Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 6.4% (99 of 1532 strings)

Co-authored-by: Bublik <numarktop1gg@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/lv/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
Bublik
2026-04-18 10:49:06 +00:00
committed by Weblate
parent c5ba10487f
commit f843691e9a

View File

@@ -70,5 +70,32 @@
"Pin this incident": "Piespraust šo incidentu",
"Monitor Type": "Monitora tips",
"Up": "Darbojas",
"Status": "Status"
"Status": "Status",
"URL": "URL",
"Hostname": "Hostvārds",
"Port": "Ports",
"Path": "Ceļš",
"Heartbeat Interval": "Sirdsdarbības intervāls",
"Request Timeout": "Pieprasījuma laika limits",
"timeoutAfter": "Pēc {0} sekundēm tiks pārtraukta darbība",
"Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "Ievadiet vai nu tā servera nosaukumu, ar kuru vēlaties izveidot savienojumu, vai arī {localhost}, ja plānojat izmantot {local_mta}",
"Friendly Name": "Viegli atpazīstams nosaukums",
"Json Query Expression": "JSON vaicājuma izteiksme",
"defaultFriendlyName": "Jauns monitors",
"Host URL": "Mājaslapas URL",
"locally configured mail transfer agent": "vietējā līmenī konfigurēts pasta pārraides aģents",
"Retries": "Atkārtotas mēģinājums",
"Heartbeat Retry Interval": "Sirdsdarbības atkārtojuma intervāls",
"Resend Notification if Down X times consecutively": "Nosūtīt atkārtotu paziņojumu, ja sistēma ir nedarbīga X reizes pēc kārtas",
"Advanced": "Papildu",
"checkEverySecond": "Pārbaudīt ik pēc {0} sekundēm",
"retryCheckEverySecond": "Mēģināt atkārtot ik pēc {0} sekundēm",
"resendDisabled": "Atkārtota nosūtīšana ir atspējota",
"oracledbConnectionString": "Oracle datubāze: {connectionString}",
"Keyword": "Atslēgvārds",
"Invert Keyword": "Apgriezt atslēgvārdu",
"Expected Value": "Paredzamā vērtība",
"resendEveryXTimes": "Nosūtīt atkārtoti ik pēc {0} reizēm",
"retriesDescription": "Maksimālais atkārtoto mēģinājumu skaits, pirms pakalpojums tiek atzīmēts kā nedarbojošs un tiek nosūtīts paziņojums",
"Only retry if status code check fails": "Atkārtot mēģinājumu tikai tad, ja statusa koda pārbaude neizdodas"
}