Files
uptime-kuma/src/lang/bg-BG.json
MrEddX 483daa2e15 Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 100.0% (1508 of 1508 strings)

Co-authored-by: MrEddX <mreddx@chatrix.one>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/bg/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
2026-03-09 10:46:39 +00:00

1625 lines
151 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"languageName": "Български",
"checkEverySecond": "Ще се извършва на всеки {0} секунди",
"retryCheckEverySecond": "Ще се извършва на всеки {0} секунди",
"retriesDescription": "Максимален брой опити преди маркиране на услугата като недостъпна и изпращане на известие",
"ignoreTLSError": "Игнорирай TLS/SSL грешки за HTTPS уеб сайтове",
"upsideDownModeDescription": "Обръща статуса от достъпен на недостъпен. Ако услугата е достъпна, ще се вижда като НЕДОСТЪПНА.",
"maxRedirectDescription": "Максимален брой пренасочвания, които да бъдат следвани. Въведете 0 за да изключите пренасочване.",
"acceptedStatusCodesDescription": "Изберете статус кодове, които да се считат за успешен отговор.",
"passwordNotMatchMsg": "Повторената парола не съвпада.",
"notificationDescription": "Моля, задайте известието към монитор(и), за да функционира.",
"keywordDescription": "Търси ключова дума в чист HTML или JSON отговор - чувствителна е към регистъра.",
"pauseDashboardHome": "Пауза",
"deleteMonitorMsg": "Наистина ли желаете да изтриете този монитор?",
"deleteNotificationMsg": "Наистина ли желаете да изтриете това известие за всички монитори?",
"resolverserverDescription": "Cloudflare е сървърът по подразбиране. Можете да посочите списък с IP адреси или имена на хостове, разделени със запетаи.",
"rrtypeDescription": "Изберете ресурсния запис, който желаете да наблюдавате",
"pauseMonitorMsg": "Наистина ли желаете да поставите в режим пауза?",
"enableDefaultNotificationDescription": "За всеки нов монитор това известие ще бъде активирано по подразбиране. Можете да го изключите за всеки отделен монитор.",
"clearEventsMsg": "Наистина ли желаете да изтриете всички събития за този монитор?",
"clearHeartbeatsMsg": "Наистина ли желаете да изтриете всички записи за честотни проверки на този монитор?",
"confirmClearStatisticsMsg": "Наистина ли желаете да изтриете всички статистически данни?",
"importHandleDescription": "Изберете 'Пропусни съществуващите', ако желаете да пропуснете всеки монитор или известие със същото име. 'Презапис' ще изтрие всеки съществуващ монитор и известие.",
"confirmImportMsg": "Сигурни ли сте, че желаете импортирането на архива? Моля, уверете се, че сте избрали правилната опция за импортиране.",
"twoFAVerifyLabel": "Моля, въведете вашия токен код, за да проверите дали 2FA работи:",
"tokenValidSettingsMsg": "Токен кодът е валиден! Вече можете да запазите настройките за 2FA.",
"confirmEnableTwoFAMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да активирате 2FA?",
"confirmDisableTwoFAMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изключите 2FA?",
"Settings": "Настройки",
"Dashboard": "Табло",
"New Update": "Налична е актуализация",
"Language": "Език",
"Appearance": "Изглед",
"Theme": "Тема",
"General": "Общи",
"Version": "Версия",
"Check Update On GitHub": "Проверка за актуализация в GitHub",
"List": "Списък",
"Add": "Добави",
"Add New Monitor": "Добави монитор",
"Quick Stats": "Кратка статистика",
"Up": "Достъпен",
"Down": "Недостъпен",
"Pending": "Изчаква",
"Unknown": "Неизвестен",
"Pause": "Пауза",
"Name": "Име",
"Status": "Статус",
"DateTime": "Дата и час",
"Message": "Отговор",
"No important events": "Все още няма събития",
"Resume": "Възобнови",
"Edit": "Редактирай",
"Delete": "Изтрий",
"Current": "Текущ",
"Uptime": "Достъпност",
"Cert Exp.": "Вал. сертификат",
"day": "ден | дни",
"-day": "-дни",
"hour": "час | часове",
"-hour": "-часa",
"Response": "Отговор",
"Ping": "Пинг",
"Monitor Type": "Монитор тип",
"Keyword": "Ключова дума",
"Friendly Name": "Псевдоним",
"URL": "URL Адрес",
"Hostname": "Име на хост",
"Port": "Порт",
"Heartbeat Interval": "Честота на проверка",
"Retries": "Повторни опити",
"Heartbeat Retry Interval": "Честота на повторните опити",
"Advanced": "Разширени",
"Upside Down Mode": "Обърнат режим",
"Max. Redirects": "Макс. брой пренасочвания",
"Accepted Status Codes": "Допустими статус кодове",
"Save": "Запази",
"Notifications": "Известия",
"Not available, please setup.": "Не са налични. Моля, настройте.",
"Setup Notification": "Настройка на известие",
"Light": "Светла",
"Dark": "Тъмна",
"Auto": "Автоматично",
"Theme - Heartbeat Bar": "Тема - поле проверки",
"Normal": "Нормално",
"Bottom": "Долу",
"None": "Без",
"Timezone": "Часова зона",
"Search Engine Visibility": "Видимост за търсачки",
"Allow indexing": "Разреши индексиране",
"Discourage search engines from indexing site": "Не позволявай на търсачките да индексират този сайт",
"Change Password": "Промяна на парола",
"Current Password": "Текуща парола",
"New Password": "Нова парола",
"Repeat New Password": "Повторете новата парола",
"Update Password": "Актуализирай паролата",
"Disable Auth": "Изключи удостоверяване",
"Enable Auth": "Активирай удостоверяване",
"disableauth.message1": "Сигурни ли сте, че желаете да {disableAuth}?",
"disable authentication": "изключите удостоверяването",
"disableauth.message2": "Използва се в случаите, когато {intendThirdPartyAuth} преди Uptime Kuma, например Cloudflare Access, Authelia или друг механизъм за удостоверяване.",
"where you intend to implement third-party authentication": "има настроен алтернативен метод за удостоверяване",
"Please use this option carefully!": "Моля, използвайте с повишено внимание!",
"Logout": "Изход от профила",
"Leave": "Отказ",
"I understand, please disable": "Разбирам. Моля, изключи",
"Confirm": "Потвърдете",
"Yes": "Да",
"No": "Не",
"Username": "Потребител",
"Password": "Парола",
"Remember me": "Запомни ме",
"Login": "Вход",
"No Monitors, please": "Все още няма монитори. Моля,",
"add one": "добавете един.",
"Notification Type": "Тип известие",
"Email": "Имейл",
"Test": "Тест",
"Certificate Info": "Информация за сертификат",
"Resolver Server": "Преобразуващ (DNS) сървър",
"Resource Record Type": "Тип запис",
"Last Result": "Последен резултат",
"Create your admin account": "Създаване на администриращ акаунт",
"Repeat Password": "Повторете паролата",
"Import Backup": "Импорт на архив",
"Export Backup": "Експорт на архив",
"Export": "Експорт",
"Import": "Импорт",
"respTime": "Време за отговор (ms)",
"notAvailableShort": "Няма",
"Default enabled": "Активирано по подразбиране",
"Apply on all existing monitors": "Приложи върху всички съществуващи монитори",
"Create": "Създай",
"Clear Data": "Изтрий данни",
"Events": "Събития",
"Heartbeats": "Проверки",
"Auto Get": "Авт. попълване",
"backupDescription": "Можете да архивирате всички монитори и всички известия в JSON файл.",
"backupDescription2": "PS: Имайте предвид, че данните за история и събития няма да бъдат включени.",
"backupDescription3": "Чувствителни данни, като токен кодове за известия, се съдържат в експортирания файл. Моля, бъдете внимателни с неговото съхранение.",
"alertNoFile": "Моля, изберете файл за импортиране.",
"alertWrongFileType": "Моля, изберете JSON файл.",
"Clear all statistics": "Изтрий цялата статистика",
"Skip existing": "Пропусни съществуващите",
"Overwrite": "Презапиши",
"Options": "Опции",
"Keep both": "Запази двете",
"Verify Token": "Провери токен код",
"Setup 2FA": "Настройка на 2FA",
"Enable 2FA": "Активирай 2FA",
"Disable 2FA": "Деактивирай 2FA",
"2FA Settings": "Настройка за 2FA",
"Two Factor Authentication": "Двуфакторно удостоверяване",
"Active": "Активно",
"Inactive": "Неактивно",
"Token": "Токен код",
"Show URI": "Покажи URI",
"Tags": "Етикети",
"Add New below or Select...": "Добавете нов по-долу или изберете…",
"Tag with this name already exist.": "Етикет с това име вече съществува.",
"Tag with this value already exist.": "Етикет с тази стойност вече съществува.",
"color": "цвят",
"value (optional)": "стойност (по желание)",
"Gray": "Сиво",
"Red": "Червено",
"Orange": "Оранжево",
"Green": "Зелено",
"Blue": "Синьо",
"Indigo": "Индиго",
"Purple": "Лилаво",
"Pink": "Розово",
"Search...": "Търси…",
"Avg. Ping": "Ср. пинг",
"Avg. Response": "Ср. отговор",
"Entry Page": "Основна страница",
"statusPageNothing": "Все още няма нищо тук. Моля, добавете група или монитор.",
"No Services": "Няма Услуги",
"All Systems Operational": "Всички услуги са достъпни",
"Partially Degraded Service": "Част от услугите са недостъпни",
"Degraded Service": "Всички услуги са недостъпни",
"Add Group": "Добави група",
"Add a monitor": "Добави монитор",
"Edit Status Page": "Редактиране на статус страницата",
"Go to Dashboard": "Към Таблото",
"telegram": "Telegram",
"webhook": "Уеб кука",
"smtp": "Имейл (SMTP)",
"discord": "Discord",
"teams": "Microsoft Teams",
"signal": "Signal",
"gotify": "Gotify",
"slack": "Slack",
"rocket.chat": "Rocket.chat",
"pushover": "Pushover",
"pushy": "Pushy",
"octopush": "Octopush",
"promosms": "PromoSMS",
"lunasea": "LunaSea",
"apprise": "Apprise (Поддържа 50+ услуги за известяване)",
"pushbullet": "Pushbullet",
"line": "Line Messenger",
"mattermost": "Mattermost",
"Status Page": "Статус страница",
"Status Pages": "Статус страници",
"Primary Base URL": "Базов URL адрес",
"Push URL": "Генериран Push URL адрес",
"needPushEvery": "Необходимо е да извършвате заявка към този URL адрес на всеки {0} секунди.",
"pushOptionalParams": "Допълнителни, но не задължителни параметри: {0}",
"defaultNotificationName": "Моето {notification} известие ({number})",
"here": "тук",
"Required": "Задължително поле",
"Bot Token": "Бот токен",
"wayToGetTelegramToken": "Можете да получите токен от {0}.",
"Chat ID": "Чат ID",
"supportTelegramChatID": "Поддържа Direct Chat / Group / Channel's Chat ID",
"wayToGetTelegramChatID": "Можете да получите вашето чат ID, като изпратите съобщение на бота, след което е нужно да посетите този URL адрес за да го видите:",
"YOUR BOT TOKEN HERE": "ВАШИЯТ БОТ ТОКЕН ТУК",
"chatIDNotFound": "Чат ID не е намерено. Моля, първо изпратете съобщение до този бот",
"Post URL": "Post URL адрес",
"Content Type": "Тип съдържание",
"webhookJsonDesc": "{0} е подходящ за всички съвременни http сървъри, като например express.js",
"webhookFormDataDesc": "{multipart} е подходящ за PHP, нужно е да анализирате json чрез {decodeFunction}",
"secureOptionNone": "Няма (25) / STARTTLS (587)",
"secureOptionTLS": "TLS (465)",
"Ignore TLS Error": "Игнорирай TLS грешките",
"From Email": "От имейл адрес",
"emailCustomSubject": "Модифициране на тема",
"To Email": "Получател имейл адрес",
"smtpCC": "Явно копие до имейл адрес:",
"smtpBCC": "Скрито копие до имейл адрес:",
"Discord Webhook URL": "Discord URL адрес на уеб кука",
"wayToGetDiscordURL": "Можете да създадете, от меню \"Настройки на сървъра\" -> \"Интеграции\" -> \"Уеб куки\" -> \"Нова уеб кука\"",
"Bot Display Name": "Име на бота, което да се показва",
"Prefix Custom Message": "Модифицирано обръщение",
"Hello @everyone is...": "Здравейте, {'@'}everyone е…",
"Webhook URL": "Уеб кука URL адрес",
"wayToGetTeamsURL": "Можете да научите как се създава URL адрес за уеб кука {0}.",
"Number": "Номер",
"Recipients": "Получатели",
"needSignalAPI": "Необходимо е да разполагате със Signal клиент с REST API.",
"wayToCheckSignalURL": "Можете да посетите този URL адрес, ако се нуждаете от помощ при настройването:",
"signalImportant": "ВАЖНО: Не можете да смесвате \"Групи\" и \"Номера\" в поле \"Получатели\"!",
"Application Token": "Токен код за приложението",
"Server URL": "URL адрес на сървъра",
"Priority": "Приоритет",
"Icon Emoji": "Иконка Емотикон",
"Channel Name": "Канал име",
"Uptime Kuma URL": "Uptime Kuma URL адрес",
"aboutWebhooks": "Повече информация относно уеб куки на: {0}",
"aboutChannelName": "Въведете името на канала в поле {0} \"Канал име\", ако желаете да заобиколите канала от уеб куката. Например: #other-channel",
"aboutKumaURL": "Ако оставите празно полето \"Uptime Kuma URL адрес\", по подразбиране ще се използва GitHub страницата на проекта.",
"emojiCheatSheet": "Подсказки за емотикони: {0}",
"User Key": "Потребителски ключ",
"Device": "Устройство",
"Message Title": "Заглавие на съобщението",
"Notification Sound": "Звуков сигнал",
"More info on:": "Повече информация на: {0}",
"pushoverDesc1": "Приоритет Спешно (2) по подразбиране изчаква 30 секунди между повторните опити и изтича след 1 час.",
"pushoverDesc2": "Ако желаете да изпратите известия до различни устройства, попълнете полето Устройство.",
"SMS Type": "SMS тип",
"octopushTypePremium": "Премиум (Бърз - препоръчителен в случай на тревога)",
"octopushTypeLowCost": "Евтин (Бавен - понякога бива блокиран от оператора)",
"checkPrice": "Тарифни планове на {0}:",
"octopushLegacyHint": "Дали използвате съвместима версия на Octopush (2011-2020) или нова версия?",
"Check octopush prices": "Тарифни планове на octopush {0}.",
"octopushPhoneNumber": "Телефонен номер (в международен формат, например: +33612345678)",
"octopushSMSSender": "SMS подател Име: 3-11 знака - букви, цифри и интервал (a-zA-Z0-9)",
"LunaSea Device ID": "LunaSea ID на устройство",
"Apprise URL": "Apprise URL адрес",
"Example:": "Пример: {0}",
"Read more:": "Научете повече: {0}",
"Status:": "Статус: {0}",
"Read more": "Научете повече",
"appriseInstalled": "Apprise е инсталиран.",
"appriseNotInstalled": "Apprise не е инсталиран. {0}",
"Access Token": "Токен код за достъп",
"Channel access token": "Канал токен код",
"Line Developers Console": "Line - Конзола за разработчици",
"lineDevConsoleTo": "Line - Конзола за разработчици - {0}",
"Basic Settings": "Основни настройки",
"User ID": "Потребител ID",
"Messaging API": "API за съобщаване",
"wayToGetLineChannelToken": "Необходимо е първо да посетите {0}, за да създадете (Messaging API) за доставчик и канал, след което можете да вземете токен кода за канал и потребителско ID от споменатите по-горе елементи на менюто.",
"Icon URL": "URL адрес за иконка",
"aboutIconURL": "Можете да предоставите линк към картинка в поле \"URL Адрес за иконка\" за да отмените картинката на профила по подразбиране. Няма да се използва, ако вече сте настроили емотикон.",
"aboutMattermostChannelName": "Можете да замените канала по подразбиране, към който публикува уеб куката, като въведете името на канала в полето \"Канал име\". Трябва да бъде активирано в настройките за уеб кука на Mattermost. Например: #other-channel",
"matrix": "Matrix",
"promosmsTypeEco": "SMS ECO - евтин, но бавен. Често е претоварен. Само за получатели от Полша.",
"promosmsTypeFlash": "SMS FLASH - Съобщението автоматично се показва на устройството на получателя. Само за получатели от Полша.",
"promosmsTypeFull": "SMS FULL - Високо ниво на SMS услуга. Можете да използвате Вашето име като подател (Необходимо е първо да регистрирате името). Надежден метод за съобщения тип тревога.",
"promosmsTypeSpeed": "SMS SPEED - Най-висок приоритет в системата. Много бърза и надеждна, но същевременно скъпа услуга. (Около два пъти по-висока цена в сравнение с SMS FULL).",
"promosmsPhoneNumber": "Телефонен номер (за получатели от Полша, можете да пропуснете въвеждането на код за населено място)",
"promosmsSMSSender": "SMS Подател име: Предварително регистрирано име или някое от имената по подразбиране: InfoSMS, SMS Info, MaxSMS, INFO, SMS",
"Feishu WebHookUrl": "Feishu URL адрес за уеб кука",
"matrixHomeserverURL": "Сървър URL адрес (започва с http(s):// и порт по желание)",
"Internal Room Id": "ID на вътрешна стая",
"matrixDesc1": "Можете да намерите \"ID на вътрешна стая\" в разширените настройки на стаята във вашия Matrix клиент. Примерен изглед: !QMdRCpUIfLwsfjxye6:home.server.",
"matrixDesc2": "Силно препоръчваме да създадете НОВ потребител и да НЕ използвате токен кодът на вашия личен Matrix потребител, т.к. той позволява пълен достъп до вашия акаунт и всички стаи към които сте се присъединили. Вместо това създайте нов потребител и го поканете само в стаята, където желаете да получавате известията. Токен код за достъп ще получите изпълнявайки {0}",
"Method": "Метод",
"Body": "Съобщение",
"Headers": "Хедъри",
"PushUrl": "Push URL адрес",
"HeadersInvalidFormat": "Заявените хедъри не са валидни JSON: ",
"BodyInvalidFormat": "Заявеното съобщение не е валиден JSON: ",
"Monitor History": "История на мониторите",
"clearDataOlderThan": "Ще се съхранява за {0} дни.",
"records": "записа",
"One record": "Един запис",
"steamApiKeyDescription": "За да мониторирате Steam Game Server се нуждаете от Steam Web-API ключ. Можете да регистрирате Вашия API ключ тук: ",
"clicksendsms": "ClickSend SMS",
"apiCredentials": "API удостоверяване",
"PasswordsDoNotMatch": "Паролите не съвпадат.",
"Current User": "Текущ потребител",
"recent": "Скорошни",
"Done": "Готово",
"Info": "Информация",
"Security": "Сигурност",
"Steam API Key": "Steam API ключ",
"Shrink Database": "Редуцирай базата данни",
"Pick a RR-Type...": "Изберете вида на ресурсния запис за мониториране…",
"Pick Accepted Status Codes...": "Изберете статус кодове, които да се считат за успешен отговор…",
"Default": "По подразбиране",
"HTTP Options": "HTTP Опции",
"Create Incident": "Създаване на инцидент",
"Title": "Заглавие",
"Content": "Съдържание",
"Style": "Стил",
"info": "информация",
"warning": "предупреждение",
"danger": "опасност",
"primary": "основен",
"light": "светъл",
"dark": "тъмен",
"Post": "Публикувай",
"Please input title and content": "Моля, въведете заглавие и съдържание",
"Created": "Създаден",
"Last Updated": "Последно обновена",
"Unpin": "Откачи",
"Switch to Light Theme": "Превключи към светла тема",
"Switch to Dark Theme": "Превключи към тъмна тема",
"Show Tags": "Покажи етикети",
"Hide Tags": "Скрий етикети",
"Description": "Описание",
"No monitors available.": "Няма налични монитори.",
"Add one": "Добави един",
"No Monitors": "Няма монитори",
"Untitled Group": "Група без заглавие",
"Services": "Услуги",
"Discard": "Отмени",
"Cancel": "Отмени",
"Powered by": "Създадено чрез",
"serwersms": "SerwerSMS.pl",
"serwersmsAPIUser": "API Потребителско име (вкл. webapi_ prefix)",
"serwersmsAPIPassword": "API Парола",
"serwersmsPhoneNumber": "Телефон номер",
"serwersmsSenderName": "SMS Подател име (регистриран през клиентския портал)",
"stackfield": "Stackfield",
"smtpDkimSettings": "DKIM Настройки",
"smtpDkimDesc": "Моля, вижте {0} на Nodemailer DKIM за инструкции.",
"documentation": "документацията",
"smtpDkimDomain": "Домейн",
"smtpDkimKeySelector": "Селектор на ключ",
"smtpDkimPrivateKey": "Частен ключ",
"smtpDkimHashAlgo": "Хеш алгоритъм (по желание)",
"smtpDkimheaderFieldNames": "Хедър ключове за подписване (по желание)",
"smtpDkimskipFields": "Хедър ключове, които да не се подписват (по желание)",
"PushByTechulus": "Push от Techulus",
"GoogleChat": "Google Chat (Само за работното пространство на Google)",
"gorush": "Gorush",
"alerta": "Alerta",
"alertaApiEndpoint": "Крайна точка на API",
"alertaEnvironment": "Среда",
"alertaApiKey": "API Ключ",
"alertaAlertState": "Състояние на тревога",
"alertaRecoverState": "Състояние на възстановяване",
"deleteStatusPageMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете тази статус страница?",
"Proxies": "Прокси",
"default": "По подразбиране",
"enabled": "Активирано",
"setAsDefault": "Зададен по подразбиране",
"deleteProxyMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете това прокси за всички монитори?",
"proxyDescription": "За да функционират трябва да бъдат зададени към монитор.",
"enableProxyDescription": "Това прокси няма да има ефект върху заявките за мониторинг, докато не бъде активирано. Можете да контролирате временното деактивиране на проксито от всички монитори чрез статуса на активиране.",
"setAsDefaultProxyDescription": "Това прокси ще бъде активно по подразбиране за новите монитори. Можете да го изключвате отделно за всеки един монитор.",
"Certificate Chain": "Верига на сертификата",
"Valid": "Валиден",
"Invalid": "Невалиден",
"AccessKeyId": "ID на ключ за достъп",
"SecretAccessKey": "Тайна на ключа за достъп",
"PhoneNumbers": "Телефонни номера",
"TemplateCode": "Шаблон Код",
"SignName": "Знак име",
"Sms template must contain parameters: ": "SMS шаблонът трябва да съдържа следните параметри: ",
"Bark Endpoint": "Bark крайна точка",
"WebHookUrl": "URL адрес на уеб кука",
"SecretKey": "Таен ключ",
"For safety, must use secret key": "За сигурност, трябва да се използва таен ключ",
"Device Token": "Токен за устройство",
"Platform": "Платформа",
"Huawei": "Huawei",
"High": "Висок",
"Retry": "Повтори",
"Topic": "Тема",
"WeCom Bot Key": "WeCom бот ключ",
"Setup Proxy": "Настройка на прокси",
"Proxy Protocol": "Прокси протокол",
"Proxy Server": "Прокси сървър",
"Proxy server has authentication": "Прокси сървърът е с удостоверяване",
"User": "Потребител",
"Installed": "Инсталиран",
"Not installed": "Не е инсталиран",
"Running": "Работи",
"Not running": "Не работи",
"Remove Token": "Премахни токен",
"Start": "Стартирай",
"Stop": "Спри",
"Uptime Kuma": "Uptime Kuma",
"Add New Status Page": "Добави нова статус страница",
"Slug": "Слъг",
"Accept characters:": "Приеми символи:",
"startOrEndWithOnly": "Започва или завършва само с {0}",
"No consecutive dashes": "Без последователни тирета",
"Next": "Следващ",
"The slug is already taken. Please choose another slug.": "Този слъг вече се използва. Моля изберете друг.",
"No Proxy": "Без прокси",
"Authentication": "Удостоверяване",
"HTTP Basic Auth": "HTTP основно удостоверяване",
"New Status Page": "Нова статус страница",
"Page Not Found": "Страницата не е открита",
"Reverse Proxy": "Ревърс прокси",
"Backup": "Архивиране",
"About": "Относно",
"wayToGetCloudflaredURL": "(Свалете \"cloudflared\" от {0})",
"cloudflareWebsite": "Cloudflare уеб сайт",
"Message:": "Съобщение:",
"Don't know how to get the token? Please read the guide:": "Не знаете как да вземете токен? Моля, прочетете ръководството:",
"The current connection may be lost if you are currently connecting via Cloudflare Tunnel. Are you sure want to stop it? Type your current password to confirm it.": "Текущата връзка може да прекъсне ако в момента сте свързани чрез \"Cloudflare Tunnel\". Сигурни ли сте, че желаете да го спрете? Моля, въведете Вашата текуща парола за да потвърдите.",
"Other Software": "Друг софтуер",
"For example: nginx, Apache and Traefik.": "Например: Nginx, Apache и Traefik.",
"Please read": "Моля, прочетете",
"Subject:": "Субект:",
"Valid To:": "Валиден до:",
"Days Remaining:": "Оставащи дни:",
"Issuer:": "Издател:",
"Fingerprint:": "Пръстов отпечатък:",
"No status pages": "Няма статус страници",
"topic": "Тема",
"topicExplanation": "MQTT тема за мониториране",
"successMessage": "Съобщение при успех",
"successMessageExplanation": "MQTT съобщение, което ще бъде считано за успех",
"Customize": "Персонализирай",
"Custom Footer": "Персонализиран долен колонтитул",
"Custom CSS": "Потребителски CSS",
"Domain Name Expiry Notification": "Известие при изтичащ домейн",
"Proxy": "Прокси",
"Date Created": "Дата на създаване",
"onebotHttpAddress": "OneBot HTTP адрес",
"onebotMessageType": "OneBot тип съобщение",
"onebotGroupMessage": "Група",
"onebotPrivateMessage": "Лично",
"onebotUserOrGroupId": "Група/Потребител ID",
"onebotSafetyTips": "С цел безопасност трябва да зададете токен код за достъп",
"PushDeer Key": "PushDeer ключ",
"Footer Text": "Текст долен колонтитул",
"Show Powered By": "Покажи \"Създадено чрез\"",
"Domain Names": "Домейни",
"signedInDisp": "Вписан като {0}",
"signedInDispDisabled": "Удостоверяването е изключено.",
"Certificate Expiry Notification": "Известие за изтичане валидността на сертификата",
"API Username": "API Потребител",
"API Key": "API Ключ",
"Recipient Number": "Номер на получателя",
"From Name/Number": "От Име/Номер",
"Leave blank to use a shared sender number.": "Оставете празно, за да използвате споделен номер на подател.",
"Octopush API Version": "Octopush API версия",
"Legacy Octopush-DM": "Octopush-DM старa версия",
"endpoint": "крайна точка",
"octopushAPIKey": "\"API ключ\" от HTTP API удостоверяване в контролния панел",
"octopushLogin": "\"Вписване\" от HTTP API удостоверяване в контролния панел",
"promosmsLogin": "API Потребителско име",
"promosmsPassword": "API Парола",
"pushoversounds pushover": "Pushover (по подразбиране)",
"pushoversounds bike": "Велосипед",
"pushoversounds bugle": "Тромпет",
"pushoversounds cashregister": "Касов апарат",
"pushoversounds classical": "Класическа музика",
"pushoversounds cosmic": "Космически",
"pushoversounds falling": "Падащ",
"pushoversounds gamelan": "Гамелан",
"pushoversounds incoming": "Входящ",
"pushoversounds intermission": "Прекъсване",
"pushoversounds magic": "Магия",
"pushoversounds mechanical": "Механичен",
"pushoversounds pianobar": "Пиано бар",
"pushoversounds siren": "Сирена",
"pushoversounds spacealarm": "Космическа аларма",
"pushoversounds tugboat": "Буксир",
"pushoversounds alien": "Извънземна аларма (дълъг)",
"pushoversounds climb": "Изкачване (дълъг)",
"pushoversounds persistent": "Постоянен (дълъг)",
"pushoversounds echo": "Pushover ехо (дълъг)",
"pushoversounds updown": "Горе долу (дълъг)",
"pushoversounds vibrate": "Само вибрация",
"pushoversounds none": "Без (тих)",
"pushyAPIKey": "Таен API ключ",
"pushyToken": "Токен на устройство",
"Show update if available": "Покажи актуализация, ако е налична",
"Also check beta release": "Проверявай и за бета версии",
"Using a Reverse Proxy?": "Използвате ревърс прокси?",
"Check how to config it for WebSocket": "Проверете как да го конфигурирате за WebSocket",
"Steam Game Server": "Steam Game сървър",
"Most likely causes:": "Най-вероятни причини:",
"The resource is no longer available.": "Ресурсът вече не е наличен.",
"There might be a typing error in the address.": "Възможно е да е допусната грешка при изписването на адреса.",
"What you can try:": "Какво можете да опитате:",
"Retype the address.": "Повторно въвеждане на адреса.",
"Go back to the previous page.": "Да се върнете към предишната страница.",
"Coming Soon": "Очаквайте скоро",
"wayToGetClickSendSMSToken": "Можете да получите API потребителско име и API ключ от {here}.",
"dnsPortDescription": "DNS порт на сървъра. По подразбиране е 53. Можете да го промените по всяко време.",
"error": "грешка",
"critical": "критично",
"wayToGetPagerDutyKey": "Можете да го получите като посетите Service -> Service Directory -> (Select a service) -> Integrations -> Add integration. Тук трябва да потърсите \"Events API V2\". Повече информация {0}",
"Integration Key": "Ключ за интегриране",
"Integration URL": "URL адрес за интеграция",
"Auto resolve or acknowledged": "Автоматично разрешаване или потвърждаване",
"do nothing": "не прави нищо",
"auto acknowledged": "автоматично потвърждаване",
"auto resolve": "автоматично разрешаване",
"Connection String": "Стринг за връзка",
"Query": "Заявка",
"settingsCertificateExpiry": "Изтичане валидността на TLS сертификата",
"certificationExpiryDescription": "HTTPS мониторите ще задействат известие, ако е наличен изтичащ TLS сертификат, през следващите:",
"ntfy Topic": "ntfy Тема",
"Domain": "Домейн",
"Workstation": "Работна станция",
"disableCloudflaredNoAuthMsg": "Тъй като сте в режим \"No Auth mode\", парола не се изисква.",
"wayToGetLineNotifyToken": "Можете да получите токен код за достъп от {0}",
"resendEveryXTimes": "Изпращай повторно на всеки {0} пъти",
"resendDisabled": "Повторното изпращане е изключено",
"Resend Notification if Down X times consecutively": "Повторно изпращане на известие, ако е недостъпен X пъти последователно",
"Bark Group": "Bark група",
"Bark Sound": "Bark звук",
"HTTP Headers": "HTTP хедъри",
"Trust Proxy": "Доверено Proxy",
"HomeAssistant": "Home Assistant",
"RadiusSecret": "Radius таен код",
"RadiusSecretDescription": "Споделен таен код между клиент и сървър",
"RadiusCalledStationId": "Повиквана станция ID",
"RadiusCalledStationIdDescription": "Идентификатор на повикваното устройство",
"RadiusCallingStationId": "Повикваща станция ID",
"RadiusCallingStationIdDescription": "Идентификатор на повикващото устройство",
"Setup Docker Host": "Настройка на Docker хост",
"Connection Type": "Тип свързване",
"Docker Daemon": "Docker демон",
"deleteDockerHostMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете този Docker хост за всички монитори?",
"socket": "Сокет",
"tcp": "TCP / HTTP",
"Docker Container": "Docker контейнер",
"Container Name / ID": "Име на контейнер / ID",
"Docker Host": "Docker хост",
"Docker Hosts": "Docker хостове",
"trustProxyDescription": "Доверяване на 'X-Forwarded-*' хедърите. В случай, че желаете да получавате реалния IP адрес на клиента и Uptime Kuma е зад системи като Nginx или Apache, трябва да разрешите тази опция.",
"Examples": "Примери",
"Home Assistant URL": "Home Assistant URL адрес",
"Long-Lived Access Token": "Long-Lived токен за достъп",
"Long-Lived Access Token can be created by clicking on your profile name (bottom left) and scrolling to the bottom then click Create Token. ": "Long-Lived Access Token можете да създадете, като кликнете върху името на профила си (долу ляво) и превъртите до най-долу, след това кликнете върху Създаване на токен.",
"Notification Service": "Услуга за известяване",
"default: notify all devices": "по подразбиране: извести всички устройства",
"A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.": "Списък с услугите за известяване може да бъде намерен в Home Assistant под \"Developer Tools > Services\", там потърсете \"notification\", за да намерите името на вашето устройство/телефон.",
"Automations can optionally be triggered in Home Assistant:": "Автоматизациите могат да се задействат при нужда в Home Assistant:",
"Trigger type:": "Задействане тип:",
"Event type:": "Събитие тип:",
"Event data:": "Събитие данни:",
"Then choose an action, for example switch the scene to where an RGB light is red.": "След което изберете действие, например да превключите сцената, където RGB светлината е червена.",
"Frontend Version": "Фронтенд версия",
"Frontend Version do not match backend version!": "Фронтенд версията не съвпада с Бекенд версията!",
"Base URL": "Базов URL адрес",
"goAlertInfo": "GoAlert е приложение с отворен код за планиране на повиквания, автоматизирани ескалации и известия (като SMS или гласови повиквания). Автоматично ангажирайте точния човек, по точния начин и в точното време! {0}",
"goAlertIntegrationKeyInfo": "Вземете общ API интеграционен ключ за услугата във формат \"aaaaaaaa-bbbb-cccc-dddd-eeeeeeeeeeee\" обикновено стойността на параметъра token на копирания URL адрес.",
"goAlert": "GoAlert",
"backupOutdatedWarning": "Отпаднала: Тъй като са добавени много функции, тази опция за архивиране не е достатъчно поддържана и не може да генерира или възстанови пълен архив.",
"backupRecommend": "Вместо това моля, архивирайте директно дяла или папката (./data/).",
"Maintenance": "Поддръжка",
"statusMaintenance": "Поддръжка",
"Schedule maintenance": "Планиране на поддръжка",
"Affected Monitors": "Засегнати монитори",
"Pick Affected Monitors...": "Изберете засегнатите монитори…",
"Start of maintenance": "Стартирай поддръжка",
"All Status Pages": "Всички статус страници",
"Select status pages...": "Изберете статус страници…",
"recurringIntervalMessage": "Изпълнявай ежедневно | Изпълнявай всеки {0} дни",
"affectedMonitorsDescription": "Изберете монитори, попадащи в обсега на текущата поддръжка",
"affectedStatusPages": "Покажи това съобщение за поддръжка на избрани статус страници",
"atLeastOneMonitor": "Изберете поне един засегнат монитор",
"deleteMaintenanceMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете тази поддръжка?",
"Optional": "По желание",
"squadcast": "Squadcast",
"SendKey": "SendKey",
"SMSManager API Docs": "SMSManager API Документация",
"Gateway Type": "Тип на шлюза",
"SMSManager": "SMSManager",
"You can divide numbers with": "Можете да разделяте числата с",
"or": "или",
"recurringInterval": "Интервал",
"Recurring": "Повтаряне",
"strategyManual": "Активен/Неактивен ръчно",
"warningTimezone": "Използва се часовата зона на сървъра",
"weekdayShortMon": "Пон",
"weekdayShortTue": "Вт",
"weekdayShortWed": "Ср",
"weekdayShortThu": "Чет",
"weekdayShortFri": "Пет",
"weekdayShortSat": "Съб",
"weekdayShortSun": "Нед",
"dayOfWeek": "Ден",
"dayOfMonth": "Дата",
"lastDay": "Последен ден",
"lastDay1": "Последен ден от месеца",
"lastDay2": "2-ри последен ден на месеца",
"lastDay3": "3-ти последен ден на месеца",
"lastDay4": "4-ти последен ден на месеца",
"No Maintenance": "Няма поддръжка",
"pauseMaintenanceMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да направите пауза?",
"maintenanceStatus-under-maintenance": "В режим поддръжка",
"maintenanceStatus-inactive": "Неактивна",
"maintenanceStatus-scheduled": "Планирана",
"maintenanceStatus-ended": "Приключена",
"maintenanceStatus-unknown": "Неизвестна",
"Display Timezone": "Покажи часова зона",
"Server Timezone": "Часова зона на сървъра",
"statusPageMaintenanceEndDate": "Край",
"enableGRPCTls": "Разреши изпращане на gRPC заявка с TLS връзка",
"grpcMethodDescription": "Името на метода се форматира в \"camelCase\", например sayHello, check, и т.н.",
"smseagle": "SMSEagle",
"smseagleTo": "Тел. номер(а)",
"smseagleGroup": "Име на група/и от тел. указател",
"smseagleContact": "Име(на) от тел. указател",
"smseagleRecipientType": "Получател тип",
"smseagleRecipient": "Получател(и) (при повече от един разделете със запетая)",
"smseagleToken": "API токен за достъп",
"smseagleUrl": "Вашият SMSEagle URL на устройството",
"smseagleEncoding": "Изпрати като Unicode (по подразбиране=GSM-7)",
"smseaglePriority": "Приоритет на съобщението (0-9, най-висок приоритет = 9)",
"IconUrl": "Икона URL адрес",
"webhookAdditionalHeadersTitle": "Допълнителни хедъри",
"webhookAdditionalHeadersDesc": "Задава допълнителни хедъри, изпратени с уеб куката. Всеки хедър трябва да бъде дефиниран като JSON ключ/стойност.",
"Enable DNS Cache": "(Отпаднала) Активирай DNS кеширане за HTTP(S) монитори",
"Enable": "Активирай",
"Disable": "Деактивирай",
"dnsCacheDescription": "Възможно е да не работи в IPv6 среда - деактивирайте, ако срещнете проблеми.",
"Single Maintenance Window": "Единичен времеви интервал за поддръжка",
"Maintenance Time Window of a Day": "Времеви интервал от деня за поддръжка",
"Effective Date Range": "Ефективен интервал от дни (по желание)",
"Schedule Maintenance": "Планирай поддръжка",
"Date and Time": "Дата и час",
"DateTime Range": "Изтрий времеви интервал",
"Strategy": "Стратегия",
"Free Mobile User Identifier": "Free Mobile потребителски идентификатор",
"Free Mobile API Key": "Free Mobile API ключ",
"Enable TLS": "Активирай TLS",
"Proto Service Name": "Proto име на услугата",
"Proto Method": "Proto метод",
"Proto Content": "Proto съдържание",
"Economy": "Икономичен",
"Lowcost": "Евтин",
"high": "висок",
"General Monitor Type": "Общ тип монитор",
"Passive Monitor Type": "Пасивет тип монитор",
"Specific Monitor Type": "Специфичен тип монитор",
"ZohoCliq": "ZohoCliq",
"wayToGetZohoCliqURL": "Можете да научите как се създава URL адрес за уеб кука {0}.",
"Kook": "Kook",
"wayToGetKookBotToken": "Създайте приложение и вземете вашия бот токен на {0}",
"wayToGetKookGuildID": "Превключете в 'Developer Mode' в 'Kook' настройките, след което десен клик върху 'guild' за да вземете неговото 'ID'",
"Guild ID": "Guild ID",
"Help": "Помощ",
"Game": "Игра",
"Custom": "Потребителски",
"infiniteRetention": "Задайте стойност 0 за безкрайно съхранение.",
"Monitor": "Монитор | Монитори",
"dataRetentionTimeError": "Периодът на съхранение трябва да е 0 или по-голям",
"confirmDeleteTagMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете този етикет? Мониторите, свързани с него, няма да бъдат изтрити.",
"promosmsAllowLongSMS": "Позволи дълъг SMS",
"Packet Size": "Размер на пакет",
"Custom Monitor Type": "Потребителски тип монитор",
"loadingError": "Данните не могат да бъдат изтеглени. Моля, опитайте отново по-късно.",
"plugin": "Плъгин | Плъгини",
"install": "Инсталирай",
"installing": "Инсталиране",
"uninstall": "Деинсталирай",
"uninstalling": "Деинсталиране",
"confirmUninstallPlugin": "Сигурни ли сте, че желаете да деинсталирате този плъгин?",
"markdownSupported": "Поддържа се Markdown синтаксис. Ако използвате HTML, избягвайте началните интервали, за да предотвратите проблеми с форматирането.",
"Google Analytics ID": "Google Analytics ID",
"Edit Tag": "Редактиране на етикет",
"Learn More": "Научете повече",
"Server Address": "Сървър адрес",
"notificationRegional": "Регионални",
"Body Encoding": "Кодировка на тялото",
"telegramMessageThreadID": "(По избор) Thread ID на съобщението",
"telegramMessageThreadIDDescription": "Незадължителен уникален идентификатор за целевата нишка от съобщения (тема) на форума; само за форумни супергрупи",
"telegramProtectContent": "Защита на препращане/записване",
"telegramProtectContentDescription": "Ако е активирано, съобщенията от ботове в Telegram ще бъдат защитени от препращане и запазване.",
"telegramSendSilentlyDescription": "Изпраща съобщението тихо. Потребителите ще получат известие без звук.",
"telegramSendSilently": "Изпрати тихо",
"Clone Monitor": "Клониране на монитор",
"Clone": "Клонирай",
"cloneOf": "Клониран {0}",
"Expiry": "Валиден до",
"Expiry date": "Дата на изтичане",
"Add Another": "Добави друг",
"Key Added": "Ключът е добавен",
"Add API Key": "Добави API ключ",
"No API Keys": "Няма API ключове",
"apiKey-active": "Активен",
"Expires": "Изтича на",
"deleteAPIKeyMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете този API ключ?",
"Generate": "Генерирай",
"API Keys": "API Ключове",
"Don't expire": "Не изтича",
"Continue": "Продължи",
"apiKeyAddedMsg": "Вашият API ключ е добавен. Моля, запишете го, тъй като той няма да бъде показан отново.",
"apiKey-expired": "Изтекъл",
"apiKey-inactive": "Неактивен",
"disableAPIKeyMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да деактивирате този API ключ?",
"pagertreeUrgency": "Спешност",
"pagertreeSilent": "Тих",
"pagertreeLow": "Ниска",
"pagertreeHigh": "Висока",
"pagertreeResolve": "Автоматично разрешаване",
"pagertreeDoNothing": "Не прави нищо",
"wayToGetPagerTreeIntegrationURL": "След като създадете интеграция на Uptime Kuma в PagerTree, копирайте крайната точка. За пълни подробности вижте {0}",
"pagertreeIntegrationUrl": "URL Адрес за интеграция",
"pagertreeMedium": "Средна",
"pagertreeCritical": "Критична",
"Add New Tag": "Добави нов етикет",
"lunaseaTarget": "Цел",
"lunaseaDeviceID": "ID на устройството",
"lunaseaUserID": "ID на потребител",
"twilioAccountSID": "Профил SID",
"twilioAuthToken": "Удостоверяващ токен / Тайна на API ключа",
"twilioFromNumber": "От номер",
"twilioToNumber": "Към номер",
"sameAsServerTimezone": "Kато часовата зона на сървъра",
"startDateTime": "Старт Дата/Час",
"endDateTime": "Край Дата/Час",
"cronSchedule": "График: ",
"invalidCronExpression": "Невалиден \"Cron\" израз: {0}",
"cronExpression": "Израз тип \"Cron\"",
"statusPageRefreshIn": "Ще се обнови след: {0}",
"ntfyUsernameAndPassword": "Потребителско име и парола",
"ntfyAuthenticationMethod": "Метод за удостоверяване",
"pushoverMessageTtl": "TTL на съобщението (секунди)",
"Open Badge Generator": "Отвори генератора на баджове",
"Badge Generator": "Генератор на баджове на {0}",
"Badge Type": "Тип бадж",
"Badge Duration": "Продължителност на баджа",
"Badge Prefix": "Префикс за стйността на баджа",
"Badge Label Color": "Цвят на етикета на баджа",
"Badge Color": "Цвят на баджа",
"Badge Label Suffix": "Суфикс на етикета на значката",
"Badge Up Color": "Цвят на баджа за достъпен",
"Badge Down Color": "Цвят на баджа за недостъпен",
"Badge Maintenance Color": "Цвят на баджа за поддръжка",
"Badge Warn Color": "Цвят на баджа за предупреждение",
"Badge Warn Days": "Дни за показване на баджа",
"Badge Style": "Стил на баджа",
"Badge value (For Testing only.)": "Стойност на баджа (само за тест.)",
"Badge URL": "URL адрес на баджа",
"Monitor Setting": "Настройка на монитор {0}",
"Show Clickable Link": "Покажи връзка, която може да се кликне",
"Show Clickable Link Description": "Ако е отбелязано, всеки който има достъп до тази статус страница, ще може да достъпва мониторирания URL адрес.",
"Badge Label": "Етикет на баджа",
"Badge Suffix": "Суфикс за стойността на баджа",
"Badge Label Prefix": "Префикс на етикета на значката",
"Badge Pending Color": "Цвят на баджа за изчакващ",
"Badge Down Days": "Колко дни баджът да не се показва",
"Group": "Група",
"Monitor Group": "Монитор група",
"Cannot connect to the socket server": "Не може да се свърже със сокет сървъра",
"Reconnecting...": "Повторно свързване...",
"Edit Maintenance": "Редактиране на поддръжка",
"Home": "Главна страница",
"noGroupMonitorMsg": "Не е налично. Първо създайте групов монитор.",
"Close": "Затвори",
"nostrRelays": "Nostr релета",
"nostrRelaysHelp": "Един URL адрес за реле на ред",
"nostrSender": "Частен ключ на изпращача (nsec)",
"nostrRecipients": "Публични ключове на получатели (npub)",
"nostrRecipientsHelp": "npub формат, по един на ред",
"chromeExecutable": "Chrome/Chromium изпълним файл",
"chromeExecutableAutoDetect": "Автоматично откриване",
"chromeExecutableDescription": "За потребителите на Docker, ако Chromium все още не е инсталиран, инсталирането и показването на резултата от теста може да отнеме няколко минути. Заема 1GB дисково пространство.",
"Invert Keyword": "Обърнат режим за ключова дума",
"invertKeywordDescription": "При търсене ключовата дума трябва да отсъства, а не да присъства.",
"webhookBodyPresetOption": "Предварителна настройка - {0}",
"webhookBodyCustomOption": "Персонализирано тяло",
"webhookCustomBodyDesc": "Дефинирайте персонализирано HTTP тяло за заявката. Приемат се шаблонни променливи {msg}, {heartbeat}, {monitor}.",
"Request Body": "Тяло на заявката",
"twilioApiKey": "API ключ (по избор)",
"Expected Value": "Очаквана стойност",
"Json Query": "Заявка тип JSON",
"Badge Duration (in hours)": "Времетраене на баджа (в часове)",
"Badge Preview": "Преглед на баджа",
"Notify Channel": "Канал за известяване",
"aboutNotifyChannel": "Каналът за известяване ще задейства известие на настолен компютър или мобилно устройство за всички членове на канала, независимо дали тяхната наличност е в състояние активен или отсъстващ.",
"filterActive": "Активен",
"filterActivePaused": "На пауза",
"Kafka Brokers": "Kafka брокери",
"Enter the list of brokers": "Въведете списъка с брокери",
"Press Enter to add broker": "Натиснете Enter, за да добавите брокер",
"Kafka Topic Name": "Име на темата за Kafka",
"Enable Kafka SSL": "Активирай Kafka SSL",
"Enable Kafka Producer Auto Topic Creation": "Активирай автоматично създаване на темa в Kafka Producer",
"Kafka Producer Message": "Съобщение на Kafka Producer",
"Kafka SASL Options": "Опции на Kafka SASL",
"Mechanism": "Механизъм",
"Pick a SASL Mechanism...": "Изберете SASL механизъм…",
"Authorization Identity": "Идентичност за оторизиране",
"AccessKey Id": "AccessKey ID",
"Secret AccessKey": "Таен ключ за достъп",
"Session Token": "Токен за сесия",
"tailscalePingWarning": "За да използвате Tailscale Ping монитор, трябва да инсталирате Uptime Kuma без Docker и също така да инсталирате Tailscale клиент на вашия сървър.",
"Server URL should not contain the nfty topic": "URL адресът на сървъра не трябва да съдържа nfty темата",
"FlashDuty Severity": "Степен на тежест",
"showCertificateExpiry": "Показвай изтичащ сертификат",
"noOrBadCertificate": "Няма/лош сертификат",
"Select": "Избери",
"selectedMonitorCount": "Избрано: {0}",
"wayToGetFlashDutyKey": "За да интегрирате Uptime Kuma с Flashduty: Отидете на Канали > Изберете канал > Интеграции > Добавяне на нова интеграция, изберете Uptime Kuma и копирайте Push URL адреса.",
"PushDeer Server": "PushDeer сървър",
"pushDeerServerDescription": "Оставете празно, за да използвате официалния сървър",
"Check/Uncheck": "Постави/Премахни отметка",
"Request Timeout": "Време за изтичане на заявката",
"timeoutAfter": "Времето изтича след {0} секунди",
"styleElapsedTime": "Изминало време под лентата с проверки",
"styleElapsedTimeShowNoLine": "Покажи (без ред)",
"gamedigGuessPort": "Gamedig: Познай порт",
"gamedigGuessPortDescription": "Портът, използван от Valve Server Query Protocol, може да е различен от клиентския порт. Опитайте това, ако мониторът не може да се свърже с вашия сървър.",
"styleElapsedTimeShowWithLine": "Покажи (с ред)",
"enableNSCD": "Активирай NSCD (Name Service Cache Daemon) за кеширане на всички DNS заявки",
"dbName": "Име на базата данни",
"setupDatabaseChooseDatabase": "Коя база данни желаете да използвате?",
"Saved.": "Запазено.",
"toastErrorTimeout": "Време за изчакване на известията при грешка",
"toastSuccessTimeout": "Време за изчакване на известията при успех",
"monitorToastMessagesDescription": "Известието за състояние на монитора изчезва след определено време в секунди. Задаване на -1, деактивира времето за изчакване. Задаване на 0 деактивира тост известията.",
"monitorToastMessagesLabel": "Мониторинг на известията при промяна на състоянието",
"setupDatabaseEmbeddedMariaDB": "Не е нужно да настройвате нищо. Този Docker имидж автоматично е вградил и конфигурирал MariaDB за Вас. Uptime Kuma ще се свърже с тази база данни чрез Unix сокет.",
"setupDatabaseMariaDB": "Свързване към външна MariaDB база данни. Трябва да зададете информацията за връзка с базата данни.",
"setupDatabaseSQLite": "Обикновен файл с база данни, препоръчително при маломащабен тип внедрявания. Преди v2.0.0 Uptime Kuma използва SQLite като база данни по подразбиране.",
"Bark API Version": "Версия на Bark API",
"pushViewCode": "Как да използвате Push монитор? (Вижте кода)",
"pushOthers": "Други",
"programmingLanguages": "Програмни езици",
"authInvalidToken": "Невалиден токен.",
"authUserInactiveOrDeleted": "Потребителят е неактивен или изтрит.",
"authIncorrectCreds": "Неправилно потребителско име или парола.",
"2faAlreadyEnabled": "2FA вече е активирано.",
"2faEnabled": "2FA е активирано.",
"2faDisabled": "2FA е деактивирано.",
"successAdded": "Добавен успешно.",
"successPaused": "Успешно поставен на пауза.",
"successDeleted": "Успешно изтрит.",
"successEdited": "Успешно редактиран.",
"successBackupRestored": "Резервното копие е възстановено успешно.",
"successDisabled": "Успешно деактивиран.",
"successEnabled": "Успешно активиран.",
"tagNotFound": "Етикетът не е намерен.",
"successResumed": "Успешно възобновен.",
"successAuthChangePassword": "Паролата е актуализирана успешно.",
"foundChromiumVersion": "Намерен Chromium/Chrome. Версия: {0}",
"Reset Token": "Нулиране на токен код",
"leave blank for default subject": "оставете празно за използване на тема по подразбиране",
"emailCustomBody": "Персонализирано съдържание",
"emailCustomisableContent": "Съдържание подлежащо на персонализиране",
"leave blank for default body": "оставете празно за използване на съдържание по подразбиране",
"emailTemplateServiceName": "Име на услугата",
"emailTemplateHostnameOrURL": "Име на хост или URL адрес",
"emailTemplateStatus": "Статус",
"emailTemplateMonitorJSON": "обект описващ монитора",
"emailTemplateHeartbeatJSON": "обект описващ проверката",
"liquidIntroduction": "Шаблонността се постига чрез езика за шаблони Liquid. Моля, вижте {0} за инструкции за употреба.",
"templateLimitedToUpDownCertNotifications": "налично само за известия от тип Достъпен/Недостъпен/Изтичане вал. на сертификата",
"smtpLiquidIntroduction": "Следните две полета могат да бъдат създадени чрез шаблони, посредством езика \"Liquid templating \". Моля, вижте {0} относно инструкции за употреба. Наличните променливи са:",
"templateMsg": "съобщение на известието",
"templateHeartbeatJSON": "обект описващ проверките",
"templateMonitorJSON": "обект описващ монитора",
"templateLimitedToUpDownNotifications": "налично само за известия от тип Достъпен/Недостъпен",
"emailTemplateMsg": "съобщение на известието",
"emailTemplateLimitedToUpDownNotification": "налично само за проверки от тип Достъпен/Недостъпен, в противен случай null",
"GrafanaOncallUrl": "Grafana Oncall URL адрес",
"noDockerHostMsg": "Не е наличен. Първо настройте \"Docker\" хост.",
"DockerHostRequired": "Моля, задайте \"Docker\" хоста за този монитор.",
"Browser Screenshot": "Екранна снимка на браузър",
"remoteBrowserToggle": "По подразбиране Chromium работи в контейнера Uptime Kuma. Можете да използвате отдалечен браузър, като превключите този ключ.",
"remoteBrowsersDescription": "Отдалечените браузъри са алтернатива на локалното стартиране на Chromium. Настройте с услуга като \"browserless.io\" или свържете с Вашата собствена",
"Remove the expiry notification": "Премахни деня за известяване при изтичане",
"Add a new expiry notification day": "Добави нов ден за известяване при изтичане",
"setup a new monitor group": "настройка на нова група от монитори",
"openModalTo": "отвори модален прозорец към {0}",
"Add a domain": "Добави домейн",
"Remove domain": "Премахни домейн '{0}'",
"Remote Browsers": "Отдалечени браузъри",
"Remote Browser": "Отдалечен браузър",
"Add a Remote Browser": "Добави отдалечен браузър",
"Remote Browser not found!": "Отдалеченият браузър не е намерен!",
"self-hosted container": "самостоятелно хостван контейнер",
"useRemoteBrowser": "Използвай отдалечен браузър",
"deleteRemoteBrowserMessage": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете този отдалечен браузър за всички монитори?",
"successKeyword": "Ключова дума за успех",
"successKeywordExplanation": "MQTT ключова дума, която ще се счита за успех",
"ntfyPriorityHelptextAllExceptDown": "Всички събития се изпращат с този приоритет, с изключение на {0}-събития, които имат приоритет {1}",
"statusPageSpecialSlugDesc": "Специален слъг {0}: тази страница ще бъде показана, когато не е предоставен слъг",
"ntfyPriorityHelptextAllEvents": "Всички събития се изпращат с максимален приоритет",
"settingUpDatabaseMSG": "Настройка на базата данни. Може да отнеме известно време, моля, бъдете търпеливи.",
"Search monitored sites": "Търсене на мониторирани сайтове",
"What is a Remote Browser?": "Какво е отдалечен браузър?",
"Channel access token (Long-lived)": "Токен код за достъп до канал (дълготраен)",
"Your User ID": "Вашето потребителско ID",
"documentationOf": "{0} Документация",
"wayToGetHeiiOnCallDetails": "Как да получите Trigger ID и API ключове е обяснено в {documentation}",
"To Phone Number": "До телефонен номер",
"gtxMessagingToHint": "Международен формат, като първо въведете знака \"+\" ({e164}, {e212} or {e214})",
"gtxMessagingApiKeyHint": "Можете да намерите вашия API ключ в: My Routing Accounts > Show Account Information > API Credentials > REST API (v2.x)",
"From Phone Number / Transmission Path Originating Address (TPOA)": "От телефонен номер / Изходен Адрес на Пътя на Предаване (ИАПП)",
"gtxMessagingFromHint": "На мобилни телефони, вашите получатели виждат ИАПП показан като подател на съобщението. Позволени са до 11 буквено-цифрови знака, кратък код, местен дълъг код или международни номера ({e164}, {e212} or {e214})",
"Alphanumeric (recommended)": "Буквено-цифров (препоръчително)",
"Telephone number": "Телефонен номер",
"Originator type": "Тип автор",
"Originator": "Автор",
"cellsyntOriginator": "Вижда се на мобилния телефон на получателя като автор на съобщението. Позволените стойности и функция зависят от параметъра - тип автор.",
"Destination": "Дестинация",
"Allow Long SMS": "Разреши дълъг SMS",
"cellsyntSplitLongMessages": "Раздели дългите съобщения до 6 части. 153 x 6 = 918 знака.",
"max 15 digits": "Максимум 15 цифри",
"max 11 alphanumeric characters": "Максимум 11 буквено-цифрови знака",
"cellsyntOriginatortypeAlphanumeric": "Буквено-цифров низ (максимум 11 буквено-цифрови знака). Получателите не могат да отговорят на съобщението.",
"cellsyntOriginatortypeNumeric": "Числова стойност (максимум 15 цифри) с телефонен номер в международен формат, без предхождащо въвеждане на 00 (примерен номер в България 088 123 45 67 трябва да бъде зададен като 359881234567). Получателите могат да отговорят на съобщението.",
"cellsyntDestination": "Телефонен номер на получателя в международен формат, предхождан от 00, последвано от код на държавата, напр. 00359881234567 за номер в България 088 123 45 67 (максимум 17 цифри). Максимум 25 000 получатели, разделени със запетая, на HTTP заявка.",
"callMeBotGet": "Тук можете да генерирате крайна точка за {0}, {1} и {2}. Имайте предвид, че може да получите ограничения в опитите. Ограниченията в опитите изглеждат: {3}",
"wayToGetWhapiUrlAndToken": "Можете да получите URL адреса на API и токена, като влезете в желания от вас канал от {0}",
"whapiRecipient": "Телефонен номер / ID на контакт / ID на група",
"API URL": "URL адрес на API",
"wayToWriteWhapiRecipient": "Телефонният номер с международния префикс, но без знака плюс в началото ({0}), ID на контакта ({1}) или ID на групата ({2}).",
"locally configured mail transfer agent": "локално конфигуриран \"mail transfer agent\"",
"Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "Или въведете името на хоста на сървъра, към който желаете да се свържете, или {localhost}, ако възнамерявате да използвате {local_mta}",
"Mentioning": "Споменаване",
"Don't mention people": "Не споменавай хора",
"Mention group": "Споменавай {group}",
"wayToGetSevenIOApiKey": "Посетете таблото за управление в app.seven.io > developer > api key > зеленият бутон за добавяне",
"receiverSevenIO": "Номер на получател",
"senderSevenIO": "Номер или име на подател",
"receiverInfoSevenIO": "Ако номерът на получателя не се намира в Германия, трябва да добавите кода на държавата пред номера (напр. за код на държавата 1 от САЩ използвайте 117612121212 вместо 017612121212)",
"apiKeySevenIO": "SevenIO API ключ",
"Host URL": "Хост URL адрес",
"Command": "Команда",
"mongodbCommandDescription": "Изпълни MongoDB команда срещу базата данни. За информация относно наличните команди, вижте {documentation}",
"Bitrix24 Webhook URL": "Bitrix24 Webhook URL адрес",
"wayToGetBitrix24Webhook": "Можете да създадете webhook, като следвате стъпките на {0}",
"bitrix24SupportUserID": "Въведете Вашето потребителско ID в Bitrix24. Можете да го намерите от връзката, като отидете в профила на потребителя.",
"Refresh Interval": "Интервал на опресняване",
"Refresh Interval Description": "Статус страницата ще извършва пълно опресняване на всеки {0} секунди",
"e.g. {discordThreadID}": "напр. {discordThreadID}",
"whatHappensAtForumPost": "Създава нова публикация във форума. Това НЕ публикува съобщения в съществуваща публикация. За да публикувате в съществуваща публикация, използвайте \"{option}\"",
"wayToGetDiscordThreadId": "Получаването на ID на тема/публикация във форум е подобно на получаването на ID на канал. Прочетете повече за това как да получите ID-та {0}",
"Select message type": "Изберете тип съобщение",
"Send to channel": "Изпрати до канал",
"ignoreTLSErrorGeneral": "Игнорирай TLS/SSL грешка зa връзка",
"Create new forum post": "Създай нова публикация във форум",
"postToExistingThread": "Публикувай в съществуваща тема/публикация във форум",
"forumPostName": "Име на публикацията във форума",
"threadForumPostID": "ID на публикация в темата/форум",
"smspartnerApiurl": "Можете да намерите вашия API ключ в таблото на {0}",
"smspartnerPhoneNumber": "Телефон номер(а)",
"smspartnerPhoneNumberHelptext": "Номерът задължително е в международен формат {0}, {1}. Отделните номера трябва да бъдат разделени посредством {2}",
"smspartnerSenderName": "Име на изпращащия на SMS",
"smspartnerSenderNameInfo": "Трябва да е между 3..=11 стандартни знака",
"wayToGetThreemaGateway": "Можете да се регистрирате за Threema Gateway {0}.",
"threemaRecipient": "Получател",
"threemaRecipientType": "Тип получател",
"threemaRecipientTypeIdentity": "Threema-ID",
"threemaRecipientTypePhone": "Телефонен номер",
"threemaRecipientTypeEmail": "Имейл адрес",
"threemaSenderIdentity": "Gateway-ID",
"threemaSenderIdentityFormat": "8 знака, обикновено започва с *",
"threemaApiAuthenticationSecret": "Gateway-ID Тайна фраза",
"threemaRecipientTypeIdentityFormat": "8 знака",
"threemaRecipientTypePhoneFormat": "E.164, без водещ +",
"threemaBasicModeInfo": "Забележка: Тази интеграция използва Threema Gateway в основен режим (сървърно базирано криптиране). Допълнителни подробности можете да намерите {0}.",
"apiKeysDisabledMsg": "API ключовете са деактивирани, защото удостоверяването е деактивирано.",
"jsonQueryDescription": "Анализира и извлича конкретни данни от JSON отговора на сървъра, използвайки JSON заявка или чрез \"$\" за необработения отговор, ако не очаква JSON. След това резултатът се сравнява с очакваната стойност като низове. Вижте {0} за документация и използвайте {1}, за да експериментирате със заявки.",
"starts with": "започва с",
"less than or equal to": "по-малко или равно на",
"now": "сега",
"time ago": "преди {0}",
"-year": "-година",
"Json Query Expression": "Json израз на заявка",
"and": "и",
"cacheBusterParam": "Добави параметъра {0}",
"cacheBusterParamDescription": "Произволно генериран параметър за пропускане на кешове.",
"Community String": "Общностен низ",
"snmpCommunityStringHelptext": "Този низ функционира като парола за удостоверяване и контрол на достъпа до устройства с активиран SNMP. Сравнете го с конфигурацията на вашето SNMP устройство.",
"OID (Object Identifier)": "OID (Идентификатор на обект)",
"snmpOIDHelptext": "Въведете OID за сензора или състоянието, които искате да мониторирате. Използвайте инструменти за управление на мрежата като MIB браузъри или SNMP софтуер, ако не сте сигурни за OID.",
"SNMP Version": "SNMP Версия",
"Please enter a valid OID.": "Моля, въведете валиден OID.",
"Host Onesender": "Onesender хост",
"Token Onesender": "Onesender токен",
"Recipient Type": "Тип получател",
"Private Number": "Частен номер",
"privateOnesenderDesc": "Уверете се, че телефонният номер е валиден. За да изпратите съобщение на личен телефонен номер, напр.: 628123456789",
"groupOnesenderDesc": "Уверете се, че GroupID е валиден. За да изпратите съобщение в група, напр.: 628123456789-342345",
"Group ID": "ID на групата",
"wayToGetOnesenderUrlandToken": "Можете да получите URL адреса и токена, като посетите уебсайта на Onesender. Повече информация {0}",
"Add Remote Browser": "Добави отдалечен браузър",
"New Group": "Нова група",
"Group Name": "Име на групата",
"OAuth2: Client Credentials": "OAuth2: Идентификационни данни на клиента",
"Condition": "Условие",
"Authentication Method": "Метод за удостоверяване",
"Authorization Header": "Хедър за оторизация",
"Form Data Body": "Тяло на формата за данни",
"OAuth Token URL": "URL адрес на OAuth токена",
"Client ID": "ID на клиента",
"Client Secret": "Тайна на клиента",
"OAuth Scope": "Обхват на OAuth",
"Optional: Space separated list of scopes": "По избор: разделен с интервал списък с обхвати",
"Go back to home page.": "Обратно към началната страница.",
"No tags found.": "Няма намерени етикети.",
"Lost connection to the socket server.": "Изгубена връзка със сокет сървъра.",
"Cannot connect to the socket server.": "Не може да се свърже със сокет сървъра.",
"SIGNL4": "SIGNL4",
"SIGNL4 Webhook URL": "SIGNL4 URL адрес на уеб кука",
"signl4Docs": "Повече информация относно конфигуриране на SIGNL4 и получаване на URL адрес за уеб кука SIGNL4 в {0}.",
"Conditions": "Условия",
"conditionAdd": "Добави условие",
"conditionDelete": "Изтрий условие",
"conditionAddGroup": "Добави група",
"conditionDeleteGroup": "Изтрий група",
"conditionValuePlaceholder": "Стойност",
"contains": "съдържа",
"equals": "равно на",
"not equals": "не е равно на",
"not contains": "не съдържа",
"not starts with": "не започва с",
"ends with": "завършва с",
"not ends with": "не завършва с",
"less than": "по-малко от",
"greater than": "по-голямо от",
"greater than or equal to": "по-голямо или равно на",
"record": "запис",
"CurlDebugInfo": "За да отстраните грешки в монитора, можете или да поставите това в терминала на Вашата машина, или в терминала на машината, на която работи \"Uptime Kuma\" и да видите заявката.{newiline}Моля, вземете под внимание мрежовите разлики като {firewalls}, {dns_resolvers} или {docker_networks}.",
"shrinkDatabaseDescriptionSqlite": "Инициира {vacuum} за база данни тип SQLite. Функцията {auto_vacuum} вече е активирана, но това не дефрагментира базата данни, нито препакетира отделните страници на базата данни по начина, по който го прави командата {vacuum}.",
"ignoredTLSError": "TLS/SSL грешките са игнорирани",
"Debug": "Отстраняване на грешки",
"Copy": "Копирай",
"CopyToClipboardError": "Неуспешно копиране в клипборда: {error}",
"CopyToClipboardSuccess": "Копирано!",
"firewalls": "защитни стени",
"dns resolvers": "DNS преобразуватели",
"docker networks": "docker мрежи",
"CurlDebugInfoOAuth2CCUnsupported": "Пълният oauth клиентски идентификационен поток не се поддържа в {curl}.{newline}Моля, вземете токен на носител и го предайте чрез опцията {oauth2_bearer}.",
"CurlDebugInfoProxiesUnsupported": "Поддръжката на прокси в горната команда {curl} в момента не е внедрена.",
"Message format": "Формат на съобщението",
"Send rich messages": "Изпращай съобщения в \"rich\" формат",
"Sound": "Звук",
"Notification Channel": "Канал за известяване",
"Alphanumerical string and hyphens only": "Само буквено-цифров низ и тирета",
"Arcade": "Arcade",
"Correct": "Правилно",
"Fail": "Грешка",
"Harp": "Арфа",
"Reveal": "Разкрий",
"Bubble": "Балон",
"Doorbell": "Звънец на врата",
"Flute": "Флейта",
"Money": "Пари",
"Scifi": "Nаучна фантастика",
"Clear": "Премахни",
"Elevator": "Асансьор",
"Guitar": "Китара",
"Pop": "Поп",
"Custom sound to override default notification sound": "Персонализиран звук, заменящ звука за известяване по подразбиране",
"Time Sensitive (iOS Only)": "Зависещи от часа (само за iOS)",
"Time sensitive notifications will be delivered immediately, even if the device is in do not disturb mode.": "Известията от типа \"Зависещи от часа\" ще бъдат доставени незабавно, дори ако устройството е в режим „Не безпокойте“.",
"From": "От",
"Can be found on:": "Можте да се откриете на: {0}",
"The phone number of the recipient in E.164 format.": "Телефонният номер на получателя във формат E.164.",
"Either a text sender ID or a phone number in E.164 format if you want to be able to receive replies.": "Идентификационен номер на подателя на текста или телефонен номер във формат E.164, в случай, че желаете да получавате отговори.",
"rabbitmqNodesRequired": "Моля, задайте възлите за този монитор.",
"rabbitmqNodesInvalid": "Моля, използвайте пълния URL адрес (започващ с 'http') за RabbitMQ възли.",
"RabbitMQ Password": "RabbitMQ парола",
"RabbitMQ Username": "RabbitMQ потребител",
"SendGrid API Key": "SendGrid API ключ",
"Separate multiple email addresses with commas": "Разделяйте отделните имейл адреси със запетаи",
"RabbitMQ Nodes": "Възли за управление на RabbitMQ",
"rabbitmqNodesDescription": "Въведете URL адреса на възлите за управление на RabbitMQ, включително протокол и порт. Пример: {0}",
"rabbitmqHelpText": "За да използвате монитора, ще трябва да активирате добавката за управление във вашата настройка на RabbitMQ. За повече информация моля, вижте {rabitmq_documentation}.",
"aboutSlackUsername": "Променя показваното име на подателя на съобщението. Ако желаете да споменете някого, вместо това го включете в приятелското име.",
"YZJ Robot Token": "YZJ Robot токен код",
"YZJ Webhook URL": "YZJ Уеб кука URL адрес",
"templateServiceName": "име на услугата",
"templateHostnameOrURL": "име на хоста или URL адрес",
"Plain Text": "Обикновен текст",
"Message Template": "Шаблон за съобщение",
"templateStatus": "статус",
"telegramUseTemplate": "Използвай персонализиран шаблон за съобщение",
"telegramUseTemplateDescription": "Ако е активирано, съобщението ще бъде изпратено чрез персонализиран шаблон.",
"telegramTemplateFormatDescription": "Telegram позволява използването на различни \"markup\" езици за съобщенията. Вижте Telegram {0} за детайли.",
"Template Format": "Формат на шаблона",
"wayToGetWahaApiUrl": "Вашият WAHA URL адрес.",
"wahaSession": "Сесия",
"wahaChatId": "Чат ID (телефонен номер / ID на контакт / ID на група)",
"wayToGetWahaApiKey": "API ключът, е стойността на променливата WHATSAPP_API_KEY, която сте използвали за стартиране на WAHA.",
"wayToWriteWahaChatId": "Телефонният номер с международния префикс, но без знака плюс в началото ({0}), ID на контакта ({1}) или ID на групата ({2}). Известията се изпращат до това чат ID от WAHA сесия.",
"wayToGetWahaSession": "От тази сесия WAHA изпраща известия до чат ID. Можете да го намерите в таблото за управление на WAHA.",
"telegramServerUrlDescription": "За премахване на API бот ограниченията за Telegram или за получаване на достъп в блокирани зони (Китай, Иран и др.). За повече информация щракнете върху {0}. По подразбиране: {1}",
"telegramServerUrl": "(По избор) URL адрес на сървъра",
"Font Twemoji by Twitter licensed under": "Шрифт Twemoji от Twitter, лицензиран под",
"the smsplanet documentation": "документацията на smsplanet",
"Phone numbers": "Телефонни номера",
"Sender name": "Име на подател",
"smsplanetNeedToApproveName": "Трябва да бъде одобрен в клиентския панел",
"smsplanetApiToken": "Токен код за SMSPlanet API",
"smsplanetApiDocs": "Подробна информация, за получаване на API токен кодове, можете да намерите в {the_smsplanet_documentation}.",
"defaultFriendlyName": "Нов монитор",
"Use HTML for custom E-mail body": "Използвайте HTML за персонализирано тяло на имейл",
"smseagleGroupV2": "ID(та) на група от телефонния указател",
"smseagleContactV2": "ID(та) на контакти в телефонния указател",
"smseagleMsgTts": "Обаждане чрез Гласово синтезиран текст",
"smseagleTtsModel": "ID на модел за Гласово синтезиран текст",
"smseagleApiv2": "APIv2 (препоръчва се за нови интеграции)",
"SpugPush Template Code": "Код на шаблона",
"FlashDuty Push URL": "Push URL адрес",
"FlashDuty Push URL Placeholder": "Копирай от страницата за интегриране на предупреждения",
"pingCountLabel": "Максимален брой пакети",
"pingCountDescription": "Брой пакети за изпращане преди спиране",
"pingPerRequestTimeoutDescription": "Това е максималното време на изчакване (в секунди), преди да се приеме, че един пинг пакет е загубен",
"pingGlobalTimeoutDescription": "Общото време в секунди преди пинга да спре, независимо от изпратените пакети",
"pingIntervalAdjustedInfo": "Интервалът е коригиран въз основа на броя на пакетите, глобалното време за изчакване и времето за изчакване на пинг",
"smtpHelpText": "'SMTPS' тества дали SMTP/TLS работи; 'Игнорирай TLS' се свързва използвайки обикновен текст; 'STARTTLS' се свързва, като издава команда STARTTLS и проверява сертификата на сървъра. Нито един от тях не изпраща имейл.",
"smseagleMsgType": "Тип съобщение",
"smseagleMsgSms": "SMS съобщение (по подразбиране)",
"smseagleMsgRing": "Прозвъняване",
"smseagleMsgTtsAdvanced": "Разширено повикване чрез Гласово синтезиран текст",
"smseagleDuration": "Времетраене (в секунди)",
"smseagleApiType": "Версия на API",
"smseagleApiv1": "APIv1 (за съществуващи проекти и обратна съвместимост)",
"smseagleDocs": "Проверете документацията или наличността на APIv2: {0}",
"smseagleComma": "При няколко, трябва да бъдат разделени със запетая",
"pingNumericLabel": "Числен изход",
"pingNumericDescription": "Ако е отбелязано, ще се извеждат IP адреси вместо символни имена на хостове",
"pingGlobalTimeoutLabel": "Глобално време за изчакване",
"pingPerRequestTimeoutLabel": "Време за изчакване на пинг",
"Custom URL": "Персонализиран URL адрес",
"customUrlDescription": "Ще се използва като URL адрес, върху който може да се кликне, вместо този на монитора.",
"OneChatAccessToken": "Токен код за достъп до OneChat",
"OneChatUserIdOrGroupId": "OneChat ID на потребител или ID на група",
"OneChatBotId": "Бот ID на OneChat",
"Disable URL in Notification": "Деактивиране на URL адрес в известие",
"ntfyPriorityHelptextPriorityHigherThanDown": "Нормалният приоритет трябва да е по-висок от приоритета {0}. Приоритет {1} е по-висок от приоритета {2} на {0}",
"ntfyPriorityDown": "Приоритет за събития от тип Недостъпен",
"tagAlreadyOnMonitor": "Този етикет (име и стойност) вече е на монитора или чака добавяне.",
"tagNameExists": "Вече съществува системен етикет с това име. Изберете го от списъка или използвайте друго име.",
"Add Another Tag": "Добави друг етикет",
"Add Tags": "Добави етикети",
"tagAlreadyStaged": "Този етикет (име и стойност) вече е подготвен за тази група.",
"Staged Tags for Batch Add": "Подготвени етикети за групово добавяне",
"Clear Form": "Изчисти формата",
"pause": "Пауза",
"Happy Eyeballs algorithm": "Алгоритъм \"Happy Eyeballs\"",
"Ip Family": "IP Семейство",
"ipFamilyDescriptionAutoSelect": "Използва {happyEyeballs} за определяне на IP семейството.",
"Manual": "Ръковосдство",
"OAuth Audience": "OAuth аудитория",
"Optional: The audience to request the JWT for": "По желание: Аудиторията, за която да се поиска JWT",
"mqttWebSocketPath": "MQTT Уеб сокет път",
"mqttWebsocketPathInvalid": "Моля, използвайте валиден формат на пътя за Уеб сокет",
"Path": "Път",
"mqttWebsocketPathExplanation": "Уеб сокет път за MQTT през Уеб сокет връзки (напр. /mqtt)",
"mqttHostnameTip": "Моля, използвайте този формат {hostnameFormat}",
"issueWithGoogleChatOnAndroidHelptext": "Това позволява да се заобиколят грешки, като например {issuetackerURL}",
"Template plain text instead of using cards": "Шаблон с обикновен текст вместо използване на карти",
"Events cleared successfully": "Събитията са изчистени успешно.",
"No monitors found": "Не са намерени монитори.",
"Clear All Events": "Изчисти всички събития",
"clearAllEventsMsg": "Сигурни ли сте, че желатет да изчистите всички събития?",
"Could not clear events": "Неуспешен опит за изчистване на {failed}/{total} събития",
"wayToWriteEvolutionRecipient": "Телефонният номер с международен префикс, но без знака плюс в началото ({0}), ID на контакта ({1}) или ID на на групата ({2}).",
"wayToGetEvolutionUrlAndToken": "Можете да получите API URL адреса, като влезете в желания от вас канал от {0}",
"evolutionRecipient": "Телефонен номер / ID на контакт / ID на група",
"evolutionInstanceName": "Име на инстанция",
"brevoApiKey": "Brevo API ключ",
"brevoApiHelp": "Създай API ключ тук: {0}",
"brevoFromEmail": "От имейл",
"brevoFromName": "От име",
"brevoToEmail": "До имейл",
"brevoCcEmail": "Имейл с явно копие",
"brevoBccEmail": "Имейл със скрито копие",
"brevoSubject": "Тема",
"brevoLeaveBlankForDefaultSubject": "оставете празно за тема по подразбиране",
"brevoLeaveBlankForDefaultName": "оставете празно за име по подразбиране",
"brevoSeparateMultipleEmails": "Разделяйте имейл адреси със запетаи",
"Nextcloud host": "Nextcloud хост",
"Conversation token": "Conversation токен",
"Bot secret": "Bot таен код",
"Send UP silently": "Безшумно известяване за Достъпен",
"Send DOWN silently": "Безшумно известяване за Недостъпен",
"Installing a Nextcloud Talk bot requires administrative access to the server.": "Инсталирането на Nextcloud Talk бот изисква администраторски достъп до сървъра.",
"auto-select": "Автоматичен избор",
"supportBaleChatID": "Поддръжка на директен чат / група / чат ID на канала",
"wayToGetBaleChatID": "Можете да получите вашия чат ID, като изпратите съобщение до бота и отидете на този URL адрес, за да видите chat_id:",
"wayToGetBaleToken": "Можете да получите токен код от {0}.",
"Mention Mobile List": "Списък със споменаващи мобилни устройства",
"Mention User List": "Списък със споменаващи потребителски ID-та",
"Dingtalk Mobile List": "Списък с мобилни устройства",
"Dingtalk User List": "Списък с потребителски ID-та",
"Enter a list of userId": "Въведете списък с потребителски ID-та",
"Enter a list of mobile": "Въведете списък с мобилни устройства",
"Invalid mobile": "Невалиден мобилен телефон [{mobile}]",
"Invalid userId": "Невалидно потребителско ID [{userId}]",
"Maximum Retries": "Максимален брой повторни опити",
"Number of retry attempts if webhook fails": "Брой повторни опити (на всеки 60-180 секунди), ако уеб куката се првали.",
"HTTP Method": "HTTP Метод",
"webhookPostMethodDesc": "POST е подходящ за повечето съвременни HTTP сървъри.",
"descriptionHelpText": "Показва се на вътрешното табло. Markdown е разрешен и се обработва (запазва интервалите и отстъпите) преди показване.",
"webhookGetMethodDesc": "GET изпраща данни като параметри на заявката и не позволява конфигуриране на тяло. Полезно за задействане на Uptime Kuma Push монитори.",
"deleteGroupMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете тази група?",
"deleteChildrenMonitors": "Също така изтрий директните подмонитори и подподмонитори, ако има такива | Също така изтрий всички {count} директни подмонитори и техните подподмонитори, ако има такива",
"Clone Maintenance": "Клонирай поддръжката",
"ariaPauseMaintenance": "Пауза на този график за поддръжка",
"ariaResumeMaintenance": "Възстанови този график за поддръжка",
"ariaCloneMaintenance": "Създай копие на този график за поддръжка",
"ariaEditMaintenance": "Редактирай този график за поддръжка",
"ariaDeleteMaintenance": "Изтрий този график за поддръжка",
"Template ID": "ID на шаблона",
"wayToGetClickSMSIRTemplateID": "Вашият шаблон трябва да съдържа поле {uptkumaalert}. Можете да създадете нов шаблон {here}.",
"Recipient Numbers": "Номера на получател",
"twilioMessagingServiceSID": "SID на услугата за съобщения (по избор)",
"twilioApiKeyHelptext": "API ключът е по избор, но е препоръчителен. Можете да предоставите или Account SID и AuthToken от страницата на TwilioConsole, или Account SID и двойката Api Key и Api Key secret",
"twilloMessagingServiceSIDHelptext": "Въведете SID на вашата услуга за съобщения тук, ако използвате {twillo_messaging_service_help_link} за управление на податели и функции",
"showOnlyLastHeartbeat": "Показвай само последната проверка",
"Allow Notifications": "Разреши известяванията",
"Webpush Helptext": "Web push работи само със SSL (HTTPS) връзки. За iOS устройства уеб страницата трябва да бъде предварително добавена към началния екран.",
"Notifications Enabled": "Известяванията са активирани",
"Browser not supported": "Браузърът не се поддържа",
"Unable to get permission to notify": "Неуспешно получаване на разрешение за известяване (заявката е отказана или игнорирана).",
"ignoreSecWebsocketAcceptHeaderDescription": "Позволява на сървъра да не отговаря със Sec-WebSocket-Accept хедър, ако надстройката на websocket е успешна.",
"Network API for Notification Channel": "OMA RESTful мрежов API ключ за канал за известия",
"Extensible Messaging and Presence Protocol": "WebSocket транспорт за Extensible Messaging and Presence Protocol (XMPP)",
"Softvelum Low Delay Protocol": "Softvelum протокол с ниска степен закъснение",
"Declarative Resource Protocol": "Declarative Resource протокол",
"WebSocket Transport for JMAP": "WebSocket транспорт за JMAP (JSON Meta Application Protocol)",
"Ignore Sec-WebSocket-Accept header": "Игнорирай {0} хедър",
"wsSubprotocolDescription": "Въведете списък с подпротоколи, разделени със запетаи. За повече информация относно подпротоколите - моля, вижте {documentation}",
"WebSocket Application Messaging Protocol": "WAMP (The WebSocket Application Messaging Protocol)",
"Session Initiation Protocol": "WebSocket транспорт за SIP (Session Initiation Protocol)",
"Web Process Control Protocol": "Web Process Control Protocol (WPCP)",
"Advanced Message Queuing Protocol": "Advanced Message Queuing Protocol (AMQP) 1.0+",
"jsflow": "jsFlow pubsub/queue протокол",
"Reverse Web Process Control": "Reverse Web Process Control Protocol (RWPCP)",
"Smart Home IP": "SHIP - Smart Home IP",
"Miele Cloud Connect Protocol": "Miele Cloud Connect протокол",
"Push Channel Protocol": "Push Channel протокол",
"Message Session Relay Protocol": "WebSocket транспорт за MSRP (Message Session Relay Protocol)",
"Binary Floor Control Protocol": "WebSocket транспорт за BFCP (Binary Floor Control Protocol)",
"OPC UA Connection Protocol": "OPC UA протокол за свързване",
"OPC UA JSON Encoding": "OPC UA JSON кодировка",
"Swindon Web Server Protocol": "Swindon уеб сървърен протокол (JSON кодировка)",
"Broadband Forum User Services Platform": "USP (Broadband Forum User Services Platform)",
"Constrained Application Protocol": "Constrained Application Protocol (CoAP)",
"Softvelum WebSocket signaling protocol": "Softvelum WebSocket Signaling протокол",
"Cobra Real Time Messaging Protocol": "Cobra Real Time Messaging протокол",
"BACnet Secure Connect Hub Connection": "BACnet Secure Connect Hub свързване",
"BACnet Secure Connect Direct Connection": "BACnet Secure Connect директна свръзка",
"ITU-T T.140 Real-Time Text": "ITU-T T.140 текст в реално време",
"Done.best IoT Protocol": "Done.best IoT протокол",
"Collection Update": "The Collection Update Websocket подпротокол",
"Text IRC Protocol": "Text IRC протокол",
"Binary IRC Protocol": "Binary IRC протокол",
"Penguin Statistics Live Protocol v3": "Penguin Statistics Live протокол v3 (Protobuf кодировка)",
"minimumIntervalWarning": "Интервали под 20 секунди може да доведат до лоша производителност.",
"lowIntervalWarning": "Наистина ли желаете да зададете стойността на интервала под 20 секунди? Производителността може да се влоши, особено ако има голям брой монитори.",
"certHostnameMismatch": "Хоста от сертификата не съвпада с URL адреса на монитора.",
"settingsDomainExpiry": "Валидност на домейна",
"labelDomainExpiry": "Домейнът изт.",
"labelDomainNameExpiryNotification": "Известие при изтичане на домейн",
"domainExpiryDescription": "Изпрати известие в случай, че предстои изтичане на домейн до:",
"Select All": "Избери всички",
"Deselect All": "Премахни избор за всички",
"Subprotocol": "Подпротокол",
"Duration (Minutes)": "Продължителност (минути)",
"SMTP Security": "SMTP сигурност",
"Ignore STARTTLS": "Игнорирай STARTTLS",
"Use STARTTLS": "Използвай STARTTLS",
"Enter the list of nodes": "Въведете списъка с нодове за управление на RabbitMQ",
"Press Enter to add node": "Натиснете Enter, за да добавите нод",
"resendApiKey": "Изпрати отново API ключ",
"resendApiHelp": "Създай API ключ тук {0}",
"resendFromName": "От име",
"resendFromEmail": "От имейл",
"resendLeaveBlankForDefaultName": "оставете празно за име по подразбиране",
"resendToEmail": "До имейл",
"resendSubject": "Тема",
"Subprotocol(s)": "Подпротокол(и)",
"wsCodeDescription": "За повече информация относно кодовете за състояние, моля, вижте {rfc6455}",
"imageResetConfirmation": "Изображението се нулира до настройки по подразбиране",
"systemService": "Системна услуга",
"systemServiceName": "Име на услугата",
"systemServiceDescription": "Проверява дали системната услуга {service_name} е активна",
"systemServiceDescriptionLinux": "Проверява дали Linux systemd услугата {service_name} е активна",
"systemServiceDescriptionWindows": "Проверява дали Windows Service Manager {service_name} работи",
"systemServiceCommandHint": "Използвана команда: {command}",
"systemServiceExpectedOutput": "Очакван резултат: \"{0}\"",
"maxPing": "Максимален пинг",
"minPing": "Минимален пинг",
"avgPing": "Среден пинг",
"sipsakPingWarning": "За да използвате SIP Options Ping монитора, трябва да инсталирате Uptime Kuma без Docker, както и да инсталирате Sipsak клиента на вашия сървър.",
"serwersmsRecipientType": "Тип получател",
"serwersmsRecipientTypePhone": "Телефонен номер",
"serwersmsRecipientTypeGroup": "Група",
"serwersmsGroupId": "ID на групата",
"serwersmsGroupIdHelptext": "ID или ID-та в клиентския панел. Тези идентификатори могат да бъдат изтеглени с помощта на групи за действие / индекс или чрез копиране от групата за редактиране в клиентския панел.",
"invalidURL": "Невалиден URL адрес",
"hostnameCannotBeIP": "Името на DNS хоста не може да бъде IP адрес. Да не би да имате предвид, че желаете да използвате полето за преобразуване?",
"invalidHostnameOrIP": "Невалидно име на хост или IP адрес. Името на хоста трябва да е валидно FQDN. Не може да се използва заместващ символ. Може да съдържа долна черта или да завършва с точка.",
"invalidDNSHostname": "Невалидно име на хост. Името на хоста трябва да е валидно FQDN. Може да бъде заместващ знак, да съдържа долна черта или да завършва с точка.",
"wildcardOnlyForDNS": "Заместващите имена на хостове се поддържат само за DNS монитори.",
"RSS Title": "Заглавие на RSS",
"Leave blank to use status page title": "Оставете празно, за да използвате заглавието на статус страницата",
"notificationUniversal": "Универсален",
"notificationChatPlatforms": "Чат платформи",
"notificationPushServices": "Push услуги",
"notificationSmsServices": "SMS услуги",
"notificationEmail": "Имейл",
"notificationIncidentManagement": "Управление на инциденти",
"notificationHomeAutomation": "Домашна автоматизация",
"notificationOther": "Други интеграции",
"year": "година | години",
"Analytics Type": "Тип аналитики",
"Analytics ID": "ID за аналитики",
"Analytics Script URL": "URL адрес на скрипта за аналитики",
"screenshot of the website": "Екранна снимка на уебсайта",
"domain_expiry_unsupported_missing_target": "За този монитор не е конфигуриран валиден домейн или име на хост",
"domain_expiry_unsupported_monitor_type": "Мониториране за изтичащ домейн, не се поддържа за този тип монитор",
"domain_expiry_unsupported_invalid_domain": "Конфигурираната стойност \"{hostname}\" не е валидно име на домейн",
"domain_expiry_public_suffix_too_short": "\".{publicSuffix}\" е твърде кратко за име на домейн от първо ниво",
"Resolver Server(s)": "Сървър(и) за преобразуване",
"HeadersInvalidFormatBecause": "Хедърите на заявката не са валиден JSON, поради {error}",
"BodyInvalidFormatBecause": "Тялото на хедъра не е валиден JSON файл, поради {error}",
"steamApiKeyDescriptionAt": "За мониториране на Steam Game Server Ви е необходим Steam Web-API ключ. Можете да регистрирате Вашият API ключ на {url}",
"checkPriceAt": "Проверете цените за {service} на {url}",
"You can divide numbers with commas or semicolons": "Можете да разделяте числа с {comma} или {semicolon}",
"password": "Парола",
"halopsa_username_desc": "Потребител за удостоверяване с Halo PSA уеб кука",
"message": "съобщение",
"json_value": "JSON стойност",
"noMonitorsSelectedWarning": "Създавате режим на поддръжка, без включени монитори. Наистина ли желаете да продължите?",
"noMonitorsOrStatusPagesSelectedError": "Не може да се създаде поддръжка, без засегнати монитори или страници за състояние",
"Plausible": "Plausible",
"domain_expiry_unsupported_public_suffix": "Домейнът \"{domain}\" няма валиден публичен суфикс",
"Halo PSA Webhook URL": "URL адрес за Halo PSA уеб кука",
"Halo PSA": "Halo PSA",
"halopsa_webhook_url_desc": "Въведете URL адреса за уеб куката от Вашия Halo PSA Integration Runbook (Конфигурация > Интеграции > Персонализирани интеграции > Integration Runbooks). Изберете 'Може да се стартира само от Halo и от публична крайна точка', когато създавате уеб куката.",
"username": "Потребител",
"Badge Link Generator Helptext": "Бадж линковете са налични за всички монитори, присвоени на публични страници за състояние. За повече информация, моля, вижте {documentation}.",
"Open Badge Link Generator": "Отвори бадж линк генератора",
"Badge Link Generator": "Бадж линк генератор за {0}",
"Google": "Google",
"resendLeaveBlankForDefaultSubject": "Оставете празно за тема по подразбиране",
"OptionalParameters": "Незадължителни параметри",
"aliyun_enable_optional_variables_at_the_risk_of_non_delivery": "Поради ограничения от оператора, активирайте незадължителните променливи с риск да не бъде доставено",
"aliyun-template-requirements-and-parameters": "Шаблонът за aliyun SMS трябва да съдържа параметри: {parameters}",
"aliyun-template-optional-parameters": "Незадължителни параметри: {parameters}",
"Matomo": "Matomo",
"Umami": "Umami",
"domain_expiry_unsupported_is_ip": "\"{hostname}\" е IP адрес. Мониторирането за изтичащ домейна изисква име на домейн",
"halopsa_password_desc": "Парола за удостоверяване с Halo PSA уеб кука",
"domain_expiry_unsupported_unsupported_tld_no_rdap_endpoint": "Мониторирането за изтичане на домейна не е налично за \".{publicSuffix}\", защото IANA не включва RDAP услуга",
"ntfyCall": "Телефонно обаждане",
"ntfyCallHelptext": "Инициирай телефонно обаждане, когато се задейства предупреждение. Задайте 'да', за да използвате първия си потвърден номер, или въведете конкретен телефонен номер (напр. +12223334444). Изисква ntfy Pro и потвърден телефонен номер.",
"Basic radio toggle button group": "Основна група превключватели тип радио бутони",
"GRPC Options": "GRPC опции",
"Splunk Rest URL": "Splunk Rest URL адрес",
"Message Format": "Формат на съобщението",
"Severity": "Тежест",
"Basic checkbox toggle button group": "Основна група превключватели тип квадратчета за маркиране",
"Setup Instructions": "Инструкции за настройка",
"smscTranslit": "smscTranslit",
"Region": "Регион",
"End": "Край",
"Show this Maintenance Message on which Status Pages": "Покажи това съобщение за поддръжка на кои страници за състояние",
"Metadata": "Метаданни",
"Endpoint": "Крайна точка",
"Details": "Детайли",
"None (Successful Connection)": "Няма (Успешна връзка)",
"halopsa_setup_step2": "Конфигуриране на \"runbook actions\" за обработка на предупреждения (напр. Създаване на \"Ticket\")",
"TLS Alerts": "TLS предупреждения",
"Expected TLS Alert": "Очаквано TLS предупреждение",
"expectedTlsAlertDescription": "Изберете TLS предупреждението, което очаквате сървърът да върне. Използвайте {code}, за да проверите дали крайните точки на mTLS отхвърлят връзки без клиентски сертификати. Вижте {link} за подробности.",
"mtls-auth-server-key-placeholder": "Тяло на ключа",
"To Number": "До номер",
"GrafanaOncallURL": "Grafana Oncall URL адрес",
"Never": "Никога",
"PushDeer Server URL": "PushDeer URL адрес на сървър",
"mtls-auth-server-cert-label": "Сертификат",
"halopsa_setup_step1": "Създаване на Integration Runbook в HaloPSA (Configuration → Integrations → Integration Runbooks)",
"mtls-auth-server-ca-label": "Сертифициращ орган (CA)",
"mtls-auth-server-ca-placeholder": "CA сървър",
"SSL/TLS": "SSL/TLS",
"Service Name": "Име на услугата",
"TLS Alert Spec": "RFC 8446",
"Check Type": "Тип проверка",
"playground": "тестова среда",
"Sort by certificate expiry": "Сортирай по дата вал. сертификат",
"System Service": "Системна услуга",
"enableSSL": "Активиране SSL/TLS",
"mariadbUseSSLHelptext": "Активира използването на криптирана връзка с базата данни. Изисква се за повечето облачни бази данни.",
"mariadbCaCertificateLabel": "CA Сертификат",
"mariadbCaCertificateHelptext": "За да използвате самоподписани сертификати, поставете CA сертификата в PEM формат. Оставете празно, ако вашата база данни използва сертификат, подписан от публичен CA.",
"mtls-auth-server-cert-placeholder": "Тяло на сертификата",
"mtls-auth-server-key-label": "Ключ",
"halopsa_setup_step3": "Копирайте URL адреса на уеб куката и го поставете над текстовото поле",
"halopsa_setup_step4": "Изберете основно удостоверяване и създайте потребителско име и парола. Въведете или поставете тези, потребителско име и парола, над тестовите полета",
"Clear current filters": "Изчисти текущите филтри",
"Sort options": "Опции за сортиране",
"Sort by status": "Сортирай по статус",
"Sort by name": "Сортирай по име",
"Sort by uptime": "Сортирай по достъпност",
"passwordTooWeak": "Паролата е твърде слаба. Трябва да съдържа букви и цифри и да бъде с с дължина поне 6 знака.",
"saveErrorResponseForNotifications": "Запази отговора за HTTP грешка за известия",
"saveResponseForNotifications": "Запази HTTP отговор за успех за известия",
"saveResponseDescription": "Съхранява HTTP отговора и го прави достъпен в шаблони за известия, като {templateVariable}",
"responseMaxLength": "Отговор - максимална дължина (байтове)",
"responseMaxLengthDescription": "Максимален размер на данни за отговор, които да се съхраняват. Задайте на 0 за неограничен размер. По-големите отговори ще бъдат отрязани. По подразбиране: 1024 (1KB)",
"unknownDays": "Неизвестен брой дни",
"Monitors": "{n} Монитор | {n} Монитори",
"Disable STARTTLS": "Деактивирай STARTTLS",
"disableSTARTTLSDescription": "Активирайте тази опция за SMTP сървъри, които не поддържат STARTTLS. Това ще изпраща имейли през некриптирана връзка.",
"Actions": "Действия",
"pausedMonitorsMsg": "На пауза {n} монитор | На пауза {n} монитора",
"versionIs": "Версия: {version}",
"logoutCurrentUser": "Изход {username}",
"createdAt": "Създаден: {date}",
"lastUpdatedAt": "Последно обновен: {date}",
"lastUpdatedAtFromNow": "Последно обновен: {date} ({fromNow})",
"frontendVersionIs": "Версия на фронтенда: {version}",
"Examples:": "Примери: {0}",
"cronScheduleDescription": "График: {description}",
"Only retry if status code check fails": "Повторен опит, само при кода за състояние - неуспешен",
"retryOnlyOnStatusCodeFailureDescription": "Ако е активирано, повторните опити ще се случват само когато проверката на HTTP кода за състояние е неуспешна (напр. сървърът не работи). Ако проверката на кода за състояние е успешна, но JSON заявката е неуспешна, мониторът ще бъде маркиран като неработещ незабавно без повторни опити.",
"selectedMonitorCountMsg": "избран: {n} | избрани: {n}",
"selectMonitorMsg": "Изберете монитори върху които да се приложат действията",
"selectAllMonitorsAria": "Избери всички монитори",
"deselectAllMonitorsAria": "Премахни избор на всички монитори",
"noMonitorsResumedMsg": "Няма възстановено монитори (нямаше неактивен)",
"resumedMonitorsMsg": "Възобновен {n} монитор | Възобновено {n} монитора",
"deletedMonitorsMsg": "Премахнат {n} монитор | Премахнати {n} монитора",
"noMonitorsPausedMsg": "Няма монитори, поставени на пауза (нямаше активен)",
"No incidents recorded": "Няма регистрирани инциденти",
"Load More": "Зареди още",
"Loading...": "Зареждане...",
"Pin this incident": "Закачи този инцидент",
"Incident description": "Описание на инцидента",
"Incident not found or access denied": "Инцидентът не е намерен или достъпът е отказан",
"Past Incidents": "Минали инциденти",
"Incident title": "Заглавие на инцидента",
"Pinned incidents are shown prominently on the status page": "Закачените инциденти се показват на видно място на статус страницата",
"Edit Incident": "Редактиране на инцидент",
"Resolve": "Разрешаване",
"Resolved": "Разрешен",
"deleteIncidentMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете този инцидент?",
"Certificate Chain:": "Сертификат - верига:",
"Please input content": "Моля, въведете съдържани",
"Please input title": "Моля, въведете заглавие",
"deleteMonitorsMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете избраните монитори?",
"days": "{n} ден | {n} дни",
"hours": "{n} час | {n} часа",
"minutes": "{n} минута | {n} минути",
"minuteShort": "{n} мин | {n} мин",
"years": "{n} година | {n} години",
"dateCreatedAtFromNow": "Дата на създаване: {date} ({fromNow})",
"snmpV3Username": "SNMPv3 Потребителско име",
"Google Apps Script Webhook URL": "URL адрес на уеб куката за Google Apps Script",
"Quick Setup Guide": "Ръководство за бърза настройка",
"Open your Google Spreadsheet": "Отворете Вашата Google Spreadsheet таблица",
"Go to Extensions → Apps Script": "Отидете на Extensions → Apps Script",
"Paste the script code (see below)": "Поставете кода на скрипта (вижте по-долу)",
"Click Deploy → New deployment → Web app": "Щтракнете върху Deploy → New deployment → Web app",
"Set 'Execute as: Me' and 'Who has access: Anyone'": "Задайте 'Execute as: Me' and 'Who has access: Anyone'",
"Google Apps Script Code": "Google Apps Script код",
"Copy to Clipboard": "Копирай в клипборда",
"Copied to clipboard!": "Копирано в клипборда!",
"Failed to copy to clipboard": "Неуспешно копиране в буферната памет",
"WeCom Mentioned Mobile List": "Списък мобилни, споменати в WeCom",
"Expand All Groups": "Разпъни всички групи",
"Collapse All Groups": "Свий всички групи",
"Deploy a Google Apps Script as a web app and paste the URL here": "Разгърнете Google Apps Script като уеб приложение и поставете URL адреса тук",
"Copy the web app URL and paste it above": "Копирайте URL адреса на уеб приложението и го поставете по-горе",
"WeCom Mentioned Mobile List Description": "Въведете телефонни номера, които да споменете. Разделете няколко номера със запетаи. Използвайте {'@'}all, за да споменете всички.",
"mariadbSocketPathDetectedHelptext": "Свързване с базата данни, както е посочено чрез променливата на средата {0}.",
"Suppress Notifications": "Заглуши известията",
"discordSuppressNotificationsHelptext": "Когато е активирано, съобщенията ще бъдат публикувани в канала, но няма да задействат push или известия на работния плот за получателите.",
"octopushEndpoint": "octopush (крайна точка адрес: {url})",
"milliseconds": "{n} милисекунда | {n} милисекунди",
"Screenshot Delay": "Забавяне при екранна снимка (изчаква {milliseconds})",
"slug is not found": "Слъгът не е намерен",
"bulkDeleteErrorMsg": "Неуспешно изтриване на {n} монитор | Неуспешно изтриване на {n} монитора",
"screenshotDelayWarning": "По-високите стойности поддържат браузъра отворен по-дълго време, което може да увеличи използването на памет при голям брой едновременни монитори.",
"screenshotDelayDescription": "По желание изчакайте толкова милисекунди, преди да направите екранна снимка. Максимум: {maxValueMs}ms (0.5 × interval).",
"domain_expiry_unsupported_is_icann": "Домейнът \"{domain}\" не е кандидат за наблюдение на изтичане на домейн, тъй като неговият публичен суфикс \".{publicSuffix}\" не се управлява от ICANN",
"Sets end time based on start time": "Задава крайния час въз основа на началния час",
"Please set start time first": "Моля, първо задайте начален час",
"legacyOctopushEndpoint": "Унаследен Octopush-DM (крайна точка адрес: {url})",
"Globalping API Token": "Globalping API токен",
"globalpingApiTokenDescription": "Вземете Вашия Globalping API токен на {0}.",
"GlobalpingHostname": "Публично достъпна цел на измерване. Обикновено име на хост или IPv4/IPv6 адрес, в зависимост от типа на измерването.",
"GlobalpingLocationDocs": "Пълна документация за въвеждане на местоположение",
"GlobalpingIpFamilyInfo": "IP версията, която да се използва. Разрешено е само ако целта е име на хост.",
"Protocol": "Протокол",
"account settings": "настройки на профила",
"Location": "Местоположение",
"Monitor Subtype": "Подтип на монитора",
"Check for": "Провери за",
"Globalping - Access global monitoring probes": "Globalping - Достъп до глобални системи за мониторинг",
"GlobalpingDescription": "Globalping предоставя достъп до хиляди системи за мониторинг, хоствани от общността, за провеждане на мрежови тестове и измервания. Зададен е лимит от 250 теста на час за всички анонимни потребители. За да удвоите лимита до 500 теста на час, моля, запазете вашия токен в {accountSettings}.",
"GlobalpingLocation": "Полето за местоположение приема континенти, държави, региони, градове, ASN, интернет доставчици или облачни региони. Можете, да комбинирате филтри с {plus} (напр. {amazonPlusGermany} или {comcastPlusCalifornia}). Ако латентността е важен показател, използвайте филтри, за да стесните местоположението до малък регион, за да избегнете пикове. {fullDocs}.",
"GlobalpingResolverInfo": "IPv4/IPv6 адрес или пълно квалифицирано име на домейн (FQDN). По подразбиране е използван локалният мрежов преобразувател на монитора. Можете да промените сървъра за преобразуване по всяко време.",
"discordMessageFormat": "Формат на съобщението",
"discordMessageFormatMinimalist": "Минималистичен (кратък статус)",
"discordMessageFormatCustom": "Персонализиран шаблон",
"discordUseMessageTemplate": "Използвай персонализиран шаблон за съобщение",
"discordMessageTemplate": "Шаблон за съобщение",
"Cloud ID": "Cloud ID",
"API Token": "API токен код",
"See Jira Cloud Docs": "Вижте документацията на Jira Cloud",
"slackIncludeGroupName": "Включи име за група монитори",
"slackIncludeGroupNameDescription": "Ако е активирано, пътят до групата монитори ще бъде включен в известията, за да се помогне за разграничаването на монитори с едно и също име в различните групи.",
"slackUseTemplate": "Използвайте персонализиран шаблон за съобщение",
"slackUseTemplateDescription": "Ако е активирано, съобщението ще бъде изпратено с помощта на персонализиран шаблон. Можете да използвате Liquid templating, за да включите информация за групата монитори чрез monitorJSON.path или monitorJSON.pathName.",
"see Jira Cloud Docs": "вижте документацията на Jira Cloud",
"aboutJiraCloudId": "Повече информация за Jira Cloud ID: {0}",
"ntfyUseTemplate": "Персонализиране на шаблони за известия",
"discordMessageFormatNormal": "Нормално (богат набор от вградени файлове)",
"discordUseMessageTemplateDescription": "Ако е активирано, съобщението ще бъде изпратено с помощта на персонализиран шаблон (LiquidJS). Оставете празно, за да използвате Uptime Kuma формата по подразбиране.",
"templateAvailableVariables": "Налични променливи",
"example": "Пример",
"Result": "Резултат",
"Jira Service Management": "Управление на услугите в Jira",
"ntfyUseTemplateDescription": "Активирайте това, за да персонализирате заглавията и съобщенията за известия, използвайки шаблони на LiquidJS",
"ntfyCustomTitle": "Шаблон за персонализирано заглавие",
"ntfyCustomMessage": "Шаблон за персонализирано съобщение",
"ntfyNotificationTemplateFallback": "Оставете празно, за да използвате Uptime Kuma формата по подразбиране",
"halopsa_field_message": "Пълно предупредително съобщение със състояние и подробности",
"halopsa_field_timestamp": "Времева щампа на събитието във формат ISO 8601",
"halopsa_id_usage_hint": "💡 Съвет: Използвайте \"monitor_id\" за надеждно съпоставяне на известия с тикети и \"heartbeat_id' за проследяване на историята на събитията",
"Webhook Payload Fields": "Полета за \"прикачен товар\" на уеб куката",
"halopsa_payload_desc": "Следните полета се изпращат към Вашата \"Halo PSA\" уеб кука:",
"halopsa_field_title": "Заглавие на предупреждението (винаги 'Uptime Kuma предупреждение')",
"halopsa_field_status": "Състояние на монитора: ДОСТЪПЕН, НЕДОСТЪПЕН, ИЗВЕСТИЕ или НЕИЗВЕСТНО",
"halopsa_field_monitor": "Име на монитора",
"halopsa_field_monitor_id": "Уникален идентификатор на монитор ('null' за тестови известия) - Използвайте това, за да съпоставите известията с тикетите",
"matrixUseTemplate": "Използвай персонализиран шаблон за съобщение",
"matrixUseTemplateDescription": "Ако е активирано, съобщението ще бъде изпратено с помощта на персонализиран шаблон.",
"halopsa_field_uptime_kuma_version": "Версията номер на Uptime Kuma",
"halopsa_setup_step5": "Конфигурирайте \"runbook\" да използва \"monitor_id\" за съпоставяне на предупреждения със съществуващи тикети",
"teltonikaUrl": "URL адрес на Вашето устройство Teltonika",
"teltonikaUnsafeTls": "Игнорирай валидирането на сертификата",
"teltonikaUsername": "Потребителско име за API",
"teltonikaPassword": "Парола за API",
"teltonikaPasswordHelptext": "Можете да дефинирате паролата на потребителя за API във вашия рутер Teltonika, напр. {0}",
"teltonikaModem": "ID на модем",
"teltonikaModemHelptext": "Идентификаторът на SMS модема трябва да бъде във формат {0}. Вижте https://developers.teltonika-networks.com/reference/ за насоки.",
"teltonikaPhoneNumber": "Телефонен номер",
"teltonikaPhoneNumberHelptext": "Номерът трябва да бъде в международен формат {0}, {1}. Разрешен е само един номер.",
"Teltonika SMS Gateway": "SMS шлюз на Teltonika",
"teltonikaVersionWarning": "Този доставчик на известия изисква Вашето устройство Teltonika да работи с RMS версия 7.14.0 или по-нова.",
"teltonikaUrlHelptext": "URL адресът трябва да бъде посочен като пълен произход, напр. {0} или {1}.",
"teltonikaUnsafeTlsDescription": "Изключване валидирането на TLS сертификати Ви излага на риск от атаки по средата (on-path, man-in-the-middle), което потенциално може да доведе до изтичане на данни и превземане на системи. Не изключвайте валидирането на сертификати, освен ако не приемате този вектор на атака. Препоръчваме използването на LetsEncrypt с автоматично подновяване.",
"teltonikaUsernameHelptext": "Препоръка: Създайте отделен акаунт, който е ограничен само до изпращане на SMS съобщения, и въведете потребителското му име тук",
"teamsEnableTags": "Включи етикети",
"teamsEnableTagsDescription": "Ако е активирано, съобщението ще включва етикетите на монитора.",
"RecordMatch": "Съвпадение в стойността на записа",
"RegexMatch": "Въведете регулярен израз, за да съответства на стойността на записа",
"GlobalpingMonitorDescription": "Globalping предоставя достъп до хиляди сонди, хоствани от общността, за провеждане на мрежови тестове и измервания. За всички анонимни потребители е определен лимит от 250 теста на час. За да удвоите ограничението до 500 на час, моля, запазете токена си в {accountSettings}. Вижте {docs} за повече информация.",
"certificateExpiryNotificationHelp": "Броят дни напред, може да се конфигурира в настройките.",
"domainExpiryNotificationHelp": "Броят дни, напред може да се конфигурира в настройките.",
"signalUseTemplate": "Използвай персонализиран шаблон за съобщение",
"signalUseTemplateDescription": "Ако е активирано, съобщението ще бъде изпратено с помощта на персонализиран шаблон. Можете да използвате Liquid templating, за да персонализирате формата на известията.",
"monitorTypeGameServer": "Game сървър",
"monitorTypeDatabase": "Mонитор за база данни",
"monitorTypeSpecial": "Специален",
"360messengerGroupId": "360messenger ID на група",
"360messengerUseTemplate": "Използвай персонализиран шаблон за съобщение",
"360messengerGroupList": "WhatsApp групи",
"360messengerSelectGroupList": "Изберете група за добавяне",
"360messengerSelectedGroupID": "Избрани ID-та за група",
"360messengerEnableSendToGroup": "Активиране на изпращане до група(и) в WhatsApp",
"360messengerMessageTemplate": "Шаблон за съобщение",
"360messengerErrorNoApiKey": "Моля, първо въведете вашия 360messenger API ключ.",
"360messengerErrorNoGroups": "Не са намерени групи в WhatsApp за този акаунт.",
"360messengerErrorApi": "Не може да се зареди списъкът с групи в WhatsApp (Грешка {statusCode}: {message}).",
"360messengerErrorGeneric": "Не може да се зареди груповият списъкът в WhatsApp: {message}",
"360messengerAuthToken": "360messenger API ключ",
"360messengerRecipient": "Телефонен(ни) номер(а) на получателя",
"360messengerTemplate": "360messenger шаблон за съобщение",
"360messengerCustomMessageTemplate": "Шаблон за персонализирано съобщение",
"360messengerEnableCustomMessage": "Активирай персонализиран шаблон за съобщение вместо съобщението по подразбиране.",
"360messengerWayToGetUrlAndToken": "Можете да получите вашия API ключ за 360messenger от {0}.",
"360messengerWayToWriteRecipient": "Въведете един или повече телефонни номера в международен формат без водещ плюс (напр. {0}). Разделете отделните номера със запетая.",
"GlobalpingMultipleLocationsError": "Не се поддържат множество местоположения, моля, използвайте едно местоположение за всеки монитор.",
"GlobalpingLocationDescription": "Полето за местоположение приема континенти, държави, региони, градове, ASN, интернет доставчици или облачни региони. Можете да комбинирате филтри с {plus} (напр. {amazonPlusGermany} или {comcastPlusCalifornia}). Ако латентността е важен показател, използвайте филтри, за да стесните местоположението до малък регион, за да избегнете пикове, и за по-добра стабилност задайте филтъра {datacenter}. {fullDocs}.",
"fluxerMessageFormat": "Формат на съобщението",
"fluxerMessageFormatNormal": "Нормално (с вграден rich)",
"fluxerMessageFormatCustom": "Персонализиран шаблон",
"fluxerUseMessageTemplate": "Използвай персонализиран шаблон за съобщение",
"fluxerMessageTemplate": "Шаблон за съобщение",
"Fluxer Webhook URL": "Fluxer URL адрес за уебкука",
"fluxerMessageFormatMinimalist": "Минималистичен (кратък статус)",
"fluxerUseMessageTemplateDescription": "Ако е активирано, съобщението ще бъде изпратено с помощта на персонализиран шаблон (LiquidJS). Оставете празно, за да използвате Uptime Kuma формат, който е по подразбиране.",
"wayToGetFluxerURL": "Можете да получите, като отидете в настройките на целевия канал > Уеб куки > Създаване на уеб кука > Копиране на URL адрес на уеб кука."
}