From a232082ea6cc45d95f44cb3fa3a42405f10cfdfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aluisio Date: Fri, 1 May 2026 03:27:03 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (1534 of 1534 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) Co-authored-by: Aluisio Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/pt_BR/ Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma --- src/lang/pt-BR.json | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/lang/pt-BR.json b/src/lang/pt-BR.json index 153c221c8..129748293 100644 --- a/src/lang/pt-BR.json +++ b/src/lang/pt-BR.json @@ -17,7 +17,7 @@ "rrtypeDescription": "Selecione o RR-Type que você deseja monitorar", "pauseMonitorMsg": "Tem certeza que deseja fazer uma pausa?", "enableDefaultNotificationDescription": "Para cada novo monitor, esta notificação será habilitada por padrão. Você ainda pode desativar a notificação separadamente para cada monitor.", - "clearEventsMsg": "Tem certeza de que deseja excluir todos os eventos deste monitor?", + "clearEventsMsg": "Tem certeza de que deseja excluir todos os eventos deste monitor? Isso remove permanentemente os dados de mensagens associados e não pode ser desfeito.", "clearHeartbeatsMsg": "Tem certeza de que deseja excluir todos os heartbeats deste monitor? Isso removerá permanentemente todos os dados de heartbeats e não poderá ser desfeito.", "confirmClearStatisticsMsg": "Tem certeza que deseja excluir TODAS as estatísticas?", "importHandleDescription": "Escolha 'Ignorar existente' se quiser ignorar todos os monitores ou notificações com o mesmo nome. 'Substituir' excluirá todos os monitores e notificações existentes.", @@ -1151,7 +1151,7 @@ "Events cleared successfully": "Eventos limpos com sucesso.", "No monitors found": "Nenhum monitor encontrado.", "Could not clear events": "Não foi possível limpar {failed}/{total} eventos", - "clearAllEventsMsg": "Tem certeza de que deseja excluir todos os eventos?", + "clearAllEventsMsg": "Tem certeza de que deseja excluir todos os eventos de todos os monitores? Isso remove permanentemente os dados de mensagens associados e não pode ser desfeito.", "wayToWriteEvolutionRecipient": "O número de telefone com o prefixo internacional, mas sem o sinal de mais no início ({0}), o ID de contato ({1}) ou o ID de grupo ({2}).", "wayToGetEvolutionUrlAndToken": "Você pode obter a URL da API e o token acessando o canal desejado em {0}", "evolutionRecipient": "Número de Telefone / ID de Contato / ID do Grupo", @@ -1613,5 +1613,7 @@ "telnyxApiKeyHelptext": "Sua chave de API V2 da Telnyx, obtida no Portal da Telnyx em Chaves de API", "telnyxToNumberHelptext": "O número de telefone de destino para receber notificações por SMS (ex.: +15559876543)", "evolutionCustomMessageTitle": "Mensagem personalizada (opcional)", - "evolutionCustomMessageDesc": "Deixe em branco para usar a mensagem padrão." + "evolutionCustomMessageDesc": "Deixe em branco para usar a mensagem padrão.", + "WebSocket Options": "Opções do WebSocket", + "pingPacketSizeWarning": "Um tamanho de pacote menor que 16 não produz tempos de ida e volta no Linux" }