diff --git a/docs/victoriametrics/changelog/CHANGELOG.md b/docs/victoriametrics/changelog/CHANGELOG.md
index c5d7dc3864..0929231d68 100644
--- a/docs/victoriametrics/changelog/CHANGELOG.md
+++ b/docs/victoriametrics/changelog/CHANGELOG.md
@@ -38,6 +38,7 @@ See also [LTS releases](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/lts-rel
 * BUGFIX: [vmsingle](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/single-server-victoriametrics/): slightly reduce memory usage for [metrics-metadata](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/single-server-victoriametrics/#metrics-metadata) ingestion. See [#10392](https://github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/pull/10392).
 * BUGFIX: [vmagent](https://docs.victoriametrics.com/vmagent/) and [vmsingle](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/single-server-victoriametrics/): introduce time‑based manual offset commit for kafka consumer to fix performance degradation with enabled manual commit. After this change, it will commit partition offsets in batch per second to avoid high commit QPS on the Kafka broker. It's no longer recommended to set `enable.auto.commit=true` in `-kafka.consumer.topic.options`, as `vmagent` will automatically manage it. See [#10395](https://github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/issues/10395).
 * BUGFIX: [vmsingle](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/single-server-victoriametrics/) and `vmselect` in [VictoriaMetrics cluster](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/cluster-victoriametrics/): fix `vm_deduplicated_samples_total{type="select"}` to correctly count deduplicated identical samples with the same timestamp and value. See [#10400](https://github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/pull/10400).
+* BUGFIX: [vmsingle](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/single-server-victoriametrics/) and `vmselect` in [VictoriaMetrics cluster](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/cluster-victoriametrics/): properly prettify metricsql queries with `regex`. See [#60](https://github.com/VictoriaMetrics/metricsql/issues/60).
 * BUGFIX: [vmsingle](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/single-server-victoriametrics/) and `vmselect` in [VictoriaMetrics cluster](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/cluster-victoriametrics/): previously the [Graphite render API](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/integrations/graphite/#render-api) used a fixed process timeout that could expire before long queries completed; now the timeout follows the query deadline, so users can extend it via `-search.maxQueryDuration` or the `timeout` [argument in the query](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/keyconcepts/#query-data). See [#8484](https://github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/issues/8484).
 * BUGFIX: [vmsingle](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/single-server-victoriametrics/) and `vmselect` in [VictoriaMetrics cluster](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/cluster-victoriametrics/): avoid slow-path deduplication for time series with [staleness markers](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/vmagent/#prometheus-staleness-markers). See [#10384](https://github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/pull/10384).
 * BUGFIX: [vmsingle](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/single-server-victoriametrics/), `vminsert` in [VictoriaMetrics cluster](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/cluster-victoriametrics/) and [vmagent](https://docs.victoriametrics.com/vmagent/): ensure proper reset of `buf` size for OpenTelemetry ingestion, and allow flushing when `buf` size exceeds 4MiB. Previously, when a small number of requests carried a large volume of time series or labels, `buf` was over-expanded and recycled to the pool, resulting in excessive memory usage. See [#10378](https://github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/issues/10378).
diff --git a/go.mod b/go.mod
index a07601edf5..e4bb4d516c 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	github.com/VictoriaMetrics/easyproto v1.1.3
 	github.com/VictoriaMetrics/fastcache v1.13.2
 	github.com/VictoriaMetrics/metrics v1.40.2
-	github.com/VictoriaMetrics/metricsql v0.84.9
+	github.com/VictoriaMetrics/metricsql v0.84.10
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.41.1
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.32.7
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/s3/manager v1.22.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index f285f9aebe..0384e3119e 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -62,6 +62,8 @@ github.com/VictoriaMetrics/metrics v1.40.2 h1:OVSjKcQEx6JAwGeu8/KQm9Su5qJ72TMEW4
 github.com/VictoriaMetrics/metrics v1.40.2/go.mod h1:XE4uudAAIRaJE614Tl5HMrtoEU6+GDZO4QTnNSsZRuA=
 github.com/VictoriaMetrics/metricsql v0.84.9 h1:EsUwj7IYI7BeBzNSuJEelL+BBHmolRXwqxl3hI+jcmQ=
 github.com/VictoriaMetrics/metricsql v0.84.9/go.mod h1:d4EisFO6ONP/HIGDYTAtwrejJBBeKGQYiRl095bS4QQ=
+github.com/VictoriaMetrics/metricsql v0.84.10 h1:P5cEnLxZlPn5DaIoQUUGqyb9TfLIWwbJXYtgOuzbHsg=
+github.com/VictoriaMetrics/metricsql v0.84.10/go.mod h1:d4EisFO6ONP/HIGDYTAtwrejJBBeKGQYiRl095bS4QQ=
 github.com/VividCortex/ewma v1.2.0 h1:f58SaIzcDXrSy3kWaHNvuJgJ3Nmz59Zji6XoJR/q1ow=
 github.com/VividCortex/ewma v1.2.0/go.mod h1:nz4BbCtbLyFDeC9SUHbtcT5644juEuWfUAUnGx7j5l4=
 github.com/alecthomas/units v0.0.0-20240927000941-0f3dac36c52b h1:mimo19zliBX/vSQ6PWWSL9lK8qwHozUj03+zLoEB8O0=
diff --git a/vendor/github.com/VictoriaMetrics/metricsql/parser.go b/vendor/github.com/VictoriaMetrics/metricsql/parser.go
index 66778d5468..eb83a4d918 100644
--- a/vendor/github.com/VictoriaMetrics/metricsql/parser.go
+++ b/vendor/github.com/VictoriaMetrics/metricsql/parser.go
@@ -2390,7 +2390,7 @@ func mustGetMetricName(lfss []*labelFilterExpr) string {
 		return ""
 	}
 	lfs := lfss[0]
-	if lfs.Label != "__name__" || lfs.Value == nil || len(lfs.Value.tokens) != 1 {
+	if lfs.Label != "__name__" || lfs.Value == nil || len(lfs.Value.tokens) != 1 || lfs.IsRegexp || lfs.IsNegative {
 		if lfs.IsPossibleMetricName {
 			return lfs.Label
 		}
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index f5f2e8e345..44740a2ce3 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -145,7 +145,7 @@ github.com/VictoriaMetrics/fastcache
 # github.com/VictoriaMetrics/metrics v1.40.2
 ## explicit; go 1.18
 github.com/VictoriaMetrics/metrics
-# github.com/VictoriaMetrics/metricsql v0.84.9
+# github.com/VictoriaMetrics/metricsql v0.84.10
 ## explicit; go 1.24.2
 github.com/VictoriaMetrics/metricsql
 github.com/VictoriaMetrics/metricsql/binaryop