feat: additional events

# Description

This PR introduces native tabs as plugins.

The pages are webViews, and function similar to the existing plugin html
dialogs.
One per-requesite of this is to refactor the existing tab/notebook
architecture to be string based rather than index based.
The current implementation is still in early development stages and are
more meant for showcasing the vision rather than a final product.

The plugins used in the screenshots below:

[orca_pages_showcase_plugin_any.py](https://github.com/user-attachments/files/30459615/orca_pages_showcase_plugin_any.py)

[orca_pages_plugin_example_any.py](https://github.com/user-attachments/files/30459616/orca_pages_plugin_example_any.py)


# Screenshots/Recordings/Graphs

<!--
> Please attach relevant screenshots to showcase the UI changes.
> Please attach images that can help explain the changes.
-->
<img width="3384" height="1431" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/68cd7a00-25fc-4e0e-91d7-c9b287f32b81"
/>
<img width="3384" height="1431" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/81474441-e00a-4dea-b961-89dcdc462d55"
/>
<img width="3384" height="1431" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/9504c5d7-25f7-47ed-9c77-b2cdc5507a87"
/>

## Tests

<!--
> Please describe the tests that you have conducted to verify the
changes made in this PR.
-->

<!--
> A guide for users on how to download the artifacts from this PR.
-->

[How to Download Pull Requests Artifacts for
Testing](https://www.orcaslicer.com/wiki/how_to_download_pr_artifacts)

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yml

@@ -32,9 +32,17 @@ body:
     attributes:
       label: OrcaSlicer Version
       description: Which version of Orca Slicer are you running? You can see the full version in `Help` -> `About Orca Slicer`.
-      placeholder: e.g. 1.9.0
+      placeholder: e.g. 2.5.0
     validations:
       required: true
+  - type: input
+    id: working_version
+    attributes:
+      label: Regression compared to a previous version
+      description: Did it work in a previous version?
+      placeholder: e.g. 2.3.2
+    validations:
+      required: false
   - type: dropdown
     id: os_type
     attributes:

.github/workflows/check_profiles.yml

@@ -1,8 +1,12 @@
 name: Check profiles
 on:
   pull_request:
+    # release/* is included because pr-merge-bot.yml lets delegates merge into
+    # it, and it gates on this workflow's result. Without it a delegated merge
+    # into a release branch would run no profile validation at all.
     branches:
     - main
+    - release/*
     paths:
     - 'resources/profiles/**'
     - ".github/workflows/check_profiles.yml"
@@ -20,6 +24,8 @@ permissions:
 
 jobs:
   check_profiles:
+    # This job name is the check-run name pr-merge-bot.yml requires before a
+    # delegated merge. Renaming it silently disables that gate.
     name: Check profiles
     runs-on: ubuntu-24.04
     steps:

.github/workflows/pr-merge-bot.yml

@@ -0,0 +1,510 @@
+name: PR Merge Bot
+
+# Merges a pull request on request from a delegated vendor profile maintainer.
+# The merge is performed by this workflow's GITHUB_TOKEN, so a delegate needs no
+# repository access.
+#
+# Commands, posted as a comment on the PR:
+#   /bot merge              squash-merge the PR
+#   /bot merge --dry-run    report the verdict without merging
+#
+# Merges only when the commenter holds a grant covering every changed path, the
+# PR targets main or release/*, and CI is green on the head commit. Otherwise it
+# comments naming the files that fell outside the grant.
+#
+# Grants come from the FOLDER_MERGERS variable in the `merge-delegation`
+# environment: one per line, `account: path`, `#` comments and blank lines
+# allowed. Paths may contain spaces. A vendor takes two grants, the folder and
+# its sibling bundle JSON:
+#
+#   # Acme profiles
+#   vendor-maintainer: resources/profiles/Acme/
+#   vendor-maintainer: resources/profiles/Acme.json
+#
+# Edit the grant list (environment scope, so admin only):
+#   gh variable set FOLDER_MERGERS --env merge-delegation --body "$(cat folder-mergers.txt)"
+#   gh variable get FOLDER_MERGERS --env merge-delegation
+#
+# Stop all merging without touching this file:
+#   gh variable set MERGE_BOT_DRY_RUN --body true
+
+on:
+  issue_comment:
+    types:
+      - created
+
+# One merge attempt per PR at a time, so two quick comments cannot race.
+concurrency:
+  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.event.issue.number }}
+  cancel-in-progress: false
+
+jobs:
+  merge:
+    # Skips the job unless a PR comment mentions the command.
+    if: >-
+      github.repository == 'OrcaSlicer/OrcaSlicer'
+      && github.event.issue.pull_request != null
+      && contains(github.event.comment.body, '/bot merge')
+    permissions:
+      contents: write        # pulls.merge
+      pull-requests: write   # pulls.merge
+      issues: write          # feedback comment + reactions
+      actions: write         # re-dispatch build_all.yml after the merge
+    runs-on: ubuntu-latest
+    timeout-minutes: 10
+    # Supplies FOLDER_MERGERS. Must carry no protection rules, or every
+    # delegated merge would wait for a human reviewer.
+    environment: merge-delegation
+    steps:
+      - name: Merge PR on behalf of a folder delegate
+        uses: actions/github-script@v9
+        env:
+          # Read as env vars, never interpolated into the script body.
+          FOLDER_MERGERS: ${{ vars.FOLDER_MERGERS }}
+          MERGE_BOT_DRY_RUN: ${{ vars.MERGE_BOT_DRY_RUN }}
+        with:
+          script: |
+            function isPermissionDenied(error) {
+              return error && error.status === 403 && /Resource not accessible by integration/i.test(error.message || '');
+            }
+
+            const sleep = (ms) => new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, ms));
+
+            const MARKER = '<!-- pr-merge-bot -->';
+            // No grant may reach outside this root.
+            const DELEGATABLE_ROOT = 'resources/profiles/';
+            const ALLOWED_BASE_BRANCH = /^(?:main|release\/.+)$/;
+            const MERGE_METHOD = 'squash';
+            const REQUIRED_CHECK = 'Check profiles';   // job name in check_profiles.yml
+            const MAX_CHANGED_FILES = 500;             // policy cap, well under listFiles' 3000
+            const LISTFILES_CAP = 3000;
+            const MAX_REPORTED_FILES = 12;
+            const MERGEABLE_ATTEMPTS = 5;
+            const MERGEABLE_DELAY_MS = 2000;
+            const OK_CONCLUSIONS = new Set(['success', 'neutral', 'skipped']);
+            const REGULAR_FILE_MODES = new Set(['100644', '100755']);
+
+            // Paths refused whatever the grants say. Checked before grants, so
+            // delegating a new root means removing it from this list too.
+            const DENIED_PATTERNS = [
+              /^\.github\//,
+              /(^|\/)\.git(attributes|modules|ignore|config)$/,
+              /^(?:src|deps|deps_src|tests|tools|cmake|sandboxes|scripts|docs?|localization|bbl)\//,
+              /(^|\/)cmakelists\.txt$/,
+              /\.cmake$/,
+              /^build_[^/]*\.(?:sh|bat)$/,
+              /^version\.inc$/,
+              // Executables, including those inside the delegatable root.
+              /\.(?:sh|bash|bat|cmd|ps1|py|js|mjs|cjs|ts|rb|pl|php)$/
+            ];
+
+            function parseGrants(raw) {
+              // GitHub login: 1-39 chars, alphanumerics with single interior hyphens.
+              const loginPattern = /^[A-Za-z0-9](?:[A-Za-z0-9]|-(?=[A-Za-z0-9])){0,38}$/;
+              const grantsByLogin = new Map();
+              const problems = [];
+
+              (raw || '').split(/\r?\n/).forEach((rawLine, index) => {
+                const line = rawLine.trim();
+                if (!line || line.startsWith('#')) {
+                  return;
+                }
+
+                // Splits on the first colon only, so paths may contain ':' and spaces.
+                const separator = line.indexOf(':');
+                if (separator === -1) {
+                  problems.push(`line ${index + 1}: expected \`account: path\``);
+                  return;
+                }
+
+                const login = line.slice(0, separator).trim().replace(/^@/, '');
+                const path = line.slice(separator + 1).trim().replace(/\/+$/, '');
+
+                if (!loginPattern.test(login)) {
+                  problems.push(`line ${index + 1}: \`${login}\` is not a valid GitHub account name`);
+                  return;
+                }
+                if (/[\\*?\u0000-\u001f\u007f]/.test(path) || path.split('/').includes('..') || path.includes('//')) {
+                  problems.push(`line ${index + 1}: invalid path (no globs, \`..\`, \`//\`, backslashes or control characters)`);
+                  return;
+                }
+                // Rejects anything outside the root, and the bare root itself.
+                if (!path.startsWith(DELEGATABLE_ROOT) || path.length <= DELEGATABLE_ROOT.length) {
+                  problems.push(`line ${index + 1}: \`${path}\` is not inside \`${DELEGATABLE_ROOT}\``);
+                  return;
+                }
+
+                const key = login.toLowerCase();
+                grantsByLogin.set(key, (grantsByLogin.get(key) || []).concat(path));
+              });
+
+              return { grantsByLogin, problems };
+            }
+
+            function isDenied(path) {
+              if (/[\\\u0000-\u001f\u007f]/.test(path) || path.startsWith('/') || path.split('/').includes('..')) {
+                return true;
+              }
+
+              const normalized = path.normalize('NFKC').toLowerCase();
+              return DENIED_PATTERNS.some((pattern) => pattern.test(normalized));
+            }
+
+            // Byte-exact match on directory boundaries, so a grant of
+            // `.../Acme` covers neither `.../Acme Labs/x.json` nor `.../Acme.json`.
+            function isGranted(path, grants) {
+              return grants.some((grant) => path === grant || path.startsWith(`${grant}/`));
+            }
+
+            // Both endpoints of a rename; both must satisfy the grant.
+            function pathsFor(file) {
+              return [file.filename, file.previous_filename].filter(Boolean);
+            }
+
+            function formatList(items) {
+              const unique = [...new Set(items)];
+              const shown = unique.slice(0, MAX_REPORTED_FILES).map((item) => `- \`${item}\``);
+              if (unique.length > MAX_REPORTED_FILES) {
+                shown.push(`- …and ${unique.length - MAX_REPORTED_FILES} more`);
+              }
+              return shown.join('\n');
+            }
+
+            const { owner, repo } = context.repo;
+            const issue = context.payload.issue;
+            const comment = context.payload.comment;
+
+            if (!issue.pull_request) {
+              core.info('Ignoring comment that is not on a pull request.');
+              return;
+            }
+            // Ignores a comment whose sender is not its author.
+            if (context.payload.action !== 'created' || context.payload.sender.login !== comment.user.login) {
+              core.warning('Ignoring comment whose sender does not match its author.');
+              return;
+            }
+            if (comment.user.type !== 'User') {
+              core.info('Ignoring bot-authored command.');
+              return;
+            }
+
+            const commandLine = (comment.body || '')
+              .split('\n')
+              .map((line) => line.trim())
+              .find((line) => /^\/bot\s+merge\b/i.test(line));
+
+            if (!commandLine) {
+              core.info('No /bot merge command found.');
+              return;
+            }
+
+            const commenter = comment.user.login;
+            const { grantsByLogin, problems } = parseGrants(process.env.FOLDER_MERGERS);
+            const grants = grantsByLogin.get(commenter.toLowerCase()) || [];
+
+            for (const problem of problems) {
+              core.warning(`FOLDER_MERGERS ${problem}`);
+            }
+
+            // Says nothing to accounts with no grant, so it cannot be used to spam.
+            if (!grants.length) {
+              core.info(`Ignoring /bot merge from @${commenter}: not listed in FOLDER_MERGERS.`);
+              return;
+            }
+
+            // Warns instead of failing when the token cannot post feedback.
+            async function bestEffort(call, warning) {
+              try {
+                await call();
+              } catch (error) {
+                if (isPermissionDenied(error)) {
+                  core.warning(warning);
+                  return;
+                }
+
+                throw error;
+              }
+            }
+
+            const react = (content) => bestEffort(
+              () => github.rest.reactions.createForIssueComment({ owner, repo, comment_id: comment.id, content }),
+              `Cannot add the "${content}" reaction because the token cannot write.`);
+
+            const say = (body) => bestEffort(
+              () => github.rest.issues.createComment({ owner, repo, issue_number: issue.number, body: `${MARKER}\n${body}` }),
+              'Cannot post a comment because the token cannot write comments.');
+
+            // Declines the command: warns in the log, reacts, explains on the PR.
+            async function refuse(reason) {
+              const configNote = problems.length
+                ? `\n\n\`FOLDER_MERGERS\` also has problems a maintainer needs to fix:\n${problems.map((problem) => `- ${problem}`).join('\n')}`
+                : '';
+              const grantsNote = `\n\n<details><summary>Your current grants</summary>\n\n${formatList(grants)}\n\n</details>`;
+
+              core.warning(`Refused /bot merge from @${commenter}: ${reason}`);
+              await react('-1');
+              await say(`@${commenter} I can't merge this PR: ${reason}${configNote}${grantsNote}`);
+            }
+
+            await react('eyes');
+
+            const args = (commandLine.match(/^\/bot\s+merge\s*(.*)$/i)[1] || '').trim().split(/\s+/).filter(Boolean);
+            const unknownArgs = args.filter((arg) => arg.toLowerCase() !== '--dry-run');
+            const dryRun = String(process.env.MERGE_BOT_DRY_RUN || '').toLowerCase() === 'true'
+              || unknownArgs.length !== args.length;
+
+            if (unknownArgs.length) {
+              return refuse(
+                `I don't understand ${unknownArgs.map((arg) => `\`${arg}\``).join(', ')}. ` +
+                'Usage: `/bot merge` or `/bot merge --dry-run`.'
+              );
+            }
+
+            // Refuses everything while the grant list is malformed.
+            if (problems.length) {
+              return refuse(
+                'the `FOLDER_MERGERS` grant list has malformed lines, so I refuse every merge until it is fixed.'
+              );
+            }
+
+            let { data: pr } = await github.rest.pulls.get({
+              owner,
+              repo,
+              pull_number: issue.number
+            });
+
+            if (pr.merged) {
+              return refuse('it is already merged.');
+            }
+            if (pr.state !== 'open') {
+              return refuse(`its state is \`${pr.state}\`, not \`open\`.`);
+            }
+            if (pr.draft) {
+              return refuse('it is still a draft. Mark it ready for review first.');
+            }
+            if (!ALLOWED_BASE_BRANCH.test(pr.base.ref)) {
+              return refuse(`it targets \`${pr.base.ref}\`. Delegated merges are only allowed into \`main\` and \`release/*\`.`);
+            }
+
+            // ---- folder scope ----
+            const files = await github.paginate(github.rest.pulls.listFiles, {
+              owner,
+              repo,
+              pull_number: pr.number,
+              per_page: 100
+            });
+
+            if (!files.length) {
+              return refuse('it changes no files, so there is nothing to verify or merge.');
+            }
+            // Refuses when the file list is truncated or disagrees with the PR.
+            if (files.length >= LISTFILES_CAP || files.length !== pr.changed_files) {
+              return refuse(
+                `it reports ${pr.changed_files} changed files but the API listed ${files.length}, ` +
+                'so the file list is truncated and I cannot verify the folder scope. A maintainer must merge this one.'
+              );
+            }
+            if (pr.changed_files > MAX_CHANGED_FILES) {
+              return refuse(`it changes ${pr.changed_files} files; delegated merges are capped at ${MAX_CHANGED_FILES}.`);
+            }
+
+            const deniedFiles = [];
+            const outsideFiles = [];
+
+            for (const file of files) {
+              for (const path of pathsFor(file)) {
+                if (isDenied(path)) {
+                  deniedFiles.push(path);
+                } else if (!isGranted(path, grants)) {
+                  outsideFiles.push(path);
+                }
+              }
+            }
+
+            if (deniedFiles.length) {
+              core.error(`@${commenter} attempted a delegated merge touching protected paths: ${deniedFiles.join(', ')}`);
+              return refuse(
+                'it touches paths that are never delegatable, whatever the grants say ' +
+                `(CI, build, scripts or executable files):\n\n${formatList(deniedFiles)}\n\nA maintainer should look at this before it goes any further.`
+              );
+            }
+            if (outsideFiles.length) {
+              return refuse(
+                `${outsideFiles.length} changed path(s) fall outside your grants:\n\n${formatList(outsideFiles)}\n\n` +
+                'A vendor needs both grants: `resources/profiles/<Vendor>/` **and** `resources/profiles/<Vendor>.json`.'
+              );
+            }
+
+            // ---- file modes: rejects symlinks and submodules ----
+            // Fetches the delegatable subtree only; listFiles does not report modes.
+            const headSha = pr.head.sha;
+            const { data: tree } = await github.rest.git.getTree({
+              owner,
+              repo,
+              tree_sha: `${headSha}:${DELEGATABLE_ROOT.replace(/\/$/, '')}`,
+              recursive: 'true'
+            });
+
+            if (tree.truncated) {
+              return refuse('the git tree is too large to verify file modes. A maintainer must merge this one.');
+            }
+
+            // Entry paths are subtree-relative.
+            const modesByPath = new Map(tree.tree.map((entry) => [`${DELEGATABLE_ROOT}${entry.path}`, entry.mode]));
+            const irregularFiles = files
+              .filter((file) => file.status !== 'removed')
+              .map((file) => [file.filename, modesByPath.get(file.filename)])
+              .filter(([, mode]) => !REGULAR_FILE_MODES.has(mode))
+              .map(([path, mode]) => `${path} (mode ${mode || 'missing'})`);
+
+            if (irregularFiles.length) {
+              core.error(`@${commenter} attempted a delegated merge with non-regular files: ${irregularFiles.join(', ')}`);
+              return refuse(
+                `it adds symlinks, submodules or files I cannot verify:\n\n${formatList(irregularFiles)}\n\nA maintainer should look at this before it goes any further.`
+              );
+            }
+
+            // ---- mergeability: waits for GitHub to compute it ----
+            for (let attempt = 0; pr.mergeable === null && attempt < MERGEABLE_ATTEMPTS; attempt += 1) {
+              core.info(`Mergeability not computed yet; retrying in ${MERGEABLE_DELAY_MS}ms.`);
+              await sleep(MERGEABLE_DELAY_MS);
+              ({ data: pr } = await github.rest.pulls.get({
+                owner,
+                repo,
+                pull_number: pr.number
+              }));
+            }
+
+            if (pr.mergeable === null) {
+              return refuse('GitHub is still working out whether it can be merged. Try `/bot merge` again in a minute.');
+            }
+            if (!pr.mergeable) {
+              return refuse(`it is not mergeable (\`${pr.mergeable_state}\`) - most likely a conflict with \`${pr.base.ref}\`.`);
+            }
+
+            // ---- CI on the head commit ----
+            const checkRuns = await github.paginate(github.rest.checks.listForRef, {
+              owner,
+              repo,
+              ref: headSha,
+              filter: 'latest',
+              per_page: 100
+            });
+            const pendingChecks = checkRuns.filter((run) => run.status !== 'completed');
+            const failedChecks = checkRuns.filter((run) => run.status === 'completed' && !OK_CONCLUSIONS.has(run.conclusion));
+
+            if (pendingChecks.length) {
+              return refuse(
+                `${pendingChecks.length} check(s) are still running on \`${headSha.slice(0, 7)}\`:\n\n` +
+                `${formatList(pendingChecks.map((run) => run.name))}\n\nRe-run \`/bot merge\` once they finish.`
+              );
+            }
+            if (failedChecks.length) {
+              return refuse(
+                `${failedChecks.length} check(s) are not green on \`${headSha.slice(0, 7)}\`:\n\n` +
+                formatList(failedChecks.map((run) => `${run.name} (${run.conclusion})`))
+              );
+            }
+
+            const { data: combined } = await github.rest.repos.getCombinedStatusForRef({
+              owner,
+              repo,
+              ref: headSha
+            });
+            // total_count 0 only means there are no legacy statuses.
+            if (combined.total_count > 0 && combined.state !== 'success') {
+              return refuse(
+                `the combined commit status on \`${headSha.slice(0, 7)}\` is \`${combined.state}\`:\n\n` +
+                formatList(combined.statuses.filter((status) => status.state !== 'success')
+                  .map((status) => `${status.context} (${status.state})`))
+              );
+            }
+
+            // Requires the check to have actually run, not merely to have not failed.
+            const requiredCheck = checkRuns.find((run) =>
+              run.name === REQUIRED_CHECK &&
+              run.app && run.app.slug === 'github-actions' &&
+              run.status === 'completed' && OK_CONCLUSIONS.has(run.conclusion));
+
+            if (!requiredCheck) {
+              return refuse(
+                `the \`${REQUIRED_CHECK}\` check has not succeeded on \`${headSha.slice(0, 7)}\`. ` +
+                'If it never ran, a maintainer needs to approve the workflow run first.'
+              );
+            }
+
+            const scopeSummary = `${files.length} file(s), all within:\n${formatList(grants)}`;
+
+            if (dryRun) {
+              core.info('Dry run: every gate passed, not merging.');
+              await react('+1');
+              await say(
+                `@${commenter} **dry run** - this PR passes every gate and I *would* squash-merge it ` +
+                `at \`${headSha.slice(0, 7)}\`.\n\nVerified scope: ${scopeSummary}`
+              );
+              return;
+            }
+
+            // ---- re-validate, then merge ----
+            // An unchanged head SHA means the verified file list still holds.
+            const { data: fresh } = await github.rest.pulls.get({
+              owner,
+              repo,
+              pull_number: pr.number
+            });
+
+            if (fresh.head.sha !== headSha || fresh.base.ref !== pr.base.ref || fresh.state !== 'open' || fresh.merged || fresh.draft) {
+              return refuse('it changed while I was checking it. Nothing was merged - re-run `/bot merge`.');
+            }
+
+            let merged;
+            try {
+              // Pinned to the verified head: a moved head fails with 409.
+              ({ data: merged } = await github.rest.pulls.merge({
+                owner,
+                repo,
+                pull_number: pr.number,
+                sha: headSha,
+                merge_method: MERGE_METHOD,
+                commit_title: `${pr.title} (#${pr.number})`,
+                commit_message:
+                  `Merged by /bot merge on behalf of @${commenter} (id ${comment.user.id}).\n` +
+                  `Grants: ${grants.join(', ')}\nHead: ${headSha}\n`
+              }));
+            } catch (error) {
+              const hint = {
+                403: 'the workflow token cannot write to the repository.',
+                405: 'GitHub refused the merge - branch protection, a required review or check, a newly added CODEOWNERS file, or squash merging being disabled.',
+                409: `the head commit moved after I verified it (was \`${headSha.slice(0, 7)}\`).`,
+                422: 'GitHub rejected the merge as invalid.'
+              }[error.status];
+
+              if (!hint) {
+                throw error;
+              }
+
+              await refuse(`${hint}\n\n> ${error.message}\n\nNothing was merged.`);
+              core.setFailed(`Delegated merge failed: ${error.status} ${error.message}`);
+              return;
+            }
+
+            core.info(`Merged #${pr.number} as ${merged.sha}.`);
+            await react('rocket');
+            await say(
+              `@${commenter} squash-merged into \`${pr.base.ref}\` as ${merged.sha}.\n\nVerified scope: ${scopeSummary}`
+            );
+
+            // ---- re-kick the build ----
+            // A GITHUB_TOKEN merge fires no push event, so build_all.yml would
+            // otherwise never see these files.
+            try {
+              await github.rest.actions.createWorkflowDispatch({
+                owner,
+                repo,
+                workflow_id: 'build_all.yml',
+                ref: pr.base.ref
+              });
+              core.info(`Dispatched build_all.yml on ${pr.base.ref}.`);
+            } catch (error) {
+              core.warning(`Merged successfully, but dispatching build_all.yml failed: ${error.message}`);
+            }

AGENTS.md

@@ -56,6 +56,7 @@ ctest --test-dir ./tests/fff_print
 - Add helper functions or utilities only when existing code cannot reasonably be reused. Avoid duplication.
 - Keep code concise and clear. Manually simplify AI generated bloated codes before review.
 - Include targeted tests or documented verification for behavior changes, especially in slicing logic, profiles, formats, and GUI defaults.
+- For profile changes (`resources/profiles/<Vendor>/**`), check that `version` in the sibling `resources/profiles/<Vendor>.json` was bumped.
 - For translation changes (`localization/i18n/**/*.po`), check that recurring terms match the [Localization glossary](https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer_WIKI/blob/main/guides/localization_glossary.md) for that language.
 
 ## Localization & translations

CMakeLists.txt

@@ -80,8 +80,12 @@ endif()
 
 if (DEFINED BBL_RELEASE_TO_PUBLIC)
     add_compile_definitions("BBL_RELEASE_TO_PUBLIC=${BBL_RELEASE_TO_PUBLIC}")
+    if (BBL_RELEASE_TO_PUBLIC)
+        add_compile_definitions(WXINSPECTOR_DISABLE)
+    endif ()
 else ()
     add_compile_definitions("BBL_RELEASE_TO_PUBLIC=$<CONFIG:Release>")
+    add_compile_definitions("$<$<CONFIG:Release>:WXINSPECTOR_DISABLE>")
 endif ()
 
 find_package(Git)

README.md

@@ -119,6 +119,10 @@ Download the **Windows Installer exe** for your preferred version from the [rele
     - This file may already be available on your computer if you've installed visual studio.  Check the following location: `%VCINSTALLDIR%Redist\MSVC\v142`
     </details>
 
+### Microsoft Store
+
+Install from the [Microsoft Store](https://apps.microsoft.com/detail/9mv6gl23xm59) when you prefer a Store-signed package (helps on Windows 11 Smart App Control).
+
 ### Windows Package Manager
 
 ```shell

build_release_vs.bat

@@ -152,7 +152,7 @@ echo on
 set CMAKE_POLICY_VERSION_MINIMUM=3.5
 if "%USE_NINJA%"=="1" (
     cmake .. -G %CMAKE_GENERATOR% -DORCA_TOOLS=ON %SIG_FLAG% -DBUILD_TESTS=%BUILD_TESTS% -DCMAKE_BUILD_TYPE=%build_type%
-    cmake --build . --config %build_type% --target ALL_BUILD
+    cmake --build . --config %build_type% --target all
 ) else (
     cmake .. -G %CMAKE_GENERATOR% -A %arch% -DORCA_TOOLS=ON %SIG_FLAG% -DBUILD_TESTS=%BUILD_TESTS% -DCMAKE_BUILD_TYPE=%build_type%
     cmake --build . --config %build_type% --target ALL_BUILD -- -m

deps/OpenSSL/OpenSSL.cmake

@@ -52,6 +52,14 @@ ExternalProject_Add(dep_OpenSSL
 	CONFIGURE_COMMAND ${_conf_cmd} ${_cross_arch}
         "--openssldir=${DESTDIR}"
         "--prefix=${DESTDIR}"
+        # OpenSSL's linux-x86_64 target sets multilib=64, so it installs to
+        # <prefix>/lib64 while every other dep uses <prefix>/lib. CPython's
+        # --with-openssl only ever emits -L<dir>/lib, so it misses the bundled
+        # static libs and silently links the system OpenSSL instead -- which,
+        # against 1.1.1w headers, leaves _ssl.so with an undefined
+        # SSL_get_peer_certificate (removed in OpenSSL 3.x). Pin libdir so the
+        # prefix stays single-layout.
+        "--libdir=lib"
         ${_cross_comp_prefix_line}
         no-shared
         no-asm

deps/TBB/MSVC.cmake

@@ -0,0 +1,98 @@
+# Copyright (c) 2020-2021 Intel Corporation
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+set(TBB_LINK_DEF_FILE_FLAG ${CMAKE_LINK_DEF_FILE_FLAG})
+set(TBB_DEF_FILE_PREFIX win${TBB_ARCH})
+
+# Workaround for CMake issue https://gitlab.kitware.com/cmake/cmake/issues/18317.
+# TODO: consider use of CMP0092 CMake policy.
+string(REGEX REPLACE "/W[0-4]" "" CMAKE_CXX_FLAGS "${CMAKE_CXX_FLAGS}")
+
+set(TBB_WARNING_LEVEL $<$<BOOL:${TBB_STRICT}>:/W4> $<$<BOOL:${TBB_STRICT}>:/WX>)
+
+# Warning suppression C4324: structure was padded due to alignment specifier
+set(TBB_WARNING_SUPPRESS /wd4324)
+set(TBB_TEST_COMPILE_FLAGS /bigobj)
+
+if (MSVC_VERSION LESS_EQUAL 1900)
+    # Warning suppression C4503 for VS2015 and earlier:
+    # decorated name length exceeded, name was truncated.
+    # More info can be found at
+    # https://docs.microsoft.com/en-us/cpp/error-messages/compiler-warnings/compiler-warning-level-1-c4503
+    set(TBB_TEST_COMPILE_FLAGS ${TBB_TEST_COMPILE_FLAGS} /wd4503)
+endif()
+
+set(TBB_LIB_COMPILE_FLAGS -D_CRT_SECURE_NO_WARNINGS /GS)
+set(TBB_COMMON_COMPILE_FLAGS /volatile:iso /FS /EHsc)
+
+# Ignore /WX set through add_compile_options() or added to CMAKE_CXX_FLAGS if TBB_STRICT is disabled.
+if (NOT TBB_STRICT AND COMMAND tbb_remove_compile_flag)
+    tbb_remove_compile_flag(/WX)
+endif()
+
+if (WINDOWS_STORE OR TBB_WINDOWS_DRIVER)
+    set(TBB_COMMON_COMPILE_FLAGS ${TBB_COMMON_COMPILE_FLAGS} /D_WIN32_WINNT=0x0A00)
+    set(TBB_COMMON_LINK_FLAGS -NODEFAULTLIB:kernel32.lib -INCREMENTAL:NO)
+    set(TBB_COMMON_LINK_LIBS OneCore.lib)
+endif()
+
+if (WINDOWS_STORE)
+    if (NOT CMAKE_SYSTEM_VERSION EQUAL 10.0)
+        message(FATAL_ERROR "CMAKE_SYSTEM_VERSION must be equal to 10.0")
+    endif()
+    set(TBB_COMMON_COMPILE_FLAGS ${TBB_COMMON_COMPILE_FLAGS} /ZW /ZW:nostdlib)
+    # CMake define this extra lib, remove it for this build type
+    string(REGEX REPLACE "WindowsApp.lib" "" CMAKE_CXX_STANDARD_LIBRARIES "${CMAKE_CXX_STANDARD_LIBRARIES}")
+
+    if (TBB_NO_APPCONTAINER)
+        set(TBB_LIB_LINK_FLAGS ${TBB_LIB_LINK_FLAGS} -APPCONTAINER:NO)
+    endif()
+endif()
+
+if (TBB_WINDOWS_DRIVER)
+    # Since this is universal driver disable this variable
+    set(CMAKE_SYSTEM_PROCESSOR "")
+    # CMake define list additional libs, remove it for this build type
+    set(CMAKE_CXX_STANDARD_LIBRARIES "")
+    set(TBB_COMMON_COMPILE_FLAGS ${TBB_COMMON_COMPILE_FLAGS} /D _UNICODE /DUNICODE /DWINAPI_FAMILY=WINAPI_FAMILY_APP /D__WRL_NO_DEFAULT_LIB__)
+endif()
+
+if (NOT DEFINED TBB_ENABLE_IPO)
+    if (DEFINED CMAKE_INTERPROCEDURAL_OPTIMIZATION)
+        set(TBB_ENABLE_IPO ${CMAKE_INTERPROCEDURAL_OPTIMIZATION})
+    else()
+        set(TBB_ENABLE_IPO ON)
+    endif()
+endif()
+
+if (TBB_ENABLE_IPO)
+    if (CMAKE_CXX_COMPILER_ID MATCHES "(Clang|IntelLLVM)")
+        if (CMAKE_SYSTEM_PROCESSOR MATCHES "(x86|AMD64)")
+            set(TBB_COMMON_COMPILE_FLAGS ${TBB_COMMON_COMPILE_FLAGS} -mrtm -mwaitpkg)
+        endif()
+        set(TBB_OPENMP_NO_LINK_FLAG TRUE)
+        set(TBB_IPO_COMPILE_FLAGS $<$<NOT:$<CONFIG:Debug>>:-flto>)
+    else()
+        set(TBB_IPO_COMPILE_FLAGS $<$<NOT:$<CONFIG:Debug>>:/GL>)
+        set(TBB_IPO_LINK_FLAGS $<$<NOT:$<CONFIG:Debug>>:-LTCG> $<$<NOT:$<CONFIG:Debug>>:-INCREMENTAL:NO>)
+    endif()
+else()
+    if (CMAKE_CXX_COMPILER_ID MATCHES "(Clang|IntelLLVM)" AND CMAKE_SYSTEM_PROCESSOR MATCHES "(x86|AMD64)")
+        set(TBB_COMMON_COMPILE_FLAGS ${TBB_COMMON_COMPILE_FLAGS} -mrtm -mwaitpkg)
+    endif()
+    set(TBB_IPO_COMPILE_FLAGS "")
+    set(TBB_IPO_LINK_FLAGS "")
+endif()
+
+set(TBB_OPENMP_FLAG /openmp)

deps/TBB/TBB.cmake

@@ -1,4 +1,6 @@
-if (FLATPAK AND "${CMAKE_CXX_COMPILER_ID}" STREQUAL "GNU")
+if (MSVC)
+    set(_patch_command ${CMAKE_COMMAND} -E copy ${CMAKE_CURRENT_LIST_DIR}/MSVC.cmake ./cmake/compilers/MSVC.cmake)
+elseif (FLATPAK AND "${CMAKE_CXX_COMPILER_ID}" STREQUAL "GNU")
     set(_patch_command ${CMAKE_COMMAND} -E copy ${CMAKE_CURRENT_LIST_DIR}/GNU.cmake ./cmake/compilers/GNU.cmake)
 else()
     set(_patch_command "")
@@ -13,6 +15,8 @@ orcaslicer_add_cmake_project(
         -DTBB_BUILD_SHARED=OFF
         -DTBB_BUILD_TESTS=OFF
         -DTBB_TEST=OFF
+        -DTBB_ENABLE_IPO=OFF
+        -DCMAKE_INTERPROCEDURAL_OPTIMIZATION=OFF
         -DCMAKE_POSITION_INDEPENDENT_CODE=ON
         -DCMAKE_DEBUG_POSTFIX=_debug
 )

deps/wxWidgets/0001-Clang-CL-fix.patch

@@ -0,0 +1,28 @@
+---
+ build/cmake/wxWidgetsConfig.cmake.in | 10 +++++++++-
+ 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-)
+
+diff --git a/build/cmake/wxWidgetsConfig.cmake.in b/build/cmake/wxWidgetsConfig.cmake.in
+index 1a83f36..70ad8a4 100644
+--- a/build/cmake/wxWidgetsConfig.cmake.in
++++ b/build/cmake/wxWidgetsConfig.cmake.in
+@@ -58,7 +58,16 @@ if(WIN32_MSVC_NAMING)
+     endif()
+ endif()
+ 
+-include("${CMAKE_CURRENT_LIST_DIR}${wxPLATFORM_LIB_DIR}/@PROJECT_NAME@Targets.cmake")
++if (CMAKE_CXX_COMPILER_ID STREQUAL "Clang" AND CMAKE_CXX_COMPILER_FRONTEND_VARIANT STREQUAL "MSVC")
++    if (CMAKE_GENERATOR_PLATFORM STREQUAL "ARM64" OR CMAKE_VS_PLATFORM_NAME STREQUAL "ARM64" OR CMAKE_SYSTEM_PROCESSOR MATCHES "^(ARM64|arm64|aarch64)$")
++        set(_wx_clang_msvc_lib_dir "vc_arm64_lib")
++    else()
++        set(_wx_clang_msvc_lib_dir "vc_x64_lib")
++    endif()
++    include("${CMAKE_CURRENT_LIST_DIR}${wxPLATFORM_LIB_DIR}/${_wx_clang_msvc_lib_dir}/@PROJECT_NAME@Targets.cmake")
++else()
++    include("${CMAKE_CURRENT_LIST_DIR}${wxPLATFORM_LIB_DIR}/@PROJECT_NAME@Targets.cmake")
++endif()
+ 
+ macro(wx_inherit_property source dest name)
+     # property name without _<CONFIG>
+--
+2.43.0

deps/wxWidgets/wxWidgets.cmake

@@ -28,6 +28,7 @@ orcaslicer_add_cmake_project(
     GIT_SHALLOW ON
     GIT_SUBMODULES 3rdparty/catch 3rdparty/pcre 3rdparty/libwebp
     DEPENDS ${PNG_PKG} ${ZLIB_PKG} ${EXPAT_PKG} ${JPEG_PKG}
+    PATCH_COMMAND git apply --verbose --ignore-space-change --whitespace=fix ${CMAKE_CURRENT_LIST_DIR}/0001-Clang-CL-fix.patch
     CMAKE_ARGS
         -DwxBUILD_PRECOMP=ON
         ${_wx_toolkit}

deps_src/clipper2/CMakeLists.txt

@@ -37,7 +37,11 @@ target_include_directories(Clipper2
 )
 
 if (WIN32)
-  target_compile_options(Clipper2 PRIVATE /W4 /WX)
+  if (MSVC AND NOT CMAKE_CXX_COMPILER_ID STREQUAL "Clang")
+    target_compile_options(Clipper2 PRIVATE /W4 /WX)
+  elseif (CMAKE_CXX_COMPILER_ID STREQUAL "Clang" AND CMAKE_CXX_COMPILER_FRONTEND_VARIANT STREQUAL "MSVC")
+    target_compile_options(Clipper2 PRIVATE /W4)
+  endif()
 else()
   target_compile_options(Clipper2 PRIVATE -Wall -Wextra -Wpedantic -Werror)
   target_link_libraries(Clipper2 PUBLIC -lm)

deps_src/imgui/imgui_draw.cpp

@@ -2856,6 +2856,7 @@ const ImWchar*   ImFontAtlas::GetGlyphRangesDefault()
     {
         0x0020, 0x00FF, // Basic Latin + Latin Supplement
         0x2000, 0x206F, // General Punctuation
+        0x2103, 0x2103, // ℃ Celsius symbol
         0x3000, 0x30FF, // CJK Symbols and Punctuations, Hiragana, Katakana
         0x31F0, 0x31FF, // Katakana Phonetic Extensions
         0xFF00, 0xFFEF, // Half-width characters

deps_src/imgui/imstb_textedit.h

@@ -465,6 +465,57 @@ static void stb_textedit_click(STB_TEXTEDIT_STRING *str, STB_TexteditState *stat
       STB_TEXTEDIT_LAYOUTROW(&r, str, 0);
       y = r.ymin;
    }
+   else
+   {
+      // In multi-line mode, clamp y to stay within the text vertical bounds.
+      // This lets the click still land at a valid location if the mouse is slightly
+      // above or below the text.
+      StbTexteditRow r;
+      int n = STB_TEXTEDIT_STRINGLEN(str);
+      int i = 0;
+      float base_y = 0, y_min, y_max;
+
+      // Get the first row to establish y_min and start the iteration
+      STB_TEXTEDIT_LAYOUTROW(&r, str, 0);
+      if (r.num_chars <= 0)
+      {
+         state->cursor = 0;
+         state->select_start = state->cursor;
+         state->select_end = state->cursor;
+         state->has_preferred_x = 0;
+         return;
+      }
+      y_min = r.ymin;
+      y_max = base_y + r.ymax;
+      i = r.num_chars;
+      base_y += r.baseline_y_delta;
+
+      // Walk the remaining rows to find the bottom of the last row
+      while (i < n)
+      {
+         STB_TEXTEDIT_LAYOUTROW(&r, str, i);
+         if (r.num_chars <= 0)
+            break;
+         y_max = base_y + r.ymax;
+         i += r.num_chars;
+         base_y += r.baseline_y_delta;
+      }
+
+      // If the text ends with a newline, account for the empty trailing line
+      // so the cursor can be placed on it
+      if (n > 0 && STB_TEXTEDIT_GETCHAR(str, n - 1) == STB_TEXTEDIT_NEWLINE)
+      {
+         STB_TEXTEDIT_LAYOUTROW(&r, str, n);
+         y_max = base_y + r.ymax;
+      }
+
+      // Subtract half the last line height to avoid rounding issues when the mouse
+      // is just barely below the last line (keep cursor on the last line, not after the text)
+      y_max -= (r.ymax - r.ymin) * 0.5f;
+
+      if (y < y_min) y = y_min;
+      if (y > y_max) y = y_max;
+   }
 
    state->cursor = stb_text_locate_coord(str, x, y);
    state->select_start = state->cursor;
@@ -485,6 +536,50 @@ static void stb_textedit_drag(STB_TEXTEDIT_STRING *str, STB_TexteditState *state
       STB_TEXTEDIT_LAYOUTROW(&r, str, 0);
       y = r.ymin;
    }
+   else
+   {
+      // In multi-line mode, clamp y to stay within the text vertical bounds.
+      // This lets the drag keep working if the mouse goes off the top or bottom of the text.
+      StbTexteditRow r;
+      int n = STB_TEXTEDIT_STRINGLEN(str);
+      int i = 0;
+      float base_y = 0, y_min, y_max;
+
+      // Get the first row to establish y_min and start the iteration
+      STB_TEXTEDIT_LAYOUTROW(&r, str, 0);
+      if (r.num_chars <= 0)
+         return;
+      y_min = r.ymin;
+      y_max = base_y + r.ymax;
+      i = r.num_chars;
+      base_y += r.baseline_y_delta;
+
+      // Walk the remaining rows to find the bottom of the last row
+      while (i < n)
+      {
+         STB_TEXTEDIT_LAYOUTROW(&r, str, i);
+         if (r.num_chars <= 0)
+            break;
+         y_max = base_y + r.ymax;
+         i += r.num_chars;
+         base_y += r.baseline_y_delta;
+      }
+
+      // If the text ends with a newline, account for the empty trailing line
+      // so the cursor can be placed on it
+      if (n > 0 && STB_TEXTEDIT_GETCHAR(str, n - 1) == STB_TEXTEDIT_NEWLINE)
+      {
+         STB_TEXTEDIT_LAYOUTROW(&r, str, n);
+         y_max = base_y + r.ymax;
+      }
+
+      // Subtract half the last line height to avoid rounding issues when the mouse
+      // is just barely below the last line (keep cursor on the last line, not after the text)
+      y_max -= (r.ymax - r.ymin) * 0.5f;
+
+      if (y < y_min) y = y_min;
+      if (y > y_max) y = y_max;
+   }
 
    if (state->select_start == state->select_end)
       state->select_start = state->cursor;

deps_src/miniz/CMakeLists.txt

@@ -11,6 +11,8 @@ add_library(miniz_static STATIC
 
 if(${CMAKE_C_COMPILER_ID} STREQUAL "GNU")
     target_compile_definitions(miniz_static PRIVATE _GNU_SOURCE)
+elseif (CMAKE_C_COMPILER_ID STREQUAL "Clang" AND CMAKE_C_COMPILER_FRONTEND_VARIANT STREQUAL "MSVC")
+    target_compile_options(miniz_static PRIVATE /clang:-Wno-error=incompatible-pointer-types)
 endif()
 
 target_link_libraries(miniz INTERFACE miniz_static)

localization/i18n/OrcaSlicer.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -3608,6 +3608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Arranging"
 msgstr ""
 
+msgid "Arranging "
+msgstr ""
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr ""
 
@@ -4449,6 +4452,20 @@ msgstr ""
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr ""
 
+#, possible-c-format, possible-boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr ""
+
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr ""
+
+#, possible-c-format, possible-boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr ""
+
+msgid "Adjust"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
 "It has been reset to 0.2"
@@ -4530,6 +4547,12 @@ msgid ""
 "No  - Disable Arachne Wall Generator and set [Displacement] mode of the Fuzzy Skin"
 msgstr ""
 
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr ""
+
+msgid "Brim width"
+msgstr ""
+
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr ""
 
@@ -4781,6 +4804,12 @@ msgstr ""
 msgid "Calibration error"
 msgstr ""
 
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr ""
+
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr ""
+
 msgid "Network unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -5612,7 +5641,7 @@ msgstr ""
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
-#, possible-c-format, possible-boost-format
+#, possible-boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr ""
 
@@ -5787,6 +5816,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Device (Web)"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -7777,20 +7809,20 @@ msgstr ""
 msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr ""
 
-#, possible-boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
+#, possible-c-format, possible-boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
 msgstr ""
 
-#, possible-boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
+#, possible-c-format, possible-boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
 msgstr ""
 
-#, possible-boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
+#, possible-c-format, possible-boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
 msgstr ""
 
-#, possible-boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
+#, possible-c-format, possible-boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Replaced volumes"
@@ -8469,6 +8501,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr ""
+
 msgid "Behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -8661,6 +8702,17 @@ msgstr ""
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr ""
 
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr ""
+
+msgid "%"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+
 msgid "Login region"
 msgstr ""
 
@@ -8783,6 +8835,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr ""
 
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+
 msgid "Experimental Features"
 msgstr ""
 
@@ -9038,9 +9098,21 @@ msgstr ""
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr ""
+
 msgid "Detach from parent"
 msgstr ""
 
+msgid "Unique preset"
+msgstr ""
+
+msgid "Parent preset"
+msgstr ""
+
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr ""
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr ""
 
@@ -9718,20 +9790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr ""
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr ""
-
-msgid "Adjust"
-msgstr ""
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +9975,9 @@ msgstr ""
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr ""
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr ""
+
 msgid "Basic information"
 msgstr ""
 
@@ -10043,6 +10104,12 @@ msgstr ""
 msgid "Printable space"
 msgstr ""
 
+msgid "Printer Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr ""
+
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, possible-boost-format
 msgid "Invalid value provided for parameter %1%: %2%"
@@ -10165,9 +10232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Z-Hop"
 msgstr ""
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
 "\n"
@@ -11431,6 +11495,9 @@ msgstr ""
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr ""
 
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr ""
+
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr ""
 
@@ -11726,9 +11793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr ""
 
-msgid "Printer Agent"
-msgstr ""
-
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr ""
 
@@ -12265,9 +12329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr ""
 
-msgid "Brim width"
-msgstr ""
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr ""
 
@@ -12333,6 +12394,12 @@ msgid ""
 "0 to deactivate."
 msgstr ""
 
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr ""
+
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr ""
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr ""
 
@@ -12357,12 +12424,26 @@ msgstr ""
 msgid "Intra-layer order"
 msgstr ""
 
-msgid "Print order within a single layer."
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
 msgstr ""
 
 msgid "As object list"
 msgstr ""
 
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr ""
+
+msgid "Snake"
+msgstr ""
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr ""
 
@@ -13331,6 +13412,12 @@ msgstr ""
 msgid "Gyroid"
 msgstr ""
 
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr ""
+
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr ""
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr ""
 
@@ -13811,6 +13898,12 @@ msgstr ""
 msgid "Klipper"
 msgstr ""
 
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr ""
+
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr ""
 
@@ -14772,6 +14865,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr ""
 
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr ""
+
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr ""
+
 msgid "Z-hop height"
 msgstr ""
 
@@ -14865,6 +14964,9 @@ msgstr ""
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr ""
 
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr ""
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr ""
 
@@ -15250,6 +15352,12 @@ msgstr ""
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr ""
 
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr ""
+
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr ""
+
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr ""
 
@@ -17218,6 +17326,15 @@ msgid ""
 "Please select one that should be used."
 msgstr ""
 
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr ""
 
@@ -17340,6 +17457,12 @@ msgstr ""
 msgid "End speed: "
 msgstr ""
 
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr ""
+
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
 "start > 10\n"
@@ -17347,6 +17470,39 @@ msgid ""
 "end > start + step"
 msgstr ""
 
+#, possible-c-format, possible-boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#, possible-c-format, possible-boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+
+#, possible-c-format, possible-boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr ""
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr ""
 
@@ -18177,9 +18333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Print Host upload"
 msgstr ""
 
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr ""
-
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr ""
 
@@ -19011,9 +19164,6 @@ msgstr ""
 msgid "User canceled."
 msgstr ""
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr ""
-
 msgid "Max angle"
 msgstr ""
 

localization/i18n/ca/OrcaSlicer_ca.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-15 10:55+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3931,6 +3931,10 @@ msgstr "Organitzant..."
 msgid "Arranging"
 msgstr "Organitzant"
 
+# AI Translated
+msgid "Arranging "
+msgstr "Organitzant "
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr "S'ha cancel·lat l'ordenació."
 
@@ -4824,6 +4828,23 @@ msgstr "La temperatura actual de la cambra és superior a la temperatura segura
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr "La temperatura mínima de la cambra (%d℃) és superior a la temperatura objectiu de la cambra (%d℃). El valor mínim és el llindar a partir del qual comença la impressió mentre la cambra continua escalfant-se cap a l'objectiu, de manera que no l'hauria de superar. Es limitarà al valor objectiu."
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr "L'alçada de capa és massa petita. S'establirà al mínim (%g mm)."
+
+# AI Translated
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr "L'alçada de capa està fora dels límits establerts a Configuració de la Impressora -> Extrusora -> Límits d'alçada de la capa, això pot causar problemes de qualitat d'impressió."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr "Voleu ajustar-la automàticament al límit (%g mm)?"
+
+msgid "Adjust"
+msgstr "Ajustar"
+
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
 "It has been reset to 0.2"
@@ -4944,6 +4965,13 @@ msgstr ""
 "Sí - Activa el generador de parets Arachne\n"
 "No - Desactiva el generador de parets Arachne i estableix el mode [Desplaçament] de la pell difusa"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr "Radi de l'orella de la Vora d'Adherència"
+
+msgid "Brim width"
+msgstr "Ample de la Vora d'Adherència"
+
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr "El mode espiral només funciona quan els bucles de paret són 1, el suport està desactivat, la detecció d'acumulació per sondeig està desactivada, les capes de la coberta superior són 0, la densitat de farciment dispers és 0 i el tipus de timelapse és tradicional."
 
@@ -5198,6 +5226,14 @@ msgstr "No s'ha pogut generar el gcode cali"
 msgid "Calibration error"
 msgstr "Error de calibratge"
 
+# AI Translated
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr "Aquesta impressora no està configurada amb el maquinari que necessita aquest control."
+
+# AI Translated
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr "Aquest control no és compatible amb aquesta impressora."
+
 # AI Translated
 msgid "Network unavailable"
 msgstr "Xarxa no disponible"
@@ -6063,7 +6099,7 @@ msgstr "Volum:"
 msgid "Size:"
 msgstr "Mida:"
 
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr "S'han trobat conflictes de rutes gcode a la capa %d, Z = %.2lfmm. Si us plau, separeu els objectes conflictius més lluny ( %s <-> %s )."
 
@@ -6244,6 +6280,10 @@ msgstr "Multidispositiu"
 msgid "Project"
 msgstr "Projecte"
 
+# AI Translated
+msgid "Device (Web)"
+msgstr "Dispositiu (Web)"
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
@@ -8357,21 +8397,21 @@ msgstr "No s'ha seleccionat el directori per a la substitució"
 msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr "Substituït amb fitxers 3D del directori:\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
-msgstr "✖ Omès %1%: mateix fitxer.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
+msgstr "✖ Omès %s: mateix fitxer.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
-msgstr "✖ Omès %1%: el fitxer no existeix.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
+msgstr "✖ Omès %s: el fitxer no existeix.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
-msgstr "✖ Omès %1%: la substitució ha fallat.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
+msgstr "✖ Omès %s: la substitució ha fallat.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
-msgstr "✔ Substituït %1%.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
+msgstr "✔ Substituït %s.\n"
 
 msgid "Replaced volumes"
 msgstr "Volums substituïts"
@@ -9112,6 +9152,18 @@ msgstr "Amb aquesta opció habilitada, podeu enviar una tasca a diversos disposi
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr "Finestra emergent per seleccionar el mode d'agrupació de filaments"
 
+# AI Translated
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr "Pàgines de connectors visibles"
+
+# AI Translated
+msgid "pages"
+msgstr "pàgines"
+
+# AI Translated
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr "Nombre de pàgines de connectors que es mostren com a pestanyes fixes abans que la resta de pàgines es replegui en un desplegable a l'última pestanya."
+
 msgid "Behaviour"
 msgstr "Comportament"
 
@@ -9350,6 +9402,21 @@ msgstr "Enfosquir les capes inferiors"
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr "En desplaçar el control lliscant de capes a la previsualització laminada, mostra enfosquides les capes per sota de l'actual, de manera que només la capa que s'està visualitzant es vegi amb la lluminositat completa."
 
+# AI Translated
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr "Brillantor de les capes enfosquides"
+
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+"Amb quina brillantor es mostren les capes enfosquides quan \"Enfosquir les capes inferiors\" està activat.\n"
+"99% amb prou feines s'enfosqueix, 0% les mostra negres. Limitat al 99% perquè el 100% seria el mateix que desactivar l'opció."
+
 msgid "Login region"
 msgstr "Regió d'inici de sessió"
 
@@ -9487,6 +9554,18 @@ msgstr "Mostrar els perfils no compatibles"
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr "Mostra els perfils incompatibles o no compatibles a les llistes desplegables d'impressora i de filament. Aquests perfils no es poden seleccionar."
 
+# AI Translated
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr "(Experimental) Utilitza agents d'impressora en lloc d'amfitrions d'impressió"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+"Envia els treballs d'impressió de les impressores que no són Bambu a través dels agents de connector d'impressora en lloc del flux clàssic de pujada a l'amfitrió d'impressió.\n"
+"Quan està desactivat, OrcaSlicer utilitza el comportament antic de l'amfitrió d'impressió."
+
 # AI Translated
 msgid "Experimental Features"
 msgstr "Funcions experimentals"
@@ -9757,9 +9836,25 @@ msgstr "Perfil d'usuari"
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr "Perfil intern del Projecte"
 
+# AI Translated
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr "Copia en aquest perfil tots els valors heretats del perfil pare i elimina la relació d'herència. Els perfils compatibles només amb el perfil pare poden deixar de ser compatibles."
+
 msgid "Detach from parent"
 msgstr "Desvincula del pare"
 
+# AI Translated
+msgid "Unique preset"
+msgstr "Perfil únic"
+
+# AI Translated
+msgid "Parent preset"
+msgstr "Perfil pare"
+
+# AI Translated
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr "Aquest perfil no hereta de cap altre perfil."
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr "El nom no està disponible."
 
@@ -10502,22 +10597,6 @@ msgstr "Estàs segur que vols activar aquesta opció?"
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr "Els patrons de farciment estan dissenyats normalment per gestionar la rotació automàticament per garantir una impressió correcta i aconseguir els efectes desitjats (p. ex., Gyroid, Cúbic). Rotar el patró de farciment dispers actual pot portar a un suport insuficient. Procediu amb precaució i comproveu minuciosament qualsevol problema d'impressió potencial. Esteu segur que voleu activar aquesta opció?"
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-"L'alçada de la capa és massa petita.\n"
-"Es posarà a min_layer_height\n"
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr "L'alçada de la capa supera el límit a Configuració de la Impressora -> Extrusora -> Límits d'alçada de la capa, això pot causar problemes de qualitat d'impressió."
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr "Voleu ajustar el rang automàticament?\n"
-
-msgid "Adjust"
-msgstr "Ajustar"
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr "Característica experimental: Retreure i tallar el filament a major distància durant els canvis de filaments per minimitzar el flux. Tot i que pot reduir notablement el flux, també pot elevar el risc d'esclops de broquets o altres complicacions d'impressió."
 
@@ -10716,6 +10795,9 @@ msgstr "Trobades paraules clau reservades"
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr "Anul·lacions de configuració"
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr "Retracció en canviar de material"
+
 msgid "Basic information"
 msgstr "Informació bàsica"
 
@@ -10848,6 +10930,12 @@ msgstr "Perfils de processos compatibles"
 msgid "Printable space"
 msgstr "Espai imprimible"
 
+msgid "Printer Agent"
+msgstr "Agent de la impressora"
+
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr "Seleccioneu la implementació de l'agent de xarxa per a la comunicació amb la impressora. Els agents disponibles es registren a l'inici."
+
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
 msgid "Invalid value provided for parameter %1%: %2%"
@@ -10978,9 +11066,6 @@ msgstr "Límits d'alçada de capa"
 msgid "Z-Hop"
 msgstr "Z-Hop"
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr "Retracció en canviar de material"
-
 # AI Translated
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
@@ -12361,6 +12446,10 @@ msgstr " està massa a prop de la zona d'exclusió, i es provocaran col·lisions
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr " és massa a prop de l'àrea de detecció d'acumulació i es causaran col·lisions.\n"
 
+# AI Translated
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr " està parcialment fora de l'àrea imprimible, i no es pot imprimir.\n"
+
 # AI Translated
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr "Les temperatures de broquet seleccionades són incompatibles. La temperatura de broquet de cada filament ha d'estar dins del rang de temperatura de broquet recomanat dels altres filaments. Altrament, es pot produir una obturació del broquet o danys a la impressora."
@@ -12695,9 +12784,6 @@ msgstr "Utilitzar 3MF en lloc de G-code"
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr "Activeu-ho si la impressora accepta un fitxer 3MF com a treball d'impressió. Quan està activat, Orca Slicer envia el fitxer laminat com a .gcode.3mf, en lloc d'un fitxer .gcode simple."
 
-msgid "Printer Agent"
-msgstr "Agent de la impressora"
-
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr "Seleccioneu la implementació de l'agent de xarxa per a la comunicació amb la impressora."
 
@@ -13383,9 +13469,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr "Velocitat dels ponts interns. Si el valor s'expressa com un percentatge, es calcularà en funció de la velocitat del pont (bridge_speed). El valor per defecte és del 150%."
 
-msgid "Brim width"
-msgstr "Ample de la Vora d'Adherència"
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr "Distància del model a la línia de la Vora d'Adherència més exterior"
 
@@ -13469,6 +13552,14 @@ msgstr ""
 "La geometria es simplificarà abans de detectar angles pronunciats. Aquest paràmetre indica la longitud mínima de la desviació per a la simplificació.\n"
 "0 per desactivar"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr "Orelles de la Vora d'Adherència només a l'exterior"
+
+# AI Translated
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr "Genera orelles de ratolí només al contorn exterior del model, excloent-ne els forats i les seccions tancades."
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr "màquina compatible ascendent"
 
@@ -13494,12 +13585,37 @@ msgstr "Objecte"
 msgid "Intra-layer order"
 msgstr "Ordre intracapa"
 
-msgid "Print order within a single layer."
-msgstr "Ordre d'impressió dins d'una sola capa"
+# AI Translated
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
+msgstr ""
+"Ordre en què es visiten les instàncies dels objectes dins d'una mateixa capa, que determina quant recorregut es dedica a moure's entre elles.\n"
+"\n"
+"Per defecte: encadenament pel veí més proper, refinat amb 2-opt i eliminació de creuaments. Una bona opció general.\n"
+"Com a llista d'objectes: les instàncies s'imprimeixen en el mateix ordre que la llista d'objectes, sense cap optimització del recorregut. Feu-lo servir quan necessiteu un ordre previsible i controlat manualment.\n"
+"La millor de totes (camí més curt): s'avaluen totes les estratègies i s'utilitza la més curta. L'ordre de les instàncies dels objectes es decideix una sola vegada per a tota la impressió, mentre que l'ordre de les illes individuals es decideix per capa, de manera que capes diferents poden acabar utilitzant estratègies diferents. El laminat és una mica més lent.\n"
+"Serpentí: recorregut en serpentina, fila per fila, refinat amb 2-opt. Adequat per a graelles regulars de moltes peces petites.\n"
+"\n"
+"Amb diversos filaments o eines a la mateixa capa, minimitzar els canvis d'eina té prioritat: els objectes s'agrupen primer per filament i aquest paràmetre només ordena les instàncies dins de cada grup de filament, de manera que la seqüència global pot no semblar el camí més curt per la safata."
 
 msgid "As object list"
 msgstr "Com a llista d'objectes"
 
+# AI Translated
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr "La millor de totes (camí més curt)"
+
+# AI Translated
+msgid "Snake"
+msgstr "Serpentí"
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr "Reduir la velocitat d'impressió per millorar la refrigeració de les capes"
 
@@ -14635,6 +14751,14 @@ msgstr "TPMS-FK"
 msgid "Gyroid"
 msgstr "Giroide"
 
+# AI Translated
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr "Factor de suavitzat del farciment poc dens"
+
+# AI Translated
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr "Controla com s'arrodoneixen les cantonades del farciment poc dens. 0% manté el traçat original amb cantonades vives, mentre que 100% produeix les corbes més amples possibles entre línies de farciment adjacents."
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr "Acceleració del farciment superficial superior. L'ús d'un valor inferior pot millorar la qualitat de la superfície superior"
 
@@ -15188,6 +15312,14 @@ msgstr "Amb quin tipus de Codi-G és compatible la impressora."
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
+# AI Translated
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr "Omet el bloc de configuració del G-code"
+
+# AI Translated
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr "No escriu el CONFIG_BLOCK (els parells clau/valor de la configuració del laminador) al fitxer G-code. Això pot ajudar amb impressores el microprogramari de les quals falla en analitzar aquestes línies de comentari (p. ex. Anycubic go-klipper). Nota: el fitxer G-code ja no contindrà la configuració del laminador, de manera que en tornar-lo a importar a OrcaSlicer no es restaurarà la configuració."
+
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr "Impressora modificada de pellets"
 
@@ -16277,6 +16409,14 @@ msgstr "Retracció llarga al canviar d'extrusor"
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr "Distància de retracció al canviar d'extrusor"
 
+# AI Translated
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr "Longitud de retracció (Canvi d'eina)"
+
+# AI Translated
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr "Quan s'activa la retracció abans d'un canvi d'eina, el filament es retira la quantitat especificada (la longitud es mesura sobre el filament en brut, abans d'entrar a l'extrusor)."
+
 msgid "Z-hop height"
 msgstr "Alçada Z-hop"
 
@@ -16375,6 +16515,10 @@ msgstr "Longitud addicional en reiniciar"
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr "Quan la retracció es compensa després d'un desplaçament, l'extrusor introduirà una quantitat addicional de filament. Aquest ajustament rarament es necessita."
 
+# AI Translated
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr "Longitud addicional en reiniciar (Canvi d'eina)"
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr "Quan la retracció es compensa després d'un canvi d'eina, l'extrusor introduirà una quantitat addicional de filament."
 
@@ -16791,6 +16935,14 @@ msgstr "Canvi d'eina a la Torre de Purga"
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr "Força el capçal a desplaçar-se a la Torre de Purga abans d'emetre l'ordre de canvi d'eina (Tx). Només és rellevant per a impressores multiextrusor (multicapçal) que utilitzen una Torre de Purga de tipus 2. Per defecte, Orca omet aquest desplaçament en màquines multicapçal perquè el firmware gestiona el canvi de capçal, cosa que pot fer que l'ordre Tx s'emeti sobre la peça impresa. Activeu aquesta opció si voleu que el canvi d'eina s'emeti sempre sobre la Torre de Purga."
 
+# AI Translated
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr "Espera la temperatura a la Torre de Purga"
+
+# AI Translated
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr "Recull la nova eina sense esperar que arribi a la temperatura d'impressió, es desplaça a la Torre de Purga i hi espera la temperatura, just abans de purgar. El degoteig de l'escalfament cau sobre la torre en lloc del model, i el desplaçament se solapa amb l'escalfament. Només és rellevant per a impressores multiextrusor (multicapçal) que utilitzen una Torre de Purga de tipus 2. El microprogramari o la macro de canvi d'eina no han d'esperar la temperatura pel seu compte. Quan està desactivat, l'espera de temperatura s'emet just després de l'ordre de canvi d'eina."
+
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr "Sense capes poc denses( beta )"
 
@@ -18927,6 +19079,20 @@ msgstr ""
 "Hi ha diverses adreces IP que responen al nom d'amfitrió( host ) %1%.\n"
 "Seleccioneu-ne la que s'hagi d'utilitzar."
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr "Escala automàtica segons el broquet"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+"Aquest model està dissenyat per a un broquet de 0,4 mm amb una alçada de capa de 0,2 mm. \n"
+"Quan l'opció d'escalat està activada (recomanat), es redimensiona dinàmicament per adaptar-se al diàmetre del broquet actual i a una alçada de capa adequada, cosa que fa que la prova sigui precisa i fàcil de llegir.\n"
+"Desactiveu l'escalat només si voleu imprimir el model de referència exactament tal com és."
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr "Calibratge PA( Pressure Advance )"
 
@@ -19063,6 +19229,14 @@ msgstr "Velocitat d'inici: "
 msgid "End speed: "
 msgstr "Velocitat final: "
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr "Ajust automàtic a la velocitat volumètrica màxima"
+
+# AI Translated
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr "Si la velocitat final superés la velocitat volumètrica màxima del filament, redueix automàticament l'alçada de capa (mantenint valors estàndard i respectant els límits de la màquina) per assolir-la. Si ni tan sols l'alçada de capa mínima és suficient, redueix la velocitat final."
+
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
 "start > 10\n"
@@ -19074,6 +19248,57 @@ msgstr ""
 "pas >= 0\n"
 "final >inici + pas )"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"La velocitat final (%.0f mm/s) supera la velocitat volumètrica màxima del filament (%.1f mm³/s), cosa que limita el perímetre exterior a uns %.0f mm/s amb aquesta amplada de línia i alçada de capa.\n"
+" Les velocitats superiors es retallaran, de manera que els blocs superiors de la torre no s'imprimiran a la velocitat sol·licitada.\n"
+"\n"
+"%s"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+"La velocitat final (%.0f mm/s) supera la velocitat volumètrica màxima del filament (%.1f mm³/s) amb l'alçada de capa per defecte (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"L'alçada de capa s'ha reduït a %.2f mm (un valor utilitzat pels perfils d'aquesta impressora) perquè la torre pugui assolir la velocitat sol·licitada."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+"Fins i tot amb l'alçada de capa més petita utilitzada pels perfils d'aquesta impressora (%.2f mm), la velocitat final (%.0f mm/s) supera la velocitat volumètrica màxima del filament (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"L'alçada de capa s'establirà a %.2f mm i la velocitat final es reduirà a %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Voleu continuar?"
+
+# AI Translated
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "Voleu continuar igualment?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Voleu activar \"Ajust automàtic\" per corregir-ho automàticament o continuar igualment?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Voleu activar \"Escala automàtica segons el broquet\" i \"Ajust automàtic\" per corregir-ho automàticament o continuar igualment?"
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr "Longitud de la retracció d'inici: "
 
@@ -20004,9 +20229,6 @@ msgstr "Impressora Física"
 msgid "Print Host upload"
 msgstr "Pujada al amfitrió( host ) d'impressió"
 
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr "Seleccioneu la implementació de l'agent de xarxa per a la comunicació amb la impressora. Els agents disponibles es registren a l'inici."
-
 # AI Translated
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr "Seleccioneu una impressora Flashforge"
@@ -20949,9 +21171,6 @@ msgstr "Alguna cosa inesperada ha passat en intentar iniciar sessió, torneu-ho
 msgid "User canceled."
 msgstr "Usuari cancel·lat."
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr "Diàmetre del cap"
-
 msgid "Max angle"
 msgstr "Angle màxim"
 
@@ -21770,6 +21989,25 @@ msgstr ""
 "Evitar la deformació( warping )\n"
 "Sabíeu que quan imprimiu materials propensos a deformar-se, com ara l'ABS, augmentar adequadament la temperatura del llit pot reduir la probabilitat de deformació?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Layer height is too small.\n"
+#~ "It will set to min_layer_height\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "L'alçada de la capa és massa petita.\n"
+#~ "Es posarà a min_layer_height\n"
+
+#~ msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+#~ msgstr "L'alçada de la capa supera el límit a Configuració de la Impressora -> Extrusora -> Límits d'alçada de la capa, això pot causar problemes de qualitat d'impressió."
+
+#~ msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
+#~ msgstr "Voleu ajustar el rang automàticament?\n"
+
+#~ msgid "Head diameter"
+#~ msgstr "Diàmetre del cap"
+
+#~ msgid "Print order within a single layer."
+#~ msgstr "Ordre d'impressió dins d'una sola capa"
+
 #~ msgid "Bottom"
 #~ msgstr "Inferior"
 
@@ -21856,9 +22094,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "°C"
 #~ msgstr "°C"
 
-#~ msgid "%"
-#~ msgstr "%"
-
 #~ msgid "Continue to sync filaments"
 #~ msgstr "Continua sincronitzant filaments"
 

localization/i18n/cs/OrcaSlicer_cs.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Jakub Hencl\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3888,6 +3888,10 @@ msgstr "Uspořádání..."
 msgid "Arranging"
 msgstr "Uspořádání"
 
+# AI Translated
+msgid "Arranging "
+msgstr "Rozkládání "
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr "Uspořádání zrušeno."
 
@@ -4782,6 +4786,23 @@ msgstr "Aktuální teplota komory je vyšší než bezpečná teplota materiálu
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr "Minimální teplota komory (%d℃) je vyšší než cílová teplota komory (%d℃). Minimální hodnota je práh, při kterém tisk začíná, zatímco se komora dále ohřívá k cílové teplotě, takže by ji neměla překročit. Bude omezena na cílovou hodnotu."
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr "Výška vrstvy je příliš malá. Bude nastavena na minimum (%g mm)."
+
+# AI Translated
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr "Výška vrstvy je mimo limity nastavené v Nastavení tiskárny -> Extruder -> Omezení výšky vrstvy, což může způsobit problémy s kvalitou tisku."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr "Upravit ji automaticky na limit (%g mm)?"
+
+msgid "Adjust"
+msgstr "Upravit"
+
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
 "It has been reset to 0.2"
@@ -4902,6 +4923,13 @@ msgstr ""
 "Ano – povolit Arachne Wall Generator\n"
 "Ne – zakázat Arachne Wall Generator a nastavit režim [Displacement] pro Fuzzy Skin"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr "Poloměr ouška límce"
+
+msgid "Brim width"
+msgstr "Šířka límce"
+
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr "Spirálový režim funguje pouze tehdy, když je počet smyček stěny 1, podpěry jsou vypnuté, detekce usazenin sondováním je vypnutá, počet horních plných vrstev je 0, hustota řídké výplně je 0 a typ časosběru je tradiční."
 
@@ -5156,6 +5184,14 @@ msgstr "Nepodařilo se vygenerovat kalibrační G-code."
 msgid "Calibration error"
 msgstr "Chyba kalibrace"
 
+# AI Translated
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr "Tato tiskárna nemá nakonfigurovaný hardware, který tento ovládací prvek vyžaduje."
+
+# AI Translated
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr "Tento ovládací prvek není na této tiskárně podporován."
+
 # AI Translated
 msgid "Network unavailable"
 msgstr "Síť není dostupná"
@@ -6025,7 +6061,7 @@ msgstr "Objem:"
 msgid "Size:"
 msgstr "Velikost:"
 
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr "Byly nalezeny konflikty drah G-kódu ve vrstvě %d, Z = %.2lf mm. Oddělte prosím konfliktní objekty více od sebe (%s <-> %s)."
 
@@ -6206,6 +6242,10 @@ msgstr "Více zařízení"
 msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
 
+# AI Translated
+msgid "Device (Web)"
+msgstr "Zařízení (Web)"
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Ano"
 
@@ -8316,21 +8356,21 @@ msgstr "Nebyla vybrána složka pro nahrazení"
 msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr "Nahrazeno 3D soubory ze složky:\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
-msgstr "✖ Přeskočeno %1%: stejný soubor.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
+msgstr "✖ Přeskočeno %s: stejný soubor.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
-msgstr "✖ Přeskočeno %1%: soubor neexistuje.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
+msgstr "✖ Přeskočeno %s: soubor neexistuje.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
-msgstr "✖ Přeskočeno %1%: nahrazení se nezdařilo.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
+msgstr "✖ Přeskočeno %s: nahrazení se nezdařilo.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
-msgstr "✔ Nahrazeno %1%.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
+msgstr "✔ Nahrazeno %s.\n"
 
 msgid "Replaced volumes"
 msgstr "Nahrazené objemy"
@@ -9066,6 +9106,18 @@ msgstr "Pokud je tato volba povolena, můžete odeslat úlohu na více zařízen
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr "Zobrazit dialog pro výběr režimu seskupení filamentů"
 
+# AI Translated
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr "Viditelné stránky pluginů"
+
+# AI Translated
+msgid "pages"
+msgstr "stránek"
+
+# AI Translated
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr "Počet stránek pluginů zobrazených jako pevné karty, než se zbývající stránky sbalí do rozbalovací nabídky na poslední kartě."
+
 msgid "Behaviour"
 msgstr "Chování"
 
@@ -9305,6 +9357,21 @@ msgstr "Ztmavit nižší vrstvy"
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr "Při posouvání posuvníku vrstev v náhledu po slicování vykresluje vrstvy pod aktuální ztmavené, takže v plném jasu je zobrazena pouze prohlížená vrstva."
 
+# AI Translated
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr "Jas ztmavených vrstev"
+
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+"Jak jasně se vykreslují ztmavené vrstvy, když je zapnuta volba „Ztmavit nižší vrstvy“.\n"
+"99 % znamená sotva znatelné ztmavení, 0 % je vykreslí černě. Maximum je 99 %, protože 100 % by odpovídalo vypnutí této volby."
+
 msgid "Login region"
 msgstr "Oblast přihlášení"
 
@@ -9438,6 +9505,18 @@ msgstr "Zobrazit nepodporované předvolby"
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr "Zobrazovat nekompatibilní/nepodporované předvolby v rozevíracích seznamech tiskáren a filamentů. Tyto předvolby nelze vybrat."
 
+# AI Translated
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr "(Experimentální) Používat agenty tiskárny místo tiskových hostů"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+"Směruje tiskové úlohy pro tiskárny jiné než Bambu přes agenty pluginů tiskárny místo klasického nahrávání na tiskový host.\n"
+"Pokud je vypnuto, OrcaSlicer používá původní chování tiskového hosta."
+
 # AI Translated
 msgid "Experimental Features"
 msgstr "Experimentální funkce"
@@ -9705,10 +9784,26 @@ msgstr "Uživatelská předvolba"
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr "Předvolba v projektu"
 
+# AI Translated
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr "Zkopíruje do této předvolby všechny hodnoty zděděné z nadřazené předvolby a odstraní vztah dědičnosti. Předvolby kompatibilní pouze s nadřazenou předvolbou mohou přestat být podporovány."
+
 # AI Translated
 msgid "Detach from parent"
 msgstr "Oddělit od nadřazeného"
 
+# AI Translated
+msgid "Unique preset"
+msgstr "Samostatná předvolba"
+
+# AI Translated
+msgid "Parent preset"
+msgstr "Nadřazená předvolba"
+
+# AI Translated
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr "Tato předvolba nedědí z jiné předvolby."
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr "Název není k dispozici."
 
@@ -10450,22 +10545,6 @@ msgstr "Opravdu chcete tuto možnost povolit?"
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr "Vzory výplně jsou obvykle navrženy tak, aby automaticky pracovaly s rotací a zajistily správný tisk i zamýšlený efekt (např. Gyroid, Cubic). Otočení aktuální řídké výplně může vést k nedostatečné opoře. Postupujte opatrně a pečlivě zkontrolujte možné problémy při tisku. Opravdu chcete tuto možnost povolit?"
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-"Výška vrstvy je příliš malá.\n"
-"Bude nastavena na min_layer_height\n"
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr "Výška vrstvy přesahuje limit v Nastavení tiskárny -> Extruder -> Omezení výšky vrstvy, což může způsobit problémy s kvalitou tisku."
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr "Automaticky upravit do nastaveného rozsahu?\n"
-
-msgid "Adjust"
-msgstr "Upravit"
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr "Experimentální funkce: Stažení a odstřižení filamentu na větší vzdálenost během výměny filamentu pro minimalizaci purge. Ačkoliv to může výrazně snížit purge, může to také zvýšit riziko ucpání trysky nebo jiných komplikací při tisku."
 
@@ -10665,6 +10744,9 @@ msgstr "Byla nalezena rezervovaná klíčová slova"
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr "Přepisování nastavení"
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr "Retrakce při změně materiálu"
+
 msgid "Basic information"
 msgstr "Základní informace"
 
@@ -10797,6 +10879,13 @@ msgstr "Kompatibilní procesní profily"
 msgid "Printable space"
 msgstr "Tisknutelný prostor"
 
+# AI Translated
+msgid "Printer Agent"
+msgstr "Agent tiskárny"
+
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr "Vyberte implementaci síťového agenta pro komunikaci s tiskárnou. Dostupní agenti jsou registrováni při spuštění."
+
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
 msgid "Invalid value provided for parameter %1%: %2%"
@@ -10924,9 +11013,6 @@ msgstr "Omezení výšky vrstvy"
 msgid "Z-Hop"
 msgstr "Z-Hop"
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr "Retrakce při změně materiálu"
-
 # AI Translated
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
@@ -12344,6 +12430,10 @@ msgstr " je příliš blízko oblasti vyloučení a může způsobit kolize.\n"
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr " je příliš blízko oblasti detekce shlukování a dojde ke kolizi.\n"
 
+# AI Translated
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr " je částečně mimo tisknutelnou oblast a nelze jej vytisknout.\n"
+
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr "Vybrané teploty trysky nejsou kompatibilní. Teplota trysky každého filamentu musí spadat do doporučeného rozsahu teplot ostatních filamentů. Jinak může dojít k ucpání trysky nebo poškození tiskárny."
 
@@ -12677,10 +12767,6 @@ msgstr "Použít 3MF místo G-code"
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr "Zapněte, pokud tiskárna přijímá jako tiskovou úlohu soubor 3MF. Je-li zapnuto, odešle Orca Slicer slicovaný soubor jako .gcode.3mf místo prostého souboru .gcode."
 
-# AI Translated
-msgid "Printer Agent"
-msgstr "Agent tiskárny"
-
 # AI Translated
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr "Vyberte implementaci síťového agenta pro komunikaci s tiskárnou."
@@ -13368,9 +13454,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr "Rychlost vnitřních mostů. Pokud je hodnota zadána v procentech, vypočítá se podle bridge_speed. Výchozí hodnota je 150 %."
 
-msgid "Brim width"
-msgstr "Šířka límce"
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr "Vzdálenost od modelu k nejvzdálenější brim linii."
 
@@ -13451,6 +13534,14 @@ msgstr ""
 "Geometrie bude decimována před detekcí ostrých úhlů. Tento parametr určuje minimální délku odchylky pro decimaci.\n"
 "0 pro deaktivaci."
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr "Ouška límce pouze na vnějším obrysu"
+
+# AI Translated
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr "Vytvoří myší ouška pouze na vnějším obrysu modelu, bez otvorů a uzavřených částí."
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr "stroj zpětně kompatibilní"
 
@@ -13475,12 +13566,37 @@ msgstr "Podle objektu"
 msgid "Intra-layer order"
 msgstr "Pořadí v rámci vrstvy"
 
-msgid "Print order within a single layer."
-msgstr "Pořadí tisku v rámci jedné vrstvy."
+# AI Translated
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
+msgstr ""
+"Pořadí, v jakém se v rámci jedné vrstvy navštěvují instance objektů; určuje, kolik přejezdů se stráví přesuny mezi nimi.\n"
+"\n"
+"Výchozí: řetězení metodou nejbližšího souseda, doladěné algoritmem 2-opt a odstraněním křížení. Dobrá volba pro obecné použití.\n"
+"Jako seznam objektů: instance se tisknou ve stejném pořadí jako v seznamu objektů, bez jakékoli optimalizace dráhy. Použijte, když potřebujete předvídatelné, ručně řízené pořadí.\n"
+"Nejlepší ze všech (nejkratší dráha): vyhodnotí se všechny strategie a použije se ta nejkratší. Pořadí instancí objektů se určí jednou pro celý tisk, zatímco pořadí jednotlivých ostrůvků se určuje pro každou vrstvu zvlášť, takže různé vrstvy mohou nakonec používat různé strategie. Slicování je mírně pomalejší.\n"
+"Hadovitě: klikaté procházení řádek po řádku, doladěné algoritmem 2-opt. Vhodné pro pravidelné mřížky mnoha malých dílů.\n"
+"\n"
+"Pokud je v téže vrstvě více filamentů nebo nástrojů, má přednost minimalizace výměn nástroje: objekty se nejprve seskupí podle filamentu a toto nastavení pak řadí pouze instance uvnitř každé skupiny, takže celková posloupnost nemusí vypadat jako nejkratší dráha po desce."
 
 msgid "As object list"
 msgstr "Jako seznam objektů"
 
+# AI Translated
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr "Nejlepší ze všech (nejkratší dráha)"
+
+# AI Translated
+msgid "Snake"
+msgstr "Hadovitě"
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr "Zpomalit tisk pro lepší chlazení vrstvy"
 
@@ -14602,6 +14718,14 @@ msgstr "TPMS-FK"
 msgid "Gyroid"
 msgstr "Gyroid"
 
+# AI Translated
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr "Faktor vyhlazení řídké výplně"
+
+# AI Translated
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr "Určuje, jak silně se zaoblují rohy řídké výplně. 0% zachová původní ostrou dráhu, zatímco 100% vytvoří největší možné křivky mezi sousedními liniemi výplně."
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr "Akcelerace výplně horní plochy. Použití nižší hodnoty může zlepšit kvalitu horní plochy."
 
@@ -15154,6 +15278,14 @@ msgstr "Jaký typ G-code je s tiskárnou kompatibilní."
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
+# AI Translated
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr "Vynechat konfigurační blok G-code"
+
+# AI Translated
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr "Nezapisuje CONFIG_BLOCK (dvojice klíč/hodnota s konfigurací sliceru) do souboru G-code. Může to pomoci u tiskáren, jejichž firmware při zpracování těchto řádků s komentáři havaruje (např. Anycubic go-klipper). Poznámka: soubor G-code již nebude obsahovat nastavení sliceru, takže jeho opětovný import do OrcaSlicer konfiguraci neobnoví."
+
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr "Tiskárna na pelety"
 
@@ -16221,6 +16353,14 @@ msgstr "Dlouhá retrakce při změně extruderu"
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr "Délka retrakce při změně extruderu"
 
+# AI Translated
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr "Délka retrakce (Změna nástroje)"
+
+# AI Translated
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr "Když je retrakce spuštěna před změnou nástroje, filament se zatáhne o zadanou hodnotu (délka se měří na nezpracovaném filamentu, než vstoupí do extruderu)."
+
 msgid "Z-hop height"
 msgstr "Výška Z-hopu"
 
@@ -16318,6 +16458,10 @@ msgstr "Dodatečná délka při restartu"
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr "Při kompenzaci retrakce po pohybu přesunu extruder posune toto přídavné množství filamentu. Toto nastavení je potřeba jen zřídka."
 
+# AI Translated
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr "Dodatečná délka při restartu (Změna nástroje)"
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr "Při kompenzaci retrakce po výměně nástroje extruder posune toto přídavné množství filamentu."
 
@@ -16736,6 +16880,14 @@ msgstr "Výměna nástroje na věži na očištění trysky"
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr "Vynutí přejezd tiskové hlavy k věži na očištění trysky před vydáním příkazu k výměně nástroje (Tx). Týká se pouze tiskáren s více extrudery (více tiskovými hlavami), které používají věž na očištění trysky typu 2. Ve výchozím nastavení Orca na strojích s více tiskovými hlavami tento přejezd vynechává, protože výměnu hlavy řeší firmware, což může vést k vydání příkazu Tx nad tištěným dílem. Zapněte tuto volbu, chcete-li, aby byla výměna nástroje vždy vydána nad věží na očištění trysky."
 
+# AI Translated
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr "Čekat na teplotu na věži na očištění trysky"
+
+# AI Translated
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr "Vyzvedne nový nástroj, aniž by čekal na dosažení tiskové teploty, přejede na věž na očištění trysky a počká na teplotu tam, těsně před čištěním. Materiál vytékající při ohřevu skončí na věži místo na modelu a přejezd se překrývá s ohřevem. Relevantní pouze pro tiskárny s více extrudery (více tiskovými hlavami) používající věž na očištění trysky typu 2. Firmware ani makro pro změnu nástroje nesmí na teplotu čekat samo. Pokud je vypnuto, čekání na teplotu se vloží hned po příkazu ke změně nástroje."
+
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr "Žádné řídké vrstvy (beta)"
 
@@ -18850,6 +19002,20 @@ msgstr ""
 "Ke jménu hostitele %1% je přiřazeno několik IP adres.\n"
 "Vyberte prosím jednu, která má být použita."
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr "Automatické měřítko podle trysky"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+"Tento model je navržen pro trysku 0,4 mm a výšku vrstvy 0,2 mm. \n"
+"Je-li volba změny měřítka zapnuta (doporučeno), model se dynamicky přizpůsobí průměru vaší současné trysky a odpovídající výšce vrstvy, takže je test přesný a dobře čitelný.\n"
+"Měřítko vypněte pouze tehdy, chcete-li vytisknout referenční model přesně tak, jak je."
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr "PA kalibrace"
 
@@ -18988,6 +19154,14 @@ msgstr "Počáteční rychlost: "
 msgid "End speed: "
 msgstr "Konec rychlosti: "
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr "Automaticky přizpůsobit maximální objemové rychlosti"
+
+# AI Translated
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr "Pokud by koncová rychlost překročila maximální objemovou rychlost filamentu, automaticky snížit výšku vrstvy (se zachováním standardních hodnot a v rámci limitů stroje), aby jí bylo možné dosáhnout. Pokud nestačí ani minimální výška vrstvy, sníží se místo toho koncová rychlost."
+
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
 "start > 10\n"
@@ -18999,6 +19173,57 @@ msgstr ""
 "krok >= 0\n"
 "konec > start + krok"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Koncová rychlost (%.0f mm/s) překračuje maximální objemovou rychlost filamentu (%.1f mm³/s), která při této šířce čáry a výšce vrstvy omezuje vnější stěnu na přibližně %.0f mm/s.\n"
+" Vyšší rychlosti budou oříznuty, takže horní bloky věže se nevytisknou požadovanou rychlostí.\n"
+"\n"
+"%s"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+"Koncová rychlost (%.0f mm/s) překračuje maximální objemovou rychlost filamentu (%.1f mm³/s) při výchozí výšce vrstvy (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"Výška vrstvy byla snížena na %.2f mm (hodnota používaná profily této tiskárny), aby věž mohla dosáhnout požadované rychlosti."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+"I při nejmenší výšce vrstvy používané profily této tiskárny (%.2f mm) koncová rychlost (%.0f mm/s) překračuje maximální objemovou rychlost filamentu (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"Výška vrstvy bude nastavena na %.2f mm a koncová rychlost snížena na %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Pokračovat?"
+
+# AI Translated
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "Přesto pokračovat?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Zapnout „Automaticky přizpůsobit“ pro automatickou nápravu, nebo přesto pokračovat?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Zapnout „Automatické měřítko podle trysky“ a „Automaticky přizpůsobit“ pro automatickou nápravu, nebo přesto pokračovat?"
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr "Počáteční délka retrakce: "
 
@@ -19926,9 +20151,6 @@ msgstr "Fyzická tiskárna"
 msgid "Print Host upload"
 msgstr "Nahrání na tiskový server"
 
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr "Vyberte implementaci síťového agenta pro komunikaci s tiskárnou. Dostupní agenti jsou registrováni při spuštění."
-
 # AI Translated
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr "Vyberte tiskárnu Flashforge"
@@ -20885,9 +21107,6 @@ msgstr "Při pokusu o přihlášení došlo k neočekávané chybě, zkuste to p
 msgid "User canceled."
 msgstr "Zrušeno uživatelem."
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr "Průměr hlavy"
-
 msgid "Max angle"
 msgstr "Maximální úhel"
 
@@ -21756,6 +21975,25 @@ msgstr ""
 "Zamezte kroucení\n"
 "Víte, že při tisku materiálů náchylných ke kroucení, jako je ABS, může vhodné zvýšení teploty vyhřívané desky snížit pravděpodobnost kroucení?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Layer height is too small.\n"
+#~ "It will set to min_layer_height\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Výška vrstvy je příliš malá.\n"
+#~ "Bude nastavena na min_layer_height\n"
+
+#~ msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+#~ msgstr "Výška vrstvy přesahuje limit v Nastavení tiskárny -> Extruder -> Omezení výšky vrstvy, což může způsobit problémy s kvalitou tisku."
+
+#~ msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
+#~ msgstr "Automaticky upravit do nastaveného rozsahu?\n"
+
+#~ msgid "Head diameter"
+#~ msgstr "Průměr hlavy"
+
+#~ msgid "Print order within a single layer."
+#~ msgstr "Pořadí tisku v rámci jedné vrstvy."
+
 #~ msgid "Bottom"
 #~ msgstr "Dole"
 
@@ -21824,9 +22062,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "°C"
 #~ msgstr "°C"
 
-#~ msgid "%"
-#~ msgstr "%"
-
 #~ msgid "Align infill direction to model"
 #~ msgstr "Zarovnat směr výplně podle modelu"
 

localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Heiko Liebscher <hliebschergmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3804,6 +3804,10 @@ msgstr "Anordnen..."
 msgid "Arranging"
 msgstr "Anordnen"
 
+# AI Translated
+msgid "Arranging "
+msgstr "Anordnen "
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr "Anordnen abgebrochen."
 
@@ -4688,6 +4692,23 @@ msgstr "Die aktuelle Kammer-Temperatur ist höher als die sichere Temperatur des
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr "Die minimale Druckraumtemperatur (%d℃) ist höher als die Ziel-Druckraumtemperatur (%d℃). Der Minimalwert ist der Schwellenwert, bei dem der Druck beginnt, während der Druckraum weiter auf die Zieltemperatur heizt; er sollte diese daher nicht überschreiten. Er wird auf die Zieltemperatur begrenzt."
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr "Die Schichthöhe ist zu klein. Sie wird auf den Mindestwert (%g mm) gesetzt."
+
+# AI Translated
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr "Die Schichthöhe liegt außerhalb der in Druckereinstellungen -> Extruder -> Schichthöhenlimits festgelegten Grenzen. Dies kann zu Problemen mit der Druckqualität führen."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr "Automatisch an den Grenzwert (%g mm) anpassen?"
+
+msgid "Adjust"
+msgstr "Anpassen"
+
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
 "It has been reset to 0.2"
@@ -4808,6 +4829,13 @@ msgstr ""
 "Ja - Arachne Wall Generator aktivieren\n"
 "Nein - Arachne Wall Generator deaktivieren und den Modus [Verschiebung] des Fuzzy Skin setzen"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr "Radius der Brim-Ohren"
+
+msgid "Brim width"
+msgstr "Randbreite"
+
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr "Der Spiralmodus funktioniert nur, wenn die Wandschleifen 1 sind, die Stütze deaktiviert ist, die Klumpenerkennung durch Abtasten deaktiviert ist, die oberen Schichtlagen 0 sind, die Dichte der spärlichen Füllung 0 ist und der Zeitraffertyp traditionell ist."
 
@@ -5062,6 +5090,14 @@ msgstr "Fehler beim Generieren des Kalibrierungs-G-Codes"
 msgid "Calibration error"
 msgstr "Kalibrierungsfehler"
 
+# AI Translated
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr "Dieser Drucker ist nicht mit der Hardware ausgestattet, die dieses Bedienelement benötigt."
+
+# AI Translated
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr "Dieses Bedienelement wird von diesem Drucker nicht unterstützt."
+
 # AI Translated
 msgid "Network unavailable"
 msgstr "Netzwerk nicht verfügbar"
@@ -5919,7 +5955,7 @@ msgstr "Volumen:"
 msgid "Size:"
 msgstr "Größe:"
 
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr "Konflikte von G-Code-Pfaden wurden bei Layer %d, Z = %.2lf mm gefunden.Bitte trennen Sie die konfliktbehafteten Objekte weiter voneinander (%s <-> %s)."
 
@@ -6099,6 +6135,10 @@ msgstr "Multi-Gerät"
 msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
 
+# AI Translated
+msgid "Device (Web)"
+msgstr "Gerät (Web)"
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
@@ -8187,21 +8227,21 @@ msgstr "Verzeichnis um daraus zu ersetzen wurde nicht ausgewählt"
 msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr "Ersetzt durch 3D-Dateien aus Verzeichnis:\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
-msgstr "✖ Übersprungen %1%: gleiche Datei.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
+msgstr "✖ Übersprungen %s: gleiche Datei.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
-msgstr "✖ Übersprungen %1%: Datei existiert nicht.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
+msgstr "✖ Übersprungen %s: Datei existiert nicht.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
-msgstr "✖ Übersprungen %1%: Ersetzen fehlgeschlagen.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
+msgstr "✖ Übersprungen %s: Ersetzen fehlgeschlagen.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
-msgstr "✔ Ersetzt %1%.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
+msgstr "✔ Ersetzt %s.\n"
 
 msgid "Replaced volumes"
 msgstr "Ersetzte Volumen"
@@ -8937,6 +8977,18 @@ msgstr "Wenn diese Option aktiviert ist, können Sie eine Aufgabe gleichzeitig a
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr "Popup zum Auswählen des Filament-Gruppierungsmodus"
 
+# AI Translated
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr "Sichtbare Plugin-Seiten"
+
+# AI Translated
+msgid "pages"
+msgstr "Seiten"
+
+# AI Translated
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr "Anzahl der Plugin-Seiten, die als feste Tabs angezeigt werden, bevor die übrigen Seiten im letzten Tab zu einem Dropdown zusammengefasst werden."
+
 msgid "Behaviour"
 msgstr "Verhalten"
 
@@ -9152,6 +9204,21 @@ msgstr "Untere Schichten abdunkeln"
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr "Beim Bewegen des Schichtreglers in der geslicten Vorschau werden die Schichten unterhalb der aktuellen abgedunkelt dargestellt, sodass nur die betrachtete Schicht in voller Helligkeit angezeigt wird."
 
+# AI Translated
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr "Helligkeit abgedunkelter Schichten"
+
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+"Wie hell die abgedunkelten Schichten dargestellt werden, wenn \"Untere Schichten abdunkeln\" aktiviert ist.\n"
+"99% ist kaum abgedunkelt, 0% stellt sie schwarz dar. Auf 99% begrenzt, da 100% dem Deaktivieren der Option entsprechen würde."
+
 msgid "Login region"
 msgstr "Anmeldungsregion"
 
@@ -9277,6 +9344,18 @@ msgstr "Nicht unterstützte Profile anzeigen"
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr "Zeigt inkompatible/nicht unterstützte Profile in den Dropdown-Listen für Drucker und Filament an. Diese Profile können nicht ausgewählt werden."
 
+# AI Translated
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr "(Experimentell) Drucker-Agenten anstelle von Druck-Hosts verwenden"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+"Leitet Druckaufträge für Nicht-Bambu-Drucker über Drucker-Plugin-Agenten statt über den klassischen Druck-Host-Upload.\n"
+"Wenn deaktiviert, verwendet OrcaSlicer das bisherige Druck-Host-Verhalten."
+
 msgid "Experimental Features"
 msgstr "Experimentelle Funktionen"
 
@@ -9539,9 +9618,25 @@ msgstr "Benutzerprofil"
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr "Projektbasiertes Profil"
 
+# AI Translated
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr "Kopiert alle vom übergeordneten Profil geerbten Werte in dieses Profil und entfernt die Vererbungsbeziehung. Profile, die nur mit dem übergeordneten Profil kompatibel sind, können dadurch nicht mehr unterstützt werden."
+
 msgid "Detach from parent"
 msgstr "Vom übergeordneten Element trennen"
 
+# AI Translated
+msgid "Unique preset"
+msgstr "Eigenständiges Profil"
+
+# AI Translated
+msgid "Parent preset"
+msgstr "Übergeordnetes Profil"
+
+# AI Translated
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr "Dieses Profil erbt nicht von einem anderen Profil."
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr "Der Name ist nicht verfügbar."
 
@@ -10277,22 +10372,6 @@ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Option aktivieren möchten?"
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr "Infill-Muster sind in der Regel so konzipiert, dass sie eine automatische Drehung ermöglichen, um einen ordnungsgemäßen Druck zu gewährleisten und die beabsichtigten Effekte zu erzielen (z. B. Gyroid, Cubic). Das Drehen des aktuellen spärlichen Infill-Musters kann zu unzureichender Unterstützung führen. Bitte gehen Sie vorsichtig vor und überprüfen Sie gründlich auf mögliche Druckprobleme. Sind Sie sicher, dass Sie diese Option aktivieren möchten?"
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-"Die Schichthöhe ist zu klein.\n"
-"Sie wird auf min_layer_height gesetzt\n"
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr "Die Schichthöhe überschreitet das Limit in Druckereinstellungen -> Extruder -> Schichthöhenlimits. Dies kann zu Problemen mit der Druckqualität führen."
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr "Automatisch an den eingestellten Bereich anpassen?\n"
-
-msgid "Adjust"
-msgstr "Anpassen"
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr "Experimentelle Funktion: Filament beim Filamentwechsel weiter zurückziehen und abschneiden, um den Flush zu minimieren. Obwohl dies den Flush deutlich reduzieren kann, kann es auch das Risiko von Düsenverstopfungen oder anderen Druckkomplikationen erhöhen."
 
@@ -10486,6 +10565,9 @@ msgstr "Reservierte Schlüsselwörter gefunden"
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr "Überschreiben der Einstellungen"
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr "Rückzug bei Materialwechsel"
+
 msgid "Basic information"
 msgstr "Grundlegende Informationen"
 
@@ -10615,6 +10697,12 @@ msgstr "Kompatible Prozessprofile"
 msgid "Printable space"
 msgstr "Druckbarer Raum"
 
+msgid "Printer Agent"
+msgstr "Drucker-Agent"
+
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr "Wählen Sie die Implementierung des Netzwerkagenten für die Druckerkommunikation. Verfügbare Agenten werden beim Start registriert."
+
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
 msgid "Invalid value provided for parameter %1%: %2%"
@@ -10740,9 +10828,6 @@ msgstr "Höhenbegrenzungen für Schichten"
 msgid "Z-Hop"
 msgstr "Z-Hop"
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr "Rückzug bei Materialwechsel"
-
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
 "\n"
@@ -12084,6 +12169,10 @@ msgstr " ist zu nahe am Sperrbereich und es werden Kollisionen verursacht.\n"
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr " ist zu nahe am Klumpenerkennungsbereich und es werden Kollisionen verursacht.\n"
 
+# AI Translated
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr " liegt teilweise außerhalb des druckbaren Bereichs und kann nicht gedruckt werden.\n"
+
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr "Die ausgewählten Düsentemperaturen sind nicht kompatibel. Die Düsentemperatur jedes Filaments muss innerhalb des empfohlenen Düsentemperaturbereichs der anderen Filamente liegen. Andernfalls kann es zu Düsenverstopfungen oder Druckerschäden kommen."
 
@@ -12399,9 +12488,6 @@ msgstr "Benutze 3MF statt G-Code"
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr "Aktivieren Sie diese Option, wenn der Drucker eine 3MF-Datei als Druckauftrag akzeptiert. Wenn aktiviert, sendet Orca Slicer die geslicete Datei als .gcode.3mf, anstatt als einfache .gcode-Datei."
 
-msgid "Printer Agent"
-msgstr "Drucker-Agent"
-
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr "Wählen Sie die Netzwerk-Agent-Implementierung für die Druckerkommunikation aus."
 
@@ -13072,9 +13158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr "Geschwindigkeit der internen Brücken. Wenn der Wert als Prozentsatz angegeben wird, wird er auf der Grundlage der Brückengeschwindigkeit berechnet. Der Standardwert beträgt 150 %."
 
-msgid "Brim width"
-msgstr "Randbreite"
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr "Abstand vom Modell zur äußersten Randlinie"
 
@@ -13155,6 +13238,14 @@ msgstr ""
 "Die Geometrie wird vor der Erkennung scharfer Winkel reduziert. Dieser Parameter ist ein Indikator für die minimale Länge der Abweichung für die Reduzierung.\n"
 "0 zum Deaktivieren."
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr "Brim-Ohren nur außen"
+
+# AI Translated
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr "Erzeugt Mausohren nur an der Außenkontur des Modells, ohne Löcher und geschlossene Bereiche."
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr "Aufwärtskompatible Maschine"
 
@@ -13180,12 +13271,37 @@ msgstr "Nach Objekt"
 msgid "Intra-layer order"
 msgstr "Intra-Schicht-Reihenfolge"
 
-msgid "Print order within a single layer."
-msgstr "Druckreihenfolge innerhalb einer einzelnen Schicht"
+# AI Translated
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
+msgstr ""
+"Reihenfolge, in der die Objektinstanzen innerhalb einer einzelnen Schicht angefahren werden. Sie bestimmt, wie viel Eilgang für die Bewegung zwischen ihnen aufgewendet wird.\n"
+"\n"
+"Standard: Verkettung nach dem nächsten Nachbarn, verfeinert mit 2-opt und Entfernen von Überkreuzungen. Eine gute allgemeine Wahl.\n"
+"Als Objektliste: Die Instanzen werden in derselben Reihenfolge wie in der Objektliste gedruckt, ohne jede Pfadoptimierung. Verwenden Sie diese Option, wenn Sie eine vorhersehbare, manuell gesteuerte Reihenfolge benötigen.\n"
+"Bestes Ergebnis (kürzester Weg): Alle Strategien werden ausgewertet und die kürzeste wird verwendet. Die Reihenfolge der Objektinstanzen wird einmal für den gesamten Druck festgelegt, während die Reihenfolge der einzelnen Inseln pro Schicht bestimmt wird, sodass verschiedene Schichten unterschiedliche Strategien verwenden können. Etwas langsameres Slicing.\n"
+"Schlangenlinie: Zeilenweiser Mäanderverlauf, verfeinert mit 2-opt. Gut geeignet für regelmäßige Raster aus vielen kleinen Teilen.\n"
+"\n"
+"Bei mehreren Filamenten oder Werkzeugen in derselben Schicht hat das Minimieren der Werkzeugwechsel Vorrang: Objekte werden zuerst nach Filament gruppiert und diese Einstellung ordnet nur die Instanzen innerhalb jeder Filamentgruppe. Die Gesamtabfolge sieht daher möglicherweise nicht wie der kürzeste Weg über die Platte aus."
 
 msgid "As object list"
 msgstr "Als Objektliste"
 
+# AI Translated
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr "Bestes Ergebnis (kürzester Weg)"
+
+# AI Translated
+msgid "Snake"
+msgstr "Schlangenlinie"
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr "Verlangsamen Sie den Druck für eine bessere Schichtkühlung"
 
@@ -14297,6 +14413,14 @@ msgstr "TPMS-FK"
 msgid "Gyroid"
 msgstr "Gyroid"
 
+# AI Translated
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr "Glättungsfaktor der Füllung"
+
+# AI Translated
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr "Legt fest, wie stark die Ecken der Füllung abgerundet werden. 0% behält den ursprünglichen scharfkantigen Pfad bei, während 100% die größtmöglichen Kurven zwischen benachbarten Fülllinien erzeugt."
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr "Dies ist die Beschleunigung der Füllung von der obersten Schicht. Die Verwendung eines niedrigeren Werts kann die Qualität der Oberfläche verbessern."
 
@@ -14830,6 +14954,14 @@ msgstr "Mit welcher Art von G-Code ist der Drucker kompatibel."
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
+# AI Translated
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr "G-code-Konfigurationsblock auslassen"
+
+# AI Translated
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr "Schreibt den CONFIG_BLOCK (die Schlüssel-Wert-Paare der Slicer-Konfiguration) nicht in die G-code-Datei. Das kann bei Druckern helfen, deren Firmware beim Verarbeiten dieser Kommentarzeilen abstürzt (z. B. Anycubic go-klipper). Hinweis: Die G-code-Datei enthält dann keine Slicer-Einstellungen mehr, sodass beim erneuten Importieren in OrcaSlicer die Konfiguration nicht wiederhergestellt wird."
+
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr "Pellet-Modifizierter Drucker"
 
@@ -15876,6 +16008,14 @@ msgstr "Langer Rückzug beim Extruderwechsel"
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr "Rückzugslänge beim Extruderwechsel"
 
+# AI Translated
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr "Rückzugslänge (Werkzeugwechsel)"
+
+# AI Translated
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr "Wenn vor einem Werkzeugwechsel ein Rückzug ausgelöst wird, wird das Filament um den angegebenen Betrag zurückgezogen (die Länge wird am rohen Filament gemessen, bevor es in den Extruder gelangt)."
+
 msgid "Z-hop height"
 msgstr "Z-Hub-Höhe"
 
@@ -15970,6 +16110,10 @@ msgstr "Zusätzliche Länge beim Neustart"
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr "Wenn die Rückzugskompensation nach dem Reisemove durchgeführt wird, wird der Extruder diese zusätzliche Menge an Filament schieben. Diese Einstellung wird nur selten benötigt."
 
+# AI Translated
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr "Zusätzliche Länge beim Neustart (Werkzeugwechsel)"
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr "Wenn die Rückzugskompensation nach dem Wechsel des Werkzeugs durchgeführt wird, wird der Extruder diese zusätzliche Menge an Filament schieben."
 
@@ -16387,6 +16531,14 @@ msgstr "Werkzeugwechsel auf dem Reinigungsturm"
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr "Erzwinge, dass der Werkzeugkopf zum Reinigungsturm fährt, bevor der Werkzeugwechselbefehl (Tx) ausgegeben wird. Nur relevant für Mehrfach-Extruder (Mehrfach-Werkzeugkopf) Drucker, die einen Typ-2-Reinigungsturm verwenden. Standardmäßig überspringt Orca die Fahrt auf Mehrfach-Werkzeugkopf-Maschinen, da die Firmware den Kopfwechsel übernimmt, was dazu führen kann, dass der Tx-Befehl über dem gedruckten Teil ausgegeben wird. Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie möchten, dass der Werkzeugwechsel immer über dem Reinigungsturm ausgegeben wird."
 
+# AI Translated
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr "Auf Temperatur am Reinigungsturm warten"
+
+# AI Translated
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr "Nimmt das neue Werkzeug auf, ohne auf das Erreichen der Drucktemperatur zu warten, fährt zum Reinigungsturm und wartet dort unmittelbar vor dem Spülen auf die Temperatur. Das beim Aufheizen austretende Material landet auf dem Turm statt auf dem Modell, und die Fahrt überlappt sich mit dem Aufheizen. Nur relevant für Multi-Extruder-Drucker (mehrere Werkzeugköpfe) mit einem Reinigungsturm vom Typ 2. Die Firmware bzw. das Werkzeugwechsel-Makro darf nicht selbst auf die Temperatur warten. Wenn deaktiviert, wird das Warten auf die Temperatur direkt nach dem Werkzeugwechselbefehl ausgegeben."
+
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr "Keine dünnen Schichten (Beta)"
 
@@ -18487,6 +18639,20 @@ msgstr ""
 "Es gibt mehrere IP-Adressen, die zu Hostname %1% auflösen.\n"
 "Bitte wählen Sie eine aus, die verwendet werden soll."
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr "Automatisch an Düse skalieren"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+"Dieses Modell ist für eine 0,4 mm Düse mit einer Schichthöhe von 0,2 mm ausgelegt. \n"
+"Wenn die Skalierungsoption aktiviert ist (empfohlen), wird das Modell dynamisch an Ihren aktuellen Düsendurchmesser und eine passende Schichthöhe angepasst, sodass der Test sowohl genau als auch gut ablesbar ist.\n"
+"Deaktivieren Sie die Skalierung nur, wenn Sie das Referenzmodell exakt so drucken möchten, wie es ist."
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr "PA Kalibrierung"
 
@@ -18623,6 +18789,14 @@ msgstr "Startgeschwindigkeit"
 msgid "End speed: "
 msgstr "Endgeschwindigkeit"
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr "Automatisch an maximale Volumengeschwindigkeit anpassen"
+
+# AI Translated
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr "Wenn die Endgeschwindigkeit die maximale Volumengeschwindigkeit des Filaments überschreiten würde, wird die Schichthöhe automatisch verringert (unter Beibehaltung üblicher Werte und innerhalb der Grenzen der Maschine), um sie zu erreichen. Reicht selbst die minimale Schichthöhe nicht aus, wird stattdessen die Endgeschwindigkeit gesenkt."
+
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
 "start > 10\n"
@@ -18634,6 +18808,57 @@ msgstr ""
 "Schritt >= 0\n"
 "Ende > Start + Schritt"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Die Endgeschwindigkeit (%.0f mm/s) überschreitet die maximale Volumengeschwindigkeit des Filaments (%.1f mm³/s), wodurch die Außenwand bei dieser Linienbreite und Schichthöhe auf etwa %.0f mm/s begrenzt wird.\n"
+" Höhere Geschwindigkeiten werden begrenzt, sodass die oberen Blöcke des Turms nicht mit der gewünschten Geschwindigkeit gedruckt werden.\n"
+"\n"
+"%s"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+"Die Endgeschwindigkeit (%.0f mm/s) überschreitet die maximale Volumengeschwindigkeit des Filaments (%.1f mm³/s) bei der Standard-Schichthöhe (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"Die Schichthöhe wurde auf %.2f mm verringert (ein Wert, der in den Profilen dieses Druckers verwendet wird), damit der Turm die gewünschte Geschwindigkeit erreichen kann."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+"Selbst bei der kleinsten Schichthöhe, die in den Profilen dieses Druckers verwendet wird (%.2f mm), überschreitet die Endgeschwindigkeit (%.0f mm/s) die maximale Volumengeschwindigkeit des Filaments (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"Die Schichthöhe wird auf %.2f mm gesetzt und die Endgeschwindigkeit auf %.0f mm/s verringert.\n"
+"\n"
+"Fortfahren?"
+
+# AI Translated
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "Trotzdem fortfahren?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "\"Automatisch anpassen\" aktivieren, um dies automatisch zu beheben, oder trotzdem fortfahren?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "\"Automatisch an Düse skalieren\" und \"Automatisch anpassen\" aktivieren, um dies automatisch zu beheben, oder trotzdem fortfahren?"
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr "Start Rückzugslänge"
 
@@ -19533,9 +19758,6 @@ msgstr "Drucker"
 msgid "Print Host upload"
 msgstr "Hochladen zum Druck-Host"
 
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr "Wählen Sie die Implementierung des Netzwerkagenten für die Druckerkommunikation. Verfügbare Agenten werden beim Start registriert."
-
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr "Wählen Sie einen Flashforge-Drucker aus"
 
@@ -20383,9 +20605,6 @@ msgstr "Es ist etwas Unerwartetes passiert, als Sie versucht haben, sich anzumel
 msgid "User canceled."
 msgstr "Benutzer abgebrochen."
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr "Kopfdurchmesser"
-
 msgid "Max angle"
 msgstr "Maximaler Winkel"
 
@@ -21169,6 +21388,25 @@ msgstr ""
 "Verwerfungen vermeiden\n"
 "Wussten Sie, dass beim Drucken von Materialien, die zu Verwerfungen neigen, wie z.B. ABS, durch eine entsprechende Erhöhung der Heizbetttemperatur die Wahrscheinlichkeit von Verwerfungen verringert werden kann?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Layer height is too small.\n"
+#~ "It will set to min_layer_height\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Die Schichthöhe ist zu klein.\n"
+#~ "Sie wird auf min_layer_height gesetzt\n"
+
+#~ msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+#~ msgstr "Die Schichthöhe überschreitet das Limit in Druckereinstellungen -> Extruder -> Schichthöhenlimits. Dies kann zu Problemen mit der Druckqualität führen."
+
+#~ msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
+#~ msgstr "Automatisch an den eingestellten Bereich anpassen?\n"
+
+#~ msgid "Head diameter"
+#~ msgstr "Kopfdurchmesser"
+
+#~ msgid "Print order within a single layer."
+#~ msgstr "Druckreihenfolge innerhalb einer einzelnen Schicht"
+
 #~ msgid "Bottom"
 #~ msgstr "Unten"
 
@@ -21261,9 +21499,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "°C"
 #~ msgstr "°C"
 
-#~ msgid "%"
-#~ msgstr "%"
-
 #~ msgid "Renders cast shadows on the plate in realistic view."
 #~ msgstr "Zeigt geworfene Schatten auf der Platte in der realistischen Ansicht an."
 

localization/i18n/en/OrcaSlicer_en.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-06-17 15:44-0300\n"
 "Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3604,6 +3604,9 @@ msgstr ""
 msgid "Arranging"
 msgstr ""
 
+msgid "Arranging "
+msgstr ""
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr ""
 
@@ -4445,6 +4448,20 @@ msgstr ""
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr ""
 
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr ""
+
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr ""
+
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr ""
+
+msgid "Adjust"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
 "It has been reset to 0.2"
@@ -4526,6 +4543,12 @@ msgid ""
 "No  - Disable Arachne Wall Generator and set [Displacement] mode of the Fuzzy Skin"
 msgstr ""
 
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr ""
+
+msgid "Brim width"
+msgstr ""
+
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr ""
 
@@ -4777,6 +4800,12 @@ msgstr ""
 msgid "Calibration error"
 msgstr ""
 
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr ""
+
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr ""
+
 msgid "Network unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -5608,7 +5637,7 @@ msgstr ""
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr ""
 
@@ -5783,6 +5812,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Device (Web)"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -7773,20 +7805,20 @@ msgstr ""
 msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr ""
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
 msgstr ""
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
 msgstr ""
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
 msgstr ""
 
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Replaced volumes"
@@ -8465,6 +8497,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr ""
+
 msgid "Behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -8657,6 +8698,17 @@ msgstr ""
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr ""
 
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr ""
+
+msgid "%"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+
 msgid "Login region"
 msgstr ""
 
@@ -8779,6 +8831,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr ""
 
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+
 msgid "Experimental Features"
 msgstr ""
 
@@ -9034,9 +9094,21 @@ msgstr ""
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr ""
+
 msgid "Detach from parent"
 msgstr ""
 
+msgid "Unique preset"
+msgstr ""
+
+msgid "Parent preset"
+msgstr ""
+
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr ""
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr ""
 
@@ -9714,20 +9786,6 @@ msgstr ""
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr ""
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr ""
-
-msgid "Adjust"
-msgstr ""
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr ""
 
@@ -9913,6 +9971,9 @@ msgstr ""
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr ""
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr ""
+
 msgid "Basic information"
 msgstr ""
 
@@ -10039,6 +10100,12 @@ msgstr ""
 msgid "Printable space"
 msgstr ""
 
+msgid "Printer Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr ""
+
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
 msgid "Invalid value provided for parameter %1%: %2%"
@@ -10161,9 +10228,6 @@ msgstr ""
 msgid "Z-Hop"
 msgstr ""
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
 "\n"
@@ -11427,6 +11491,9 @@ msgstr ""
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr ""
 
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr ""
+
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr ""
 
@@ -11722,9 +11789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr ""
 
-msgid "Printer Agent"
-msgstr ""
-
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr ""
 
@@ -12261,9 +12325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr ""
 
-msgid "Brim width"
-msgstr ""
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr ""
 
@@ -12329,6 +12390,12 @@ msgid ""
 "0 to deactivate."
 msgstr ""
 
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr ""
+
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr ""
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr ""
 
@@ -12353,12 +12420,26 @@ msgstr ""
 msgid "Intra-layer order"
 msgstr ""
 
-msgid "Print order within a single layer."
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
 msgstr ""
 
 msgid "As object list"
 msgstr ""
 
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr ""
+
+msgid "Snake"
+msgstr ""
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr ""
 
@@ -13327,6 +13408,12 @@ msgstr ""
 msgid "Gyroid"
 msgstr ""
 
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr ""
+
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr ""
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr ""
 
@@ -13807,6 +13894,12 @@ msgstr ""
 msgid "Klipper"
 msgstr ""
 
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr ""
+
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr ""
 
@@ -14768,6 +14861,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr ""
 
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr ""
+
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr ""
+
 msgid "Z-hop height"
 msgstr ""
 
@@ -14861,6 +14960,9 @@ msgstr ""
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr ""
 
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr ""
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr ""
 
@@ -15246,6 +15348,12 @@ msgstr ""
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr ""
 
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr ""
+
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr ""
+
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr ""
 
@@ -17214,6 +17322,15 @@ msgid ""
 "Please select one that should be used."
 msgstr ""
 
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr ""
 
@@ -17336,6 +17453,12 @@ msgstr ""
 msgid "End speed: "
 msgstr ""
 
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr ""
+
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
 "start > 10\n"
@@ -17343,6 +17466,39 @@ msgid ""
 "end > start + step"
 msgstr ""
 
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr ""
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr ""
 
@@ -18173,9 +18329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Print Host upload"
 msgstr ""
 
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr ""
-
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr ""
 
@@ -19007,9 +19160,6 @@ msgstr ""
 msgid "User canceled."
 msgstr ""
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr ""
-
 msgid "Max angle"
 msgstr ""
 

localization/i18n/es/OrcaSlicer_es.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Ian A. Bassi <>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3686,6 +3686,10 @@ msgstr "Organizando..."
 msgid "Arranging"
 msgstr "Organizando"
 
+# AI Translated
+msgid "Arranging "
+msgstr "Organizando "
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr "Organización cancelada."
 
@@ -4560,6 +4564,23 @@ msgstr "La temperatura actual de la recámara es superior a la temperatura de se
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr "La temperatura mínima de la recámara (%d℃) es superior a la temperatura objetivo de la recámara (%d℃). El valor mínimo es el umbral en el que comienza la impresión mientras la recámara continúa calentándose hacia el objetivo, por lo que no debería superarlo. Se ajustará al valor objetivo."
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr "La altura de capa es demasiado pequeña. Se establecerá en el mínimo (%g mm)."
+
+# AI Translated
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr "La altura de capa está fuera de los límites establecidos en Ajustes de la Impresora -> Extrusor -> Limite de Altura de Capa, esto puede causar problemas de calidad de impresión."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr "¿Ajustarla automáticamente al límite (%g mm)?"
+
+msgid "Adjust"
+msgstr "Ajustar"
+
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
 "It has been reset to 0.2"
@@ -4680,6 +4701,13 @@ msgstr ""
 "Sí: habilitar el generador de muros Arachne\n"
 "No: deshabilitar el generador de paredes Arachne y establecer el modo [Desplazamiento] de la piel rugosa"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr "Radio de las orejas de borde"
+
+msgid "Brim width"
+msgstr "Ancho del borde de adherencia"
+
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr "El modo espiral solo funciona cuando los bucles de perímetro son 1, el soporte está desactivado, la detección de agrupamientos mediante sondeo está desactivada, las capas superiores de la carcasa son 0, la densidad de relleno es 0 y el tipo de lapso de tiempo es tradicional."
 
@@ -4934,6 +4962,14 @@ msgstr "Fallo al generar el G-Code de calibración"
 msgid "Calibration error"
 msgstr "Error de calibración"
 
+# AI Translated
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr "Esta impresora no está configurada con el hardware que necesita este control."
+
+# AI Translated
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr "Este control no es compatible con esta impresora."
+
 msgid "Network unavailable"
 msgstr "Red no disponible"
 
@@ -5775,7 +5811,7 @@ msgstr "Volumen:"
 msgid "Size:"
 msgstr "Tamaño:"
 
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr "Se han encontrado conflictos de rutas G-Code en la capa %d, Z = %.2lfmm. Por favor, separe más los objetos en conflicto (%s <-> %s)."
 
@@ -5956,6 +5992,10 @@ msgstr "Multi-dispositivo"
 msgid "Project"
 msgstr "Proyecto"
 
+# AI Translated
+msgid "Device (Web)"
+msgstr "Dispositivo (Web)"
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
@@ -7993,21 +8033,21 @@ msgstr "No se seleccionó el directorio para el reemplazo"
 msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr "Reemplazado con archivos 3D desde el directorio:\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
-msgstr "✖ Omitido %1%: mismo archivo.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
+msgstr "✖ Omitido %s: mismo archivo.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
-msgstr "✖ Omitido %1%: el archivo no existe.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
+msgstr "✖ Omitido %s: el archivo no existe.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
-msgstr "✖ Omitido %1%: fallo al reemplazar.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
+msgstr "✖ Omitido %s: fallo al reemplazar.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
-msgstr "✔ Reemplazado %1%.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
+msgstr "✔ Reemplazado %s.\n"
 
 msgid "Replaced volumes"
 msgstr "Volúmenes reemplazados"
@@ -8721,6 +8761,18 @@ msgstr "Con esta opción activada, puede enviar una tarea a varios dispositivos
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr "Ventana emergente para seleccionar el modo de agrupación de filamentos"
 
+# AI Translated
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr "Páginas de plugins visibles"
+
+# AI Translated
+msgid "pages"
+msgstr "páginas"
+
+# AI Translated
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr "Número de páginas de plugins que se muestran como pestañas fijas antes de que el resto de páginas se agrupe en un desplegable en la última pestaña."
+
 msgid "Behaviour"
 msgstr "Comportamiento"
 
@@ -8931,6 +8983,21 @@ msgstr "Atenuar las capas inferiores"
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr "Al desplazar el control deslizante de capas en la vista previa laminada, oscurece las capas inferiores a la actual para que solo la capa visualizada se muestre a pleno brillo."
 
+# AI Translated
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr "Brillo de las capas atenuadas"
+
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+"Con qué brillo se muestran las capas atenuadas cuando \"Atenuar las capas inferiores\" está activado.\n"
+"99% apenas se oscurece y 0% las muestra en negro. Está limitado al 99% porque el 100% equivaldría a desactivar la opción."
+
 msgid "Login region"
 msgstr "Región de inicio de sesión"
 
@@ -9055,6 +9122,18 @@ msgstr "Mostrar ajustes preestablecidos no compatibles"
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr "Mostrar los ajustes preestablecidos incompatibles o no compatibles en los menús desplegables de impresoras y filamentos. Estos ajustes preestablecidos no se pueden seleccionar."
 
+# AI Translated
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr "(Experimental) Usar agentes de impresora en lugar de hosts de impresión"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+"Envía los trabajos de impresión de impresoras que no son Bambu a través de los agentes de plugin de impresora en lugar del flujo clásico de subida al host de impresión.\n"
+"Cuando está desactivado, OrcaSlicer utiliza el comportamiento heredado del host de impresión."
+
 msgid "Experimental Features"
 msgstr "Funciones experimentales"
 
@@ -9314,9 +9393,25 @@ msgstr "Perfil de usuario"
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr "Perfil interno del proyecto"
 
+# AI Translated
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr "Copia en este perfil todos los valores heredados del perfil padre y elimina la relación de herencia. Los perfiles compatibles solo con el perfil padre pueden dejar de ser compatibles."
+
 msgid "Detach from parent"
 msgstr "Separar del elemento padre"
 
+# AI Translated
+msgid "Unique preset"
+msgstr "Perfil único"
+
+# AI Translated
+msgid "Parent preset"
+msgstr "Perfil padre"
+
+# AI Translated
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr "Este perfil no hereda de otro perfil."
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr "El nombre no está disponible."
 
@@ -10012,22 +10107,6 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea activar esta opción?"
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr "Los patrones de relleno suelen diseñarse para gestionar la rotación automáticamente y asegurar una impresión adecuada y lograr sus efectos previstos (p. ej., Giroide, Cúbico). Rotar el patrón de relleno actual puede provocar soporte insuficiente. Proceda con precaución y compruebe detenidamente posibles problemas de impresión. ¿Está seguro de que desea activar esta opción?"
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-"La altura de la capa es demasiado pequeña.\n"
-"Se establecerá en min_layer_height\n"
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr "La altura de la capa excede el límite en Ajustes de la Impresora -> Extrusor -> Limite de Altura de Capa, esto puede causar problemas de calidad de impresión."
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr "¿Desea ajustar el rango automáticamente?\n"
-
-msgid "Adjust"
-msgstr "Ajustar"
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr "Función experimental: retraer y cortar el filamento a una mayor distancia durante los cambios de filamento para minimizar el purgado. Aunque puede reducir notablemente el purgado, también puede aumentar el riesgo de atascos de boquilla u otras complicaciones de impresión.Característica experimental: Retraer y cortar el filamento a mayor distancia durante los cambios de filamento para minimizar el descarte. Aunque puede reducir notablemente el descarte, también puede elevar el riesgo de atascos de boquillas u otros problemas en la impresión."
 
@@ -10219,6 +10298,9 @@ msgstr "Palabras clave utilizadas y encontradas"
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr "Sobreescribir Ajustes de impresora"
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr "Retracción al cambiar de material"
+
 msgid "Basic information"
 msgstr "Información básica"
 
@@ -10345,6 +10427,12 @@ msgstr "Perfiles de proceso compatibles"
 msgid "Printable space"
 msgstr "Espacio imprimible"
 
+msgid "Printer Agent"
+msgstr "Agente de impresora"
+
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr "Seleccione la implementación del agente de red para la comunicación con la impresora. Los agentes disponibles se registran al iniciar el sistema."
+
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
 msgid "Invalid value provided for parameter %1%: %2%"
@@ -10470,9 +10558,6 @@ msgstr "Límites de altura de la capa"
 msgid "Z-Hop"
 msgstr "Salto en Z"
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr "Retracción al cambiar de material"
-
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
 "\n"
@@ -11790,6 +11875,10 @@ msgstr " está demasiado cerca de una zona de exclusión, lo que provocará coli
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr " está demasiado cerca del área de detección de aglomeraciones, y se producirán colisiones.\n"
 
+# AI Translated
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr " está parcialmente fuera del área imprimible, y no se puede imprimir.\n"
+
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr "Las temperaturas de boquilla seleccionadas son incompatibles. La temperatura de boquilla de cada filamento debe estar dentro del rango de temperaturas recomendado para los demás filamentos. De lo contrario, podrían producirse atascos en la boquilla o daños en la impresora."
 
@@ -12097,9 +12186,6 @@ msgstr "Utiliza 3MF en lugar de G-code"
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr "Activa esta opción si la impresora admite un archivo 3MF como trabajo de impresión. Cuando está activada, Orca Slicer envía el archivo cortado como un archivo .gcode.3mf, en lugar de como un archivo .gcode convencional."
 
-msgid "Printer Agent"
-msgstr "Agente de impresora"
-
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr "Seleccione la implementación del agente de red para la comunicación con la impresora."
 
@@ -12775,9 +12861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr "Velocidad de los puntes internos. Si se expresa como un porcentaje, será Calculado en base a la velocidad de puente. El valor por defecto es 150%."
 
-msgid "Brim width"
-msgstr "Ancho del borde de adherencia"
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr "Distancia del modelo a la línea más externa del borde de adherencia."
 
@@ -12857,6 +12940,14 @@ msgstr ""
 "La geometría se verá diezmada antes de detectar angulos agudos. Este parámetro indica la longitud mínima de desviación para el diezmado\n"
 "0 para desactivar."
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr "Orejas de borde solo en el exterior"
+
+# AI Translated
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr "Genera orejas de ratón únicamente en el contorno exterior del modelo, excluyendo agujeros y secciones cerradas."
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr "máquina compatible ascendente"
 
@@ -12881,12 +12972,37 @@ msgstr "Por objeto"
 msgid "Intra-layer order"
 msgstr "Orden dentro de la capa"
 
-msgid "Print order within a single layer."
-msgstr "Orden de impresión dentro de cada capa."
+# AI Translated
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
+msgstr ""
+"Orden en el que se recorren las instancias de objeto dentro de una misma capa, lo que determina cuánto desplazamiento se emplea para moverse entre ellas.\n"
+"\n"
+"Por defecto: encadenado por vecino más cercano, refinado con 2-opt y eliminación de cruces. Una buena opción general.\n"
+"Como lista de objetos: las instancias se imprimen en el mismo orden que la lista de objetos, sin ninguna optimización de trayectoria. Úselo cuando necesite un orden predecible y controlado manualmente.\n"
+"La mejor de todas (trayectoria más corta): se evalúan todas las estrategias y se utiliza la más corta. El orden de las instancias de objeto se decide una sola vez para toda la impresión, mientras que el orden de las islas individuales se decide capa por capa, por lo que distintas capas pueden acabar usando estrategias diferentes. El laminado es algo más lento.\n"
+"Serpentina: recorrido serpenteante fila por fila, refinado con 2-opt. Muy adecuado para rejillas regulares de muchas piezas pequeñas.\n"
+"\n"
+"Con varios filamentos o herramientas en la misma capa, minimizar los cambios de herramienta tiene prioridad: los objetos se agrupan primero por filamento y este ajuste solo ordena las instancias dentro de cada grupo de filamento, por lo que la secuencia global puede no parecer la trayectoria más corta a lo largo de la cama."
 
 msgid "As object list"
 msgstr "Como lista de objetos"
 
+# AI Translated
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr "La mejor de todas (trayectoria más corta)"
+
+# AI Translated
+msgid "Snake"
+msgstr "Serpentina"
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr "Reducir la velocidad de impresión para mejorar la refrigeración de las capas"
 
@@ -13967,6 +14083,14 @@ msgstr "TPMS-FK"
 msgid "Gyroid"
 msgstr "Giroide"
 
+# AI Translated
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr "Factor de suavizado del relleno poco denso"
+
+# AI Translated
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr "Controla cuánto se redondean las esquinas del relleno poco denso. 0% mantiene el trazado original con esquinas vivas, mientras que 100% produce las curvas más amplias posibles entre líneas de relleno adyacentes."
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr "Aceleración del relleno de la superficie superior. El uso de un valor más bajo puede mejorar la calidad de la superficie superior."
 
@@ -14500,6 +14624,14 @@ msgstr "Con qué tipo de G-Code es compatible la impresora."
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
+# AI Translated
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr "Omitir el bloque de configuración del G-code"
+
+# AI Translated
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr "No escribe el CONFIG_BLOCK (los pares clave/valor de la configuración del laminador) en el archivo G-code. Esto puede ayudar con impresoras cuyo firmware falla al analizar esas líneas de comentario (p. ej. Anycubic go-klipper). Nota: el archivo G-code ya no contendrá los ajustes del laminador, por lo que al importarlo de nuevo en OrcaSlicer no se restaurará la configuración."
+
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr "Impresora Modificada para Pellets"
 
@@ -15539,6 +15671,14 @@ msgstr "Retracción larga al cambiar de extrusor"
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr "Distancia de retracción al cambiar de extrusor"
 
+# AI Translated
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr "Longitud de retracción (Cambio de herramienta)"
+
+# AI Translated
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr "Cuando se activa la retracción antes de un cambio de herramienta, el filamento se retrae la cantidad especificada (la longitud se mide sobre el filamento en bruto, antes de entrar en el extrusor)."
+
 msgid "Z-hop height"
 msgstr "Altura de Salto en Z"
 
@@ -15632,6 +15772,10 @@ msgstr "Longitud extra de reinicio"
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr "Cuando la retracción se compensa después de un desplazamiento, el extrusor expulsará esta cantidad adicional de filamento. Esta función no suele ser necesaria."
 
+# AI Translated
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr "Longitud extra de reinicio (Cambio de herramienta)"
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr "Cuando se compensa la retracción después de cambiar de cabezal, el extrusor expulsará esta cantidad adicional de filamento."
 
@@ -16038,6 +16182,14 @@ msgstr "Cambio de herramienta en la torre de purga"
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr "Obliga al cabezal a desplazarse hasta la torre de purga antes de emitir el comando de cambio de herramienta (Tx). Solo es relevante para impresoras con múltiples extrusores (múltiples cabezales) que utilicen una torre de limpieza de tipo 2. Por defecto, Orca omite el desplazamiento en máquinas con múltiples cabezales porque el firmware se encarga del cambio de cabezal, lo que puede provocar que el comando Tx se emita por encima de la pieza impresa. Habilita esta opción si deseas que el cambio de herramienta se emita siempre por encima de la torre de purga."
 
+# AI Translated
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr "Esperar la temperatura en la torre de purga"
+
+# AI Translated
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr "Recoge la nueva herramienta sin esperar a que alcance la temperatura de impresión, se desplaza a la torre de purga y espera allí la temperatura, justo antes de purgar. El rezumado del calentamiento cae sobre la torre en lugar de sobre el modelo, y el desplazamiento se solapa con el calentamiento. Solo es relevante para impresoras multiextrusor (multicabezal) que usan una torre de purga de tipo 2. El firmware o la macro de cambio de herramienta no deben esperar la temperatura por su cuenta. Cuando está desactivado, la espera de temperatura se emite justo después del comando de cambio de herramienta."
+
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr "Sin capas de baja densidad (beta)"
 
@@ -18122,6 +18274,20 @@ msgstr ""
 "Hay varias direcciones IP resueltas del nombre del host  %1%.\n"
 "Por favor, seleccione la que debe usarse."
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr "Escalar automáticamente para la boquilla"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+"Este modelo está diseñado para una boquilla de 0,4 mm con una altura de la capa de 0,2 mm. \n"
+"Cuando la opción de escalado está activada (recomendado), el modelo se redimensiona dinámicamente para adaptarse al diámetro de boquilla actual y a una altura de capa adecuada, lo que hace que la prueba sea precisa y fácil de leer.\n"
+"Desactive el escalado solo si desea imprimir el modelo de referencia exactamente tal cual."
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr "Calibración PA"
 
@@ -18258,6 +18424,14 @@ msgstr "Velocidad inicial: "
 msgid "End speed: "
 msgstr "Velocidad final: "
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr "Ajustar automáticamente a la velocidad volumétrica máxima"
+
+# AI Translated
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr "Si la velocidad final superara la velocidad volumétrica máxima del filamento, se reduce automáticamente la altura de la capa (manteniendo valores estándar y dentro de los límites de la máquina) para alcanzarla. Si ni siquiera la altura de capa mínima es suficiente, se reduce la velocidad final."
+
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
 "start > 10\n"
@@ -18269,6 +18443,57 @@ msgstr ""
 "incremento >=0\n"
 "final > inicio + paso"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"La velocidad final (%.0f mm/s) supera la velocidad volumétrica máxima del filamento (%.1f mm³/s), lo que limita el perímetro externo a unos %.0f mm/s con este ancho de línea y esta altura de capa.\n"
+" Las velocidades superiores se recortarán, por lo que los bloques superiores de la torre no se imprimirán a la velocidad solicitada.\n"
+"\n"
+"%s"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+"La velocidad final (%.0f mm/s) supera la velocidad volumétrica máxima del filamento (%.1f mm³/s) con la altura de capa predeterminada (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"La altura de la capa se ha reducido a %.2f mm (un valor usado por los perfiles de esta impresora) para que la torre pueda alcanzar la velocidad solicitada."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+"Incluso con la altura de capa más pequeña usada por los perfiles de esta impresora (%.2f mm), la velocidad final (%.0f mm/s) supera la velocidad volumétrica máxima del filamento (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"La altura de la capa se establecerá en %.2f mm y la velocidad final se reducirá a %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"¿Continuar?"
+
+# AI Translated
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "¿Continuar de todos modos?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "¿Activar \"Ajuste automático\" para corregir esto automáticamente o continuar de todos modos?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "¿Activar \"Escalar automáticamente para la boquilla\" y \"Ajuste automático\" para corregir esto automáticamente o continuar de todos modos?"
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr "Longitud de retracción inicial: "
 
@@ -19164,9 +19389,6 @@ msgstr "Impresora física"
 msgid "Print Host upload"
 msgstr "Mandar al servidor de impresión"
 
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr "Seleccione la implementación del agente de red para la comunicación con la impresora. Los agentes disponibles se registran al iniciar el sistema."
-
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr "Selecciona una impresora Flashforge"
 
@@ -20008,9 +20230,6 @@ msgstr "Ha ocurrido algo inesperado al intentar iniciar sesión, inténtelo de n
 msgid "User canceled."
 msgstr "Cancelado por el usuario."
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr "Diámetro de la cabeza"
-
 msgid "Max angle"
 msgstr "Ángulo máximo"
 
@@ -20744,6 +20963,25 @@ msgstr ""
 "Evita la deformación\n"
 "¿Sabías que al imprimir materiales propensos a la deformación como el ABS, aumentar adecuadamente la temperatura de la cama térmica puede reducir la probabilidad de deformaciones?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Layer height is too small.\n"
+#~ "It will set to min_layer_height\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "La altura de la capa es demasiado pequeña.\n"
+#~ "Se establecerá en min_layer_height\n"
+
+#~ msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+#~ msgstr "La altura de la capa excede el límite en Ajustes de la Impresora -> Extrusor -> Limite de Altura de Capa, esto puede causar problemas de calidad de impresión."
+
+#~ msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
+#~ msgstr "¿Desea ajustar el rango automáticamente?\n"
+
+#~ msgid "Head diameter"
+#~ msgstr "Diámetro de la cabeza"
+
+#~ msgid "Print order within a single layer."
+#~ msgstr "Orden de impresión dentro de cada capa."
+
 #~ msgid "Bottom"
 #~ msgstr "Inferior"
 
@@ -20837,9 +21075,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "°C"
 #~ msgstr "°C"
 
-#~ msgid "%"
-#~ msgstr "%"
-
 #~ msgid "Anisotropic surfaces"
 #~ msgstr "Superficies anisótropas"
 

localization/i18n/eu/OrcaSlicer_eu.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-07-20 13:33+0200\n"
 "Last-Translator: Manu Goiogana <mgoiogana@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3724,6 +3724,10 @@ msgstr "Antolatzen..."
 msgid "Arranging"
 msgstr "Antolaketa"
 
+# AI Translated
+msgid "Arranging "
+msgstr "Antolatzen "
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr "Antolaketa bertan behera utzi da."
 
@@ -4602,6 +4606,23 @@ msgstr "Uneko ganberako tenperatura materialaren tenperatura segurua baino handi
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr "Ganberako gutxieneko tenperatura (%d ℃) helburuko ganbera-tenperatura (%d ℃) baino altuagoa da. Gutxieneko balioa inprimaketa hasten den atalasea da, ganberak helbururantz berotzen jarraitzen duen bitartean; beraz, ez luke helburua gainditu behar. Helburuko baliora mugatuko da."
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr "Geruza-altuera txikiegia da. Gutxienekora ezarriko da (%g mm)."
+
+# AI Translated
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr "Geruza-altuera Inprimagailuaren ezarpenak -> Estrusorea -> Geruza-altueraren mugak atalean ezarritako mugetatik kanpo dago; horrek inprimatze-kalitateko arazoak sor ditzake."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr "Automatikoki mugara (%g mm) doitu nahi duzu?"
+
+msgid "Adjust"
+msgstr "Doitu"
+
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
 "It has been reset to 0.2"
@@ -4721,6 +4742,13 @@ msgstr ""
 "Bai - Gaitu Arachne horma-sorgailua\n"
 "Ez  - Desgaitu Arachne horma-sorgailua eta ezarri gainazal zimurraren [Desplazamendua] modua"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr "Ertz-belarriaren erradioa"
+
+msgid "Brim width"
+msgstr "Itsaspen ertzaren zabalera"
+
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr "Espiral moduak baldintza hauetan bakarrik funtzionatzen du: horma-begiztak 1 izatea, euskarriak desgaituta egotea, haztatze bidezko material-metaketa detektatzea desgaituta egotea, goiko estalki-geruzak 0 izatea, dentsitate baxuko betegarriaren dentsitatea 0 izatea eta timelapse mota tradizionala izatea."
 
@@ -4975,6 +5003,14 @@ msgstr "Hutsegitea gertatu da kalibrazioko G-Code-a sortzean"
 msgid "Calibration error"
 msgstr "Kalibrazio akatsa"
 
+# AI Translated
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr "Inprimagailu honek ez dauka kontrol honek behar duen hardwarea konfiguratuta."
+
+# AI Translated
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr "Kontrol hau ez da bateragarria inprimagailu honekin."
+
 # AI Translated
 msgid "Network unavailable"
 msgstr "Sarea ez dago erabilgarri"
@@ -5824,7 +5860,7 @@ msgstr "Bolumena:"
 msgid "Size:"
 msgstr "Tamaina:"
 
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr "G-code ibilbideen gatazkak aurkitu dira %d geruzan, Z = %.2lf mm. Urrundu gehiago gatazkan dauden objektuak (%s <-> %s)."
 
@@ -6001,6 +6037,10 @@ msgstr "Gailu anitz"
 msgid "Project"
 msgstr "Proiektua"
 
+# AI Translated
+msgid "Device (Web)"
+msgstr "Gailua (Web)"
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Bai"
 
@@ -8060,21 +8100,21 @@ msgstr "Ez da ordezkatzeko direktoriorik hautatu"
 msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr "Direktorio honetako 3D fitxategiekin ordeztuta:\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
-msgstr "✖ %1% saltatu da: fitxategi bera.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
+msgstr "✖ %s saltatu da: fitxategi bera.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
-msgstr "✖ %1% saltatu da: fitxategia ez da existitzen.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
+msgstr "✖ %s saltatu da: fitxategia ez da existitzen.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
-msgstr "✖ %1% saltatu da: ezin izan da ordeztu.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
+msgstr "✖ %s saltatu da: ezin izan da ordeztu.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
-msgstr "✔ %1% ordezkatu da.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
+msgstr "✔ %s ordezkatu da.\n"
 
 msgid "Replaced volumes"
 msgstr "Ordeztutako bolumenak"
@@ -8786,6 +8826,18 @@ msgstr "Aukera hau gaituta, zeregin bat hainbat gailutara bidali eta hainbat gai
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr "Erakutsi filamentuak taldekatzeko modua hautatzeko leihoa"
 
+# AI Translated
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr "Ikusgai dauden plugin-orriak"
+
+# AI Translated
+msgid "pages"
+msgstr "orri"
+
+# AI Translated
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr "Fitxa finko gisa erakusten diren plugin-orrien kopurua; gainerako orriak azken fitxako goitibeherako zerrendan bilduko dira."
+
 msgid "Behaviour"
 msgstr "Jokabidea"
 
@@ -8999,6 +9051,21 @@ msgstr "Ilundu beheko geruzak"
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr "Xerratutako aurrebistan geruza-graduatzailea mugitzean, unekoaren azpiko geruzak ilunduta erakusten ditu, ikusten ari den geruza soilik distira osoz ager dadin."
 
+# AI Translated
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr "Ilundutako geruzen distira"
+
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+"\"Ilundu beheko geruzak\" gaituta dagoenean ilundutako geruzak zein distiratsu marrazten diren.\n"
+"%99 balioak ozta-ozta iluntzen ditu, %0 balioak beltz bihurtzen ditu. Gehienez %99 onartzen da, %100 balioak aukera desgaitzearen gauza bera egingo bailuke."
+
 msgid "Login region"
 msgstr "Saio-hasierako eskualdea"
 
@@ -9123,6 +9190,18 @@ msgstr "Erakutsi onartzen ez diren aurrezarpenak"
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr "Erakutsi bateraezinak edo onartu gabeak diren aurrezarpenak inprimagailuaren eta filamentuaren goitibeherako zerrendetan. Aurrezarpen hauek ezin dira hautatu."
 
+# AI Translated
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr "(Esperimentala) Erabili inprimagailu-agenteak inprimatze-hostenen ordez"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+"Bideratu Bambu ez diren inprimagailuen inprimatze-lanak inprimagailuaren plugin-agenteen bidez, inprimatze-hostera igotzeko fluxu klasikoaren ordez.\n"
+"Desgaituta dagoenean, OrcaSlicer-ek inprimatze-hostaren aurreko portaera erabiltzen du."
+
 msgid "Experimental Features"
 msgstr "Ezaugarri esperimentalak"
 
@@ -9383,9 +9462,25 @@ msgstr "Erabiltzailearen aurrezarpena"
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr "Proiektu barruko aurrezarpena"
 
+# AI Translated
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr "Aurrezarpen honetara gurasoaren balio heredatu guztiak kopiatzen ditu eta gurasoarekiko lotura kentzen du. Gurasoarekin soilik bateragarriak diren aurrezarpenak bateraezin gera daitezke."
+
 msgid "Detach from parent"
 msgstr "Bereizi gurasotik"
 
+# AI Translated
+msgid "Unique preset"
+msgstr "Aurrezarpen bakarra"
+
+# AI Translated
+msgid "Parent preset"
+msgstr "Guraso-aurrezarpena"
+
+# AI Translated
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr "Aurrezarpen honek ez du beste aurrezarpen batetik heredatzen."
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr "Izena ez dago erabilgarri."
 
@@ -10105,22 +10200,6 @@ msgstr "Ziur aukera hau gaitu nahi duzula?"
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr "Betegarri-patroiak normalean biraketa automatikoki kudeatzeko diseinatuta daude, behar bezala inprimatzeko eta nahi den efektua lortzeko (adibidez, Giroidea edo Kubikoa). Uneko dentsitate baxuko betegarri-patroia biratzeak euskarri eskasa eragin dezake. Kontuz jarraitu eta egiaztatu arretaz inprimatze-arazorik sor daitekeen. Ziur zaude aukera hau gaitu nahi duzula?"
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-"Geruza-altuera txikiegia da.\n"
-"min_layer_height baliora ezarriko da\n"
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr "Geruza-altuerak Inprimagailuaren ezarpenak -> Estrusorea -> Geruza-altueraren mugak ataleko muga gainditzen du; horrek inprimatze-kalitateko arazoak sor ditzake."
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr "Doitu automatikoki ezarritako barrutira?\n"
-
-msgid "Adjust"
-msgstr "Doitu"
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr "Funtzio esperimentala: filamentu aldaketetan distantzia handiagoan atzera egitea eta moztea, purgatzea minimizatzeko. Purgatzea nabarmen murriztu dezakeen arren, pitaren buxadurak edo bestelako inprimatze-arazoak izateko arriskua ere handitu dezake."
 
@@ -10314,6 +10393,9 @@ msgstr "Erreserbatutako gako-hitzak aurkitu dira"
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr "Ezarpenen gainidazketak"
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr "Atzera-egitea materiala aldatzean"
+
 msgid "Basic information"
 msgstr "Oinarrizko informazioa"
 
@@ -10440,6 +10522,12 @@ msgstr "Prozesu-profil bateragarriak"
 msgid "Printable space"
 msgstr "Inprimatzeko espazioa"
 
+msgid "Printer Agent"
+msgstr "Inprimagailu-agentea"
+
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr "Hautatu sare-agentearen inplementazioa inprimagailuarekin komunikatzeko. Erabilgarri dauden agenteak abioan erregistratzen dira."
+
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
 msgid "Invalid value provided for parameter %1%: %2%"
@@ -10565,9 +10653,6 @@ msgstr "Geruza-altueraren mugak"
 msgid "Z-Hop"
 msgstr "Z jauzia"
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr "Atzera-egitea materiala aldatzean"
-
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
 "\n"
@@ -11893,6 +11978,10 @@ msgstr " bazterketa-eremu batetik gertuegi dago, eta talkak eragingo ditu.\n"
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr " material-metaketa detektatzeko eremutik gertuegi dago, eta talkak eragingo ditu.\n"
 
+# AI Translated
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr " inprimagarri den eremutik kanpo dago partzialki, eta ezin da inprimatu.\n"
+
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr "Hautatutako pita-tenperaturak ez dira bateragarriak. Filamentu bakoitzaren pita-tenperaturak gainerako filamentuen gomendatutako pita-tenperatura tartean egon behar du. Bestela, pita buxatu edo inprimagailua kaltetu daiteke."
 
@@ -11994,11 +12083,11 @@ msgstr "Purgatze-dorreak euskarriak objektuaren geruza-altuera bera izatea eskat
 
 # AI Translated
 msgid "For Organic supports, two walls are supported only with the Hollow/Default base pattern."
-msgstr "Euskarri organikoetan, bi horma Hollow/Default oinarri-patroiarekin soilik onartzen dira."
+msgstr "Euskarri organikoetan, bi horma Hutsa/Lehenetsia oinarri-patroiarekin soilik onartzen dira."
 
 # AI Translated
 msgid "The Lightning base pattern is not supported by this support type; Rectilinear will be used instead."
-msgstr "Lightning oinarri-patroia ez du euskarri mota honek onartzen; Rectilinear erabiliko da horren ordez."
+msgstr "Tximista oinarri-patroia ez du euskarri mota honek onartzen; Lerrozuzena erabiliko da horren ordez."
 
 msgid "Organic support tree tip diameter must not be smaller than support material extrusion width."
 msgstr "Euskarri organikoaren zuhaitz-muturraren diametroak ezin du izan euskarri-materialaren estrusio-zabalera baino txikiagoa."
@@ -12011,7 +12100,7 @@ msgstr "Euskarri organikoaren adar-diametroak ezin du izan euskarri-zuhaitzaren
 
 # AI Translated
 msgid "The Hollow base pattern is not supported by this support type; Rectilinear will be used instead."
-msgstr "Hollow oinarri-patroia ez du euskarri mota honek onartzen; Rectilinear erabiliko da horren ordez."
+msgstr "Hutsa oinarri-patroia ez du euskarri mota honek onartzen; Lerrozuzena erabiliko da horren ordez."
 
 msgid "Support enforcers are used but support is not enabled. Please enable support."
 msgstr "Euskarri-behartzaileak erabiltzen dira, baina euskarria ez dago gaituta. Gaitu euskarriak."
@@ -12209,9 +12298,6 @@ msgstr "Erabili 3MF G-codearen ordez"
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr "Gaitu aukera hau inprimagailuak 3MF fitxategi bat inprimatze-lan gisa onartzen badu. Gaituta dagoenean, OrcaSlicerrek xerratutako fitxategia .gcode.3mf gisa bidaltzen du, .gcode fitxategi arrunt baten ordez."
 
-msgid "Printer Agent"
-msgstr "Inprimagailu-agentea"
-
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr "Hautatu inprimagailuarekin komunikatzeko sare-agentearen inplementazioa."
 
@@ -12886,9 +12972,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr "Barru-zubien abiadura. Balioa ehuneko gisa adierazten bada, Zubien abiadura-ren arabera kalkulatuko da. Lehenetsitako balioa % 150ekoa da."
 
-msgid "Brim width"
-msgstr "Itsaspen ertzaren zabalera"
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr "Hau da modelotik itsaspen ertzaren kanporen lerrora dagoen distantzia."
 
@@ -12968,6 +13051,14 @@ msgstr ""
 "Geometria sinplifikatu egingo da angelu zorrotzak detektatu aurretik. Parametro honek sinplifikaziorako desbideratzearen gutxieneko luzera adierazten du.\n"
 "0, desaktibatzeko."
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr "Ertz-belarriak kanpoaldean soilik"
+
+# AI Translated
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr "Sortu saguaren belarriak modeloaren kanpoko ingeradan soilik, zuloak eta itxitako atalak baztertuta."
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr "gorantz bateragarria den makina"
 
@@ -12992,12 +13083,37 @@ msgstr "Objektuka"
 msgid "Intra-layer order"
 msgstr "Geruza barruko ordena"
 
-msgid "Print order within a single layer."
-msgstr "Geruza bakarreko inprimatze-ordena."
+# AI Translated
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
+msgstr ""
+"Geruza bakar baten barruan objektu-instantziak zein ordenatan bisitatzen diren; horrek zehazten du zenbat desplazamendu behar den haien artean mugitzeko.\n"
+"\n"
+"Lehenetsia: auzokide hurbilenaren araberako kateaketa, 2-opt bidez eta gurutzaketak kenduz findua. Aukera orokor ona.\n"
+"Objektu-zerrenda bezala: instantziak objektu-zerrendaren ordena berean inprimatzen dira, ibilbidea batere optimizatu gabe. Erabili ordena aurreikusgarri eta eskuz kontrolatu bat behar duzunean.\n"
+"Guztien onena (ibilbide laburrena): estrategia guztiak ebaluatzen dira eta laburrena erabiltzen da. Objektu-instantzien ordena behin erabakitzen da inprimaketa osorako, eta uharte bakoitzaren ordena geruzaz geruza erabakitzen da; beraz, geruza desberdinek estrategia desberdinak erabil ditzakete. Xerratzea apur bat motelagoa da.\n"
+"Sigi-saga: errenkadaz errenkadako sigi-saga ibilbidea, 2-opt bidez findua. Oso egokia pieza txiki askoren sareta erregularretarako.\n"
+"\n"
+"Geruza berean filamentu edo tresna bat baino gehiago daudenean, tresna-aldaketak gutxitzeak du lehentasuna: objektuak filamentuaren arabera multzokatzen dira lehenik, eta ezarpen honek filamentu-multzo bakoitzaren barruko instantziak baino ez ditu ordenatzen; beraz, baliteke sekuentzia orokorrak plaka osoko ibilbide laburrenaren itxurarik ez izatea."
 
 msgid "As object list"
 msgstr "Objektu-zerrenda bezala"
 
+# AI Translated
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr "Guztien onena (ibilbide laburrena)"
+
+# AI Translated
+msgid "Snake"
+msgstr "Sigi-saga"
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr "Moteldu inprimaketa geruza hobeto hozteko"
 
@@ -13208,7 +13324,7 @@ msgstr "Moderatua"
 
 # AI Translated
 msgid "Top surface pattern"
-msgstr "Goiko gainazalaren patroia"
+msgstr "Goiko gainazaleko patroia"
 
 # AI Translated
 msgid "This is the line pattern for top surface infill."
@@ -13221,13 +13337,13 @@ msgid "Monotonic line"
 msgstr "Lerro monotonikoa"
 
 msgid "Rectilinear"
-msgstr "Rectilinear"
+msgstr "Lerrozuzena"
 
 msgid "Aligned Rectilinear"
 msgstr "Lerrozuzen lerrokatua"
 
 msgid "Concentric"
-msgstr "Concentric"
+msgstr "Kontzentrikoa"
 
 msgid "Hilbert Curve"
 msgstr "Hilbert kurba"
@@ -13293,7 +13409,7 @@ msgstr "Kanporantz"
 
 # AI Translated
 msgid "Bottom surface pattern"
-msgstr "Beheko gainazalaren patroia"
+msgstr "Beheko gainazaleko patroia"
 
 # AI Translated
 msgid "This is the line pattern of bottom surface infill, not including bridge infill."
@@ -13318,7 +13434,7 @@ msgid ""
 "Outward starts at the center of the surface, so any excess material is pushed towards the edge where it is least visible. Inward starts at the edge and ends with the tight curves at the center.\n"
 "Default uses shortest-path ordering, which may run in either direction."
 msgstr ""
-"Gaineko gainazalak betetzen diren noranzkoa zentroan oinarritutako patroia erabiltzen denean (Konzentrikoa, Arkimedeen Akordeak, Oktograma Espirala).\n"
+"Goiko gainazalak betetzen diren noranzkoa zentroan oinarritutako patroia erabiltzen denean (Kontzentrikoa, Arkimedesen kordak, Oktagrama-kiribila).\n"
 "Kanporanzkoa erdialdean hasten da, beraz, gehiegizko materiala gutxien ikusten den ertzera bultzatzen da. Barruranzkoa ertzean hasten da eta erdian kurba estuekin amaitzen da.\n"
 "Lehenetsiak bide laburreneko ordena erabiltzen du, zeina norabide batean zein bestean ibil daitekeen."
 
@@ -13331,7 +13447,7 @@ msgid ""
 "Inward starts each surface with the wider outer curves, which improves first layer adhesion on build plates where the tight curves at the center may not stick. Outward starts at the center, pushing any excess material towards the edge.\n"
 "Default uses shortest-path ordering, which may run in either direction."
 msgstr ""
-"Beheko gainazalak betetzen diren noranzkoa zentroan oinarritutako patroia erabiltzen denean (Konzentrikoa, Arkimedeen Akordeak, Oktograma Espirala).\n"
+"Beheko gainazalak betetzen diren noranzkoa zentroan oinarritutako patroia erabiltzen denean (Kontzentrikoa, Arkimedesen kordak, Oktagrama-kiribila).\n"
 "Barruranzkoa hasten da gainazal bakoitza kanpoko kurba zabalagoekin, eta horrek lehen geruzaren atxikimendua hobetzen du erdiko kurba estuak itsatsi ez daitezkeen inprimatze-plaketan. Kanporanzkoa erdialdean hasten da, gehiegizko materiala ertzera bultzatuz.\n"
 "Lehenetsiak bide laburreneko ordena erabiltzen du, zeina norabide batean zein bestean ibil daitekeen."
 
@@ -14093,6 +14209,14 @@ msgstr "TPMS-FK"
 msgid "Gyroid"
 msgstr "Giroidea"
 
+# AI Translated
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr "Dentsitate baxuko betegarriaren leuntze-faktorea"
+
+# AI Translated
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr "Dentsitate baxuko betegarriaren izkinak zenbateraino biribiltzen diren kontrolatzen du. 0% balioak jatorrizko ibilbide zorrotza mantentzen du, eta 100% balioak ondoz ondoko betegarri-lerroen arteko kurbarik zabalenak sortzen ditu."
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr "Hau da goiko gainazaleko betegarriaren azelerazioa. Balio txikiago batek goiko gainazalaren kalitatea hobetu dezake."
 
@@ -14632,6 +14756,14 @@ msgstr "Inprimagailua zer G-code motarekin den bateragarria."
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
+# AI Translated
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr "Saltatu G-code-aren konfigurazio-blokea"
+
+# AI Translated
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr "Ez idatzi CONFIG_BLOCK (xerragailuaren konfigurazioko gako/balio bikoteak) G-code fitxategian. Lagungarria izan daiteke firmwareak iruzkin-lerro horiek prozesatzean huts egiten duen inprimagailuetan (adib. Anycubic go-klipper). Oharra: G-code fitxategiak ez ditu jada xerragailuaren ezarpenak edukiko; beraz, OrcaSlicer-era berriro inportatzeak ez du konfigurazioa berreskuratuko."
+
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr "Pelletekin moldatutako inprimagailua"
 
@@ -15675,6 +15807,14 @@ msgstr "Atzera-egite luzea estrusorea aldatzean"
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr "Atzera-egite distantzia estrusorea aldatzean"
 
+# AI Translated
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr "Atzera-egitearen luzera (Erreminta aldaketa)"
+
+# AI Translated
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr "Erreminta aldatu aurretik atzera-egitea abiarazten denean, filamentua zehaztutako kopurua atzeratzen da (luzera filamentu gordinean neurtzen da, estrusorean sartu aurretik)."
+
 msgid "Z-hop height"
 msgstr "Z jauziaren altuera"
 
@@ -15768,6 +15908,10 @@ msgstr "Berrabiaraztean luzera gehigarria"
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr "Mugimenduaren ondoren atzera-egitea konpentsatzen denean, estrusoreak filamentu kantitate gehigarri hau bultzatuko du. Ezarpen hau gutxitan behar da."
 
+# AI Translated
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr "Berrabiaraztean luzera gehigarria (Erreminta aldaketa)"
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr "Tresna aldatu ondoren atzera-egitea konpentsatzen denean, estrusoreak filamentu kantitate gehigarri hau bultzatuko du."
 
@@ -16176,6 +16320,14 @@ msgstr "Tresna-aldaketa purgatze-dorrean"
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr "Behartu inprimatze-burua purgatze-dorrera joatera tresna aldatzeko agindua (Tx) eman aurretik. 2. motako purgatze-dorrea erabiltzen duten estrusore anitzeko (inprimatze-buru anitzeko) inprimagailuetarako bakarrik da garrantzitsua. Lehenespenez, Orcak ez du joan-etorria egiten inprimatze-buru anitzeko makinetan, firmwareak buruaren aldaketa kudeatzen duelako; horren ondorioz, Tx agindua inprimatutako piezaren gainean eman daiteke. Gaitu aukera hau tresna-aldaketa beti purgatze-dorrearen gainean egin dadin."
 
+# AI Translated
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr "Itxaron tenperatura purgatze-dorrean"
+
+# AI Translated
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr "Hartu erreminta berria inprimatze-tenperaturara iritsi arte itxaron gabe, joan purgatze-dorrera eta itxaron han tenperatura, purgatu aurretik. Berotzeak eragindako jarioa dorrean erortzen da modeloan beharrean, eta desplazamendua berotzearekin gainjartzen da. Estrusore anitzeko (inprimatze-buru anitzeko) inprimagailuetan soilik da baliagarria, 2. motako purgatze-dorrea erabiltzen dutenean. Firmwareak edo erreminta aldaketaren makroak ez du tenperaturaren zain egon behar. Desgaituta dagoenean, tenperaturaren zain egoteko agindua erreminta aldaketaren komandoaren ondoren bidaltzen da."
+
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr "Geruza bakandurik ez (beta)"
 
@@ -16387,9 +16539,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Euskarriaren lerro-patroia.\n"
 "\n"
-"Zuhaitz-euskarrien aukera lehenetsia Hutsa da, hau da, ez dago oinarri-patroirik. Beste euskarri motetarako, aukera lehenetsia patroi zuzenekoa da.\n"
+"Zuhaitz-euskarrien aukera lehenetsia Hutsa da, hau da, ez dago oinarri-patroirik. Beste euskarri motetarako, aukera lehenetsia patroi lerrozuzena da.\n"
 "\n"
-"OHARRA: Euskarri organikoetan, bi hormak Hutsa/Lehenetsia oinarri-patroiarekin bakarrik onartzen dira. Tximistetan oinarritutako patroia Zuhaitz mehea/Indartsua/Hibridoa euskarriek bakarrik onartzen dute. Beste euskarri motetarako, Zuzenekoa erabiliko da Tximistenaren ordez."
+"OHARRA: Euskarri organikoetan, bi hormak Hutsa/Lehenetsia oinarri-patroiarekin bakarrik onartzen dira. Tximista oinarri-patroia Zuhaitz mehea/Indartsua/Hibridoa euskarriek bakarrik onartzen dute. Beste euskarri motetarako, Lerrozuzena erabiliko da Tximistaren ordez."
 
 msgid "Rectilinear grid"
 msgstr "Sare lerrozuzena"
@@ -16669,7 +16821,7 @@ msgid ""
 " - Each Model: centers the pattern on each connected body. Parts that touch or overlap share one center; parts detached from the rest each get their own.\n"
 " - Each Assembly: uses a single shared center for the whole object or assembly."
 msgstr ""
-"Goiko eta beheko gainazaleko patroi zentratuen (Arkimedesen kordak, Oktagrama-espirala) zentroa non kokatzen den aukeratzen du.\n"
+"Goiko eta beheko gainazaleko patroi zentratuen (Arkimedesen kordak, Oktagrama-kiribila) zentroa non kokatzen den aukeratzen du.\n"
 " - Gainazal bakoitza: patroia gainazal-eskualde bakoitzean zentratzen du, uharte bakoitza bere kabuz simetrikoa izan dadin.\n"
 " - Modelo bakoitza: patroia konektatutako gorputz bakoitzean zentratzen du. Elkar ukitzen edo gainjartzen diren piezek zentro bera partekatzen dute; gainerakoetatik bereizitako piezek beren zentroa dute.\n"
 " - Muntaketa bakoitza: zentro partekatu bakarra erabiltzen du objektu edo muntaketa osorako."
@@ -17100,7 +17252,7 @@ msgid "Detect narrow internal solid infills"
 msgstr "Detektatu barruko betegarri solido estua"
 
 msgid "This option will auto-detect narrow internal solid infill areas. If enabled, the concentric pattern will be used for the area to speed up printing. Otherwise, the rectilinear pattern will be used by default."
-msgstr "Aukera honek barruko betegarri solido estuko eremuak automatikoki detektatuko ditu. Gaituta badago, eremu horretan patroi zentrokidea erabiliko da inprimaketa azkartzeko. Bestela, patroi lerrozuzena erabiliko da lehenespenez."
+msgstr "Aukera honek barruko betegarri solido estuko eremuak automatikoki detektatuko ditu. Gaituta badago, eremu horretan patroi kontzentrikoa erabiliko da inprimaketa azkartzeko. Bestela, patroi lerrozuzena erabiliko da lehenespenez."
 
 msgid "invalid value "
 msgstr "balio baliogabea "
@@ -18269,6 +18421,20 @@ msgstr ""
 "Hainbat IP helbide ebazten dira %1% ostalari-izenerako.\n"
 "Hautatu erabili beharrekoa."
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr "Eskalatze automatikoa pitarako"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+"Modelo hau 0,4 mm-ko pita eta 0,2 mm-ko geruza-altuera kontuan hartuta diseinatu da. \n"
+"Eskalatze-aukera gaituta dagoenean (gomendatua), tamaina dinamikoki egokitzen zaie zure uneko pita-diametroari eta geruza-altuera egoki bati, testa zehatza eta irakurterraza izan dadin.\n"
+"Itzali eskalatzea erreferentzia-modeloa dagoen-dagoenean inprimatu nahi baduzu bakarrik."
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr "PA kalibrazioa"
 
@@ -18406,6 +18572,14 @@ msgstr "Hasierako abiadura: "
 msgid "End speed: "
 msgstr "Amaierako abiadura: "
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr "Doikuntza automatikoa abiadura bolumetriko maximora"
+
+# AI Translated
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr "Amaierako abiadurak filamentuaren abiadura bolumetriko maximoa gaindituko balu, geruza-altuera automatikoki jaisten da (balio estandarrak mantenduz eta makinaren mugen barruan) hura lortzeko. Gutxieneko geruza-altuerarekin ere nahikoa ez bada, amaierako abiadura jaisten da haren ordez."
+
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
 "start > 10\n"
@@ -18417,6 +18591,57 @@ msgstr ""
 "urratsa >= 0\n"
 "amaiera > hasiera + urratsa"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Amaierako abiadurak (%.0f mm/s) filamentuaren abiadura bolumetriko maximoa (%.1f mm³/s) gainditzen du, eta horrek kanpoko horma gutxi gorabehera %.0f mm/s-ra mugatzen du lerro-zabalera eta geruza-altuera honekin.\n"
+" Horren gaineko abiadurak mugatu egingo dira, beraz dorrearen goiko blokeak ez dira eskatutako abiaduran inprimatuko.\n"
+"\n"
+"%s"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+"Amaierako abiadurak (%.0f mm/s) filamentuaren abiadura bolumetriko maximoa (%.1f mm³/s) gainditzen du geruza-altuera lehenetsian (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"Geruza-altuera %.2f mm-ra jaitsi da (inprimagailu honen aurrezarpenek erabiltzen duten balio bat), dorreak eskatutako abiadura lor dezan."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+"Inprimagailu honen aurrezarpenek erabiltzen duten geruza-altuera txikienarekin ere (%.2f mm), amaierako abiadurak (%.0f mm/s) filamentuaren abiadura bolumetriko maximoa (%.1f mm³/s) gainditzen du.\n"
+"\n"
+"Geruza-altuera %.2f mm-ra ezarriko da eta amaierako abiadura %.0f mm/s-ra jaitsiko da.\n"
+"\n"
+"Jarraitu?"
+
+# AI Translated
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "Hala ere jarraitu?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Gaitu \"Doikuntza automatikoa\" hau automatikoki konpontzeko, edo hala ere jarraitu?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Gaitu \"Eskalatze automatikoa pitarako\" eta \"Doikuntza automatikoa\" hau automatikoki konpontzeko, edo hala ere jarraitu?"
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr "Hasierako atzera-egite luzera: "
 
@@ -18586,7 +18811,7 @@ msgstr "YOLO (perfekzionista)"
 
 # AI Translated
 msgid "Top Surface Pattern"
-msgstr "Goiko gainazalaren patroia"
+msgstr "Goiko gainazaleko patroia"
 
 msgid "Choose a slot for the selected color"
 msgstr "Aukeratu zirrikitu bat hautatutako kolorearentzat"
@@ -19312,9 +19537,6 @@ msgstr "Inprimagailu fisikoa"
 msgid "Print Host upload"
 msgstr "Inprimatze-ostalariaren karga"
 
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr "Hautatu sare-agentearen inplementazioa inprimagailuarekin komunikatzeko. Erabilgarri dauden agenteak abioan erregistratzen dira."
-
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr "Hautatu Flashforge inprimagailu bat"
 
@@ -20161,9 +20383,6 @@ msgstr "Ustekabeko zerbait gertatu da saioa hasten saiatzean; saiatu berriro."
 msgid "User canceled."
 msgstr "Erabiltzaileak bertan behera utzi du."
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr "Buruaren diametroa"
-
 msgid "Max angle"
 msgstr "Gehieneko angelua"
 
@@ -20899,6 +21118,25 @@ msgstr ""
 "Saihestu okertzea\n"
 "Ba al zenekien ABS bezalako okertzeko joera duten materialak inprimatzean ohe beroaren tenperatura egoki igotzeak okertzeko probabilitatea murriztu dezakeela?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Layer height is too small.\n"
+#~ "It will set to min_layer_height\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Geruza-altuera txikiegia da.\n"
+#~ "min_layer_height baliora ezarriko da\n"
+
+#~ msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+#~ msgstr "Geruza-altuerak Inprimagailuaren ezarpenak -> Estrusorea -> Geruza-altueraren mugak ataleko muga gainditzen du; horrek inprimatze-kalitateko arazoak sor ditzake."
+
+#~ msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
+#~ msgstr "Doitu automatikoki ezarritako barrutira?\n"
+
+#~ msgid "Head diameter"
+#~ msgstr "Buruaren diametroa"
+
+#~ msgid "Print order within a single layer."
+#~ msgstr "Geruza bakarreko inprimatze-ordena."
+
 #~ msgid "Bottom"
 #~ msgstr "Behekoa"
 
@@ -21028,9 +21266,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "°"
 #~ msgstr "°"
 
-#~ msgid "%"
-#~ msgstr "%"
-
 #~ msgid "uniform scale"
 #~ msgstr "eskala uniformea"
 

localization/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Guislain Cyril, Thomas Lété\n"
@@ -3760,6 +3760,10 @@ msgstr "Agencement…"
 msgid "Arranging"
 msgstr "Agencement"
 
+# AI Translated
+msgid "Arranging "
+msgstr "Agencement "
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr "Agencement annulé."
 
@@ -4639,6 +4643,23 @@ msgstr "La température actuelle du caisson est supérieure à la température d
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr "La température minimale du caisson (%d℃) est supérieure à la température cible du caisson (%d℃). La valeur minimale est le seuil à partir duquel l’impression démarre tandis que le caisson continue de chauffer vers la cible ; elle ne doit donc pas la dépasser. Elle sera limitée à la cible."
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr "La hauteur de couche est trop faible. Elle sera définie au minimum (%g mm)."
+
+# AI Translated
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr "La hauteur de couche est en dehors des limites définies dans Paramètres de l’imprimante -> Extrudeur -> Limites de la hauteur de la couche, ce qui peut entraîner des problèmes de qualité d’impression."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr "L’ajuster automatiquement à la limite (%g mm) ?"
+
+msgid "Adjust"
+msgstr "Ajuster"
+
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
 "It has been reset to 0.2"
@@ -4758,6 +4779,13 @@ msgstr ""
 "Oui - Activer le générateur de parois Arachne\n"
 "Non - Désactiver le générateur de parois Arachne et définir le mode [Déplacement] de la surface irrégulière"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr "Rayon de la bordure à oreilles"
+
+msgid "Brim width"
+msgstr "Largeur de la bordure"
+
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr "Le mode spirale ne fonctionne que lorsque le nombre de parois est 1, le support est désactivé, la détection d'agglomération par sondage est désactivée, les couches supérieures sont à 0, la densité de remplissage clairsemé est à 0 et le type de timelapse est traditionnel."
 
@@ -4831,7 +4859,7 @@ msgid "Calibrating the micro lidar"
 msgstr "Calibrage du micro-Lidar"
 
 msgid "Calibrating flow ratio"
-msgstr "Calibration du ratio de débit"
+msgstr "Calibration du rapport de débit"
 
 msgid "Pause (nozzle temperature malfunction)"
 msgstr "Pause (dysfonctionnement de la température de la buse)"
@@ -5012,6 +5040,14 @@ msgstr "Échec de la génération du G-code de calibration"
 msgid "Calibration error"
 msgstr "Erreur de la calibration"
 
+# AI Translated
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr "Cette imprimante ne dispose pas du matériel requis par ce contrôle."
+
+# AI Translated
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr "Ce contrôle n’est pas pris en charge sur cette imprimante."
+
 # AI Translated
 msgid "Network unavailable"
 msgstr "Réseau indisponible"
@@ -5867,7 +5903,7 @@ msgstr "Volume :"
 msgid "Size:"
 msgstr "Taille :"
 
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr "Des conflits de chemins G-code ont été trouvés au niveau de la couche %d, z = %.2lfmm. Veuillez séparer davantage les objets en conflit (%s <-> %s)."
 
@@ -6048,6 +6084,10 @@ msgstr "Multi-appareils"
 msgid "Project"
 msgstr "Projet"
 
+# AI Translated
+msgid "Device (Web)"
+msgstr "Appareil (Web)"
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
@@ -7430,11 +7470,11 @@ msgstr "Erreur lors du chargement des shaders"
 
 msgctxt "Layers"
 msgid "Top"
-msgstr "Du haut"
+msgstr "Supérieur"
 
 msgctxt "Layers"
 msgid "Bottom"
-msgstr "Du bas"
+msgstr "Inférieur"
 
 # AI Translated
 msgid "Plugin Selection"
@@ -8116,21 +8156,21 @@ msgstr "Le répertoire pour le remplacement n'a pas été sélectionné"
 msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr "Remplacé par des fichiers 3D depuis le répertoire :\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
-msgstr "✖ Ignoré %1% : même fichier.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
+msgstr "✖ Ignoré %s : même fichier.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
-msgstr "✖ Ignoré %1% : le fichier n'existe pas.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
+msgstr "✖ Ignoré %s : le fichier n'existe pas.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
-msgstr "✖ Ignoré %1% : échec du remplacement.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
+msgstr "✖ Ignoré %s : échec du remplacement.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
-msgstr "✔ Remplacé %1%.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
+msgstr "✔ Remplacé %s.\n"
 
 msgid "Replaced volumes"
 msgstr "Volumes remplacés"
@@ -8853,6 +8893,18 @@ msgstr "Si cette option est activée, vous pouvez envoyer une tâche à plusieur
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr "Fenêtre contextuelle pour sélectionner le mode de regroupement des filaments"
 
+# AI Translated
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr "Pages de plugins visibles"
+
+# AI Translated
+msgid "pages"
+msgstr "pages"
+
+# AI Translated
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr "Nombre de pages de plugins affichées sous forme d’onglets fixes avant que les pages restantes ne soient regroupées dans un menu déroulant sur le dernier onglet."
+
 msgid "Behaviour"
 msgstr "Comportement"
 
@@ -9068,6 +9120,21 @@ msgstr "Assombrir les couches inférieures"
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr "Lors du défilement du curseur de couche dans l'aperçu découpé, affiche les couches situées sous la couche actuelle assombries, de sorte que seule la couche visualisée soit affichée en pleine luminosité."
 
+# AI Translated
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr "Luminosité des couches assombries"
+
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+"Luminosité de rendu des couches assombries lorsque « Assombrir les couches inférieures » est activé.\n"
+"99% correspond à un assombrissement à peine perceptible, 0% les affiche en noir. Limité à 99% car 100% reviendrait à désactiver l’option."
+
 msgid "Login region"
 msgstr "Région d'origine"
 
@@ -9192,6 +9259,18 @@ msgstr "Afficher les préréglages non pris en charge"
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr "Affiche les préréglages incompatibles ou non pris en charge dans les listes déroulantes d’imprimantes et de filaments. Ces préréglages ne peuvent pas être sélectionnés."
 
+# AI Translated
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr "(Expérimental) Utiliser les agents d’imprimante au lieu des hôtes d’impression"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+"Achemine les tâches d’impression des imprimantes non Bambu via les agents de plugin d’imprimante au lieu du flux classique d’envoi vers l’hôte d’impression.\n"
+"Lorsque cette option est désactivée, OrcaSlicer utilise l’ancien comportement de l’hôte d’impression."
+
 msgid "Experimental Features"
 msgstr "Fonctionnalités expérimentales"
 
@@ -9264,22 +9343,22 @@ msgid "DEV host: api-dev.bambu-lab.com/v1"
 msgstr "Hôte DEV : api-dev.bambu-lab.com/v1"
 
 msgid "QA  host: api-qa.bambu-lab.com/v1"
-msgstr "Hôte AQ : api-qa.bambu-lab.com/v1"
+msgstr "Hôte QA : api-qa.bambu-lab.com/v1"
 
 msgid "PRE host: api-pre.bambu-lab.com/v1"
-msgstr "Hébergeur PRE : api-pre.bambu-lab.com/v1"
+msgstr "Hôte PRE : api-pre.bambu-lab.com/v1"
 
 msgid "Product host"
 msgstr "Hôte du produit"
 
 msgid "Debug save button"
-msgstr "bouton d'enregistrement de débogage"
+msgstr "Bouton d'enregistrement de debugage"
 
 msgid "Save debug settings"
-msgstr "enregistrer les paramètres de débogage"
+msgstr "Enregistrer les paramètres de debugage"
 
 msgid "Debug settings have been saved successfully!"
-msgstr "Les paramètres DEBUG ont été enregistrés avec succès !"
+msgstr "Les paramètres de debug ont été enregistrés avec succès !"
 
 msgid "Cloud environment switched; please login again!"
 msgstr "L'environnement Cloud a changé, veuillez vous reconnecter !"
@@ -9453,9 +9532,25 @@ msgstr "Préréglage utilisateur"
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr "Préréglage intégré au projet"
 
+# AI Translated
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr "Copie dans ce préréglage toutes les valeurs héritées du préréglage parent et supprime le lien d’héritage. Les préréglages compatibles uniquement avec le parent peuvent devenir incompatibles."
+
 msgid "Detach from parent"
 msgstr "Détacher du parent"
 
+# AI Translated
+msgid "Unique preset"
+msgstr "Préréglage unique"
+
+# AI Translated
+msgid "Parent preset"
+msgstr "Préréglage parent"
+
+# AI Translated
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr "Ce préréglage n’hérite d’aucun autre préréglage."
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr "Le nom n'est pas disponible."
 
@@ -10192,27 +10287,11 @@ msgstr "Voulez-vous vraiment activer cette option ?"
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr "Les motifs de remplissage sont généralement conçus pour gérer la rotation automatiquement afin d'assurer une impression correcte et d'atteindre les effets souhaités (ex. : Gyroïde, Cubique). La rotation du motif de remplissage clairsemé actuel peut entraîner un support insuffisant. Veuillez procéder avec précaution et vérifier soigneusement tout problème d'impression potentiel. Voulez-vous vraiment activer cette option ?"
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-"La hauteur de couche est trop faible.\n"
-"Elle sera définie à min_layer_height\n"
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr "La hauteur de la couche dépasse la limite fixée dans Paramètres de l’imprimante -> Extrudeur -> Limites de la hauteur de la couche, ce qui peut entraîner des problèmes de qualité d’impression."
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr "S’ajuster automatiquement à la plage définie ?\n"
-
-msgid "Adjust"
-msgstr "Ajuster"
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
-msgstr "Fonction expérimentale : Rétracter et couper le filament à une plus grande distance lors des changements de filament afin de minimiser le rinçage. Bien que cela puisse réduire considérablement le rinçage, cela peut également augmenter le risque de bouchage des buses ou d’autres complications d’impression."
+msgstr "Fonction expérimentale : Rétracter et couper le filament à une plus grande distance lors des changements de filament afin de minimiser la purge. Bien que cela puisse réduire considérablement la purge, cela peut également augmenter le risque de bouchage des buses ou d’autres complications d’impression."
 
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications. Please use with the latest printer firmware."
-msgstr "Fonction expérimentale : Rétracter et couper le filament à une plus grande distance lors des changements de filament afin de minimiser l’affleurement. Bien que cela puisse réduire sensiblement l’affleurement, cela peut également augmenter le risque d’obstruction des buses ou d’autres complications d’impression. Veuillez utiliser le dernier micrologiciel de l’imprimante."
+msgstr "Fonction expérimentale : Rétracter et couper le filament à une plus grande distance lors des changements de filament afin de minimiser la purge. Bien que cela puisse réduire sensiblement la purge, cela peut également augmenter le risque d’obstruction des buses ou d’autres complications d’impression. Veuillez utiliser le dernier micrologiciel de l’imprimante."
 
 msgid ""
 "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a \"Timelapse Wipe Tower\" \n"
@@ -10403,6 +10482,9 @@ msgstr "Mots clés réservés trouvés"
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr "Forçage des réglages"
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr "Rétraction lors du changement de matériau"
+
 msgid "Basic information"
 msgstr "Informations de base"
 
@@ -10529,6 +10611,12 @@ msgstr "Profils de traitement compatibles"
 msgid "Printable space"
 msgstr "Espace imprimable"
 
+msgid "Printer Agent"
+msgstr "Agent d'imprimante"
+
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr "Sélectionner l'implémentation de l'agent réseau pour la communication avec l'imprimante. Les agents disponibles sont enregistrés au démarrage."
+
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
 msgid "Invalid value provided for parameter %1%: %2%"
@@ -10654,9 +10742,6 @@ msgstr "Limites de hauteur de couche"
 msgid "Z-Hop"
 msgstr "Saut en Z"
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr "Rétraction lors du changement de matériau"
-
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
 "\n"
@@ -11991,6 +12076,10 @@ msgstr " est trop proche d'une zone d'exclusion. Cela va entraîner des collisio
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr " est trop proche de la zone de détection d'agglomération, et des collisions seront causées.\n"
 
+# AI Translated
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr " est partiellement en dehors de la zone imprimable et ne peut pas être imprimé.\n"
+
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr "Les températures de buse sélectionnées sont incompatibles. La température de buse de chaque filament doit se situer dans la plage de température de buse recommandée des autres filaments. Sinon, un bouchage de la buse ou des dommages à l’imprimante peuvent survenir."
 
@@ -12304,9 +12393,6 @@ msgstr "Utiliser le 3MF au lieu du G-code"
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr "Activez ceci si l’imprimante accepte un fichier 3MF comme tâche d’impression. Lorsque cette option est activée, Orca Slicer envoie le fichier découpé au format .gcode.3mf au lieu d’un simple fichier .gcode."
 
-msgid "Printer Agent"
-msgstr "Agent d'imprimante"
-
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr "Sélectionner l'implémentation de l'agent réseau pour la communication avec l'imprimante."
 
@@ -12670,7 +12756,7 @@ msgstr ""
 "Si réglée à 0, la largeur de ligne correspond à celle du remplissage plein interne."
 
 msgid "Internal bridge flow ratio"
-msgstr "Ratio de débit du pont interne"
+msgstr "Rapport de débit du pont interne"
 
 msgid ""
 "This value governs the thickness of the internal bridge layer. This is the first layer over sparse infill so increasing it may increase strength and upper layer quality.\n"
@@ -12710,13 +12796,13 @@ msgstr ""
 "Le débit réel du remplissage solide inférieur utilisé est calculé en multipliant cette valeur par le rapport de débit du filament et, s’il est défini, par le rapport de débit de l’objet."
 
 msgid "Set other flow ratios"
-msgstr "Définir d'autres ratios de débit"
+msgstr "Définir d'autres rapports de débit"
 
 msgid "Change flow ratios for other extrusion path types."
-msgstr "Modifier les ratios de débit pour d'autres types de chemin d'extrusion."
+msgstr "Modifier les rapports de débit pour d'autres types de chemin d'extrusion."
 
 msgid "First layer flow ratio"
-msgstr "Ratio de débit de la première couche"
+msgstr "Rapport de débit de la première couche"
 
 msgid ""
 "This factor affects the amount of material on the first layer for the extrusion path roles listed in this section.\n"
@@ -12725,10 +12811,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ce facteur affecte la quantité de matériau sur la première couche pour les rôles de chemin d'extrusion listés dans cette section.\n"
 "\n"
-"Pour la première couche, le ratio de débit réel pour chaque rôle de chemin (n'affecte pas les bordures et les jupes) sera multiplié par cette valeur."
+"Pour la première couche, le rapport de débit réel pour chaque rôle de chemin (n'affecte pas les bordures et les jupes) sera multiplié par cette valeur."
 
 msgid "Outer wall flow ratio"
-msgstr "Ratio de débit de la paroi extérieure"
+msgstr "Rapport de débit de la paroi extérieure"
 
 msgid ""
 "This factor affects the amount of material for outer walls.\n"
@@ -12737,10 +12823,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ce facteur affecte la quantité de matériau pour les parois extérieures.\n"
 "\n"
-"Le débit réel de la paroi extérieure est calculé en multipliant cette valeur par le ratio de débit du filament, et si défini, le ratio de débit de l'objet."
+"Le débit réel de la paroi extérieure est calculé en multipliant cette valeur par le rapport de débit du filament, et si défini, le rapport de débit de l'objet."
 
 msgid "Inner wall flow ratio"
-msgstr "Ratio de débit de la paroi intérieure"
+msgstr "Rapport de débit de la paroi intérieure"
 
 msgid ""
 "This factor affects the amount of material for inner walls.\n"
@@ -12749,10 +12835,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ce facteur affecte la quantité de matériau pour les parois intérieures.\n"
 "\n"
-"Le débit réel de la paroi intérieure est calculé en multipliant cette valeur par le ratio de débit du filament, et si défini, le ratio de débit de l'objet."
+"Le débit réel de la paroi intérieure est calculé en multipliant cette valeur par le rapport de débit du filament, et si défini, le rapport de débit de l'objet."
 
 msgid "Overhang flow ratio"
-msgstr "Ratio de débit de surplomb"
+msgstr "Rapport de débit de surplomb"
 
 msgid ""
 "This factor affects the amount of material for overhangs.\n"
@@ -12761,10 +12847,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ce facteur affecte la quantité de matériau pour les surplombs.\n"
 "\n"
-"Le débit réel de surplomb est calculé en multipliant cette valeur par le ratio de débit du filament, et si défini, le ratio de débit de l'objet."
+"Le débit réel de surplomb est calculé en multipliant cette valeur par le rapport de débit du filament, et si défini, le rapport de débit de l'objet."
 
 msgid "Sparse infill flow ratio"
-msgstr "Ratio de débit du remplissage clairsemé"
+msgstr "Rapport de débit du remplissage clairsemé"
 
 msgid ""
 "This factor affects the amount of material for sparse infill.\n"
@@ -12773,10 +12859,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ce facteur affecte la quantité de matériau pour le remplissage clairsemé.\n"
 "\n"
-"Le débit réel du remplissage clairsemé est calculé en multipliant cette valeur par le ratio de débit du filament, et si défini, le ratio de débit de l'objet."
+"Le débit réel du remplissage clairsemé est calculé en multipliant cette valeur par le rapport de débit du filament, et si défini, le rapport de débit de l'objet."
 
 msgid "Internal solid infill flow ratio"
-msgstr "Ratio de débit du remplissage solide interne"
+msgstr "Rapport de débit du remplissage solide interne"
 
 msgid ""
 "This factor affects the amount of material for internal solid infill.\n"
@@ -12785,10 +12871,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ce facteur affecte la quantité de matériau pour le remplissage solide interne.\n"
 "\n"
-"Le débit réel du remplissage solide interne est calculé en multipliant cette valeur par le ratio de débit du filament, et si défini, le ratio de débit de l'objet."
+"Le débit réel du remplissage solide interne est calculé en multipliant cette valeur par le rapport de débit du filament, et si défini, le rapport de débit de l'objet."
 
 msgid "Gap fill flow ratio"
-msgstr "Ratio de débit du remplissage des espaces"
+msgstr "Rapport de débit du remplissage des espaces"
 
 msgid ""
 "This factor affects the amount of material for filling the gaps.\n"
@@ -12797,10 +12883,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ce facteur affecte la quantité de matériau pour le remplissage des espaces.\n"
 "\n"
-"Le débit réel du remplissage des espaces est calculé en multipliant cette valeur par le ratio de débit du filament, et si défini, le ratio de débit de l'objet."
+"Le débit réel du remplissage des espaces est calculé en multipliant cette valeur par le rapport de débit du filament, et si défini, le rapport de débit de l'objet."
 
 msgid "Support flow ratio"
-msgstr "Ratio de débit des supports"
+msgstr "Rapport de débit des supports"
 
 msgid ""
 "This factor affects the amount of material for support.\n"
@@ -12809,10 +12895,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ce facteur affecte la quantité de matériau pour les supports.\n"
 "\n"
-"Le débit réel des supports est calculé en multipliant cette valeur par le ratio de débit du filament, et si défini, le ratio de débit de l'objet."
+"Le débit réel des supports est calculé en multipliant cette valeur par le rapport de débit du filament, et si défini, le rapport de débit de l'objet."
 
 msgid "Support interface flow ratio"
-msgstr "Ratio de débit de l'interface de support"
+msgstr "Rapport de débit de l'interface de support"
 
 msgid ""
 "This factor affects the amount of material for the support interface.\n"
@@ -12821,7 +12907,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ce facteur affecte la quantité de matériau pour l'interface de support.\n"
 "\n"
-"Le débit réel de l'interface de support est calculé en multipliant cette valeur par le ratio de débit du filament, et si défini, le ratio de débit de l'objet."
+"Le débit réel de l'interface de support est calculé en multipliant cette valeur par le rapport de débit du filament, et si défini, le rapport de débit de l'objet."
 
 msgid "Precise wall"
 msgstr "Parois précises"
@@ -12981,9 +13067,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr "Vitesse des ponts internes. Si la valeur est exprimée en pourcentage, elle sera calculée sur la base de la vitesse du pont. La valeur par défaut est 150%."
 
-msgid "Brim width"
-msgstr "Largeur de la bordure"
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr "Distance du modèle à la ligne de bord la plus externe"
 
@@ -13024,10 +13107,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "If your current setup already works well, enabling it may be unnecessary and can cause the brim to fuse with upper layers."
 msgstr ""
-"Lorsqu'il est activé, le bordure est aligné avec la géométrie du périmètre de la première couche après l'application de la compensation du pied d'éléphant.\n"
-"Cette option est destinée aux cas où la compensation du pied d'éléphant modifie considérablement l’empreinte de la première couche.\n"
+"Lorsqu'il est activé, la bordure est alignée avec la géométrie du périmètre de la première couche après l'application de la compensation de la patte d'éléphant.\n"
+"Cette option est destinée aux cas où la compensation de la patte d'éléphant modifie considérablement l’empreinte de la première couche.\n"
 "\n"
-"Si votre configuration actuelle fonctionne déjà bien, son activation peut être inutile et peut provoquer la fusion du bordure avec les couches supérieures."
+"Si votre configuration actuelle fonctionne déjà bien, son activation peut être inutile et peut provoquer la fusion de la bordure avec les couches supérieures."
 
 msgid "Combine brims"
 msgstr "Combiner les bordures"
@@ -13063,6 +13146,14 @@ msgstr ""
 "La géométrie sera décimée avant de détecter les angles vifs. Ce paramètre indique la longueur minimale de l’écart pour la décimation.\n"
 "0 pour désactiver"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr "Bordure à oreilles sur le contour extérieur uniquement"
+
+# AI Translated
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr "Génère des oreilles de souris uniquement sur le contour extérieur du modèle, en excluant les trous et les sections fermées."
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr "machine à compatibilité ascendante"
 
@@ -13087,12 +13178,37 @@ msgstr "Par objet"
 msgid "Intra-layer order"
 msgstr "Ordre intra-couche"
 
-msgid "Print order within a single layer."
-msgstr "Ordre d’impression au sein d’une même couche"
+# AI Translated
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
+msgstr ""
+"Ordre dans lequel les instances d’objets sont parcourues au sein d’une même couche, ce qui détermine la quantité de déplacements effectués entre elles.\n"
+"\n"
+"Par défaut : chaînage par plus proche voisin, affiné par 2-opt et suppression des croisements. Un bon choix général.\n"
+"En tant que liste d’objets : les instances sont imprimées dans le même ordre que la liste d’objets, sans aucune optimisation de trajet. À utiliser lorsque vous avez besoin d’un ordre prévisible et contrôlé manuellement.\n"
+"Meilleur de tous (trajet le plus court) : toutes les stratégies sont évaluées et la plus courte est retenue. L’ordre des instances d’objets est déterminé une seule fois pour toute l’impression, tandis que l’ordre des îlots individuels est déterminé couche par couche ; différentes couches peuvent donc utiliser des stratégies différentes. Découpage légèrement plus lent.\n"
+"Serpentin : parcours en serpentin, rangée par rangée, affiné par 2-opt. Bien adapté aux grilles régulières de nombreuses petites pièces.\n"
+"\n"
+"Avec plusieurs filaments ou outils dans la même couche, la réduction des changements d’outil est prioritaire : les objets sont d’abord regroupés par filament et ce réglage n’ordonne que les instances au sein de chaque groupe de filament ; la séquence globale peut donc ne pas ressembler au trajet le plus court sur la plaque."
 
 msgid "As object list"
 msgstr "En tant que liste d’objets"
 
+# AI Translated
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr "Meilleur de tous (trajet le plus court)"
+
+# AI Translated
+msgid "Snake"
+msgstr "Serpentin"
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr "Impression lente pour un meilleur refroidissement des couches"
 
@@ -13599,7 +13715,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Le matériau peut présenter un changement volumétrique après le passage de l’état fondu à l’état cristallin. Ce paramètre modifie proportionnellement tous les débits d’extrusion de ce filament dans le G-code. La valeur recommandée est comprise entre 0,95 et 1,05. Vous pouvez peut-être ajuster cette valeur pour obtenir une belle surface plate lorsqu’il y a un léger débordement ou un sous-débordement.\n"
 "\n"
-"Le ratio de débit de l’objet final est cette valeur multipliée par le ratio de débit du filament."
+"Le rapport de débit de l’objet final est cette valeur multipliée par le rapport de débit du filament."
 
 msgid "Enable pressure advance"
 msgstr "Activer la Pressure Advance"
@@ -14192,6 +14308,14 @@ msgstr "TPMS-FK"
 msgid "Gyroid"
 msgstr "Gyroïde"
 
+# AI Translated
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr "Facteur de lissage du remplissage"
+
+# AI Translated
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr "Contrôle le degré d’arrondi des angles du remplissage. 0% conserve le tracé anguleux d’origine, tandis que 100% produit les courbes les plus amples possibles entre les lignes de remplissage adjacentes."
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr "Il s'agit de l'accélération de la surface supérieure du remplissage. Utiliser une valeur plus petite pourrait améliorer la qualité de la surface supérieure"
 
@@ -14730,6 +14854,14 @@ msgstr "Avec quel type de G-code l'imprimante est-elle compatible."
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
+# AI Translated
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr "Omettre le bloc de configuration du G-code"
+
+# AI Translated
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr "N’écrit pas le CONFIG_BLOCK (les paires clé/valeur de la configuration du logiciel de découpe) dans le fichier G-code. Cela peut aider avec les imprimantes dont le firmware plante lors de l’analyse de ces lignes de commentaire (par ex. Anycubic go-klipper). Remarque : le fichier G-code ne contiendra plus les réglages du logiciel de découpe, sa réimportation dans OrcaSlicer ne restaurera donc pas la configuration."
+
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr "Imprimante à pellets"
 
@@ -15777,6 +15909,14 @@ msgstr "Rétraction longue lors du changement d'extrudeur"
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr "Distance de rétraction lors du changement d'extrudeur"
 
+# AI Translated
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr "Longueur de rétraction (Changement d’outil)"
+
+# AI Translated
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr "Lorsque la rétraction est déclenchée avant un changement d’outil, le filament est rétracté de la quantité spécifiée (la longueur est mesurée sur le filament brut, avant son entrée dans l’extrudeur)."
+
 msgid "Z-hop height"
 msgstr "Hauteur du saut en Z"
 
@@ -15870,6 +16010,10 @@ msgstr "Longueur supplémentaire"
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr "Lorsque la rétraction est compensée après le mouvement de déplacement, l’extrudeuse poussera cette quantité supplémentaire de filament. Ce paramètre est rarement nécessaire."
 
+# AI Translated
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr "Longueur supplémentaire à la reprise (Changement d’outil)"
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr "Lorsque la rétraction est compensée après le changement d’outil, l’extrudeur poussera cette quantité supplémentaire de filament."
 
@@ -15968,11 +16112,11 @@ msgstr ""
 "Si l’angle maximal à l’intérieur de la boucle périmétrique dépasse cette valeur (indiquant l’absence d’angles vifs), une couture en biseau sera utilisée. La valeur par défaut est de 155°."
 
 msgid "Conditional overhang threshold"
-msgstr "Seuil de dépassement conditionnel"
+msgstr "Seuil de surplomb conditionnel"
 
 #, no-c-format, no-boost-format
 msgid "This option determines the overhang threshold for the application of scarf joint seams. If the unsupported portion of the perimeter is less than this threshold, scarf joint seams will be applied. The default threshold is set at 40% of the external wall's width. Due to performance considerations, the degree of overhang is estimated."
-msgstr "Cette option détermine le seuil de surplomb pour l’application des coutures en écharpe. Si la partie non soutenue du périmètre est inférieure à ce seuil, des coutures en biseau seront appliquées. Le seuil par défaut est fixé à 40 % de la largeur de la paroi extérieure. Pour des raisons de performance, le degré de surplomb est estimé."
+msgstr "Cette option détermine le seuil de surplomb pour l’application des coutures en biseau. Si la partie non soutenue du périmètre est inférieure à ce seuil, des coutures en biseau seront appliquées. Le seuil par défaut est fixé à 40 % de la largeur de la paroi extérieure. Pour des raisons de performance, le degré de surplomb est estimé."
 
 msgid "Scarf joint speed"
 msgstr "Vitesse de la couture en biseau"
@@ -15981,7 +16125,7 @@ msgid "This option sets the printing speed for scarf joints. It is recommended t
 msgstr "Cette option définit la vitesse d’impression des coutures en biseau. Il est recommandé d’imprimer les coutures en biseau à une vitesse lente (moins de 100 mm/s). Il est également conseillé d’activer l’option « Lissage de la vitesse d’extrusion » si la vitesse définie varie de manière significative par rapport à la vitesse des parois extérieures ou intérieures. Si la vitesse spécifiée ici est supérieure à la vitesse des parois extérieures ou intérieures, l’imprimante prendra par défaut la plus lente des deux vitesses. Lorsqu’elle est spécifiée sous forme de pourcentage (par exemple, 80 %), la vitesse est calculée sur la base de la vitesse de la paroi extérieure ou intérieure. La valeur par défaut est fixée à 100 %."
 
 msgid "Scarf joint flow ratio"
-msgstr "Ratio de débit de la couture en biseau"
+msgstr "Rapport de débit de la couture en biseau"
 
 msgid "This factor affects the amount of material for scarf joints."
 msgstr "Ce facteur influe sur la quantité de matériau pour les coutures en biseau."
@@ -16190,7 +16334,7 @@ msgstr "Taux de débit de la finition en spirale"
 
 #, no-c-format, no-boost-format
 msgid "Sets the finishing flow ratio while ending the spiral. Normally the spiral transition scales the flow ratio from 100% to 0% during the last loop which can in some cases lead to under extrusion at the end of the spiral."
-msgstr "Définit le ratio de débit de finition lors de la fin de la spirale. Normalement, la transition de la spirale fait passer le taux de débit de 100% à 0% au cours de la dernière boucle, ce qui peut dans certains cas entraîner une sous-extrusion à la fin de la spirale."
+msgstr "Définit le rapport de débit de finition lors de la fin de la spirale. Normalement, la transition de la spirale fait passer le taux de débit de 100% à 0% au cours de la dernière boucle, ce qui peut dans certains cas entraîner une sous-extrusion à la fin de la spirale."
 
 msgid "If smooth or traditional mode is selected, a timelapse video will be generated for each print. After each layer is printed, a snapshot is taken with the chamber camera. All of these snapshots are composed into a timelapse video when printing completes. If smooth mode is selected, the toolhead will move to the excess chute after each layer is printed and then take a snapshot. Since the melt filament may leak from the nozzle during the process of taking a snapshot, a prime tower is required for smooth mode to wipe the nozzle."
 msgstr "Si le mode fluide ou traditionnel est sélectionné, une vidéo en timelapse sera générée pour chaque impression. À chaque couche imprimée, un instantané est pris avec la caméra intégrée. Tous ces instantanés seront assemblés dans une vidéo timelapse une fois l'impression terminée. Si le mode lisse est sélectionné, l'extrudeur se déplace vers la goulotte d'évacuation à chaque couche imprimée, puis prend un cliché. Étant donné que le filament fondu peut s'échapper de la buse pendant la prise de vue, une tour d’amorçage est requise en mode lisse pour essuyer la buse."
@@ -16282,6 +16426,14 @@ msgstr "Changement d’outil sur la tour d’essuyage"
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr "Force la tête d’outil à se déplacer vers la tour d’essuyage avant d’émettre la commande de changement d’outil (Tx). Pertinent uniquement pour les imprimantes multi-extrudeurs (à têtes d’outil multiples) utilisant une tour d’essuyage de type 2. Par défaut, Orca omet ce déplacement sur les machines à têtes d’outil multiples car le firmware gère le changement de tête, ce qui peut entraîner l’émission de la commande Tx au-dessus de la pièce imprimée. Activez cette option si vous préférez que le changement d’outil soit toujours émis au-dessus de la tour d’essuyage."
 
+# AI Translated
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr "Attendre la température sur la tour d’essuyage"
+
+# AI Translated
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr "Prend le nouvel outil sans attendre qu’il atteigne la température d’impression, se déplace vers la tour d’essuyage et y attend la température, juste avant la purge. Le suintement dû à la chauffe se dépose sur la tour plutôt que sur le modèle, et le déplacement se superpose à la chauffe. Uniquement pertinent pour les imprimantes multi-extrudeurs (multi-têtes) utilisant une tour d’essuyage de type 2. Le firmware ou la macro de changement d’outil ne doivent pas attendre la température eux-mêmes. Lorsque cette option est désactivée, l’attente de température est émise juste après la commande de changement d’outil."
+
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr "Pas de couches éparses (beta)"
 
@@ -18173,7 +18325,7 @@ msgid "Record Factor"
 msgstr "Enregistrer le facteur"
 
 msgid "We found the best flow ratio for you"
-msgstr "Nous avons trouvé le meilleur ratio de débit pour vous"
+msgstr "Nous avons trouvé le meilleur rapport de débit pour vous"
 
 msgid "Flow Ratio"
 msgstr "Rapport de débit"
@@ -18381,6 +18533,20 @@ msgstr ""
 "Il existe plusieurs adresses IP résolues par le nom d’hôte %1%.\n"
 "Veuillez en sélectionner une qui doit être utilisée."
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr "Mise à l’échelle automatique selon la buse"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+"Ce modèle est conçu pour une buse de 0,4 mm avec une hauteur de couche de 0,2 mm. \n"
+"Lorsque l’option de mise à l’échelle est activée (recommandé), il est redimensionné dynamiquement pour correspondre au diamètre de buse actuel et à une hauteur de couche appropriée, ce qui rend le test à la fois précis et facile à lire.\n"
+"Ne désactivez la mise à l’échelle que si vous souhaitez imprimer le modèle de référence exactement tel quel."
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr "Calibration Pressure Advance"
 
@@ -18517,6 +18683,14 @@ msgstr "Vitesse de début: "
 msgid "End speed: "
 msgstr "Vitesse de fin: "
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr "Ajustement automatique à la vitesse volumétrique maximale"
+
+# AI Translated
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr "Si la vitesse finale devait dépasser la vitesse volumétrique maximale du filament, la hauteur de couche est automatiquement réduite (en conservant des valeurs standard et en restant dans les limites de la machine) pour l’atteindre. Si même la hauteur de couche minimale ne suffit pas, c’est la vitesse finale qui est réduite."
+
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
 "start > 10\n"
@@ -18528,6 +18702,57 @@ msgstr ""
 "intervalles >= 0\n"
 "Fin > Début + Intervalle"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"La vitesse finale (%.0f mm/s) dépasse la vitesse volumétrique maximale du filament (%.1f mm³/s), ce qui limite la paroi extérieure à environ %.0f mm/s pour cette largeur de ligne et cette hauteur de couche.\n"
+" Les vitesses supérieures seront bridées : les blocs supérieurs de la tour ne seront donc pas imprimés à la vitesse demandée.\n"
+"\n"
+"%s"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+"La vitesse finale (%.0f mm/s) dépasse la vitesse volumétrique maximale du filament (%.1f mm³/s) avec la hauteur de couche par défaut (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"La hauteur de couche a été réduite à %.2f mm (une valeur utilisée par les profils de cette imprimante) afin que la tour puisse atteindre la vitesse demandée."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+"Même avec la plus petite hauteur de couche utilisée par les profils de cette imprimante (%.2f mm), la vitesse finale (%.0f mm/s) dépasse la vitesse volumétrique maximale du filament (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"La hauteur de couche sera réglée sur %.2f mm et la vitesse finale abaissée à %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continuer ?"
+
+# AI Translated
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "Continuer quand même ?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Activer « Ajustement automatique » pour corriger cela automatiquement, ou continuer quand même ?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Activer « Mise à l’échelle automatique selon la buse » et « Ajustement automatique » pour corriger cela automatiquement, ou continuer quand même ?"
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr "Longueur de rétraction de début: "
 
@@ -19425,9 +19650,6 @@ msgstr "Imprimante Physique"
 msgid "Print Host upload"
 msgstr "Envoi vers l’imprimante hôte"
 
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr "Sélectionner l'implémentation de l'agent réseau pour la communication avec l'imprimante. Les agents disponibles sont enregistrés au démarrage."
-
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr "Sélectionner une imprimante Flashforge"
 
@@ -20275,9 +20497,6 @@ msgstr "Un événement inattendu s’est produit lors de la connexion, veuillez
 msgid "User canceled."
 msgstr "L’utilisateur a annulé."
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr "Diamètre de la tête"
-
 msgid "Max angle"
 msgstr "Angle maximal"
 
@@ -21059,6 +21278,25 @@ msgstr ""
 "Éviter la déformation\n"
 "Saviez-vous que lors de l’impression de matériaux susceptibles de se déformer, tels que l’ABS, une augmentation appropriée de la température du plateau chauffant peut réduire la probabilité de déformation?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Layer height is too small.\n"
+#~ "It will set to min_layer_height\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "La hauteur de couche est trop faible.\n"
+#~ "Elle sera définie à min_layer_height\n"
+
+#~ msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+#~ msgstr "La hauteur de la couche dépasse la limite fixée dans Paramètres de l’imprimante -> Extrudeur -> Limites de la hauteur de la couche, ce qui peut entraîner des problèmes de qualité d’impression."
+
+#~ msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
+#~ msgstr "S’ajuster automatiquement à la plage définie ?\n"
+
+#~ msgid "Head diameter"
+#~ msgstr "Diamètre de la tête"
+
+#~ msgid "Print order within a single layer."
+#~ msgstr "Ordre d’impression au sein d’une même couche"
+
 #~ msgid "Bottom"
 #~ msgstr "Dessous"
 
@@ -21149,9 +21387,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "°C"
 #~ msgstr "°C"
 
-#~ msgid "%"
-#~ msgstr "%"
-
 #~ msgid "Renders cast shadows on the plate in realistic view."
 #~ msgstr "Affiche les ombres portées sur la plaque dans la vue réaliste."
 

localization/i18n/it/OrcaSlicer_it.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3850,6 +3850,10 @@ msgstr "Disposizione..."
 msgid "Arranging"
 msgstr "Disposizione"
 
+# AI Translated
+msgid "Arranging "
+msgstr "Disposizione "
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr "Disposizione annullata."
 
@@ -4737,6 +4741,23 @@ msgstr "L'attuale temperatura della camera è superiore alla temperatura di sicu
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr "La temperatura minima della camera (%d℃) è superiore alla temperatura target della camera (%d℃). Il valore minimo è la soglia alla quale inizia la stampa mentre la camera continua a riscaldarsi verso il target, quindi non dovrebbe superarlo. Verrà limitato al valore target."
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr "L'altezza dello strato è troppo piccola. Sarà impostata al valore minimo (%g mm)."
+
+# AI Translated
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr "L'altezza dello strato è fuori dai limiti impostati in Impostazioni stampante -> Estrusore -> Limiti Altezza Strato, ciò potrebbe causare problemi di qualità di stampa."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr "Regolarla automaticamente al limite (%g mm)?"
+
+msgid "Adjust"
+msgstr "Regola"
+
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
 "It has been reset to 0.2"
@@ -4856,6 +4877,13 @@ msgstr ""
 "Sì - Abilita generatore di pareti Arachne\n"
 "No - Disabilita generatore di pareti Arachne e imposta la modalità [Spostamento] della Superficie ruvida"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr "Raggio della tesa ad orecchio"
+
+msgid "Brim width"
+msgstr "Larghezza tesa"
+
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr "La modalità spirale funziona solo quando i perimetri sono 1, il supporto è disabilitato, il rilevamento degli ammassi tramite sondaggio è disabilitato, gli strati superiori della shell sono 0, la densità del riempimento sparso è 0 e il tipo di timelapse è tradizionale."
 
@@ -5110,6 +5138,14 @@ msgstr "Impossibile generare G-code di calibrazione"
 msgid "Calibration error"
 msgstr "Errore di calibrazione"
 
+# AI Translated
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr "Questa stampante non dispone dell'hardware richiesto da questo controllo."
+
+# AI Translated
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr "Questo controllo non è supportato su questa stampante."
+
 # AI Translated
 msgid "Network unavailable"
 msgstr "Rete non disponibile"
@@ -5969,7 +6005,7 @@ msgstr "Volume:"
 msgid "Size:"
 msgstr "Dimensione:"
 
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr "Sono stati trovati conflitti di percorsi nel G-code sullo strato %d, Z = %.2lfmm. Si prega di separare gli oggetti in conflitto (%s <-> %s)."
 
@@ -6150,6 +6186,10 @@ msgstr "Multi-dispositivo"
 msgid "Project"
 msgstr "Progetto"
 
+# AI Translated
+msgid "Device (Web)"
+msgstr "Dispositivo (Web)"
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Sì"
 
@@ -8240,21 +8280,21 @@ msgstr "La directory per la sostituzione non è stata selezionata"
 msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr "Sostituito con file 3D dalla directory:\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
-msgstr "✖ Saltato %1%: stesso file.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
+msgstr "✖ Saltato %s: stesso file.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
-msgstr "✖ Saltato %1%: il file non esiste.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
+msgstr "✖ Saltato %s: il file non esiste.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
-msgstr "✖ Saltato %1%: sostituzione fallita.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
+msgstr "✖ Saltato %s: sostituzione fallita.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
-msgstr "✔ Sostituito %1%.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
+msgstr "✔ Sostituito %s.\n"
 
 msgid "Replaced volumes"
 msgstr "Volumi sostituiti"
@@ -8991,6 +9031,18 @@ msgstr "Abilitando questa opzione, puoi inviare un'attività a più dispositivi
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr "Popup per selezionare la modalità di raggruppamento filamenti"
 
+# AI Translated
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr "Pagine dei plugin visibili"
+
+# AI Translated
+msgid "pages"
+msgstr "pagine"
+
+# AI Translated
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr "Numero di pagine dei plugin mostrate come schede fisse prima che le pagine rimanenti vengano raccolte in un menu a discesa nell'ultima scheda."
+
 msgid "Behaviour"
 msgstr "Comportamento"
 
@@ -9229,6 +9281,21 @@ msgstr "Attenua gli strati inferiori"
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr "Quando si scorre il cursore degli strati nell'anteprima elaborata, gli strati al di sotto di quello corrente vengono visualizzati scuriti, in modo che solo lo strato in visualizzazione sia mostrato alla massima luminosità."
 
+# AI Translated
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr "Luminosità degli strati attenuati"
+
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+"Quanto luminosi appaiono gli strati attenuati quando \"Attenua gli strati inferiori\" è attivo.\n"
+"99% è appena scurito, 0% li rende neri. Limitato al 99% perché 100% equivarrebbe a disattivare l'opzione."
+
 msgid "Login region"
 msgstr "Regione di accesso"
 
@@ -9362,6 +9429,18 @@ msgstr "Mostra i profili non supportati"
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr "Mostra i profili incompatibili/non supportati negli elenchi a discesa di stampante e filamento. Questi profili non possono essere selezionati."
 
+# AI Translated
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr "(Sperimentale) Usa gli agenti stampante invece degli host di stampa"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+"Instrada i lavori di stampa delle stampanti non Bambu attraverso gli agenti plugin della stampante invece del classico flusso di caricamento sull'host di stampa.\n"
+"Quando è disattivato, OrcaSlicer usa il comportamento legacy dell'host di stampa."
+
 # AI Translated
 msgid "Experimental Features"
 msgstr "Funzionalità sperimentali"
@@ -9631,9 +9710,25 @@ msgstr "Profilo utente"
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr "Profilo interno al progetto"
 
+# AI Translated
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr "Copia in questo profilo tutti i valori ereditati dal profilo padre e rimuove la relazione di ereditarietà. I profili compatibili solo con il profilo padre potrebbero non essere più supportati."
+
 msgid "Detach from parent"
 msgstr "Scollega dal genitore"
 
+# AI Translated
+msgid "Unique preset"
+msgstr "Profilo unico"
+
+# AI Translated
+msgid "Parent preset"
+msgstr "Profilo padre"
+
+# AI Translated
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr "Questo profilo non eredita da un altro profilo."
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr "Nome non disponibile."
 
@@ -10373,22 +10468,6 @@ msgstr "Sei sicuro di voler abilitare questa opzione?"
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr "I pattern di riempimento sono generalmente progettati per gestire automaticamente la rotazione per garantire una stampa corretta e ottenere gli effetti desiderati (ad es. Gyroid, Cubico). La rotazione del pattern di riempimento sparso corrente potrebbe portare a un supporto insufficiente. Procedere con cautela e verificare accuratamente eventuali problemi di stampa. Sei sicuro di voler abilitare questa opzione?"
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-"L'altezza dello strato è troppo piccola.\n"
-"Sarà impostato su min_layer_height\n"
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr "L'altezza dello strato supera il limite in Impostazioni stampante -> Estrusore -> Limiti Altezza Strato. Ciò potrebbe causare problemi di qualità di stampa."
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr "Regolare automaticamente l'intervallo impostato?\n"
-
-msgid "Adjust"
-msgstr "Regola"
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr "Funzionalità sperimentale: ritrazione e taglio del filamento a una distanza maggiore durante i cambi di filamento per ridurre al minimo lo spurgo. Sebbene possa ridurre notevolmente lo spurgo, può anche aumentare il rischio di intasamento degli ugelli o di altre complicazioni di stampa."
 
@@ -10584,6 +10663,9 @@ msgstr "Parole chiave riservate trovate"
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr "Sovrascrivi impostazioni"
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr "Retrazione quando si cambia materiale"
+
 msgid "Basic information"
 msgstr "Informazioni di base"
 
@@ -10715,6 +10797,12 @@ msgstr "Profili di processo compatibili"
 msgid "Printable space"
 msgstr "Spazio di stampa"
 
+msgid "Printer Agent"
+msgstr "Agente stampante"
+
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr "Selezionare l'implementazione dell'agente di rete per la comunicazione con la stampante. Gli agenti disponibili vengono registrati all'avvio."
+
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
 msgid "Invalid value provided for parameter %1%: %2%"
@@ -10840,9 +10928,6 @@ msgstr "Limiti altezza strati"
 msgid "Z-Hop"
 msgstr "Sollevamento Z"
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr "Retrazione quando si cambia materiale"
-
 # AI Translated
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
@@ -12202,6 +12287,10 @@ msgstr " è troppo vicino all'area di esclusione e si verificheranno collisioni.
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr " è troppo vicino all'area di rilevamento ammassi e verranno causate collisioni.\n"
 
+# AI Translated
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr " è parzialmente fuori dall'area stampabile e non può essere stampato.\n"
+
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr "Le temperature degli ugelli selezionate sono incompatibili. La temperatura dell'ugello per ciascun filamento deve rientrare nell'intervallo di temperatura consigliato per gli altri filamenti. In caso contrario, potrebbero verificarsi ostruzioni degli ugelli o danni alla stampante."
 
@@ -12531,9 +12620,6 @@ msgstr "Usa 3MF invece di G-code"
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr "Abilita questa opzione se la stampante accetta un file 3MF come processo di stampa. Quando è abilitata, Orca Slicer invia il file elaborato come .gcode.3mf, invece di un semplice file .gcode."
 
-msgid "Printer Agent"
-msgstr "Agente stampante"
-
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr "Selezionare l'implementazione dell'agente di rete per la comunicazione con la stampante."
 
@@ -13220,9 +13306,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr "Velocità dei ponti interni. Se il valore è espresso in percentuale, verrà calcolato in base a bridge_speed. Il valore predefinito è 150%."
 
-msgid "Brim width"
-msgstr "Larghezza tesa"
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr "Questa è la distanza tra il modello e la linea più esterna della tesa."
 
@@ -13302,6 +13385,14 @@ msgstr ""
 "La geometria verrà decimata prima di rilevare gli spigoli vivi. Questo parametro indica la lunghezza minima dello scostamento per la decimazione.\n"
 "0 per disattivare."
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr "Tesa ad orecchio solo sul contorno esterno"
+
+# AI Translated
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr "Genera gli orecchi di topo solo sul contorno esterno del modello, escludendo fori e sezioni chiuse."
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr "macchina compatibile con versioni successive"
 
@@ -13326,12 +13417,37 @@ msgstr "Per oggetto"
 msgid "Intra-layer order"
 msgstr "Ordine intra-strato"
 
-msgid "Print order within a single layer."
-msgstr "Ordine di stampa all'interno di un singolo strato."
+# AI Translated
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
+msgstr ""
+"Ordine in cui le istanze degli oggetti vengono percorse all'interno di un singolo strato; determina quanti spostamenti servono per passare dall'una all'altra.\n"
+"\n"
+"Predefinito: concatenamento con il vicino più prossimo, affinato con 2-opt e rimozione degli incroci. Una buona scelta generale.\n"
+"Come elenco di oggetti: le istanze vengono stampate nello stesso ordine dell'elenco degli oggetti, senza alcuna ottimizzazione del percorso. Da usare quando serve un ordine prevedibile e controllato manualmente.\n"
+"Il migliore di tutti (percorso più breve): tutte le strategie vengono valutate e viene usata la più breve. L'ordine delle istanze degli oggetti viene deciso una sola volta per l'intera stampa, mentre l'ordine delle singole isole viene deciso strato per strato, quindi strati diversi possono usare strategie diverse. Slicing leggermente più lento.\n"
+"Serpentina: percorso a serpentina, riga per riga, affinato con 2-opt. Adatto a griglie regolari di molti pezzi piccoli.\n"
+"\n"
+"Con più filamenti o strumenti nello stesso strato, ridurre i cambi strumento ha la priorità: gli oggetti vengono prima raggruppati per filamento e questa impostazione ordina solo le istanze all'interno di ciascun gruppo di filamento, quindi la sequenza complessiva potrebbe non sembrare il percorso più breve sul piatto."
 
 msgid "As object list"
 msgstr "Come elenco di oggetti"
 
+# AI Translated
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr "Il migliore di tutti (percorso più breve)"
+
+# AI Translated
+msgid "Snake"
+msgstr "Serpentina"
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr "Rallenta stampa per miglior raffreddamento degli strati"
 
@@ -14451,6 +14567,14 @@ msgstr "TPMS-FK"
 msgid "Gyroid"
 msgstr "Giroide"
 
+# AI Translated
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr "Fattore di arrotondamento del riempimento sparso"
+
+# AI Translated
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr "Controlla quanto vengono arrotondati gli angoli del riempimento sparso. 0% mantiene il percorso originale con angoli vivi, mentre 100% produce le curve più ampie possibili tra linee di riempimento adiacenti."
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr "Accelerazione del riempimento della superficie superiore. L'utilizzo di un valore inferiore può migliorare la qualità della superficie superiore."
 
@@ -14995,6 +15119,14 @@ msgstr "Con quale tipo di G-code la stampante è compatibile."
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
+# AI Translated
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr "Ometti il blocco di configurazione del G-code"
+
+# AI Translated
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr "Non scrive il CONFIG_BLOCK (le coppie chiave/valore della configurazione dello slicer) nel file G-code. Può essere utile con stampanti il cui firmware va in crash durante l'analisi di queste righe di commento (ad es. Anycubic go-klipper). Nota: il file G-code non conterrà più le impostazioni dello slicer, quindi reimportandolo in OrcaSlicer la configurazione non verrà ripristinata."
+
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr "Stampante modificata per granuli"
 
@@ -16054,6 +16186,14 @@ msgstr "Retrazione lunga al cambio estrusore"
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr "Distanza di retrazione al cambio estrusore"
 
+# AI Translated
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr "Lunghezza di retrazione (Cambio testina)"
+
+# AI Translated
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr "Quando la retrazione viene attivata prima di un cambio testina, il filamento viene ritirato della quantità specificata (la lunghezza è misurata sul filamento grezzo, prima che entri nell'estrusore)."
+
 msgid "Z-hop height"
 msgstr "Altezza sollevamento Z"
 
@@ -16151,6 +16291,10 @@ msgstr "Lunghezza aggiuntiva in ripresa"
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr "Quando la retrazione è compensata dopo uno spostamento, l'estrusore espelle questa quantità aggiuntiva di filamento. Questa impostazione è raramente necessaria."
 
+# AI Translated
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr "Lunghezza aggiuntiva in ripresa (Cambio testina)"
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr "Quando la retrazione è compensata dopo un cambio di testina, l'estrusore espelle questa quantità aggiuntiva di filamento."
 
@@ -16568,6 +16712,14 @@ msgstr "Cambio utensile sulla torre di spurgo"
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr "Forza la testa di stampa a spostarsi sulla torre di spurgo prima di emettere il comando di cambio utensile (Tx). Rilevante solo per le stampanti multi-estrusore (multi-testa) che utilizzano una torre di spurgo di Tipo 2. Per impostazione predefinita Orca salta lo spostamento sulle macchine multi-testa perché il firmware gestisce il cambio della testa, il che può far sì che il comando Tx venga emesso sopra la parte stampata. Abilita questa opzione se desideri che il cambio utensile venga sempre emesso sopra la torre di spurgo."
 
+# AI Translated
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr "Attendi la temperatura sulla torre di spurgo"
+
+# AI Translated
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr "Preleva la nuova testina senza attendere che raggiunga la temperatura di stampa, si sposta sulla torre di spurgo e attende lì la temperatura, subito prima dello spurgo. Il trasudo dovuto al riscaldamento finisce sulla torre invece che sul modello, e lo spostamento si sovrappone al riscaldamento. Rilevante solo per stampanti multi-estrusore (multi-testina) che usano una torre di spurgo di tipo 2. Il firmware o la macro di cambio testina non devono attendere la temperatura autonomamente. Quando è disattivato, l'attesa della temperatura viene emessa subito dopo il comando di cambio testina."
+
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr "Nessuno strato sparso (beta)"
 
@@ -18679,6 +18831,20 @@ msgstr ""
 "Esistono diversi indirizzi IP che risolvono il nome host %1%.\n"
 "Selezionare quello da utilizzare."
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr "Scala automaticamente in base all'ugello"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+"Questo modello è progettato per un ugello da 0,4 mm con un'altezza strato di 0,2 mm. \n"
+"Quando l'opzione di ridimensionamento è attiva (consigliata), il modello viene ridimensionato dinamicamente in base al diametro dell'ugello attuale e a un'altezza strato adeguata, rendendo il test preciso e facile da leggere.\n"
+"Disattiva il ridimensionamento solo se desideri stampare il modello di riferimento esattamente com'è."
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr "Calibrazione AP"
 
@@ -18815,6 +18981,14 @@ msgstr "Velocità iniziale: "
 msgid "End speed: "
 msgstr "Velocità finale: "
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr "Adatta automaticamente alla velocità volumetrica massima"
+
+# AI Translated
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr "Se la velocità finale superasse la velocità volumetrica massima del filamento, l'altezza strato viene ridotta automaticamente (mantenendo valori standard e restando entro i limiti della macchina) per raggiungerla. Se anche l'altezza strato minima non è sufficiente, viene ridotta invece la velocità finale."
+
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
 "start > 10\n"
@@ -18826,6 +19000,57 @@ msgstr ""
 "incremento >= 0\n"
 "fine > inizio + incremento"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"La velocità finale (%.0f mm/s) supera la velocità volumetrica massima del filamento (%.1f mm³/s), il che limita la parete esterna a circa %.0f mm/s con questa larghezza linea e questa altezza strato.\n"
+" Le velocità superiori verranno limitate, quindi i blocchi superiori della torre non verranno stampati alla velocità richiesta.\n"
+"\n"
+"%s"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+"La velocità finale (%.0f mm/s) supera la velocità volumetrica massima del filamento (%.1f mm³/s) con l'altezza strato predefinita (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"L'altezza strato è stata ridotta a %.2f mm (un valore usato dai profili di questa stampante) affinché la torre possa raggiungere la velocità richiesta."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+"Anche con l'altezza strato più piccola usata dai profili di questa stampante (%.2f mm), la velocità finale (%.0f mm/s) supera la velocità volumetrica massima del filamento (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"L'altezza strato verrà impostata su %.2f mm e la velocità finale ridotta a %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continuare?"
+
+# AI Translated
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "Continuare comunque?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Attivare \"Adatta automaticamente\" per correggere automaticamente il problema oppure continuare comunque?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Attivare \"Scala automaticamente in base all'ugello\" e \"Adatta automaticamente\" per correggere automaticamente il problema oppure continuare comunque?"
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr "Lunghezza di retrazione iniziale: "
 
@@ -19748,9 +19973,6 @@ msgstr "Stampante fisica"
 msgid "Print Host upload"
 msgstr "Caricamento host di stampa"
 
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr "Selezionare l'implementazione dell'agente di rete per la comunicazione con la stampante. Gli agenti disponibili vengono registrati all'avvio."
-
 # AI Translated
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr "Seleziona una stampante Flashforge"
@@ -20693,9 +20915,6 @@ msgstr "Si è verificato un problema imprevisto durante il tentativo di accesso.
 msgid "User canceled."
 msgstr "Utente rimosso."
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr "Diametro testa"
-
 msgid "Max angle"
 msgstr "Angolo massimo"
 
@@ -21514,6 +21733,25 @@ msgstr ""
 "Evita le deformazioni\n"
 "Sapevi che quando si stampano materiali soggetti a deformazioni come l'ABS, aumentare in modo appropriato la temperatura del piano riscaldato può ridurre la probabilità di deformazione?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Layer height is too small.\n"
+#~ "It will set to min_layer_height\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "L'altezza dello strato è troppo piccola.\n"
+#~ "Sarà impostato su min_layer_height\n"
+
+#~ msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+#~ msgstr "L'altezza dello strato supera il limite in Impostazioni stampante -> Estrusore -> Limiti Altezza Strato. Ciò potrebbe causare problemi di qualità di stampa."
+
+#~ msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
+#~ msgstr "Regolare automaticamente l'intervallo impostato?\n"
+
+#~ msgid "Head diameter"
+#~ msgstr "Diametro testa"
+
+#~ msgid "Print order within a single layer."
+#~ msgstr "Ordine di stampa all'interno di un singolo strato."
+
 #~ msgid "Bottom"
 #~ msgstr "Inferiore"
 
@@ -21600,9 +21838,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "°C"
 #~ msgstr "°C"
 
-#~ msgid "%"
-#~ msgstr "%"
-
 #~ msgid "Continue to sync filaments"
 #~ msgstr "Continua la sincronizzazione dei filamenti"
 

localization/i18n/ja/OrcaSlicer_ja.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3860,6 +3860,10 @@ msgstr "レイアウト中"
 msgid "Arranging"
 msgstr "レイアウト中"
 
+# AI Translated
+msgid "Arranging "
+msgstr "レイアウト中 "
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr "レイアウトを取り消しました"
 
@@ -4746,6 +4750,23 @@ msgstr "現在のチャンバー温度が材料の安全温度を超えていま
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr "最低庫内温度 (%d℃) が目標庫内温度 (%d℃) を上回っています。最低値は、チャンバーが目標に向けて加熱を続けながら印刷を開始するしきい値であるため、目標値を超えてはいけません。値は目標値に制限されます。"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr "積層ピッチが小さすぎます。最小値 (%g mm) に設定されます。"
+
+# AI Translated
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr "積層ピッチが、プリンター設定 -> 押出機 -> 積層ピッチの制限 で設定された範囲を外れています。印刷品質の問題が発生する可能性があります。"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr "自動的に制限値 (%g mm) に調整しますか？"
+
+msgid "Adjust"
+msgstr "調整"
+
 # AI Translated
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
@@ -4869,6 +4890,13 @@ msgstr ""
 "はい - Arachneウォールジェネレーターを有効にする\n"
 "いいえ - Arachneウォールジェネレーターを無効にし、ファジースキンを[変位]モードに設定する"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr "ブリムイヤー半径"
+
+msgid "Brim width"
+msgstr "ブリム幅"
+
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr "スパイラルモードは壁ループが1、サポートが無効、プロービングによるクランピング検出が無効、上部シェルレイヤーが0、スパースインフィル密度が0、タイムラプスタイプがトラディショナルの場合のみ機能します。"
 
@@ -5123,6 +5151,14 @@ msgstr "キャリブレーションG-codeの生成に失敗しました"
 msgid "Calibration error"
 msgstr "キャリブレーションエラー"
 
+# AI Translated
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr "このプリンターには、このコントロールに必要なハードウェアが設定されていません。"
+
+# AI Translated
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr "このコントロールはこのプリンターではサポートされていません。"
+
 # AI Translated
 msgid "Network unavailable"
 msgstr "ネットワークが利用できません"
@@ -5984,7 +6020,7 @@ msgstr "ボリューム"
 msgid "Size:"
 msgstr "サイズ:"
 
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr "レイヤー%d、Z = %.2lfmmでG-codeパスの衝突が検出されました。衝突するオブジェクトをもっと離してください（%s <-> %s）。"
 
@@ -6160,6 +6196,10 @@ msgstr "マルチデバイス"
 msgid "Project"
 msgstr "プロジェクト"
 
+# AI Translated
+msgid "Device (Web)"
+msgstr "デバイス (Web)"
+
 msgid "Yes"
 msgstr "はい"
 
@@ -8258,21 +8298,21 @@ msgstr "置換用のディレクトリが選択されていません"
 msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr "ディレクトリの3Dファイルで置換しました:\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
-msgstr "✖ スキップ %1%: 同一ファイル。\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
+msgstr "✖ スキップ %s: 同一ファイル。\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
-msgstr "✖ スキップ %1%: ファイルが存在しません。\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
+msgstr "✖ スキップ %s: ファイルが存在しません。\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
-msgstr "✖ スキップ %1%: 置換に失敗しました。\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
+msgstr "✖ スキップ %s: 置換に失敗しました。\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
-msgstr "✔ 置換しました %1%。\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
+msgstr "✔ 置換しました %s。\n"
 
 msgid "Replaced volumes"
 msgstr "置換されたボリューム"
@@ -9011,6 +9051,18 @@ msgstr "このオプションを有効にすると、複数のデバイスに同
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr "フィラメントグルーピングモード選択のポップアップ"
 
+# AI Translated
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr "表示するプラグインページ数"
+
+# AI Translated
+msgid "pages"
+msgstr "ページ"
+
+# AI Translated
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr "固定タブとして表示するプラグインページの数です。残りのページは最後のタブのドロップダウンにまとめられます。"
+
 msgid "Behaviour"
 msgstr "動作"
 
@@ -9249,6 +9301,21 @@ msgstr "下の積層を暗くする"
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr "スライスプレビューで積層スライダーを操作する際、現在の層より下の積層を暗く描画し、表示中の積層のみを明るく表示します。"
 
+# AI Translated
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr "暗くした積層の明るさ"
+
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+"「下の積層を暗くする」を有効にしたときに、暗くした積層をどの程度の明るさで表示するかを指定します。\n"
+"99%ではほとんど暗くならず、0%では真っ黒になります。100%はオプションを無効にした場合と同じになるため、上限は99%です。"
+
 msgid "Login region"
 msgstr "地域"
 
@@ -9385,6 +9452,18 @@ msgstr "非対応のプリセットを表示"
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr "プリンターとフィラメントのドロップダウンリストに、互換性のない/非対応のプリセットを表示します。これらのプリセットは選択できません。"
 
+# AI Translated
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr "(実験的) プリントホストの代わりにプリンターエージェントを使用"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+"Bambu 以外のプリンターの印刷ジョブを、従来のプリントホストへのアップロードではなく、プリンターのプラグインエージェント経由で送信します。\n"
+"無効の場合、OrcaSlicer は従来のプリントホストの動作を使用します。"
+
 # AI Translated
 msgid "Experimental Features"
 msgstr "実験的機能"
@@ -9653,9 +9732,25 @@ msgstr "ユーザープリセット"
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr "プロジェクト プリセット"
 
+# AI Translated
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr "親プリセットから継承したすべての値をこのプリセットにコピーし、親との継承関係を解除します。親プリセットとのみ互換性のあるプリセットは、サポートされなくなる場合があります。"
+
 msgid "Detach from parent"
 msgstr "親から分離"
 
+# AI Translated
+msgid "Unique preset"
+msgstr "独立したプリセット"
+
+# AI Translated
+msgid "Parent preset"
+msgstr "親プリセット"
+
+# AI Translated
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr "このプリセットは他のプリセットを継承していません。"
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr "名称は使用できません"
 
@@ -10397,22 +10492,6 @@ msgstr "このオプションを有効にしてもよろしいですか？"
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr "インフィルパターンは通常、適切な印刷と意図した効果を確保するために回転を自動的に処理するように設計されています（例: ジャイロイド、キュービック）。現在のスパースインフィルパターンを回転させると、サポートが不十分になる可能性があります。慎重に進め、潜在的な印刷問題を十分に確認してください。このオプションを有効にしてもよろしいですか？"
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-"レイヤー高さが小さすぎます。\n"
-"min_layer_heightに設定されます\n"
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr "レイヤー高さがプリンター設定 -> エクストルーダー -> レイヤー高さ制限の上限を超えています。印刷品質の問題が発生する可能性があります。"
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr "設定範囲に自動調整しますか？\n"
-
-msgid "Adjust"
-msgstr "調整"
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr "実験的機能: フィラメント交換時により長い距離でフィラメントをリトラクト・カットしてフラッシュを最小化します。フラッシュを大幅に削減できますが、ノズル詰まりやその他の印刷問題のリスクが高まる可能性もあります。"
 
@@ -10602,6 +10681,9 @@ msgstr "保留キーワードが見つかりました"
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr "上書き設定"
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr "素材変更時のリトラクション"
+
 msgid "Basic information"
 msgstr "基本情報"
 
@@ -10732,6 +10814,12 @@ msgstr "互換性のあるプロセスプロファイル"
 msgid "Printable space"
 msgstr "造形可能領域"
 
+msgid "Printer Agent"
+msgstr "プリンターエージェント"
+
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr "プリンター通信用のネットワークエージェント実装を選択します。使用可能なエージェントは起動時に登録されます。"
+
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
 msgid "Invalid value provided for parameter %1%: %2%"
@@ -10858,9 +10946,6 @@ msgstr "積層ピッチの制限"
 msgid "Z-Hop"
 msgstr "Z-ホップ"
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr "素材変更時のリトラクション"
-
 # AI Translated
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
@@ -12239,6 +12324,10 @@ msgstr " は除外エリアに近すぎるため、衝突が発生します。\n
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr " がクランピング検出エリアに近すぎ、衝突が発生します。\n"
 
+# AI Translated
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr " は造形可能領域から一部はみ出しているため、印刷できません。\n"
+
 # AI Translated
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr "選択したノズル温度に互換性がありません。各フィラメントのノズル温度は、他のフィラメントの推奨ノズル温度範囲内に収まる必要があります。そうでない場合、ノズル詰まりやプリンターの損傷が発生する可能性があります。"
@@ -12580,9 +12669,6 @@ msgstr "G-codeの代わりに3MFを使用"
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr "プリンターが印刷ジョブとして3MFファイルを受け付ける場合に有効にします。有効にすると、Orca Slicerはスライス済みファイルを通常の.gcodeファイルではなく.gcode.3mfとして送信します。"
 
-msgid "Printer Agent"
-msgstr "プリンターエージェント"
-
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr "プリンター通信用のネットワークエージェント実装を選択します。"
 
@@ -13301,9 +13387,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr "内部ブリッジの速度です。値を%で指定した場合、bridge_speedを基準に計算されます。デフォルト値は150%です。"
 
-msgid "Brim width"
-msgstr "ブリム幅"
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr "一番外側のブリム線がモデルと距離です。"
 
@@ -13392,6 +13475,14 @@ msgstr ""
 "鋭角を検出する前にジオメトリが間引かれます。このパラメータは、間引きにおける偏差の最小長さを指定します。\n"
 "0で無効になります。"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr "ブリムイヤーを外側の輪郭のみ"
+
+# AI Translated
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr "穴や閉じた部分を除き、モデルの外側の輪郭にのみマウスイヤーを生成します。"
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr "互換性のあるデバイス"
 
@@ -13416,12 +13507,37 @@ msgstr "オブジェクト順"
 msgid "Intra-layer order"
 msgstr "レイヤー内の順序"
 
-msgid "Print order within a single layer."
-msgstr "単一レイヤー内の印刷順序。"
+# AI Translated
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
+msgstr ""
+"1つの積層内でオブジェクトインスタンスを巡回する順序です。インスタンス間の移動距離に影響します。\n"
+"\n"
+"デフォルト：最近傍法でつなぎ、2-optと交差の除去で改善します。一般的な用途に適した選択です。\n"
+"オブジェクトリスト順：パスの最適化を行わず、オブジェクトリストと同じ順序でインスタンスを造形します。手動で管理できる予測しやすい順序が必要な場合に使用します。\n"
+"すべてを比較（最短経路）：すべての方式を評価し、最も短いものを使用します。オブジェクトインスタンスの順序は造形全体で1回だけ決定され、個々のアイランドの順序は積層ごとに決定されるため、積層によって異なる方式が使われる場合があります。スライスがやや遅くなります。\n"
+"蛇行：行ごとに折り返しながら蛇行して巡回し、2-optで改善します。小さなパーツが規則的に並んだ配置に適しています。\n"
+"\n"
+"同じ積層内で複数のフィラメントやツールを使用する場合は、ツール交換の削減が優先されます。オブジェクトはまずフィラメントごとにグループ化され、この設定は各フィラメントグループ内のインスタンスの順序のみを決めるため、全体の順序はプレート全体での最短経路には見えないことがあります。"
 
 msgid "As object list"
 msgstr "オブジェクトリスト順"
 
+# AI Translated
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr "すべてを比較（最短経路）"
+
+# AI Translated
+msgid "Snake"
+msgstr "蛇行"
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr "冷却の為減速"
 
@@ -14590,6 +14706,14 @@ msgstr "TPMS-FK"
 msgid "Gyroid"
 msgstr "ジャイロイド"
 
+# AI Translated
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr "スパース インフィルの平滑化係数"
+
+# AI Translated
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr "スパース インフィルの角をどの程度丸めるかを設定します。0% では元の鋭い経路のまま、100% では隣接するインフィル線の間で可能な限り大きな曲線になります。"
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr "トップ面のインフィル加速度です。遅くすると表面の仕上がりが向上させることができます"
 
@@ -15189,6 +15313,14 @@ msgstr "プリンターが対応するG-code"
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
+# AI Translated
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr "G-code の設定ブロックを省略"
+
+# AI Translated
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr "CONFIG_BLOCK (スライサー設定のキーと値のペア) を G-code ファイルに書き込みません。これらのコメント行の解析でファームウェアがクラッシュするプリンター (例: Anycubic go-klipper) で役立ちます。注意: G-code ファイルにスライサー設定が含まれなくなるため、OrcaSlicer に読み込み直しても設定は復元されません。"
+
 # AI Translated
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr "ペレット改造プリンター"
@@ -16330,6 +16462,14 @@ msgstr "押出機切り替え時のロングリトラクション"
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr "押出機切替時のリトラクション距離"
 
+# AI Translated
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr "リトラクション量 (ツール交換)"
+
+# AI Translated
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr "ツール交換の前にリトラクションが行われるとき、指定した量だけフィラメントが引き戻されます (長さは押出機に入る前の未加工のフィラメントで測定されます)。"
+
 # AI Translated
 msgid "Z-hop height"
 msgstr "Zホップの高さ"
@@ -16444,6 +16584,10 @@ msgstr "再開時の追加長さ"
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr "移動後に引込みが補償されると、エクストルーダーはこの追加量のフィラメントを押し出します。 この設定はほとんど必要ありません。"
 
+# AI Translated
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr "再開時の追加長さ (ツール交換)"
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr "ツールの交換後に吸込み分が補正されると、エクストルーダーはこの追加量のフィラメントを押し出します。"
 
@@ -16919,6 +17063,14 @@ msgstr "ワイプタワー上でツール交換"
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr "ツール交換コマンド (Tx) を発行する前に、ツールヘッドを強制的にワイプタワーへ移動させます。タイプ2のワイプタワーを使用するマルチ押出機 (マルチツールヘッド) プリンターにのみ関係します。デフォルトでは、マルチツールヘッド機ではファームウェアがヘッドの交換を処理するためOrcaは移動をスキップしますが、その結果Txコマンドが造形物の上で発行される場合があります。ツール交換を常にワイプタワーの上で発行したい場合は、このオプションを有効にしてください。"
 
+# AI Translated
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr "ワイプタワーで温度待機"
+
+# AI Translated
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr "印刷温度に達するのを待たずに新しいツールを取り付け、ワイプタワーへ移動し、パージ直前にそこで温度を待ちます。加熱中の垂れ出しはモデルではなくタワーに落ち、移動時間が加熱と重なります。タイプ 2 のワイプタワーを使用するマルチ押出機 (マルチツールヘッド) プリンターでのみ有効です。ファームウェアやツール交換マクロ側で温度待機を行わないようにしてください。無効の場合、温度待機はツール交換コマンドの直後に出力されます。"
+
 # AI Translated
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr "スパース層なし (ベータ)"
@@ -19167,6 +19319,20 @@ msgstr ""
 "ホスト名%1%には、いくつかのIPアドレスがあります。\n"
 "使用するIPアドレスを1つ選んでください。"
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr "ノズルに合わせて自動スケール"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+"このモデルは、0.4 mmノズルと0.2 mmの積層ピッチを基準に設計されています。 \n"
+"スケールオプションを有効にすると（推奨）、現在のノズル径と適切な積層ピッチに合わせてサイズが動的に調整され、テストの精度と読み取りやすさが向上します。\n"
+"参照モデルをそのままの状態で造形したい場合のみ、スケールを無効にしてください。"
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr "PAキャリブレーション"
 
@@ -19306,6 +19472,14 @@ msgstr "開始速度: "
 msgid "End speed: "
 msgstr "終了速度: "
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr "最大体積速度に合わせて自動調整"
+
+# AI Translated
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr "終了速度がフィラメントの最大体積速度を超える場合、その速度に到達できるよう積層ピッチを自動的に下げます（標準的な値を使用し、プリンタの制限内に収めます）。最小の積層ピッチでも足りない場合は、代わりに終了速度を下げます。"
+
 # AI Translated
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
@@ -19318,6 +19492,57 @@ msgstr ""
 "ステップ >= 0\n"
 "終了 > 開始 + ステップ"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"終了速度（%.0f mm/s）がフィラメントの最大体積速度（%.1f mm³/s）を超えています。この押出線幅と積層ピッチでは、外壁は約 %.0f mm/s に制限されます。\n"
+" これを超える速度は制限されるため、タワーの上部ブロックは指定した速度で造形されません。\n"
+"\n"
+"%s"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+"終了速度（%.0f mm/s）がフィラメントの最大体積速度（%.1f mm³/s）を超えています（デフォルトの積層ピッチ %.2f mm の場合）。\n"
+"\n"
+"タワーが指定した速度に到達できるよう、積層ピッチを %.2f mm（このプリンタのプロファイルで使用されている値）に下げました。"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+"このプリンタのプロファイルで使用されている最小の積層ピッチ（%.2f mm）でも、終了速度（%.0f mm/s）がフィラメントの最大体積速度（%.1f mm³/s）を超えています。\n"
+"\n"
+"積層ピッチを %.2f mm に設定し、終了速度を %.0f mm/s に下げます。\n"
+"\n"
+"続行しますか？"
+
+# AI Translated
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "このまま続行しますか？"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "「自動調整」を有効にすると自動的に修正されます。このまま続行しますか？"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "「ノズルに合わせて自動スケール」と「自動調整」を有効にすると自動的に修正されます。このまま続行しますか？"
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr "開始リトラクション長さ: "
 
@@ -20272,9 +20497,6 @@ msgstr "実物プリンター"
 msgid "Print Host upload"
 msgstr "プリントホストのアップロード"
 
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr "プリンター通信用のネットワークエージェント実装を選択します。使用可能なエージェントは起動時に登録されます。"
-
 # AI Translated
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr "Flashforgeプリンターを選択"
@@ -21246,9 +21468,6 @@ msgstr "ログイン中に予期しない問題が発生しました。再試行
 msgid "User canceled."
 msgstr "ユーザーがキャンセルしました。"
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr "直径"
-
 msgid "Max angle"
 msgstr "最大角度"
 
@@ -22077,6 +22296,25 @@ msgstr ""
 "反りを避ける\n"
 "ABSのような反りやすい素材を印刷する場合、ヒートベッドの温度を適切に上げることで、反りが発生する確率を下げることができることをご存知ですか？"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Layer height is too small.\n"
+#~ "It will set to min_layer_height\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "レイヤー高さが小さすぎます。\n"
+#~ "min_layer_heightに設定されます\n"
+
+#~ msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+#~ msgstr "レイヤー高さがプリンター設定 -> エクストルーダー -> レイヤー高さ制限の上限を超えています。印刷品質の問題が発生する可能性があります。"
+
+#~ msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
+#~ msgstr "設定範囲に自動調整しますか？\n"
+
+#~ msgid "Head diameter"
+#~ msgstr "直径"
+
+#~ msgid "Print order within a single layer."
+#~ msgstr "単一レイヤー内の印刷順序。"
+
 #~ msgid "Bottom"
 #~ msgstr "底面"
 
@@ -22157,9 +22395,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "°C"
 #~ msgstr "°C"
 
-#~ msgid "%"
-#~ msgstr "%"
-
 #~ msgid "Continue to sync filaments"
 #~ msgstr "フィラメントの同期を続行"
 

localization/i18n/ko/OrcaSlicer_ko.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-02 17:12+0900\n"
 "Last-Translator: crwusiz <crwusiz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3864,6 +3864,10 @@ msgstr "정렬 중..."
 msgid "Arranging"
 msgstr "정렬 중"
 
+# AI Translated
+msgid "Arranging "
+msgstr "정렬 중 "
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr "정렬 취소됨."
 
@@ -4759,6 +4763,23 @@ msgstr "현재 챔버 온도가 재료의 안전 온도보다 높으므로 재
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr "최소 챔버 온도(%d℃)가 목표 챔버 온도(%d℃)보다 높습니다. 최소값은 챔버가 목표 온도까지 계속 가열되는 동안 출력을 시작하는 기준값이므로 목표값을 초과해서는 안 됩니다. 이 값은 목표값으로 제한됩니다."
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr "레이어 높이가 너무 작습니다. 최솟값(%g mm)으로 설정됩니다."
+
+# AI Translated
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr "레이어 높이가 프린터 설정 -> 압출기 -> 레이어 높이 한도에서 설정한 범위를 벗어났습니다. 출력 품질 문제가 발생할 수 있습니다."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr "한도(%g mm)에 맞게 자동으로 조정할까요?"
+
+msgid "Adjust"
+msgstr "조정"
+
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
 "It has been reset to 0.2"
@@ -4880,6 +4901,13 @@ msgstr ""
 "예 - 아라크네 벽 생성기 활성화\n"
 "아니오 - 아라크네 벽 생성기 비활성화 및 퍼지 스킨 [변위] 모드 설정"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr "브림 귀 반경"
+
+msgid "Brim width"
+msgstr "브림 너비"
+
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr "나선형 모드는 벽 루프가 1이고, 서포트가 비활성화되고, 프로빙에 의한 클럼핑 감지가 비활성화되고, 상단 셸 레이어가 0이고, 희소 인필 밀도가 0이고 타임랩스 유형이 전통적인 경우에만 작동합니다."
 
@@ -5134,6 +5162,14 @@ msgstr "교정 Gcode를 생성하지 못했습니다"
 msgid "Calibration error"
 msgstr "교정 오류"
 
+# AI Translated
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr "이 프린터에는 이 컨트롤에 필요한 하드웨어가 구성되어 있지 않습니다."
+
+# AI Translated
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr "이 컨트롤은 이 프린터에서 지원되지 않습니다."
+
 # AI Translated
 msgid "Network unavailable"
 msgstr "네트워크를 사용할 수 없음"
@@ -5997,7 +6033,7 @@ msgstr "용량:"
 msgid "Size:"
 msgstr "크기:"
 
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr "레이어 %d, Z = %.2lf mm에서 Gcode 경로 충돌이 발견되었습니다. 충돌하는 객체를 더 멀리 분리하세요 (%s <-> %s)."
 
@@ -6174,6 +6210,10 @@ msgstr "멀티 디바이스"
 msgid "Project"
 msgstr "프로젝트"
 
+# AI Translated
+msgid "Device (Web)"
+msgstr "장치 (웹)"
+
 msgid "Yes"
 msgstr "예"
 
@@ -8284,24 +8324,24 @@ msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr "다음 디렉터리의 3D 파일로 교체했습니다:\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
-msgstr "✖ 건너뜀 %1%: 동일한 파일입니다.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
+msgstr "✖ 건너뜀 %s: 동일한 파일입니다.\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
-msgstr "✖ 건너뜀 %1%: 파일이 존재하지 않습니다.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
+msgstr "✖ 건너뜀 %s: 파일이 존재하지 않습니다.\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
-msgstr "✖ 건너뜀 %1%: 교체하지 못했습니다.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
+msgstr "✖ 건너뜀 %s: 교체하지 못했습니다.\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
-msgstr "✔ %1%을(를) 교체했습니다.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
+msgstr "✔ %s을(를) 교체했습니다.\n"
 
 # AI Translated
 msgid "Replaced volumes"
@@ -9073,6 +9113,18 @@ msgstr "활성화하면 여러 장치에 동시에 작업을 보내고 여러
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr "필라멘트 그룹화 모드를 선택하기 위한 팝업"
 
+# AI Translated
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr "표시할 플러그인 페이지"
+
+# AI Translated
+msgid "pages"
+msgstr "페이지"
+
+# AI Translated
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr "고정 탭으로 표시되는 플러그인 페이지 수입니다. 나머지 페이지는 마지막 탭의 드롭다운으로 묶입니다."
+
 # AI Translated
 msgid "Behaviour"
 msgstr "동작"
@@ -9324,6 +9376,21 @@ msgstr "아래 레이어 어둡게 표시"
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr "슬라이스된 미리보기에서 레이어 슬라이더를 움직일 때 현재 레이어보다 아래에 있는 레이어를 어둡게 렌더링하여, 보고 있는 레이어만 완전한 밝기로 표시합니다."
 
+# AI Translated
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr "어둡게 표시된 레이어의 밝기"
+
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+"\"아래 레이어 어둡게 표시\"를 활성화했을 때 어둡게 표시되는 레이어의 밝기입니다.\n"
+"99%는 거의 어두워지지 않고, 0%는 완전히 검게 표시됩니다. 100%는 이 옵션을 비활성화한 것과 같으므로 최대 99%로 제한됩니다."
+
 msgid "Login region"
 msgstr "로그인 지역"
 
@@ -9472,6 +9539,18 @@ msgstr "지원되지 않는 사전 설정 표시"
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr "프린터 및 필라멘트 드롭다운 목록에 호환되지 않거나 지원되지 않는 사전 설정을 표시합니다. 이러한 사전 설정은 선택할 수 없습니다."
 
+# AI Translated
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr "(실험적) 출력 호스트 대신 프린터 에이전트 사용"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+"Bambu 이외의 프린터 출력 작업을 기존 출력 호스트 업로드 방식 대신 프린터 플러그인 에이전트를 통해 전달합니다.\n"
+"비활성화하면 OrcaSlicer는 기존 출력 호스트 동작을 사용합니다."
+
 # AI Translated
 msgid "Experimental Features"
 msgstr "실험적 기능"
@@ -9743,10 +9822,26 @@ msgstr "사용자 사전 설정"
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr "프로젝트 내부 사전 설정"
 
+# AI Translated
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr "상위 사전 설정에서 상속한 모든 값을 이 사전 설정으로 복사하고 상속 관계를 제거합니다. 상위 사전 설정에서만 호환되는 사전 설정은 지원되지 않을 수 있습니다."
+
 # AI Translated
 msgid "Detach from parent"
 msgstr "상위 항목에서 분리"
 
+# AI Translated
+msgid "Unique preset"
+msgstr "독립 사전 설정"
+
+# AI Translated
+msgid "Parent preset"
+msgstr "상위 사전 설정"
+
+# AI Translated
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr "이 사전 설정은 다른 사전 설정을 상속하지 않습니다."
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr "이름을 사용할 수 없습니다."
 
@@ -10500,22 +10595,6 @@ msgstr "이 옵션을 사용하시겠습니까?"
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr "채우기 패턴은 일반적으로 올바른 출력과 의도한 효과를 위해 회전을 자동으로 처리하도록 설계되어 있습니다(예: 자이로이드, 큐빅). 현재 드문 채우기 패턴을 회전시키면 지지력이 부족해질 수 있습니다. 신중하게 진행하고 출력 문제가 발생하지 않는지 충분히 확인하십시오. 이 옵션을 활성화하시겠습니까?"
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-"레이어 높이가 너무 작습니다.\n"
-"min_layer_height로 설정됩니다.\n"
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr "레이어 높이가 프린터 설정 -> 압출기 -> 레이어의 제한을 초과합니다.높이 제한으로 인해 출력 품질 문제가 발생할 수 있습니다."
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr "설정 범위에 자동으로 맞춰지나요?\n"
-
-msgid "Adjust"
-msgstr "조정"
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr "실험적 기능: 플러시를 최소화하기 위해 필라멘트 교체 중에 더 먼 거리에서 필라멘트를 집어넣고 절단합니다. 플러시를 눈에 띄게 줄일 수 있지만 노즐 막힘이나 기타 출력 문제의 위험이 높아질 수도 있습니다."
 
@@ -10709,6 +10788,9 @@ msgstr "예약어를 찾았습니다"
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr "설정 덮어쓰기"
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr "재료 전환 시 후퇴"
+
 msgid "Basic information"
 msgstr "기본 정보"
 
@@ -10842,6 +10924,14 @@ msgstr "호환 프로세스 사전설정"
 msgid "Printable space"
 msgstr "출력 가능 공간"
 
+# AI Translated
+msgid "Printer Agent"
+msgstr "프린터 에이전트"
+
+# AI Translated
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr "프린터 통신에 사용할 네트워크 에이전트 구현을 선택합니다. 사용 가능한 에이전트는 시작 시 등록됩니다."
+
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
 msgid "Invalid value provided for parameter %1%: %2%"
@@ -10974,9 +11064,6 @@ msgstr "레이어 높이 한도"
 msgid "Z-Hop"
 msgstr "Z올리기"
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr "재료 전환 시 후퇴"
-
 # AI Translated
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
@@ -12369,6 +12456,10 @@ msgstr " 이(가) 제외 영역에 너무 가깝습니다. 출력 시 충돌이
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr " 뭉침 감지 영역에 너무 가까워 충돌이 발생할 수 있습니다.\n"
 
+# AI Translated
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr " 이(가) 출력 가능 영역을 일부 벗어나 출력할 수 없습니다.\n"
+
 # AI Translated
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr "선택한 노즐 온도가 서로 호환되지 않습니다. 각 필라멘트의 노즐 온도는 다른 필라멘트의 권장 노즐 온도 범위 안에 있어야 합니다. 그렇지 않으면 노즐 막힘이나 프린터 손상이 발생할 수 있습니다."
@@ -12713,10 +12804,6 @@ msgstr "G-code 대신 3MF 사용"
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr "프린터가 출력 작업으로 3MF 파일을 허용하는 경우 이 옵션을 활성화하십시오. 활성화하면 Orca Slicer가 슬라이스된 파일을 일반 .gcode 파일 대신 .gcode.3mf로 전송합니다."
 
-# AI Translated
-msgid "Printer Agent"
-msgstr "프린터 에이전트"
-
 # AI Translated
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr "프린터 통신에 사용할 네트워크 에이전트 구현을 선택합니다."
@@ -13427,9 +13514,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr "내부 브릿지의 속도. 값을 백분율로 표현하면 bridge_speed를 기준으로 계산됩니다. 기본값은 150%입니다."
 
-msgid "Brim width"
-msgstr "브림 너비"
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr "모델과 가장 바깥쪽 브림 선까지의 거리"
 
@@ -13514,6 +13598,14 @@ msgstr ""
 "날카로운 각도를 감지하기 전에 형상이 무시됩니다. 이 매개변수는 무시하는 형상의 최소 길이를 나타냅니다.\n"
 "0으로 비활성화합니다"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr "브림 귀를 바깥쪽에만"
+
+# AI Translated
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr "구멍과 닫힌 영역을 제외하고 모델의 바깥쪽 윤곽에만 생쥐 귀를 생성합니다."
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr "상향 호환 장치"
 
@@ -13539,12 +13631,37 @@ msgstr "객체별"
 msgid "Intra-layer order"
 msgstr "레이어 내 순서"
 
-msgid "Print order within a single layer."
-msgstr "단일 레이어 내의 출력 순서"
+# AI Translated
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
+msgstr ""
+"단일 레이어 내에서 객체 인스턴스를 방문하는 순서로, 인스턴스 사이를 오가는 이동량을 결정합니다.\n"
+"\n"
+"기본값: 최근접 이웃 방식으로 경로를 연결하고 2-opt와 교차 제거로 개선합니다. 일반적으로 무난한 선택입니다.\n"
+"객체 목록으로: 경로 최적화 없이 객체 목록과 동일한 순서로 인스턴스를 출력합니다. 예측 가능하고 수동으로 제어되는 순서가 필요할 때 사용하십시오.\n"
+"전체 비교(최단 경로): 모든 전략을 평가하여 가장 짧은 것을 사용합니다. 객체 인스턴스 순서는 출력 전체에 대해 한 번만 결정되고 개별 아일랜드의 순서는 레이어마다 결정되므로, 레이어에 따라 서로 다른 전략이 사용될 수 있습니다. 슬라이싱이 약간 느려집니다.\n"
+"사행형: 행 단위로 앞뒤를 오가며 사행하듯 순회하고 2-opt로 개선합니다. 작은 부품이 규칙적인 격자로 배치된 경우에 적합합니다.\n"
+"\n"
+"같은 레이어에서 여러 필라멘트나 툴을 사용하는 경우에는 툴 교체 최소화가 우선합니다. 객체를 먼저 필라멘트별로 그룹화하며 이 설정은 각 필라멘트 그룹 내의 인스턴스 순서만 결정하므로, 전체 순서가 플레이트 전체의 최단 경로처럼 보이지 않을 수 있습니다."
 
 msgid "As object list"
 msgstr "객체 목록으로"
 
+# AI Translated
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr "전체 비교(최단 경로)"
+
+# AI Translated
+msgid "Snake"
+msgstr "사행형"
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr "레이어 냉각 향상을 위한 감속"
 
@@ -14248,7 +14365,7 @@ msgstr "플러시 체적 속도"
 
 # AI Translated
 msgid "Volumetric speed when flushing filament. 0 indicates the max volumetric speed."
-msgstr "필라멘트를 플러시할 때의 체적 속도입니다. 0은 최대 체적 속도를 의미합니다."
+msgstr "필라멘트를 플러시할 때의 압출 속도입니다. 0은 최대 압출 속도를 의미합니다."
 
 msgid "This setting is the volume of filament that can be melted and extruded per second. Printing speed is limited by max volumetric speed, in case of too high and unreasonable speed setting. This value cannot be zero."
 msgstr "이 설정은 초당 얼마나 많은 양의 필라멘트를 녹이고 압출할 수 있는지를 나타냅니다. 너무 높고 부적절한 속도 설정의 경우 출력 속도는 최대 압출 속도에 의해 제한됩니다. 0이 될 수 없습니다"
@@ -14685,6 +14802,14 @@ msgstr "TPMS-FK"
 msgid "Gyroid"
 msgstr "자이로이드"
 
+# AI Translated
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr "드문 채우기 부드러움 계수"
+
+# AI Translated
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr "드문 채우기의 모서리를 얼마나 둥글게 할지 조절합니다. 0%는 원래의 날카로운 경로를 유지하고, 100%는 인접한 채우기 선 사이에 가능한 가장 큰 곡선을 만듭니다."
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr "상단 표면 가속도. 낮은 값을 사용하면 상단 표면 품질이 향상될 수 있습니다"
 
@@ -15247,6 +15372,14 @@ msgstr "프린터와 호환되는 Gcode 종류"
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
+# AI Translated
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr "G-code 설정 블록 생략"
+
+# AI Translated
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr "CONFIG_BLOCK(슬라이서 설정의 키/값 쌍)을 G-code 파일에 기록하지 않습니다. 이 주석 줄을 해석할 때 펌웨어가 중단되는 프린터(예: Anycubic go-klipper)에 도움이 될 수 있습니다. 참고: G-code 파일에 슬라이서 설정이 더 이상 포함되지 않으므로, 이 파일을 OrcaSlicer로 다시 가져와도 설정이 복원되지 않습니다."
+
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr "펠릿 프린터"
 
@@ -16356,6 +16489,14 @@ msgstr "압출기 교체 시 긴 수축"
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr "압출기 교체 시 수축 거리"
 
+# AI Translated
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr "후퇴 길이 (툴 체인지)"
+
+# AI Translated
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr "툴 체인지 전에 후퇴가 실행되면 지정한 양만큼 필라멘트가 뒤로 당겨집니다 (길이는 압출기에 들어가기 전의 원래 필라멘트를 기준으로 측정됩니다)."
+
 msgid "Z-hop height"
 msgstr "Z올리기 높이"
 
@@ -16454,6 +16595,10 @@ msgstr "재 시작 시 추가 길이"
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr "이동 후 후퇴가 보상되면 압출기는 이 추가 양의 필라멘트를 밀어냅니다. 이 설정은 거의 필요하지 않습니다."
 
+# AI Translated
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr "재 시작 시 추가 길이 (툴 체인지)"
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr "툴 체인지 후 후퇴가 보상되면 압출기는 이 추가 양의 필라멘트를 밀어냅니다."
 
@@ -16878,6 +17023,14 @@ msgstr "프라임 타워에서 툴 체인지"
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr "툴 체인지 명령(Tx)을 실행하기 전에 툴헤드가 반드시 프라임 타워로 이동하도록 합니다. 유형 2 프라임 타워를 사용하는 다중 압출기(멀티 툴헤드) 프린터에만 해당됩니다. 기본적으로 Orca는 멀티 툴헤드 장비에서 펌웨어가 헤드 교체를 처리하므로 이동을 생략하는데, 이 때문에 Tx 명령이 출력물 위에서 실행될 수 있습니다. 툴 체인지가 항상 프라임 타워 위에서 실행되도록 하려면 이 옵션을 활성화하십시오."
 
+# AI Translated
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr "프라임 타워에서 온도 대기"
+
+# AI Translated
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr "출력 온도에 도달할 때까지 기다리지 않고 새 툴을 집은 뒤 프라임 타워로 이동하여, 퍼지 직전에 그곳에서 온도를 기다립니다. 가열 중 흘러나온 재료는 모델이 아닌 타워에 떨어지고, 이동 시간이 가열 시간과 겹칩니다. 타입 2 프라임 타워를 사용하는 다중 압출기(다중 툴헤드) 프린터에만 해당합니다. 펌웨어나 툴 체인지 매크로가 직접 온도를 기다려서는 안 됩니다. 비활성화하면 툴 체인지 명령 직후에 온도 대기가 실행됩니다."
+
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr "희소 레이어 없음(베타)"
 
@@ -18715,7 +18868,7 @@ msgstr ""
 "이제 다양한 필라멘트에 대한 자동 교정 기능이 추가되었습니다. 완전히 자동으로 수행되며 결과는 나중에 사용할 수 있도록 프린터에 저장됩니다. 다음과 같은 제한된 경우에만 교정을 수행하면 됩니다:\n"
 "1. 다른 브랜드/모델의 새 필라멘트를 사용하거나 필라멘트가 눅눅해진 경우\n"
 "2. 노즐이 마모되었거나 새 노즐로 교체한 경우\n"
-"3. 필라멘트 설정에서 최대 체적 속도나 출력 온도를 변경한 경우."
+"3. 필라멘트 설정에서 최대 압출 속도나 출력 온도를 변경한 경우."
 
 msgid "About this calibration"
 msgstr "교정 정보"
@@ -19033,6 +19186,20 @@ msgstr ""
 "호스트 이름 %1%으로 확인되는 IP 주소가 여러 개 있습니다.\n"
 "사용 할 IP를 선택해 주세요."
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr "노즐에 맞춰 자동 크기 조정"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+"이 모델은 0.4 mm 노즐과 0.2 mm 레이어 높이를 기준으로 설계되었습니다. \n"
+"크기 조정 옵션을 활성화하면(권장) 현재 노즐 직경과 적절한 레이어 높이에 맞춰 크기가 동적으로 조정되어 테스트가 정확하고 읽기 쉬워집니다.\n"
+"참조 모델을 있는 그대로 출력하려는 경우에만 크기 조정을 끄십시오."
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr "PA 교정"
 
@@ -19171,6 +19338,14 @@ msgstr "시작 속도: "
 msgid "End speed: "
 msgstr "종료 속도: "
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr "최대 압출 속도에 맞춰 자동 조정"
+
+# AI Translated
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr "종료 속도가 필라멘트의 최대 압출 속도를 초과하는 경우, 해당 속도에 도달할 수 있도록 레이어 높이를 자동으로 낮춥니다(표준 값을 유지하고 장비의 한계 내에서 조정). 최소 레이어 높이로도 부족하면 대신 종료 속도를 낮춥니다."
+
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
 "start > 10\n"
@@ -19182,6 +19357,57 @@ msgstr ""
 "단계 >= 0\n"
 "끝 > 시작 + 단계)"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"종료 속도(%.0f mm/s)가 필라멘트의 최대 압출 속도(%.1f mm³/s)를 초과합니다. 현재 선 너비와 레이어 높이에서는 외벽이 약 %.0f mm/s로 제한됩니다.\n"
+" 이보다 빠른 속도는 제한되므로 타워의 상단 블록은 요청한 속도로 출력되지 않습니다.\n"
+"\n"
+"%s"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+"종료 속도(%.0f mm/s)가 필라멘트의 최대 압출 속도(%.1f mm³/s)를 초과합니다(기본 레이어 높이 %.2f mm 기준).\n"
+"\n"
+"타워가 요청한 속도에 도달할 수 있도록 레이어 높이를 %.2f mm(이 프린터의 프로파일에서 사용하는 값)로 낮췄습니다."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+"이 프린터의 프로파일에서 사용하는 가장 작은 레이어 높이(%.2f mm)에서도 종료 속도(%.0f mm/s)가 필라멘트의 최대 압출 속도(%.1f mm³/s)를 초과합니다.\n"
+"\n"
+"레이어 높이를 %.2f mm로 설정하고 종료 속도를 %.0f mm/s로 낮춥니다.\n"
+"\n"
+"계속하시겠습니까?"
+
+# AI Translated
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "그래도 계속하시겠습니까?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "\"자동 조정\"을 활성화하면 자동으로 해결됩니다. 그래도 계속하시겠습니까?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "\"노즐에 맞춰 자동 크기 조정\"과 \"자동 조정\"을 활성화하면 자동으로 해결됩니다. 그래도 계속하시겠습니까?"
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr "후퇴 시작 길이: "
 
@@ -20144,10 +20370,6 @@ msgstr "물리 프린터"
 msgid "Print Host upload"
 msgstr "출력 호스트 업로드"
 
-# AI Translated
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr "프린터 통신에 사용할 네트워크 에이전트 구현을 선택합니다. 사용 가능한 에이전트는 시작 시 등록됩니다."
-
 # AI Translated
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr "Flashforge 프린터 선택"
@@ -21100,9 +21322,6 @@ msgstr "로그인을 시도하는 동안 예기치 않은 문제가 발생했습
 msgid "User canceled."
 msgstr "사용자가 취소했습니다."
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr "헤드 직경"
-
 msgid "Max angle"
 msgstr "최대 각도"
 
@@ -21289,7 +21508,7 @@ msgstr "채워넣기 전혀 없음"
 
 # AI Translated
 msgid "Volumetric speed"
-msgstr "체적 속도"
+msgstr "압출 속도"
 
 msgid "Step file import parameters"
 msgstr "스텝 파일 가져오기 매개변수"
@@ -21940,6 +22159,25 @@ msgstr ""
 "뒤틀림 방지\n"
 "ABS와 같이 뒤틀림이 발생하기 쉬운 소재를 출력할 때, 히트베드 온도를 적절하게 높이면 뒤틀림 가능성을 줄일 수 있다는 사실을 알고 계셨나요?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Layer height is too small.\n"
+#~ "It will set to min_layer_height\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "레이어 높이가 너무 작습니다.\n"
+#~ "min_layer_height로 설정됩니다.\n"
+
+#~ msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+#~ msgstr "레이어 높이가 프린터 설정 -> 압출기 -> 레이어의 제한을 초과합니다.높이 제한으로 인해 출력 품질 문제가 발생할 수 있습니다."
+
+#~ msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
+#~ msgstr "설정 범위에 자동으로 맞춰지나요?\n"
+
+#~ msgid "Head diameter"
+#~ msgstr "헤드 직경"
+
+#~ msgid "Print order within a single layer."
+#~ msgstr "단일 레이어 내의 출력 순서"
+
 #~ msgid "Bottom"
 #~ msgstr "아래"
 
@@ -22008,9 +22246,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "°C"
 #~ msgstr "°C"
 
-#~ msgid "%"
-#~ msgstr "%"
-
 #~ msgid "Continue to sync filaments"
 #~ msgstr "필라멘트 동기화 계속하기"
 

localization/i18n/lt/OrcaSlicer_lt.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-07-02 14:13+0300\n"
 "Last-Translator: Gintaras Kučinskas <sharanchius@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3840,6 +3840,10 @@ msgstr "Išdėstoma..."
 msgid "Arranging"
 msgstr "Išdėstymas"
 
+# AI Translated
+msgid "Arranging "
+msgstr "Išdėstoma "
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr "Išdėstymas atšauktas."
 
@@ -4724,6 +4728,23 @@ msgstr "Dabartinė kameros temperatūra yra aukštesnė už saugią medžiagos t
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr "Minimali kameros temperatūra (%d℃) yra aukštesnė nei tikslinė kameros temperatūra (%d℃). Minimali vertė yra slenkstis, kurį pasiekus pradedamas spausdinimas, kol kamera vis dar kaitinama iki tikslinės temperatūros, todėl ji neturėtų viršyti tikslinės. Vertė bus apribota iki tikslinės temperatūros."
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr "Sluoksnio aukštis per mažas. Jis bus nustatytas į mažiausią reikšmę (%g mm)."
+
+# AI Translated
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr "Sluoksnio aukštis yra už ribų, nurodytų Spausdintuvo nustatymai -> Ekstruderis -> Sluoksnio aukščio ribos, tai gali sukelti spausdinimo kokybės problemų."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr "Automatiškai sureguliuoti iki ribos (%g mm)?"
+
+msgid "Adjust"
+msgstr "Sureguliuoti"
+
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
 "It has been reset to 0.2"
@@ -4843,6 +4864,13 @@ msgstr ""
 "Taip – įjungti „Arachne“ sienelių generatorių\n"
 "Ne – išjungti „Arachne“ sienelių generatorių ir nustatyti „Šiurkštaus paviršius“ režimą [Slinktis]"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr "Apvado „ausies“ spindulys"
+
+msgid "Brim width"
+msgstr "Pado apvado plotis"
+
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr "Spiralinis režimas veikia tik tada, kai sienelės kilpų skaičius yra 1, atramos išjungtos, sulipimo aptikimas zonduojant išjungtas, viršutinių apvalkalo sluoksnių yra 0, reto užpildo tankis yra 0 %, o laiko intervalų vaizdo įrašo tipas – tradicinis."
 
@@ -5097,6 +5125,14 @@ msgstr "Nepavyko sugeneruoti kalibravimo G-kodo"
 msgid "Calibration error"
 msgstr "Kalibravimo klaida"
 
+# AI Translated
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr "Šiame spausdintuve nėra sukonfigūruotos įrangos, kurios reikia šiam valdikliui."
+
+# AI Translated
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr "Šis valdiklis šiame spausdintuve nepalaikomas."
+
 # AI Translated
 msgid "Network unavailable"
 msgstr "Tinklas neprieinamas"
@@ -5957,7 +5993,7 @@ msgstr "Tūris:"
 msgid "Size:"
 msgstr "Dydis:"
 
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr "Rasta G-kodo trajektorijų konfliktų %d sluoksnyje, Z = %.2lfmm. Prašome labiau atskirti konfliktuojančius objektus (%s <-> %s)."
 
@@ -6138,6 +6174,10 @@ msgstr "Kelių įrenginių valdymas (Multi-device)"
 msgid "Project"
 msgstr "Projektas"
 
+# AI Translated
+msgid "Device (Web)"
+msgstr "Įrenginys (Web)"
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Taip"
 
@@ -8235,21 +8275,21 @@ msgstr ""
 "Pakeista 3D failais iš katalogo:\n"
 "\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
-msgstr "✖ Praleistas %1%: tas pats failas.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
+msgstr "✖ Praleistas %s: tas pats failas.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
-msgstr "✖ Praleistas %1%: failas neegzistuoja.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
+msgstr "✖ Praleistas %s: failas neegzistuoja.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
-msgstr "✖ Praleistas %1%: nepavyko pakeisti.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
+msgstr "✖ Praleistas %s: nepavyko pakeisti.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
-msgstr "✔ Pakeistas %1%.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
+msgstr "✔ Pakeistas %s.\n"
 
 msgid "Replaced volumes"
 msgstr "Pakeisti tūriai"
@@ -8973,6 +9013,18 @@ msgstr "Kai įjungta ši funkcija, jūs galite siųsti užduotį keliems įrengi
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr "Iššokantis langas gijų grupavimo režimui pasirinkti"
 
+# AI Translated
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr "Matomi papildinių puslapiai"
+
+# AI Translated
+msgid "pages"
+msgstr "puslapiai"
+
+# AI Translated
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr "Papildinių puslapių, rodomų kaip fiksuotos kortelės, skaičius; likę puslapiai sutraukiami į išskleidžiamąjį sąrašą paskutinėje kortelėje."
+
 msgid "Behaviour"
 msgstr "Elgsena"
 
@@ -9186,6 +9238,21 @@ msgstr "Pritemdyti apatinius sluoksnius"
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr "Slenkant sluoksnių slankiklį pjaustytoje peržiūroje, atvaizduoti žemiau esančius sluoksnius pritemdytus, kad visu ryškumu būtų rodomas tik peržiūrimas sluoksnis."
 
+# AI Translated
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr "Pritemdytų sluoksnių ryškumas"
+
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+"Kaip ryškiai atvaizduojami pritemdyti sluoksniai, kai įjungta parinktis „Pritemdyti apatinius sluoksnius“.\n"
+"99 % – pritemdymas vos pastebimas, 0 % – sluoksniai atvaizduojami juodai. Riba yra 99 %, nes 100 % prilygtų parinkties išjungimui."
+
 msgid "Login region"
 msgstr "Prisijungimo regionas"
 
@@ -9310,6 +9377,18 @@ msgstr "Rodyti nepalaikomus profilius"
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr "Rodyti nesuderinamus / nepalaikomus profilius spausdintuvų ir gijų išskleidžiamuosiuose sąrašuose. Šių profilių pasirinkti negalima."
 
+# AI Translated
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr "(Eksperimentinė) Naudoti spausdintuvo agentus vietoj spausdinimo serverių"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+"Nukreipia ne Bambu spausdintuvų spausdinimo užduotis per spausdintuvo papildinių agentus, o ne per klasikinį įkėlimo į spausdinimo serverį srautą.\n"
+"Kai išjungta, OrcaSlicer naudoja senąjį spausdinimo serverio veikimą."
+
 msgid "Experimental Features"
 msgstr "Eksperimentinis"
 
@@ -9571,9 +9650,25 @@ msgstr "Naudotojo profilis"
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr "Profilis projekto viduje"
 
+# AI Translated
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr "Nukopijuoja į šį profilį visas iš pirminio profilio paveldėtas reikšmes ir pašalina paveldėjimo ryšį. Profiliai, suderinami tik su pirminiu profiliu, gali tapti nepalaikomi."
+
 msgid "Detach from parent"
 msgstr "Atskirti nuo tėvinio profilio"
 
+# AI Translated
+msgid "Unique preset"
+msgstr "Savarankiškas profilis"
+
+# AI Translated
+msgid "Parent preset"
+msgstr "Pirminis profilis"
+
+# AI Translated
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr "Šis profilis nepaveldi iš kito profilio."
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr "Nėra pavadinimo."
 
@@ -10311,24 +10406,6 @@ msgstr "Ar tikrai norite įjungti šią parinktį?"
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr "Užpildymo modeliai paprastai yra suprojektuoti taip, kad automatiškai tvarkytų sukimąsi, siekiant užtikrinti tinkamą spausdinimą ir pasiekti numatytus efektus (pvz., Gyroid, Cubic). Sukant esamą retą užpildymo modelį, gali atsirasti nepakankamas atraminis paviršius. Prašome elgtis atsargiai ir atidžiai patikrinti, ar nėra galimų spausdinimo problemų. Ar tikrai norite įjungti šią parinktį?"
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-"Per mažas sluoksnio aukštis.\n"
-"Jis bus nustatytas į min_layer_height\n"
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr "Sluoksnio aukštis viršija ribą, nurodytą Spausdintuvo nustatymai -> Ekstruderis -> Sluoksnio aukščio ribos, tai gali sukelti spausdinimo kokybės problemų."
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr ""
-"Sureguliuoti pagal nustatytą diapazoną automatiškai?\n"
-"\n"
-
-msgid "Adjust"
-msgstr "Sureguliuoti"
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr "Eksperimentinė funkcija: gijos įtraukimas ir nukirpimas didesniu atstumu keičiant giją, siekiant sumažinti išvalymą (flush). Nors tai gali pastebimai sumažinti išvalymą, taip pat gali padidėti purkštuko užsikimšimo ar kitų spausdinimo komplikacijų rizika."
 
@@ -10528,6 +10605,9 @@ msgstr "Rasti rezervuoti raktažodžiai"
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr "Nustatymų perrašymas"
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr "Įtraukimas keičiant medžiagą"
+
 msgid "Basic information"
 msgstr "Pagrindinė informacija"
 
@@ -10654,6 +10734,12 @@ msgstr "Suderinami apdorojimo profiliai"
 msgid "Printable space"
 msgstr "Erdvė spausdinimui"
 
+msgid "Printer Agent"
+msgstr "Spausdintuvo agentas"
+
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr "Pasirinkite tinklo agento modulį ryšiui su spausdintuvu palaikyti. Prieinami agentai užregistruojami paleidimo metu."
+
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
 msgid "Invalid value provided for parameter %1%: %2%"
@@ -10779,9 +10865,6 @@ msgstr "Sluoksnio aukščio ribos"
 msgid "Z-Hop"
 msgstr "Z šuolis"
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr "Įtraukimas keičiant medžiagą"
-
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
 "\n"
@@ -12127,6 +12210,10 @@ msgstr ""
 " yra per arti sulipimo aptikimo zonos, todėl įvyks susidūrimai.\n"
 "\n"
 
+# AI Translated
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr " yra iš dalies už spausdinimo srities ribų ir negali būti atspausdintas.\n"
+
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr "Pasirinktos purkštuko temperatūros yra nesuderinamos. Kiekvienos gijos purkštuko temperatūra turi patekti į kitų gijų rekomenduojamos temperatūros diapazoną. Priešingu atveju gali užsikimšti purkštukas arba sugesti spausdintuvas."
 
@@ -12440,9 +12527,6 @@ msgstr "Vietoj G-kodo naudoti 3MF"
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr "Įjunkite, jei spausdintuvas spausdinimo užduotims priima 3MF failus. Kai įjungta, „Orca Slicer“ sugeneruotą failą siunčia kaip „.gcode.3mf“, o ne kaip paprastą „.gcode“ failą."
 
-msgid "Printer Agent"
-msgstr "Spausdintuvo agentas"
-
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr "Pasirinkite tinklo agento modulį ryšiui su spausdintuvu palaikyti."
 
@@ -13115,9 +13199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr "Vidinių tiltelių spausdinimo greitis. Jei reikšmė nurodoma procentais, ji apskaičiuojama pagal „bridge_speed“ (tiltelių greitį). Numatytoji reikšmė – 150 %."
 
-msgid "Brim width"
-msgstr "Pado apvado plotis"
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr "Atstumas nuo modelio iki išorinės krašto linijos"
 
@@ -13198,6 +13279,14 @@ msgstr ""
 "Prieš aptinkant aštrius kampus, geometrija yra supaprastinama (decimuojama). Šis parametras nurodo minimalų nuokrypio ilgį supaprastinimui atlikti.\n"
 "Įrašykite 0, kad išjungtumėte."
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr "Apvado „ausys“ tik išorėje"
+
+# AI Translated
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr "Kuria peliukų ausis tik ant išorinio modelio kontūro, praleidžiant skyles ir uždaras sritis."
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr "atgaliniu būdu suderinamas įrenginys"
 
@@ -13222,12 +13311,37 @@ msgstr "Objektas po objekto"
 msgid "Intra-layer order"
 msgstr "Eiliškumas sluoksnio viduje"
 
-msgid "Print order within a single layer."
-msgstr "Elementų spausdinimo eiliškumas vieno sluoksnio ribose."
+# AI Translated
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
+msgstr ""
+"Tvarka, kuria objektų kopijos aplankomos viename sluoksnyje; ji lemia, kiek tuščiosios eigos sugaištama pereinant tarp jų.\n"
+"\n"
+"Numatytasis: grandinės sudarymas artimiausio kaimyno metodu, patobulintas 2-opt algoritmu ir sankirtų šalinimu. Geras bendras pasirinkimas.\n"
+"Kaip objektų sąrašas: kopijos spausdinamos tokia pačia tvarka kaip objektų sąraše, be jokio kelio optimizavimo. Naudokite, kai reikia nuspėjamos, rankiniu būdu valdomos tvarkos.\n"
+"Geriausias iš visų (trumpiausias kelias): įvertinamos visos strategijos ir naudojama trumpiausia. Objektų kopijų tvarka nustatoma vieną kartą visam spausdinimui, o atskirų salelių tvarka – kiekvienam sluoksniui atskirai, todėl skirtinguose sluoksniuose gali būti naudojamos skirtingos strategijos. Sluoksniuojama šiek tiek lėčiau.\n"
+"Gyvatėle: vingiuotas ėjimas eilutė po eilutės, patobulintas 2-opt algoritmu. Gerai tinka taisyklingiems daugelio mažų detalių tinkleliams.\n"
+"\n"
+"Kai tame pačiame sluoksnyje naudojamos kelios gijos ar keli įrankiai, pirmenybė teikiama įrankio keitimų mažinimui: objektai pirmiausia grupuojami pagal giją, o ši nuostata rikiuoja tik kopijas kiekvienoje grupėje, todėl bendra seka gali neatrodyti kaip trumpiausias kelias per plokštę."
 
 msgid "As object list"
 msgstr "Kaip objektų sąrašas"
 
+# AI Translated
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr "Geriausias iš visų (trumpiausias kelias)"
+
+# AI Translated
+msgid "Snake"
+msgstr "Gyvatėle"
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr "Sulėtinti spausdinimą geresniam sluoksnių aušinimui"
 
@@ -14326,6 +14440,14 @@ msgstr "TPMS-FK"
 msgid "Gyroid"
 msgstr "Giroidas"
 
+# AI Translated
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr "Reto užpildo glotninimo koeficientas"
+
+# AI Translated
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr "Nustato, kaip stipriai suapvalinami reto užpildo kampai. 0% palieka pradinę aštrią trajektoriją, o 100% sukuria didžiausias įmanomas kreives tarp gretimų užpildo linijų."
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr "Viršutinio paviršiaus užpildo pagreitis. Naudojant mažesnę vertę gali pagerėti viršutinio paviršiaus kokybė."
 
@@ -14870,6 +14992,14 @@ msgstr "Su kokiu G kodu suderinamas spausdintuvas."
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
+# AI Translated
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr "Praleisti G-code konfigūracijos bloką"
+
+# AI Translated
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr "Neįrašo CONFIG_BLOCK (pjaustyklės konfigūracijos raktų ir reikšmių porų) į G-code failą. Tai gali padėti su spausdintuvais, kurių programinė įranga stringa apdorodama šias komentarų eilutes (pvz., Anycubic go-klipper). Pastaba: G-code faile nebeliks pjaustyklės nustatymų, todėl importavus jį atgal į OrcaSlicer konfigūracija nebus atkurta."
+
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr "Modifikuotas granulinis spausdintuvas"
 
@@ -15911,6 +16041,14 @@ msgstr "Ilgas įtraukimas keičiant ekstruderį"
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr "Įtraukimo atstumas keičiant ekstruderį"
 
+# AI Translated
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr "Atitraukimo ilgis (Įrankio keitimas)"
+
+# AI Translated
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr "Kai atitraukimas suaktyvinamas prieš įrankio keitimą, gija atitraukiama nurodytu atstumu (ilgis matuojamas ant neapdorotos gijos, prieš jai patenkant į ekstruderį)."
+
 msgid "Z-hop height"
 msgstr "„Z-hop“ (pakėlimo) aukštis"
 
@@ -16005,6 +16143,10 @@ msgstr "Papildomas ilgis po sugrąžinimo"
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr "Kai po judėjimo kompensuojamas gijos įtraukimas, ekstruderis papildomai išstums šį gijos kiekį. Šis nustatymas reikalingas retai."
 
+# AI Translated
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr "Papildomas ilgis po sugrąžinimo (Įrankio keitimas)"
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr "Kai po įrankio pakeitimo kompensuojamas gijos įtraukimas, ekstruderis papildomai išstums šį gijos kiekį."
 
@@ -16417,6 +16559,14 @@ msgstr "Įrankio keitimas virš valymo bokšto"
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr "Priverstinai nukreipti spausdinimo galvutę prie valymo bokšto prieš vykdant įrankio keitimo komandą (Tx). Aktualu tik spausdintuvams su keliais ekstruderiais (keliomis galvutėmis), naudojantiems 2 tipo valymo bokštą. Pagal numatytuosius nustatymus „OrcaSlicer“ praleidžia šį judesį kelių galvučių įrenginiuose, nes galvučių sukeitimą valdo aparatinė programinė įranga, todėl Tx komanda gali būti įvykdyta virš spausdinamos detalės. Įjunkite šią parinktį, jei norite, kad įrankio keitimas visada vyktų virš valymo bokšto."
 
+# AI Translated
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr "Laukti temperatūros ant valymo bokšto"
+
+# AI Translated
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr "Paima naują įrankį nelaukdamas, kol jis pasieks spausdinimo temperatūrą, nuvažiuoja prie valymo bokšto ir ten laukia temperatūros, prieš pat pravalymą. Kaitinant ištekėjusi medžiaga patenka ant bokšto, o ne ant modelio, o pervažiavimas persidengia su kaitinimu. Aktualu tik daugiaekstruderiams (kelių spausdinimo galvučių) spausdintuvams, naudojantiems 2 tipo valymo bokštą. Programinė įranga ar įrankio keitimo makrokomanda neturi pati laukti temperatūros. Kai išjungta, laukimo temperatūros komanda pateikiama iškart po įrankio keitimo komandos."
+
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr "Nėra retų sluoksnių (beta)"
 
@@ -18537,6 +18687,20 @@ msgstr ""
 "Yra keli IP adresai, susieti su mazgo pavadinimu %1%.\n"
 "Pasirinkite tą, kurį norite naudoti."
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr "Automatinis mastelis pagal purkštuką"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+"Šis modelis suprojektuotas 0,4 mm purkštukui ir 0,2 mm sluoksnio aukščiui. \n"
+"Kai mastelio keitimo parinktis įjungta (rekomenduojama), modelio dydis dinamiškai pritaikomas prie jūsų dabartinio purkštuko skersmens ir tinkamo sluoksnio aukščio, todėl testas yra ir tikslus, ir lengvai įskaitomas.\n"
+"Mastelio keitimą išjunkite tik tuo atveju, jei norite spausdinti etaloninį modelį tiksliai tokį, koks jis yra."
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr "PA kalibravimas (Pressure Advance)"
 
@@ -18673,6 +18837,14 @@ msgstr "Pradinis greitis: "
 msgid "End speed: "
 msgstr "Galinis greitis: "
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr "Automatiškai pritaikyti prie maksimalaus tūrinio greičio"
+
+# AI Translated
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr "Jei galutinis greitis viršytų maksimalų gijos tūrinį greitį, automatiškai sumažinti sluoksnio aukštį (išlaikant standartines reikšmes ir neperžengiant įrenginio apribojimų), kad jį pasiektų. Jei net mažiausio sluoksnio aukščio nepakanka, vietoj to sumažinamas galutinis greitis."
+
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
 "start > 10\n"
@@ -18684,6 +18856,57 @@ msgstr ""
 "žingsnis >= 0\n"
 "galinis > pradinis + žingsnis"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Galutinis greitis (%.0f mm/s) viršija maksimalų gijos tūrinį greitį (%.1f mm³/s), kuris esant tokiam linijos pločiui ir sluoksnio aukščiui riboja išorinę sienelę iki maždaug %.0f mm/s.\n"
+" Didesni greičiai bus apriboti, todėl viršutiniai bokšto blokai nebus spausdinami pageidaujamu greičiu.\n"
+"\n"
+"%s"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+"Galutinis greitis (%.0f mm/s) viršija maksimalų gijos tūrinį greitį (%.1f mm³/s) esant numatytajam sluoksnio aukščiui (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"Sluoksnio aukštis sumažintas iki %.2f mm (reikšmė, naudojama šio spausdintuvo profiliuose), kad bokštas galėtų pasiekti pageidaujamą greitį."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+"Net ir esant mažiausiam sluoksnio aukščiui, naudojamam šio spausdintuvo profiliuose (%.2f mm), galutinis greitis (%.0f mm/s) viršija maksimalų gijos tūrinį greitį (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"Sluoksnio aukštis bus nustatytas į %.2f mm, o galutinis greitis sumažintas iki %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Tęsti?"
+
+# AI Translated
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "Vis tiek tęsti?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Įjungti „Automatiškai pritaikyti“, kad tai būtų ištaisyta automatiškai, ar vis tiek tęsti?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Įjungti „Automatinis mastelis pagal purkštuką“ ir „Automatiškai pritaikyti“, kad tai būtų ištaisyta automatiškai, ar vis tiek tęsti?"
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr "Pradinis įtraukimo ilgis: "
 
@@ -19585,9 +19808,6 @@ msgstr "Fizinis spausdintuvas"
 msgid "Print Host upload"
 msgstr "Įkėlimas spausdinimui tinkle"
 
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr "Pasirinkite tinklo agento modulį ryšiui su spausdintuvu palaikyti. Prieinami agentai užregistruojami paleidimo metu."
-
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr "Pasirinkite „Flashforge“ spausdintuvą"
 
@@ -20435,9 +20655,6 @@ msgstr "Bandant prisijungti įvyko kažkas netikėto. Bandykite dar kartą."
 msgid "User canceled."
 msgstr "Vartotojas atšaukė."
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr "Galvutės skersmuo"
-
 msgid "Max angle"
 msgstr "Maksimalus kampas"
 
@@ -21219,6 +21436,27 @@ msgstr ""
 "Venkite deformacijų (warping)\n"
 "Ar žinojote, kad spausdinant medžiagas, kurios yra linkusios trauktis ir riestis (pvz., ABS), tinkamas kaitinamojo pagrindo temperatūros padidinimas gali sumažinti deformacijų (warping) tikimybę?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Layer height is too small.\n"
+#~ "It will set to min_layer_height\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Per mažas sluoksnio aukštis.\n"
+#~ "Jis bus nustatytas į min_layer_height\n"
+
+#~ msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+#~ msgstr "Sluoksnio aukštis viršija ribą, nurodytą Spausdintuvo nustatymai -> Ekstruderis -> Sluoksnio aukščio ribos, tai gali sukelti spausdinimo kokybės problemų."
+
+#~ msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sureguliuoti pagal nustatytą diapazoną automatiškai?\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Head diameter"
+#~ msgstr "Galvutės skersmuo"
+
+#~ msgid "Print order within a single layer."
+#~ msgstr "Elementų spausdinimo eiliškumas vieno sluoksnio ribose."
+
 #~ msgid "Bottom"
 #~ msgstr "Apačia"
 
@@ -21306,9 +21544,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "°C"
 #~ msgstr "°C"
 
-#~ msgid "%"
-#~ msgstr "%"
-
 #~ msgid "Renders cast shadows on the plate in realistic view."
 #~ msgstr "Realistiniame vaizde atvaizduoja krentančius šešėlius ant spausdinimo pagrindo."
 

localization/i18n/nl/OrcaSlicer_nl.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4172,6 +4172,10 @@ msgstr "Rangschikken..."
 msgid "Arranging"
 msgstr "Rangschikken"
 
+# AI Translated
+msgid "Arranging "
+msgstr "Rangschikken "
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr "Rangschikken geannuleerd."
 
@@ -5146,6 +5150,23 @@ msgstr "De huidige kamertemperatuur is hoger dan de veilige temperatuur van het
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr "De minimale kamertemperatuur (%d℃) is hoger dan de doelkamertemperatuur (%d℃). De minimale waarde is de drempel waarbij het printen start terwijl de kamer verder opwarmt naar de doelwaarde; deze mag die dus niet overschrijden. De waarde wordt begrensd tot de doelwaarde."
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr "De laaghoogte is te klein. Deze wordt ingesteld op het minimum (%g mm)."
+
+# AI Translated
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr "De laaghoogte valt buiten de limieten die zijn ingesteld in Printerinstellingen -> Extruder -> Laaghoogtelimieten, dit kan problemen met de afdrukkwaliteit veroorzaken."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr "Automatisch aanpassen naar de limiet (%g mm)?"
+
+msgid "Adjust"
+msgstr "Aanpassen"
+
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
 "It has been reset to 0.2"
@@ -5273,6 +5294,13 @@ msgstr ""
 "Ja - Arachne-wandgenerator inschakelen\n"
 "Nee - Arachne-wandgenerator uitschakelen en de modus [Displacement] van Vage buitenkant instellen"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr "Straal van randoren"
+
+msgid "Brim width"
+msgstr "Rand breedte"
+
 # AI Translated
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr "De spiraalmodus werkt alleen wanneer Wanden 1 is, ondersteuning is uitgeschakeld, klontdetectie via aftasten is uitgeschakeld, het aantal bovenste buitenlagen 0 is, de dichtheid van de dunne vulling (infill) 0 is en het timelapse-type traditioneel is."
@@ -5578,6 +5606,14 @@ msgstr "Cali G-code niet gegenereerd"
 msgid "Calibration error"
 msgstr "Kalibratiefout"
 
+# AI Translated
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr "Deze printer beschikt niet over de hardware die dit besturingselement nodig heeft."
+
+# AI Translated
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr "Dit besturingselement wordt niet ondersteund op deze printer."
+
 # AI Translated
 msgid "Network unavailable"
 msgstr "Netwerk niet beschikbaar"
@@ -6509,7 +6545,7 @@ msgid "Size:"
 msgstr "Maat:"
 
 # AI Translated
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr "Er zijn conflicten tussen G-code-paden gevonden op laag %d, Z = %.2lfmm. Plaats de conflicterende objecten verder uit elkaar (%s <-> %s)."
 
@@ -6710,6 +6746,10 @@ msgstr "Meerdere apparaten"
 msgid "Project"
 msgstr "Project"
 
+# AI Translated
+msgid "Device (Web)"
+msgstr "Apparaat (Web)"
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
@@ -8995,24 +9035,24 @@ msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr "Vervangen door 3D-bestanden uit de map:\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
-msgstr "✖ Overgeslagen %1%: hetzelfde bestand.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
+msgstr "✖ Overgeslagen %s: hetzelfde bestand.\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
-msgstr "✖ Overgeslagen %1%: bestand bestaat niet.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
+msgstr "✖ Overgeslagen %s: bestand bestaat niet.\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
-msgstr "✖ Overgeslagen %1%: vervangen is mislukt.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
+msgstr "✖ Overgeslagen %s: vervangen is mislukt.\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
-msgstr "✔ Vervangen %1%.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
+msgstr "✔ Vervangen %s.\n"
 
 # AI Translated
 msgid "Replaced volumes"
@@ -9823,6 +9863,18 @@ msgstr "Met deze optie ingeschakeld kunt u een taak tegelijkertijd naar meerdere
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr "Pop-up om de filamentgroeperingsmodus te kiezen"
 
+# AI Translated
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr "Zichtbare plug-inpagina's"
+
+# AI Translated
+msgid "pages"
+msgstr "pagina's"
+
+# AI Translated
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr "Aantal plug-inpagina's dat als vaste tabbladen wordt getoond voordat de overige pagina's worden samengevouwen in een vervolgkeuzelijst op het laatste tabblad."
+
 msgid "Behaviour"
 msgstr "Gedrag"
 
@@ -10076,6 +10128,21 @@ msgstr "Onderliggende lagen dimmen"
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr "Bij het verschuiven van de laagschuifregelaar in de slicevoorvertoning worden de lagen onder de huidige laag verduisterd weergegeven, zodat alleen de bekeken laag op volle helderheid wordt getoond."
 
+# AI Translated
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr "Helderheid van gedimde lagen"
+
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+"Hoe helder de gedimde lagen worden weergegeven wanneer \"Onderliggende lagen dimmen\" is ingeschakeld.\n"
+"99% is nauwelijks donkerder, 0% maakt ze zwart. Beperkt tot 99%, omdat 100% hetzelfde zou zijn als de optie uitschakelen."
+
 msgid "Login region"
 msgstr "Inlogregio"
 
@@ -10224,6 +10291,18 @@ msgstr "Niet-ondersteunde voorinstellingen tonen"
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr "Toon incompatibele/niet-ondersteunde voorinstellingen in de keuzelijsten voor printer en filament. Deze voorinstellingen kunnen niet worden geselecteerd."
 
+# AI Translated
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr "(Experimenteel) Printeragents gebruiken in plaats van printhosts"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+"Stuurt printtaken voor niet-Bambu-printers via printer-plug-inagents in plaats van via de klassieke uploadstroom naar de printhost.\n"
+"Wanneer dit is uitgeschakeld, gebruikt OrcaSlicer het oude printhostgedrag."
+
 # AI Translated
 msgid "Experimental Features"
 msgstr "Experimentele functies"
@@ -10504,10 +10583,26 @@ msgstr "Gebruikersvoorinstelling"
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr "Voorinstelling binnen project"
 
+# AI Translated
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr "Kopieert alle overgeërfde waarden van de bovenliggende voorinstelling naar deze voorinstelling en verwijdert de overervingsrelatie. Voorinstellingen die alleen met de bovenliggende voorinstelling compatibel zijn, kunnen daardoor niet meer worden ondersteund."
+
 # AI Translated
 msgid "Detach from parent"
 msgstr "Losmaken van bovenliggend element"
 
+# AI Translated
+msgid "Unique preset"
+msgstr "Unieke voorinstelling"
+
+# AI Translated
+msgid "Parent preset"
+msgstr "Bovenliggende voorinstelling"
+
+# AI Translated
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr "Deze voorinstelling erft niet van een andere voorinstelling."
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr "Naam is niet beschikbaar."
 
@@ -11317,22 +11412,6 @@ msgstr "Weet u zeker dat u deze optie wilt inschakelen?"
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr "Vulpatronen zijn doorgaans ontworpen om rotatie automatisch af te handelen, zodat ze goed printen en hun beoogde effect bereiken (bijv. Gyroide, Kubisch). Het roteren van het huidige patroon voor de dunne vulling (infill) kan tot onvoldoende ondersteuning leiden. Ga voorzichtig te werk en controleer grondig op mogelijke printproblemen. Weet u zeker dat u deze optie wilt inschakelen?"
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-"Laaghoogte is te klein.\n"
-"Het zal worden ingesteld op min_layer_height\n"
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr "De laaghoogte overschrijdt de limiet in Printerinstellingen -> Extruder -> Laaghoogtelimieten, dit kan problemen met de afdrukkwaliteit veroorzaken."
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr "Automatisch aanpassen aan het ingestelde bereik?\n"
-
-msgid "Adjust"
-msgstr "Aanpassen"
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr "Experimentele functie: Het filament op grotere afstand terugtrekken en afsnijden tijdens filamentwisselingen om flush te minimaliseren. Hoewel het het doorspoelen aanzienlijk kan verminderen, kan het ook het risico op een verstopt mondstuk of andere printcomplicaties vergroten."
 
@@ -11532,6 +11611,9 @@ msgstr "Gereserveerde zoekworden gevonden"
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr "Overschrijvingen instellen"
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr "Terugtrekken (retraction) bij het wisselen van filament"
+
 msgid "Basic information"
 msgstr "Basisinformatie"
 
@@ -11670,6 +11752,14 @@ msgstr "Geschikte proces profielen"
 msgid "Printable space"
 msgstr "Ruimte waarbinnen geprint kan worden"
 
+# AI Translated
+msgid "Printer Agent"
+msgstr "Printeragent"
+
+# AI Translated
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr "Selecteer de implementatie van de netwerkagent voor de communicatie met de printer. Beschikbare agenten worden bij het opstarten geregistreerd."
+
 # AI Translated
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
@@ -11810,9 +11900,6 @@ msgstr "Limieten voor laaghoogte"
 msgid "Z-Hop"
 msgstr "Z-hop"
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr "Terugtrekken (retraction) bij het wisselen van filament"
-
 # AI Translated
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
@@ -13304,6 +13391,10 @@ msgstr " bevindt zich te dicht bij het uitsluitingsgebied en er zullen botsingen
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr " ligt te dicht bij het gebied voor klontdetectie, waardoor er botsingen zullen ontstaan.\n"
 
+# AI Translated
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr " ligt gedeeltelijk buiten het printbare gebied en kan niet worden geprint.\n"
+
 # AI Translated
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr "De geselecteerde mondstuktemperaturen zijn niet compatibel. De mondstuktemperatuur van elk filament moet binnen het aanbevolen mondstuktemperatuurbereik van de andere filamenten vallen. Anders kan het mondstuk verstopt raken of kan de printer beschadigd raken."
@@ -13667,10 +13758,6 @@ msgstr "3MF gebruiken in plaats van G-code"
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr "Schakel dit in als de printer een 3MF-bestand als printopdracht accepteert. Indien ingeschakeld verzendt Orca Slicer het geslicede bestand als een .gcode.3mf in plaats van als een gewoon .gcode-bestand."
 
-# AI Translated
-msgid "Printer Agent"
-msgstr "Printeragent"
-
 # AI Translated
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr "Selecteer de implementatie van de netwerkagent voor de communicatie met de printer."
@@ -14424,9 +14511,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr "Snelheid van interne bruggen. Als de waarde als percentage wordt uitgedrukt, wordt deze berekend op basis van bridge_speed. De standaardwaarde is 150%."
 
-msgid "Brim width"
-msgstr "Rand breedte"
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr "Dit is de afstand van het model tot de buitenste randlijn."
 
@@ -14518,6 +14602,14 @@ msgstr ""
 "De geometrie wordt vereenvoudigd voordat scherpe hoeken worden gedetecteerd. Deze parameter geeft de minimale lengte van de afwijking voor die vereenvoudiging aan.\n"
 "0 om uit te schakelen."
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr "Randoren alleen aan de buitenzijde"
+
+# AI Translated
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr "Genereert alleen muisoren op de buitencontour van het model, met uitsluiting van gaten en gesloten secties."
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr "opwaarts compatibele machine"
 
@@ -14544,13 +14636,37 @@ msgid "Intra-layer order"
 msgstr "Volgorde binnen een laag"
 
 # AI Translated
-msgid "Print order within a single layer."
-msgstr "Printvolgorde binnen één laag."
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
+msgstr ""
+"De volgorde waarin objectinstanties binnen één laag worden bezocht, wat bepaalt hoeveel verplaatsing er nodig is om ertussen te bewegen.\n"
+"\n"
+"Standaard: aaneenschakeling via de dichtstbijzijnde buur, verfijnd met 2-opt en het verwijderen van kruisingen. Een goede algemene keuze.\n"
+"Zoals de objectlijst: instanties worden afgedrukt in dezelfde volgorde als de objectlijst, zonder enige padoptimalisatie. Gebruik dit wanneer je een voorspelbare, handmatig bepaalde volgorde nodig hebt.\n"
+"Beste van allemaal (kortste pad): elke strategie wordt beoordeeld en de kortste wordt gebruikt. De volgorde van de objectinstanties wordt eenmalig voor de hele print bepaald, terwijl de volgorde van de afzonderlijke eilanden per laag wordt bepaald, waardoor verschillende lagen uiteindelijk verschillende strategieën kunnen gebruiken. Het slicen duurt iets langer.\n"
+"Slingerend: slingerend traject, rij voor rij, verfijnd met 2-opt. Zeer geschikt voor regelmatige rasters van veel kleine onderdelen.\n"
+"\n"
+"Bij meerdere filamenten of gereedschappen in dezelfde laag heeft het beperken van het aantal gereedschapswissels voorrang: objecten worden eerst per filament gegroepeerd en deze instelling bepaalt alleen de volgorde van de instanties binnen elke filamentgroep, waardoor de totale volgorde er niet uitziet als het kortste pad over het printbed."
 
 # AI Translated
 msgid "As object list"
 msgstr "Zoals de objectlijst"
 
+# AI Translated
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr "Beste van allemaal (kortste pad)"
+
+# AI Translated
+msgid "Snake"
+msgstr "Slingerend"
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr "Printsnelheid omlaag brengen zodat de laag beter kan koelen"
 
@@ -15803,6 +15919,14 @@ msgstr "TPMS-FK"
 msgid "Gyroid"
 msgstr "Gyroide"
 
+# AI Translated
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr "Afvlakkingsfactor voor dunne vulling"
+
+# AI Translated
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr "Bepaalt hoe sterk de hoeken van de dunne vulling worden afgerond. 0% behoudt het oorspronkelijke scherpe pad, terwijl 100% de grootst mogelijke bochten tussen aangrenzende vullijnen oplevert."
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr "Versnelling van de topoppervlakte-invulling. Gebruik van een lagere waarde kan de kwaliteit van de bovenlaag verbeteren."
 
@@ -16413,6 +16537,14 @@ msgstr "Het type G-code waarmee de printer compatibel is."
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
+# AI Translated
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr "G-code-configuratieblok overslaan"
+
+# AI Translated
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr "Schrijft het CONFIG_BLOCK (de sleutel/waarde-paren van de slicerconfiguratie) niet naar het G-code-bestand. Dit kan helpen bij printers waarvan de firmware vastloopt bij het verwerken van deze commentaarregels (bijv. Anycubic go-klipper). Let op: het G-code-bestand bevat dan geen slicerinstellingen meer, dus door het weer in OrcaSlicer te importeren wordt de configuratie niet hersteld."
+
 # AI Translated
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr "Printer omgebouwd voor pellets"
@@ -17610,6 +17742,14 @@ msgstr "Lange terugtrekking bij extruderwissel"
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr "Terugtrekafstand bij extruderwissel"
 
+# AI Translated
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr "Terugtreklengte (Gereedschapswissel)"
+
+# AI Translated
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr "Wanneer het terugtrekken vóór een gereedschapswissel wordt geactiveerd, wordt het filament met de opgegeven hoeveelheid teruggetrokken (de lengte wordt gemeten op het onbewerkte filament, voordat het de extruder ingaat)."
+
 # AI Translated
 msgid "Z-hop height"
 msgstr "Z-hop-hoogte"
@@ -17720,6 +17860,10 @@ msgstr "Extra lengte bij herstart"
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr "Als retracten wordt gecompenseerd na een beweging, wordt deze extra hoeveelheid filament geëxtrudeerd. Deze instelling is zelden van toepassing."
 
+# AI Translated
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr "Extra lengte bij herstart (Gereedschapswissel)"
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr "Als retracten wordt gecompenseerd na een toolwisseling, wordt deze extra hoeveelheid filament geëxtrudeerd."
 
@@ -18212,6 +18356,14 @@ msgstr "Toolwissel op het afveegblok"
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr "Dwing de printkop naar het afveegblok te bewegen voordat de opdracht voor de toolwissel (Tx) wordt gegeven. Alleen relevant voor printers met meerdere extruders (meerdere printkoppen) die een afveegblok van type 2 gebruiken. Standaard slaat Orca deze verplaatsing op machines met meerdere printkoppen over, omdat de firmware de kopwissel afhandelt, waardoor de Tx-opdracht boven het geprinte onderdeel kan worden gegeven. Schakel deze optie in als u wilt dat de toolwissel altijd boven het afveegblok wordt uitgevoerd."
 
+# AI Translated
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr "Wachten op temperatuur bij het afveegblok"
+
+# AI Translated
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr "Pakt het nieuwe gereedschap op zonder te wachten tot het de printtemperatuur bereikt, verplaatst zich naar het afveegblok en wacht daar op de temperatuur, vlak voor het spoelen. Het materiaal dat tijdens het opwarmen uitloopt komt op het blok terecht in plaats van op het model, en de verplaatsing overlapt met het opwarmen. Alleen relevant voor printers met meerdere extruders (meerdere printkoppen) die een afveegblok van type 2 gebruiken. De firmware of de gereedschapswisselmacro mag niet zelf op de temperatuur wachten. Wanneer dit is uitgeschakeld, wordt het wachten op de temperatuur direct na het gereedschapswisselcommando uitgevoerd."
+
 # AI Translated
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr "Geen dunne lagen (bèta)"
@@ -20593,6 +20745,20 @@ msgstr ""
 "Er zijn meerdere IP-adressen die verwijzen naar hostname %1%.\n"
 "Selecteer er een die gebruikt moet worden."
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr "Automatisch schalen naar mondstuk"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+"Dit model is ontworpen voor een mondstuk van 0,4 mm met een laaghoogte van 0,2 mm. \n"
+"Wanneer de schaaloptie is ingeschakeld (aanbevolen), wordt het model dynamisch aangepast aan je huidige mondstukdiameter en een passende laaghoogte, waardoor de test zowel nauwkeurig als goed afleesbaar is.\n"
+"Schakel het schalen alleen uit als je het referentiemodel precies zo wilt printen als het is."
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr "PA-kalibratie"
 
@@ -20736,6 +20902,14 @@ msgstr "Startsnelheid:"
 msgid "End speed: "
 msgstr "Eindsnelheid:"
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr "Automatisch aanpassen aan max. volumetrische snelheid"
+
+# AI Translated
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr "Als de eindsnelheid de maximale volumetrische snelheid van het filament zou overschrijden, wordt de laaghoogte automatisch verlaagd (met behoud van standaardwaarden en binnen de limieten van de machine) om die snelheid te halen. Als zelfs de minimale laaghoogte niet volstaat, wordt in plaats daarvan de eindsnelheid verlaagd."
+
 # AI Translated
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
@@ -20748,6 +20922,57 @@ msgstr ""
 "stap >= 0\n"
 "einde > start + stap"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"De eindsnelheid (%.0f mm/s) overschrijdt de maximale volumetrische snelheid van het filament (%.1f mm³/s), waardoor de buitenste wand bij deze lijndikte en laaghoogte beperkt wordt tot ongeveer %.0f mm/s.\n"
+" Hogere snelheden worden begrensd, waardoor de bovenste blokken van de toren niet op de gevraagde snelheid worden geprint.\n"
+"\n"
+"%s"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+"De eindsnelheid (%.0f mm/s) overschrijdt de maximale volumetrische snelheid van het filament (%.1f mm³/s) bij de standaard laaghoogte (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"De laaghoogte is verlaagd naar %.2f mm (een waarde die door de profielen van deze printer wordt gebruikt), zodat de toren de gevraagde snelheid kan halen."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+"Zelfs bij de kleinste laaghoogte die door de profielen van deze printer wordt gebruikt (%.2f mm) overschrijdt de eindsnelheid (%.0f mm/s) de maximale volumetrische snelheid van het filament (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"De laaghoogte wordt ingesteld op %.2f mm en de eindsnelheid verlaagd naar %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Doorgaan?"
+
+# AI Translated
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "Toch doorgaan?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "\"Automatisch aanpassen\" inschakelen om dit automatisch op te lossen, of toch doorgaan?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "\"Automatisch schalen naar mondstuk\" en \"Automatisch aanpassen\" inschakelen om dit automatisch op te lossen, of toch doorgaan?"
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr "Begin terugtreklengte:"
 
@@ -21744,10 +21969,6 @@ msgstr "Fysieke printer"
 msgid "Print Host upload"
 msgstr "Host-upload afdrukken"
 
-# AI Translated
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr "Selecteer de implementatie van de netwerkagent voor de communicatie met de printer. Beschikbare agenten worden bij het opstarten geregistreerd."
-
 # AI Translated
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr "Selecteer een Flashforge-printer"
@@ -22802,9 +23023,6 @@ msgstr "Er is iets onverwachts gebeurd bij het inloggen. Probeer het opnieuw."
 msgid "User canceled."
 msgstr "Gebruiker geannuleerd."
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr "Kopdiameter"
-
 # AI Translated
 msgid "Max angle"
 msgstr "Maximale hoek"
@@ -23665,6 +23883,26 @@ msgstr ""
 "Kromtrekken voorkomen\n"
 "Wist je dat bij het printen van materialen die gevoelig zijn voor kromtrekken, zoals ABS, een juiste verhoging van de temperatuur van het warmtebed de kans op kromtrekken kan verkleinen?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Layer height is too small.\n"
+#~ "It will set to min_layer_height\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Laaghoogte is te klein.\n"
+#~ "Het zal worden ingesteld op min_layer_height\n"
+
+#~ msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+#~ msgstr "De laaghoogte overschrijdt de limiet in Printerinstellingen -> Extruder -> Laaghoogtelimieten, dit kan problemen met de afdrukkwaliteit veroorzaken."
+
+#~ msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
+#~ msgstr "Automatisch aanpassen aan het ingestelde bereik?\n"
+
+#~ msgid "Head diameter"
+#~ msgstr "Kopdiameter"
+
+# AI Translated
+#~ msgid "Print order within a single layer."
+#~ msgstr "Printvolgorde binnen één laag."
+
 #~ msgid "Bottom"
 #~ msgstr "Onderkant"
 
@@ -23707,9 +23945,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "°C"
 #~ msgstr "°C"
 
-#~ msgid "%"
-#~ msgstr "%"
-
 #~ msgctxt "Sync_Nozzle_AMS"
 #~ msgid "Cancel"
 #~ msgstr "Annuleren"

localization/i18n/pl/OrcaSlicer_pl.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OrcaSlicer 2.3.0-rc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Krzysztof Morga <<tlumaczeniebs@gmail.com>>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3926,6 +3926,10 @@ msgstr "Układanie..."
 msgid "Arranging"
 msgstr "Układanie"
 
+# AI Translated
+msgid "Arranging "
+msgstr "Rozmieszczanie "
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr "Układanie anulowane."
 
@@ -4839,6 +4843,23 @@ msgstr "Obecna temperatura komory jest wyższa niż bezpieczna temperatura dla f
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr "Minimalna temperatura komory (%d℃) jest wyższa niż docelowa temperatura komory (%d℃). Wartość minimalna to próg, przy którym rozpoczyna się druk, podczas gdy komora nadal nagrzewa się do wartości docelowej, więc nie powinna jej przekraczać. Zostanie ograniczona do wartości docelowej."
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr "Wysokość warstwy jest zbyt mała. Zostanie ustawiona na minimum (%g mm)."
+
+# AI Translated
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr "Wysokość warstwy wykracza poza limity ustawione w Ustawieniach Drukarki -> Ekstruder -> Limity wysokości warstwy, co może powodować problemy z jakością druku."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr "Dostosować ją automatycznie do limitu (%g mm)?"
+
+msgid "Adjust"
+msgstr "Dostosuj"
+
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
 "It has been reset to 0.2"
@@ -4961,6 +4982,13 @@ msgstr ""
 "Tak — włącz generator ścian Arachne\n"
 "Nie  — wyłącz generator ścian Arachne i ustaw tryb [Przesunięcie] skóry fuzzy"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr "Promień ucha brim"
+
+msgid "Brim width"
+msgstr "Szerokość brimu"
+
 # AI Translated
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr "Tryb spiralny działa tylko wtedy, gdy liczba pętli ściany wynosi 1, podpory są wyłączone, wykrywanie zlepiania przez sondowanie jest wyłączone, liczba warstw górnej powłoki wynosi 0, gęstość wypełnienia wynosi 0, a typ timelapse jest tradycyjny."
@@ -5222,6 +5250,14 @@ msgstr "Nie udało się wygenerować kodu kalibracji"
 msgid "Calibration error"
 msgstr "Błąd kalibracji"
 
+# AI Translated
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr "Ta drukarka nie ma skonfigurowanego sprzętu wymaganego przez ten element sterujący."
+
+# AI Translated
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr "Ten element sterujący nie jest obsługiwany przez tę drukarkę."
+
 # AI Translated
 msgid "Network unavailable"
 msgstr "Sieć niedostępna"
@@ -6105,7 +6141,7 @@ msgstr "Objętość:"
 msgid "Size:"
 msgstr "Rozmiar:"
 
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr "Wykryto konflikty ścieżek G-code na warstwie %d, Z = %.2lfmm. Proszę oddalić od siebie obiekty będące w konflikcie (%s <-> %s)."
 
@@ -6291,6 +6327,10 @@ msgstr "Wiele urządzeń"
 msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
 
+# AI Translated
+msgid "Device (Web)"
+msgstr "Urządzenie (Web)"
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Tak"
 
@@ -8440,24 +8480,24 @@ msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr "Zastąpiono plikami 3D z katalogu:\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
-msgstr "✖ Pominięto %1%: ten sam plik.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
+msgstr "✖ Pominięto %s: ten sam plik.\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
-msgstr "✖ Pominięto %1%: plik nie istnieje.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
+msgstr "✖ Pominięto %s: plik nie istnieje.\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
-msgstr "✖ Pominięto %1%: nie udało się zastąpić.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
+msgstr "✖ Pominięto %s: nie udało się zastąpić.\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
-msgstr "✔ Zastąpiono %1%.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
+msgstr "✔ Zastąpiono %s.\n"
 
 # AI Translated
 msgid "Replaced volumes"
@@ -9228,6 +9268,18 @@ msgstr "Umożliwia wysyłanie zadania do wielu urządzeń jednocześnie i zarzą
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr "Okno dialogowe do wyboru trybu grupowania filamentów"
 
+# AI Translated
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr "Widoczne strony wtyczek"
+
+# AI Translated
+msgid "pages"
+msgstr "stron"
+
+# AI Translated
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr "Liczba stron wtyczek wyświetlanych jako stałe karty, zanim pozostałe strony zostaną zwinięte do listy rozwijanej na ostatniej karcie."
+
 # AI Translated
 msgid "Behaviour"
 msgstr "Zachowanie"
@@ -9479,6 +9531,21 @@ msgstr "Przyciemnij niższe warstwy"
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr "Podczas przewijania suwaka warstw w podglądzie po cięciu renderuj warstwy poniżej bieżącej w przyciemnieniu, tak aby tylko oglądana warstwa była w pełnej jasności."
 
+# AI Translated
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr "Jasność przyciemnionych warstw"
+
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+"Jak jasno renderowane są przyciemnione warstwy, gdy włączona jest opcja „Przyciemnij niższe warstwy”.\n"
+"99% oznacza ledwo zauważalne przyciemnienie, 0% renderuje je na czarno. Wartość jest ograniczona do 99%, ponieważ 100% oznaczałoby to samo co wyłączenie opcji."
+
 msgid "Login region"
 msgstr "Region logowania"
 
@@ -9628,6 +9695,18 @@ msgstr "Pokaż nieobsługiwane profile"
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr "Pokazuj niekompatybilne/nieobsługiwane profile na listach rozwijanych drukarek i filamentów. Tych profili nie można wybrać."
 
+# AI Translated
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr "(Eksperymentalne) Używaj agentów drukarki zamiast serwerów druku"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+"Kieruje zadania druku dla drukarek innych niż Bambu przez agentów wtyczek drukarki zamiast klasycznego przesyłania do serwera druku.\n"
+"Gdy opcja jest wyłączona, OrcaSlicer korzysta z dotychczasowego działania serwera druku."
+
 # AI Translated
 msgid "Experimental Features"
 msgstr "Funkcje eksperymentalne"
@@ -9899,10 +9978,26 @@ msgstr "Profil użytkownika"
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr "Profil wewnątrz projektu"
 
+# AI Translated
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr "Kopiuje do tego profilu wszystkie wartości odziedziczone z profilu nadrzędnego i usuwa relację dziedziczenia. Profile zgodne wyłącznie z profilem nadrzędnym mogą przestać być obsługiwane."
+
 # AI Translated
 msgid "Detach from parent"
 msgstr "Odłącz od elementu nadrzędnego"
 
+# AI Translated
+msgid "Unique preset"
+msgstr "Profil niezależny"
+
+# AI Translated
+msgid "Parent preset"
+msgstr "Profil nadrzędny"
+
+# AI Translated
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr "Ten profil nie dziedziczy z innego profilu."
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr "Nazwa jest niedostępna."
 
@@ -10665,22 +10760,6 @@ msgstr "Czy na pewno włączyć tę opcję?"
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr "Wzory wypełnienia są zwykle projektowane tak, aby samodzielnie obsługiwać obrót, co zapewnia prawidłowy druk i zamierzony efekt (np. Gyroidalny, Sześcienny). Obracanie bieżącego wzoru wypełnienia może prowadzić do niewystarczającego podparcia. Zachowaj ostrożność i dokładnie sprawdź, czy nie występują problemy z drukiem. Czy na pewno chcesz włączyć tę opcję?"
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-"Wysokość warstwy jest zbyt mała.\n"
-"Ustawione zostanie na min_layer_height\n"
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr "Wysokość warstwy przekracza limit w Ustawieniach Drukarki -> Extruder -> Limity wysokości warstwy, co może powodować problemy z jakością druku."
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr "Dostosować automatycznie do ustawionego zakresu?\n"
-
-msgid "Adjust"
-msgstr "Dostosuj"
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr "Funkcja eksperymentalna: Polega na wycofywaniu filamentu na większą odległość w celu zminimalizowania płukania, a następne jego odcięcie. Choć może to znacząco zmniejszyć ilość zużytego filamentu, może również zwiększyć ryzyko zatknięcia dyszy lub innych problemów z drukowaniem."
 
@@ -10880,6 +10959,9 @@ msgstr "Znaleziono zarezerwowane słowa kluczowe"
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr "Nadpisywane Ustawień"
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr "Retrakcja podczas zmiany filamentu"
+
 msgid "Basic information"
 msgstr "Podstawowe informacje"
 
@@ -11014,6 +11096,14 @@ msgstr "Kompatybilne profile procesów"
 msgid "Printable space"
 msgstr "Przestrzeń do druku"
 
+# AI Translated
+msgid "Printer Agent"
+msgstr "Agent drukarki"
+
+# AI Translated
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr "Wybierz implementację agenta sieciowego do komunikacji z drukarką. Dostępni agenci są rejestrowani przy uruchamianiu."
+
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
 msgid "Invalid value provided for parameter %1%: %2%"
@@ -11146,9 +11236,6 @@ msgstr "Ograniczenia wysokości warstwy"
 msgid "Z-Hop"
 msgstr "Z-Hop"
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr "Retrakcja podczas zmiany filamentu"
-
 # AI Translated
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
@@ -12540,6 +12627,10 @@ msgstr " jest zbyt blisko obszaru wykluczenia, mogą wystąpić kolizje.\n"
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr " jest zbyt blisko obszaru wykrywania zalepienia dyszy, co doprowadzi do kolizji.\n"
 
+# AI Translated
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr " znajduje się częściowo poza obszarem druku i nie może zostać wydrukowany.\n"
+
 # AI Translated
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr "Wybrane temperatury dyszy są niezgodne. Temperatura dyszy każdego filamentu musi mieścić się w zalecanym zakresie temperatur dyszy pozostałych filamentów. W przeciwnym razie może dojść do zatkania dyszy lub uszkodzenia drukarki."
@@ -12882,10 +12973,6 @@ msgstr "Użyj 3MF zamiast G-code"
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr "Włącz tę opcję, jeśli drukarka przyjmuje plik 3MF jako zadanie druku. Po włączeniu Orca Slicer wysyła plik po cięciu jako .gcode.3mf zamiast zwykłego pliku .gcode."
 
-# AI Translated
-msgid "Printer Agent"
-msgstr "Agent drukarki"
-
 # AI Translated
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr "Wybierz implementację agenta sieciowego do komunikacji z drukarką."
@@ -13598,9 +13685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr "Prędkość wewnętrznych mostów. Jeśli wartość jest wyrażona w procentach, będzie obliczana na podstawie prędkości mostu. Wartość domyślna wynosi 150%."
 
-msgid "Brim width"
-msgstr "Szerokość brimu"
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr "Odległość od modelu do najbardziej zewnętrznej linii brimu"
 
@@ -13684,6 +13768,14 @@ msgstr ""
 "Kształt zostanie zredukowany przed wykryciem ostrych kątów. Ten parametr wskazuje minimalną długość odchylenia dla redukcji.\n"
 "0, aby dezaktywować"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr "Uszy brim tylko na zewnątrz"
+
+# AI Translated
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr "Generuje uszy myszy tylko na zewnętrznym obrysie modelu, z pominięciem otworów i zamkniętych sekcji."
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr "drukarka kompatybilna i wzwyż"
 
@@ -13709,12 +13801,37 @@ msgstr "Wg obiektu"
 msgid "Intra-layer order"
 msgstr "Kolejność warstw"
 
-msgid "Print order within a single layer."
-msgstr "Kolejność druku obiektów w obrębie jednej warstwy. Domyślnie lub według listy obiektów"
+# AI Translated
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
+msgstr ""
+"Kolejność, w jakiej instancje obiektów są odwiedzane w obrębie jednej warstwy; decyduje o tym, ile przemieszczeń zajmuje przechodzenie między nimi.\n"
+"\n"
+"Domyślny: łączenie metodą najbliższego sąsiada, dopracowane algorytmem 2-opt i usuwaniem przecięć. Dobry wybór ogólny.\n"
+"Wg listy obiektów: instancje są drukowane w tej samej kolejności co na liście obiektów, bez optymalizacji ścieżki. Użyj, gdy potrzebujesz przewidywalnej, ręcznie ustalonej kolejności.\n"
+"Najlepsza ze wszystkich (najkrótsza ścieżka): oceniane są wszystkie strategie i wybierana jest najkrótsza. Kolejność instancji obiektów ustalana jest raz dla całego wydruku, natomiast kolejność poszczególnych wysp jest ustalana dla każdej warstwy, więc różne warstwy mogą ostatecznie korzystać z różnych strategii. Cięcie trwa nieco dłużej.\n"
+"Wężykiem: serpentynowe przechodzenie rząd po rzędzie, dopracowane algorytmem 2-opt. Dobrze sprawdza się przy regularnych siatkach wielu małych elementów.\n"
+"\n"
+"Gdy w tej samej warstwie używanych jest wiele filamentów lub narzędzi, priorytetem jest minimalizacja zmian narzędzia: obiekty są najpierw grupowane według filamentu, a to ustawienie porządkuje jedynie instancje w obrębie każdej grupy, więc ogólna sekwencja może nie wyglądać jak najkrótsza ścieżka po płycie."
 
 msgid "As object list"
 msgstr "Wg listy obiektów"
 
+# AI Translated
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr "Najlepsza ze wszystkich (najkrótsza ścieżka)"
+
+# AI Translated
+msgid "Snake"
+msgstr "Wężykiem"
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr "Zwolnienie druku dla lepszego chłodzenia warstw"
 
@@ -14852,6 +14969,14 @@ msgstr "TPMS-FK"
 msgid "Gyroid"
 msgstr "Gyroidalny"
 
+# AI Translated
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr "Współczynnik wygładzania wypełnienia"
+
+# AI Translated
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr "Określa, jak mocno zaokrąglane są narożniki wypełnienia. 0% zachowuje oryginalną ostrą ścieżkę, a 100% tworzy największe możliwe łuki pomiędzy sąsiednimi liniami wypełnienia."
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr "Przyspieszenie dla wypełnienia górnej powierzchni. Użycie niższej wartości może poprawić jakość górnej powierzchni"
 
@@ -15415,6 +15540,14 @@ msgstr "Z jakim rodzajem G-code drukarka jest kompatybilna."
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
+# AI Translated
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr "Pomiń blok konfiguracyjny G-code"
+
+# AI Translated
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr "Nie zapisuje bloku CONFIG_BLOCK (par klucz/wartość z konfiguracją slicera) do pliku G-code. Może to pomóc w przypadku drukarek, których firmware ulega awarii podczas przetwarzania tych linii komentarza (np. Anycubic go-klipper). Uwaga: plik G-code nie będzie już zawierał ustawień slicera, więc ponowne zaimportowanie go do OrcaSlicer nie przywróci konfiguracji."
+
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr "Drukarka do druku granulatem"
 
@@ -16527,6 +16660,14 @@ msgstr "Długa retrakcja podczas zmian ekstruderów"
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr "Długość retrakcji podczas zmian ekstruderów"
 
+# AI Translated
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr "Długość retrakcji (Zmiana narzędzia)"
+
+# AI Translated
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr "Gdy retrakcja jest wyzwalana przed zmianą narzędzia, filament zostaje wycofany o określoną wartość (długość mierzona jest na surowym filamencie, przed wejściem do ekstrudera)."
+
 msgid "Z-hop height"
 msgstr "Wysokość Z-hop"
 
@@ -16625,6 +16766,10 @@ msgstr "Dodatkowa ilość dla powrotu"
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr "Gdy retrakcja jest kompensowana po przemieszczeniu, ekstruder przepycha tę dodatkową ilość filamentu. To opcja jest rzadko potrzebna."
 
+# AI Translated
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr "Dodatkowa ilość dla powrotu (Zmiana narzędzia)"
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr "Jeśli retrakcja jest korygowana po zmianie narzędzia, extruder przepchnie taką dodatkową ilość filamentu."
 
@@ -17055,6 +17200,14 @@ msgstr "Zmiana narzędzia na wieży czyszczącej"
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr "Wymusza przemieszczenie głowicy do wieży czyszczącej przed wydaniem polecenia zmiany narzędzia (Tx). Dotyczy tylko drukarek wieloekstruderowych (wielogłowicowych) korzystających z wieży czyszczącej typu 2. Domyślnie Orca pomija to przemieszczenie na maszynach wielogłowicowych, ponieważ zamianą głowic zajmuje się oprogramowanie sprzętowe, przez co polecenie Tx może zostać wydane nad drukowaną częścią. Włącz tę opcję, jeśli chcesz, aby zmiana narzędzia zawsze następowała nad wieżą czyszczącą."
 
+# AI Translated
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr "Czekaj na temperaturę na wieży czyszczącej"
+
+# AI Translated
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr "Pobiera nowe narzędzie bez czekania, aż osiągnie temperaturę druku, przejeżdża do wieży czyszczącej i tam czeka na temperaturę, tuż przed płukaniem. Materiał wyciekający podczas nagrzewania trafia na wieżę zamiast na model, a przejazd nakłada się na nagrzewanie. Dotyczy wyłącznie drukarek z wieloma ekstruderami (wieloma głowicami) używających wieży czyszczącej typu 2. Firmware ani makro zmiany narzędzia nie mogą samodzielnie czekać na temperaturę. Gdy opcja jest wyłączona, oczekiwanie na temperaturę jest wysyłane bezpośrednio po poleceniu zmiany narzędzia."
+
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr "Warstwy bez czyszczenia (beta)"
 
@@ -19211,6 +19364,20 @@ msgstr ""
 "Jest kilka adresów IP przypisanych do nazwy hosta %1%.\n"
 "Proszę wybrać jeden, który ma być używany."
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr "Automatyczne skalowanie do dyszy"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+"Ten model zaprojektowano dla dyszy 0,4 mm i wysokości warstwy 0,2 mm. \n"
+"Gdy opcja skalowania jest włączona (zalecane), model dynamicznie dopasowuje rozmiar do średnicy Twojej obecnej dyszy i odpowiedniej wysokości warstwy, dzięki czemu test jest dokładny i łatwy do odczytania.\n"
+"Wyłącz skalowanie tylko wtedy, gdy chcesz wydrukować model referencyjny dokładnie w oryginalnej postaci."
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr "Kalibracja PA"
 
@@ -19349,6 +19516,14 @@ msgstr "Rozpocznij z prędkością: "
 msgid "End speed: "
 msgstr "Zakończ z prędkością: "
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr "Automatyczne dopasowanie do maksymalnej prędkości przepływu"
+
+# AI Translated
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr "Jeśli prędkość końcowa przekroczyłaby maksymalną prędkość przepływu filamentu, automatycznie obniż wysokość warstwy (zachowując standardowe wartości i pozostając w limitach maszyny), aby ją osiągnąć. Jeśli nawet minimalna wysokość warstwy nie wystarczy, obniżona zostanie prędkość końcowa."
+
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
 "start > 10\n"
@@ -19360,6 +19535,57 @@ msgstr ""
 "krok >= 0\n"
 "koniec > start + krok)"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Prędkość końcowa (%.0f mm/s) przekracza maksymalną prędkość przepływu filamentu (%.1f mm³/s), która przy tej szerokości linii i wysokości warstwy ogranicza zewnętrzną ścianę do około %.0f mm/s.\n"
+" Wyższe prędkości zostaną ograniczone, więc górne bloki wieży nie zostaną wydrukowane z żądaną prędkością.\n"
+"\n"
+"%s"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+"Prędkość końcowa (%.0f mm/s) przekracza maksymalną prędkość przepływu filamentu (%.1f mm³/s) przy domyślnej wysokości warstwy (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"Wysokość warstwy została zmniejszona do %.2f mm (wartość stosowana w profilach tej drukarki), aby wieża mogła osiągnąć żądaną prędkość."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+"Nawet przy najmniejszej wysokości warstwy stosowanej w profilach tej drukarki (%.2f mm) prędkość końcowa (%.0f mm/s) przekracza maksymalną prędkość przepływu filamentu (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"Wysokość warstwy zostanie ustawiona na %.2f mm, a prędkość końcowa obniżona do %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Kontynuować?"
+
+# AI Translated
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "Kontynuować mimo to?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Włączyć „Automatyczne dopasowanie”, aby naprawić to automatycznie, czy kontynuować mimo to?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Włączyć „Automatyczne skalowanie do dyszy” i „Automatyczne dopasowanie”, aby naprawić to automatycznie, czy kontynuować mimo to?"
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr "Długość retrakcji na początku: "
 
@@ -20328,10 +20554,6 @@ msgstr "Fizyczna drukarka"
 msgid "Print Host upload"
 msgstr "Przesyłanie do hosta drukowania"
 
-# AI Translated
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr "Wybierz implementację agenta sieciowego do komunikacji z drukarką. Dostępni agenci są rejestrowani przy uruchamianiu."
-
 # AI Translated
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr "Wybierz drukarkę Flashforge"
@@ -21284,9 +21506,6 @@ msgstr "Wystąpił problem podczas próby logowania, proszę spróbować ponowni
 msgid "User canceled."
 msgstr "Anulowane przez użytkownika."
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr "Średnica łącznika"
-
 msgid "Max angle"
 msgstr "Maksymalny kąt"
 
@@ -22117,6 +22336,25 @@ msgstr ""
 "Unikaj odkształceń\n"
 "Czy wiesz, że podczas drukowania filamentami podatnymi na odkształcenia, takimi jak ABS, odpowiednie zwiększenie temperatury podgrzewanej płyty może zmniejszyć prawdopodobieństwo odkształceń?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Layer height is too small.\n"
+#~ "It will set to min_layer_height\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Wysokość warstwy jest zbyt mała.\n"
+#~ "Ustawione zostanie na min_layer_height\n"
+
+#~ msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+#~ msgstr "Wysokość warstwy przekracza limit w Ustawieniach Drukarki -> Extruder -> Limity wysokości warstwy, co może powodować problemy z jakością druku."
+
+#~ msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
+#~ msgstr "Dostosować automatycznie do ustawionego zakresu?\n"
+
+#~ msgid "Head diameter"
+#~ msgstr "Średnica łącznika"
+
+#~ msgid "Print order within a single layer."
+#~ msgstr "Kolejność druku obiektów w obrębie jednej warstwy. Domyślnie lub według listy obiektów"
+
 #~ msgid "Bottom"
 #~ msgstr "Dół"
 
@@ -22191,9 +22429,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "°C"
 #~ msgstr "°C"
 
-#~ msgid "%"
-#~ msgstr "%"
-
 #~ msgid "Continue to sync filaments"
 #~ msgstr "Kontynuuj aby zsynchronizować filamenty"
 

localization/i18n/sv/OrcaSlicer_sv.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4245,6 +4245,10 @@ msgstr "Placerar..."
 msgid "Arranging"
 msgstr "Placerar"
 
+# AI Translated
+msgid "Arranging "
+msgstr "Placerar "
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr "Placering avbruten."
 
@@ -5209,6 +5213,23 @@ msgstr "Kammarens aktuella temperatur är högre än materialets säkra temperat
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr "Kammarens minimitemperatur (%d℃) är högre än kammarens måltemperatur (%d℃). Minimivärdet är tröskeln där utskriften startar medan kammaren fortsätter värmas mot målet, så det bör inte överstiga målet. Värdet begränsas till måltemperaturen."
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr "Lagerhöjden är för liten. Den kommer att sättas till minimivärdet (%g mm)."
+
+# AI Translated
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr "Lagerhöjden ligger utanför gränserna som anges i Skrivarinställningar -> Extruder -> Lagerhöjds gränser, detta kan orsaka problem med utskriftskvaliteten."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr "Justera automatiskt till gränsvärdet (%g mm)?"
+
+msgid "Adjust"
+msgstr "Justera"
+
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
 "It has been reset to 0.2"
@@ -5335,6 +5356,13 @@ msgstr ""
 "Ja – Aktivera Arachne-väggeneratorn\n"
 "Nej – Inaktivera Arachne-väggeneratorn och ställ in läget [Förskjutning] för ojämn yta"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr "Radie för brim-öra"
+
+msgid "Brim width"
+msgstr "Brim bredd"
+
 # AI Translated
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr "Spiralläget fungerar bara när antal väggar är 1, support är avstängt, detektering av klumpbildning med sondering är avstängd, antal översta skallager är 0, sparsam ifyllnadsdensitet är 0 och timelapse-typen är traditionell."
@@ -5641,6 +5669,14 @@ msgstr "Misslyckades med att generera cali G kod"
 msgid "Calibration error"
 msgstr "Fel vid kalibrering"
 
+# AI Translated
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr "Den här skrivaren är inte konfigurerad med den maskinvara som den här kontrollen kräver."
+
+# AI Translated
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr "Den här kontrollen stöds inte på den här skrivaren."
+
 # AI Translated
 msgid "Network unavailable"
 msgstr "Nätverket är inte tillgängligt"
@@ -6592,7 +6628,7 @@ msgid "Size:"
 msgstr "Storlek:"
 
 # AI Translated
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr "Konflikter mellan G-code-banor hittades på lager %d, Z = %.2lfmm. Placera de objekt som krockar längre ifrån varandra (%s <-> %s)."
 
@@ -6794,6 +6830,10 @@ msgstr "Flera enheter"
 msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
 
+# AI Translated
+msgid "Device (Web)"
+msgstr "Enhet (Webb)"
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
@@ -9084,24 +9124,24 @@ msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr "Ersatt med 3D-filer från mappen:\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
-msgstr "✖ Hoppade över %1%: samma fil.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
+msgstr "✖ Hoppade över %s: samma fil.\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
-msgstr "✖ Hoppade över %1%: filen finns inte.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
+msgstr "✖ Hoppade över %s: filen finns inte.\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
-msgstr "✖ Hoppade över %1%: det gick inte att ersätta.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
+msgstr "✖ Hoppade över %s: det gick inte att ersätta.\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
-msgstr "✔ Ersatte %1%.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
+msgstr "✔ Ersatte %s.\n"
 
 # AI Translated
 msgid "Replaced volumes"
@@ -9929,6 +9969,18 @@ msgstr "Med det här alternativet aktiverat kan du skicka en uppgift till flera
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr "Visa dialogruta för val av filamentgrupperingsläge"
 
+# AI Translated
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr "Synliga insticksmodulsidor"
+
+# AI Translated
+msgid "pages"
+msgstr "sidor"
+
+# AI Translated
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr "Antal insticksmodulsidor som visas som fasta flikar innan de återstående sidorna fälls ihop i en rullgardinsmeny på den sista fliken."
+
 # AI Translated
 msgid "Behaviour"
 msgstr "Beteende"
@@ -10187,6 +10239,21 @@ msgstr "Dämpa underliggande lager"
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr "När du drar i lagerreglaget i den beredda förhandsgranskningen renderas lagren under det aktuella mörkare, så att endast det lager du tittar på visas med full ljusstyrka."
 
+# AI Translated
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr "Ljusstyrka för dämpade lager"
+
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+"Hur ljust de dämpade lagren återges när \"Dämpa underliggande lager\" är aktiverat.\n"
+"99% är knappt mörkare, 0% gör dem helt svarta. Begränsat till 99% eftersom 100% skulle vara detsamma som att stänga av alternativet."
+
 msgid "Login region"
 msgstr "Logga in region"
 
@@ -10338,6 +10405,18 @@ msgstr "Visa förinställningar som inte stöds"
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr "Visa inkompatibla förinställningar och förinställningar som inte stöds i rullgardinslistorna för skrivare och filament. Dessa förinställningar kan inte väljas."
 
+# AI Translated
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr "(Experimentellt) Använd skrivaragenter i stället för utskriftsvärdar"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+"Skickar utskriftsjobb för icke-Bambu-skrivare via skrivarens insticksmodulagenter i stället för det klassiska uppladdningsflödet till utskriftsvärden.\n"
+"När detta är avaktiverat använder OrcaSlicer det äldre beteendet för utskriftsvärdar."
+
 # AI Translated
 msgid "Experimental Features"
 msgstr "Experimentella funktioner"
@@ -10618,10 +10697,26 @@ msgstr "Användar förinställning"
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr "Projekt förinställning"
 
+# AI Translated
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr "Kopierar alla ärvda värden från den överordnade förinställningen till den här förinställningen och tar bort arvsrelationen. Förinställningar som endast är kompatibla med den överordnade förinställningen kan sluta stödjas."
+
 # AI Translated
 msgid "Detach from parent"
 msgstr "Koppla loss från överordnad"
 
+# AI Translated
+msgid "Unique preset"
+msgstr "Unik förinställning"
+
+# AI Translated
+msgid "Parent preset"
+msgstr "Överordnad förinställning"
+
+# AI Translated
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr "Den här förinställningen ärver inte från någon annan förinställning."
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr "Namnet ej tillgängligt."
 
@@ -11440,23 +11535,6 @@ msgstr "Är du säker på att du vill aktivera det här alternativet?"
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr "Ifyllnadsmönster är oftast konstruerade för att hantera rotation automatiskt så att de skrivs ut korrekt och ger avsedd effekt (t.ex. Gyroid, Kubisk). Att rotera det aktuella sparsamma ifyllnadsmönstret kan ge otillräckligt stöd. Var försiktig och kontrollera noga om det uppstår utskriftsproblem. Är du säker på att du vill aktivera det här alternativet?"
 
-# AI Translated
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-"Lagerhöjden är för liten.\n"
-"Den ställs in på min_layer_height\n"
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr "Lagerhöjden överskrider gränsen i Skrivarinställningar -> Extruder -> Lagerhöjds gränser, detta kan orsaka problem med utskriftskvaliteten."
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr "Justera automatiskt till det inställda området?\n"
-
-msgid "Adjust"
-msgstr "Justera"
-
 # AI Translated
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr "Experimentell funktion: Filamentet dras tillbaka och kapas på ett längre avstånd vid filamentbyten för att minimera rensningen. Det kan minska rensningen avsevärt, men kan också öka risken för igensatt nozzel eller andra utskriftsproblem."
@@ -11688,6 +11766,9 @@ msgstr "Hittade reserverade nyckelord"
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr "Åsidosätter inställningar"
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr "Reduktion vid material byte"
+
 msgid "Basic information"
 msgstr "Allmän information"
 
@@ -11829,6 +11910,14 @@ msgstr "Kompatibla process profiler"
 msgid "Printable space"
 msgstr "Utskriftsbar yta"
 
+# AI Translated
+msgid "Printer Agent"
+msgstr "Skrivaragent"
+
+# AI Translated
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr "Välj vilken nätverksagentimplementation som ska användas för kommunikation med skrivaren. Tillgängliga agenter registreras vid start."
+
 # AI Translated
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
@@ -11973,9 +12062,6 @@ msgstr "Lagerhöjds begränsning"
 msgid "Z-Hop"
 msgstr "Z-Hop"
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr "Reduktion vid material byte"
-
 # AI Translated
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
@@ -13467,6 +13553,10 @@ msgstr " är för nära uteslutningsområdet, och kollisioner kommer att orsakas
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr " ligger för nära området för klumpdetektering, vilket kommer att orsaka kollisioner.\n"
 
+# AI Translated
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr " är delvis utanför det utskrivbara området och kan inte skrivas ut.\n"
+
 # AI Translated
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr "De valda nozzeltemperaturerna är inkompatibla. Varje filaments nozzeltemperatur måste ligga inom de andra filamentens rekommenderade nozzeltemperaturintervall. Annars kan nozzeln sättas igen eller skrivaren skadas."
@@ -13837,10 +13927,6 @@ msgstr "Använd 3MF i stället för G-code"
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr "Aktivera detta om skrivaren tar emot en 3MF-fil som utskriftsjobb. När det är aktiverat skickar Orca Slicer den beredda filen som en .gcode.3mf i stället för en vanlig .gcode-fil."
 
-# AI Translated
-msgid "Printer Agent"
-msgstr "Skrivaragent"
-
 # AI Translated
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr "Välj vilken nätverksagentimplementation som ska användas för kommunikation med skrivaren."
@@ -14597,9 +14683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr "Hastighet för inre bridges. Om värdet anges i procent beräknas det utifrån bridge_speed. Standardvärdet är 150 %."
 
-msgid "Brim width"
-msgstr "Brim bredd"
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr "Avståndet från modellen till yttersta brim linjen"
 
@@ -14688,6 +14771,14 @@ msgstr ""
 "Geometrin decimeras innan skarpa vinklar detekteras. Den här parametern anger avvikelsens minsta längd för decimeringen.\n"
 "0 för att avaktivera."
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr "Brim-öron endast utvändigt"
+
+# AI Translated
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr "Genererar musöron endast på modellens yttre kontur, exklusive hål och slutna sektioner."
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr "uppåt kompatibel maskin"
 
@@ -14716,13 +14807,37 @@ msgid "Intra-layer order"
 msgstr "Ordning inom lager"
 
 # AI Translated
-msgid "Print order within a single layer."
-msgstr "Utskriftsordning inom ett enskilt lager."
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
+msgstr ""
+"Ordningen som objektinstanserna besöks i inom ett och samma lager, vilket avgör hur mycket förflyttning som går åt mellan dem.\n"
+"\n"
+"Standard: kedjning efter närmaste granne, förfinad med 2-opt och borttagning av korsningar. Ett bra generellt val.\n"
+"Som objektlistan: instanserna skrivs ut i samma ordning som i objektlistan, utan någon vägoptimering. Använd det när du behöver en förutsägbar ordning som du styr manuellt.\n"
+"Bäst av alla (kortaste vägen): varje strategi utvärderas och den kortaste används. Ordningen för objektinstanserna bestäms en gång för hela utskriften, medan ordningen för enskilda öar bestäms per lager, så olika lager kan sluta med att använda olika strategier. Beredningen blir något långsammare.\n"
+"Slingrande: slingrande färdväg rad för rad, förfinad med 2-opt. Passar bra för regelbundna rutnät med många små detaljer.\n"
+"\n"
+"Med flera filament eller verktyg i samma lager prioriteras att minimera antalet verktygsbyten: objekten grupperas först efter filament och den här inställningen ordnar bara instanserna inom varje filamentgrupp, så den totala sekvensen kanske inte ser ut som den kortaste vägen över plattan."
 
 # AI Translated
 msgid "As object list"
 msgstr "Som objektlistan"
 
+# AI Translated
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr "Bäst av alla (kortaste vägen)"
+
+# AI Translated
+msgid "Snake"
+msgstr "Slingrande"
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr "Sakta ner utskrift för bättre kylning av lager"
 
@@ -15996,6 +16111,14 @@ msgstr "TPMS-FK"
 msgid "Gyroid"
 msgstr "Gyroid"
 
+# AI Translated
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr "Utjämningsfaktor för sparsam ifyllnad"
+
+# AI Translated
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr "Styr hur kraftigt hörnen i den sparsamma ifyllnaden rundas av. 0% behåller den ursprungliga skarpa banan, medan 100% ger största möjliga kurvor mellan intilliggande ifyllnadslinjer."
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr "Acceleration av fyllning av toppytan. Att använda ett lägre värde kan förbättra ytkvaliteten"
 
@@ -16608,6 +16731,14 @@ msgstr "Vilken typ av G-kod är skrivaren kompatibel med"
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
+# AI Translated
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr "Hoppa över G-code-konfigurationsblocket"
+
+# AI Translated
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr "Skriver inte CONFIG_BLOCK (nyckel/värde-paren för slicerkonfigurationen) till G-code-filen. Detta kan hjälpa med skrivare vars firmware kraschar när dessa kommentarrader tolkas (t.ex. Anycubic go-klipper). Obs: G-code-filen kommer inte längre att innehålla slicerinställningarna, så att importera den tillbaka till OrcaSlicer återställer inte konfigurationen."
+
 # AI Translated
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr "Skrivare ombyggd för pellets"
@@ -17825,6 +17956,14 @@ msgstr "Lång reduktion vid extruderbyte"
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr "Reduktionssträcka vid extruderbyte"
 
+# AI Translated
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr "Reduktionslängd (Verktygsbyte)"
+
+# AI Translated
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr "När reduktionen utlöses före ett verktygsbyte dras filamentet tillbaka med den angivna mängden (längden mäts på det obearbetade filamentet, innan det når extrudern)."
+
 # AI Translated
 msgid "Z-hop height"
 msgstr "Z-hop-höjd"
@@ -17940,6 +18079,10 @@ msgstr "Extra längd vid omstart"
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr "När reduktionen kompenseras efter flyttrörelsen trycker extrudern fram den här extra mängden filament. Den här inställningen behövs sällan."
 
+# AI Translated
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr "Extra längd vid omstart (Verktygsbyte)"
+
 # AI Translated
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr "När reduktionen kompenseras efter verktygsbyte trycker extrudern fram den här extra mängden filament."
@@ -18434,6 +18577,14 @@ msgstr "Verktygsbyte vid prime tornet"
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr "Tvinga verktygshuvudet att flytta till prime tornet innan verktygsbyteskommandot (Tx) skickas. Endast relevant för skrivare med flera extrudrar (flera verktygshuvuden) som använder ett prime torn av typ 2. Som standard hoppar Orca över flytten på maskiner med flera verktygshuvuden, eftersom den fasta programvaran hanterar huvudbytet, vilket kan leda till att Tx-kommandot skickas ovanför den utskrivna delen. Aktivera det här alternativet om du vill att verktygsbytet alltid ska ske ovanför prime tornet i stället."
 
+# AI Translated
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr "Vänta på temperatur vid prime tornet"
+
+# AI Translated
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr "Hämtar det nya verktyget utan att vänta på att det ska nå utskriftstemperatur, förflyttar sig till prime tornet och väntar på temperaturen där, precis före rensningen. Materialet som droppar under uppvärmningen hamnar på tornet i stället för på modellen, och förflyttningen sker samtidigt som uppvärmningen. Endast relevant för skrivare med flera extrudrar (flera verktygshuvuden) som använder ett prime torn av typ 2. Firmware eller verktygsbytesmakrot får inte vänta på temperaturen själv. När detta är avaktiverat utfärdas temperaturväntan direkt efter verktygsbyteskommandot."
+
 # AI Translated
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr "Inga glesa lager (beta)"
@@ -20823,6 +20974,20 @@ msgstr ""
 "Det finns flera IP-adresser som pekar på värdnamnet %1%.\n"
 "Välj vilken som ska användas."
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr "Autoskala efter nozzel"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+"Den här modellen är utformad för en nozzel på 0,4 mm med en lagerhöjd på 0,2 mm. \n"
+"När skalningsalternativet är aktiverat (rekommenderas) ändras storleken dynamiskt så att den matchar din aktuella nozzeldiameter och en lämplig lagerhöjd, vilket gör testet både noggrant och lättläst.\n"
+"Stäng bara av skalningen om du vill skriva ut referensmodellen exakt som den är."
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr "PA kalibrering"
 
@@ -20969,6 +21134,14 @@ msgstr "Start hastighet: "
 msgid "End speed: "
 msgstr "Sluthastighet: "
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr "Autojustera till max volymetrisk hastighet"
+
+# AI Translated
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr "Om sluthastigheten skulle överskrida filamentets maximala volymetriska hastighet sänks lagerhöjden automatiskt (med bibehållna standardvärden och inom maskinens gränser) för att nå den. Om inte ens den minsta lagerhöjden räcker sänks sluthastigheten i stället."
+
 # AI Translated
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
@@ -20981,6 +21154,57 @@ msgstr ""
 "steg >= 0\n"
 "slut > start + steg"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Sluthastigheten (%.0f mm/s) överskrider filamentets maximala volymetriska hastighet (%.1f mm³/s), vilket begränsar den yttre väggen till omkring %.0f mm/s vid den här linjebredden och lagerhöjden.\n"
+" Högre hastigheter kapas, så tornets övre block skrivs inte ut med den begärda hastigheten.\n"
+"\n"
+"%s"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+"Sluthastigheten (%.0f mm/s) överskrider filamentets maximala volymetriska hastighet (%.1f mm³/s) vid standardlagerhöjden (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"Lagerhöjden har sänkts till %.2f mm (ett värde som används av den här skrivarens profiler) så att tornet kan nå den begärda hastigheten."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+"Även vid den minsta lagerhöjd som används av den här skrivarens profiler (%.2f mm) överskrider sluthastigheten (%.0f mm/s) filamentets maximala volymetriska hastighet (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"Lagerhöjden ställs in på %.2f mm och sluthastigheten sänks till %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Vill du fortsätta?"
+
+# AI Translated
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "Vill du fortsätta ändå?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Vill du aktivera \"Autojustera\" för att åtgärda detta automatiskt, eller fortsätta ändå?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Vill du aktivera \"Autoskala efter nozzel\" och \"Autojustera\" för att åtgärda detta automatiskt, eller fortsätta ändå?"
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr "Starta retraktion längd: "
 
@@ -21985,10 +22209,6 @@ msgstr "Fysisk printer"
 msgid "Print Host upload"
 msgstr "Uppladdning utskriftsvärd"
 
-# AI Translated
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr "Välj vilken nätverksagentimplementation som ska användas för kommunikation med skrivaren. Tillgängliga agenter registreras vid start."
-
 # AI Translated
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr "Välj en Flashforge-skrivare"
@@ -23065,10 +23285,6 @@ msgstr "Något oväntat hände vid inloggningen, försök igen."
 msgid "User canceled."
 msgstr "Användaren avbröt."
 
-# AI Translated
-msgid "Head diameter"
-msgstr "Huvuddiameter"
-
 # AI Translated
 msgid "Max angle"
 msgstr "Maxvinkel"
@@ -23955,6 +24171,28 @@ msgstr ""
 "Undvik vridning\n"
 "Visste du att när du skriver ut material som är benägna att vrida, såsom ABS, kan en lämplig ökning av värmebäddens temperatur minska sannolikheten för vridning?"
 
+# AI Translated
+#~ msgid ""
+#~ "Layer height is too small.\n"
+#~ "It will set to min_layer_height\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Lagerhöjden är för liten.\n"
+#~ "Den ställs in på min_layer_height\n"
+
+#~ msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+#~ msgstr "Lagerhöjden överskrider gränsen i Skrivarinställningar -> Extruder -> Lagerhöjds gränser, detta kan orsaka problem med utskriftskvaliteten."
+
+#~ msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
+#~ msgstr "Justera automatiskt till det inställda området?\n"
+
+# AI Translated
+#~ msgid "Head diameter"
+#~ msgstr "Huvuddiameter"
+
+# AI Translated
+#~ msgid "Print order within a single layer."
+#~ msgstr "Utskriftsordning inom ett enskilt lager."
+
 #~ msgid "Bottom"
 #~ msgstr "Botten"
 
@@ -24000,9 +24238,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "°C"
 #~ msgstr "° C"
 
-#~ msgid "%"
-#~ msgstr "%"
-
 #~ msgctxt "Sync_Nozzle_AMS"
 #~ msgid "Cancel"
 #~ msgstr "Avbryt"

localization/i18n/uk/OrcaSlicer_uk.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: orcaslicerua\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-07-17 16:25+0300\n"
 "Last-Translator: Andrij Mizyk <andm1zyk@proton.me>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
@@ -3796,6 +3796,10 @@ msgstr "Організація..."
 msgid "Arranging"
 msgstr "Організація"
 
+# AI Translated
+msgid "Arranging "
+msgstr "Впорядкування "
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr "Організацію скасовано."
 
@@ -4712,6 +4716,23 @@ msgstr "Поточна температура камери вища, ніж бе
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr "Мінімальна температура камери (%d℃) вища за цільову температуру камери (%d℃). Мінімальне значення — це поріг, за якого починається друк, поки камера продовжує нагріватися до цільової температури, тому воно не повинно її перевищувати. Значення буде обмежено цільовим."
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr "Висота шару занадто мала. Буде встановлено мінімальне значення (%g мм)."
+
+# AI Translated
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr "Висота шару виходить за межі, задані в Налаштуваннях принтера -> Екструдер -> Ліміти висоти шару, це може призвести до проблем з якістю друку."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr "Автоматично налаштувати до межі (%g мм)?"
+
+msgid "Adjust"
+msgstr "Налаштувати"
+
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
 "It has been reset to 0.2"
@@ -4835,6 +4856,13 @@ msgstr ""
 "Так - Увімкнути генератор стінок Arachne\n"
 "Ні  - Вимкнути генератор стінок Arachne і встановити режим [Зміщення] для шорсткої поверхні"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr "Радіус вушка кайми"
+
+msgid "Brim width"
+msgstr "Ширина кайми"
+
 # AI Translated
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr "Спіральний режим працює лише тоді, коли кількість стінок дорівнює 1, підтримки вимкнено, виявлення налипання зондуванням вимкнено, кількість верхніх шарів оболонки дорівнює 0, щільність часткового заповнення дорівнює 0, а тип таймлапсу — традиційний."
@@ -5100,6 +5128,14 @@ msgstr "Не вдалося згенерувати калібрувальний
 msgid "Calibration error"
 msgstr "Помилка калібрування"
 
+# AI Translated
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr "На цьому принтері не налаштовано обладнання, потрібне для цього елемента керування."
+
+# AI Translated
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr "Цей елемент керування не підтримується на цьому принтері."
+
 # AI Translated
 msgid "Network unavailable"
 msgstr "Мережа недоступна"
@@ -5974,7 +6010,7 @@ msgid "Size:"
 msgstr "Розмір:"
 
 # AI Translated
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr "Виявлено конфлікти шляхів G-коду на шарі %d, Z = %.2lf мм. Будь ласка, рознесіть конфліктуючі обʼєкти далі один від одного (%s <-> %s)."
 
@@ -6166,6 +6202,10 @@ msgstr "Багато пристроїв"
 msgid "Project"
 msgstr "Проєкт"
 
+# AI Translated
+msgid "Device (Web)"
+msgstr "Пристрій (Веб)"
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Так"
 
@@ -8302,21 +8342,21 @@ msgstr "Каталог для заміни не вибрано"
 msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr "Замінено 3D-файлами з каталогу:\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
-msgstr "✖ Пропущено %1%: той самий файл.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
+msgstr "✖ Пропущено %s: той самий файл.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
-msgstr "✖ Пропущено %1%: файл не існує.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
+msgstr "✖ Пропущено %s: файл не існує.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
-msgstr "✖ Пропущено %1%: не вдалося замінити.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
+msgstr "✖ Пропущено %s: не вдалося замінити.\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
-msgstr "✔ Замінено %1%.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
+msgstr "✔ Замінено %s.\n"
 
 msgid "Replaced volumes"
 msgstr "Замінені обʼєми"
@@ -9065,6 +9105,18 @@ msgstr "З цією опцією ввімкненою, ви можете від
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr "Показувати вікно вибору режиму групування філаментів"
 
+# AI Translated
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr "Видимі сторінки плагінів"
+
+# AI Translated
+msgid "pages"
+msgstr "стор."
+
+# AI Translated
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr "Кількість сторінок плагінів, що показуються як закріплені вкладки, перш ніж решта сторінок згорнеться у випадний список на останній вкладці."
+
 msgid "Behaviour"
 msgstr "Поведінка"
 
@@ -9297,6 +9349,21 @@ msgstr "Затемнювати нижні шари"
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr "Під час прокручування повзунка шарів у попередньому перегляді нарізки відображати шари нижче поточного затемненими, щоб лише переглядуваний шар показувався з повною яскравістю."
 
+# AI Translated
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr "Яскравість затемнених шарів"
+
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+"Наскільки яскраво відображаються затемнені шари, коли увімкнено параметр «Затемнювати нижні шари».\n"
+"99% — затемнення майже непомітне, 0% — шари стають чорними. Максимум обмежено 99%, оскільки 100% дорівнювало б вимкненню параметра."
+
 msgid "Login region"
 msgstr "Регіон входу"
 
@@ -9427,6 +9494,18 @@ msgstr "Показати непідтримувані пресети"
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr "Показати несумісні/непідтримувані пресети у випадаючому списку принтера і філаменту. Ці пресети не можна вибрати."
 
+# AI Translated
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr "(Експериментально) Використовувати агентів принтера замість хостів друку"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+"Спрямовує завдання друку для принтерів, відмінних від Bambu, через агентів плагінів принтера замість класичного завантаження на хост друку.\n"
+"Коли вимкнено, OrcaSlicer використовує попередню поведінку хоста друку."
+
 msgid "Experimental Features"
 msgstr "Експериментальні функції"
 
@@ -9691,10 +9770,26 @@ msgstr "Пресети користувача"
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr "Налаштування проекту всередині"
 
+# AI Translated
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr "Копіює в цей пресет усі значення, успадковані від батьківського пресета, і видаляє звʼязок успадкування. Пресети, сумісні лише з батьківським, можуть стати непідтримуваними."
+
 # AI Translated
 msgid "Detach from parent"
 msgstr "Відʼєднати від батьківського"
 
+# AI Translated
+msgid "Unique preset"
+msgstr "Незалежний пресет"
+
+# AI Translated
+msgid "Parent preset"
+msgstr "Батьківський пресет"
+
+# AI Translated
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr "Цей пресет не успадковується від іншого пресета."
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr "Назва недоступна."
 
@@ -10473,22 +10568,6 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете ввімкнути цю опц
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr "Шаблони заповнення зазвичай розроблені так, щоб автоматично враховувати обертання, забезпечувати належний друк і досягати задуманого ефекту (наприклад, Гіроїд, Кубічний). Обертання поточного шаблону часткового заповнення може призвести до недостатньої підтримки. Дійте обережно та ретельно перевіряйте можливі проблеми друку. Ви впевнені, що хочете увімкнути цю опцію?"
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-"Висота шару занадто мала.\n"
-"Буде встановлено значення min_layer_height\n"
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr "Висота шару перевищує ліміт у Налаштуваннях принтера -> Екструдер -> Ліміти висоти шару, це може призвести до проблем з якістю друку."
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr "Автоматично налаштувати на встановлений діапазон?\n"
-
-msgid "Adjust"
-msgstr "Налаштувати"
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr "Експериментальна функція: Втягування та відрізання філаменту на більшій відстані під час зміни філаменту для мінімізації промивання. Хоча це може помітно зменшити промивання, це також може підвищити ризик засмічення сопла або інших ускладнень друку."
 
@@ -10692,6 +10771,9 @@ msgstr "Знайдено зарезервовані ключові слова"
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr "Налаштування перевизначень"
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr "Втягування під час зміни матеріалу"
+
 msgid "Basic information"
 msgstr "Базова інформація"
 
@@ -10829,6 +10911,13 @@ msgstr "Сумісні профілі процесів"
 msgid "Printable space"
 msgstr "Місце для друку"
 
+msgid "Printer Agent"
+msgstr "Агент принтера"
+
+# AI Translated
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr "Виберіть реалізацію мережевого агента для звʼязку з принтером. Доступні агенти реєструються під час запуску."
+
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
 msgid "Invalid value provided for parameter %1%: %2%"
@@ -10959,9 +11048,6 @@ msgstr "Обмеження висоти шару"
 msgid "Z-Hop"
 msgstr "Стрибок-Z"
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr "Втягування під час зміни матеріалу"
-
 # AI Translated
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
@@ -12357,6 +12443,10 @@ msgstr " знаходиться надто близько до зони відч
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr " розташовано занадто близько до зони виявлення налипання, і це спричинить зіткнення.\n"
 
+# AI Translated
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr " частково знаходиться за межами області друку, і його неможливо надрукувати.\n"
+
 # AI Translated
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr "Вибрані температури сопла несумісні. Температура сопла кожного філаменту має входити в рекомендований діапазон температур сопла інших філаментів. Інакше можливе засмічення сопла або пошкодження принтера."
@@ -12703,9 +12793,6 @@ msgstr "Використовувати 3MF замість G-коду"
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr "Увімкніть, якщо принтер приймає файл 3MF як завдання друку. Якщо увімкнено, Orca Slicer надсилає нарізаний файл як .gcode.3mf замість звичайного файлу .gcode."
 
-msgid "Printer Agent"
-msgstr "Агент принтера"
-
 # AI Translated
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr "Виберіть реалізацію мережевого агента для звʼязку з принтером."
@@ -13419,9 +13506,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr "Швидкість внутрішніх мостів. Якщо значення вказано у відсотках, воно буде розраховане на основі bridge_speed. Значення за замовчуванням: 150%."
 
-msgid "Brim width"
-msgstr "Ширина кайми"
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr "Відстань від моделі до останньої зовнішньої лінії кайми"
 
@@ -13506,6 +13590,14 @@ msgstr ""
 "Геометрія буде оброблена перед детектуванням гострих кутів. Цей параметр вказує мінімальну довжину відхилення для обробки.\n"
 "0 для вимкнення"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr "Вушка кайми лише ззовні"
+
+# AI Translated
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr "Створювати мишачі вушка лише на зовнішньому контурі моделі, за винятком отворів і замкнених ділянок."
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr "висхідна сумісна машина"
 
@@ -13531,12 +13623,37 @@ msgstr "По обʼєктах"
 msgid "Intra-layer order"
 msgstr "Внутрішній порядок шарів"
 
-msgid "Print order within a single layer."
-msgstr "Друк замовлення в один шар"
+# AI Translated
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
+msgstr ""
+"Порядок, у якому обходяться екземпляри обʼєктів у межах одного шару; він визначає, скільки переміщень витрачається на переходи між ними.\n"
+"\n"
+"Типово: побудова ланцюга методом найближчого сусіда з подальшим удосконаленням алгоритмом 2-opt та усуненням перетинів. Хороший універсальний вибір.\n"
+"За порядком у списку: екземпляри друкуються в тому самому порядку, що й у списку обʼєктів, без жодної оптимізації шляху. Використовуйте, коли потрібен передбачуваний порядок, заданий вручну.\n"
+"Найкращий з усіх (найкоротший шлях): оцінюються всі стратегії й застосовується та, що дає найкоротший шлях. Порядок екземплярів обʼєктів визначається один раз для всього друку, а порядок окремих острівців — для кожного шару окремо, тож різні шари можуть використовувати різні стратегії. Нарізка триває трохи довше.\n"
+"Змійкою: змієподібний обхід ряд за рядом з удосконаленням алгоритмом 2-opt. Добре підходить для регулярних сіток із багатьох дрібних деталей.\n"
+"\n"
+"Якщо в одному шарі використовується кілька філаментів або інструментів, пріоритет має мінімізація змін інструмента: обʼєкти спочатку групуються за філаментом, і цей параметр упорядковує лише екземпляри в межах кожної групи, тож загальна послідовність може не виглядати як найкоротший шлях по пластині."
 
 msgid "As object list"
 msgstr "За порядком у списку"
 
+# AI Translated
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr "Найкращий з усіх (найкоротший шлях)"
+
+# AI Translated
+msgid "Snake"
+msgstr "Змійкою"
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr "Сповільнювати друк для кращого охолодження шару"
 
@@ -14690,6 +14807,14 @@ msgstr "TPMS-FK"
 msgid "Gyroid"
 msgstr "Гіроїд"
 
+# AI Translated
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr "Коефіцієнт згладжування часткового заповнення"
+
+# AI Translated
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr "Визначає, наскільки сильно заокруглюються кути часткового заповнення. 0% зберігає початкову траєкторію з гострими кутами, а 100% створює максимально можливі заокруглення між сусідніми лініями заповнення."
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr "Прискорення заповнення верхньої поверхні. Використання меншого значенняможе покращити якість верхньої поверхні"
 
@@ -15256,6 +15381,14 @@ msgstr "З яким gcode сумісний принтер"
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
+# AI Translated
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr "Пропустити блок конфігурації G-code"
+
+# AI Translated
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr "Не записувати CONFIG_BLOCK (пари ключ/значення з конфігурацією слайсера) у файл G-code. Це може допомогти з принтерами, прошивка яких аварійно завершується під час розбору цих рядків коментарів (напр. Anycubic go-klipper). Примітка: файл G-code більше не міститиме налаштувань слайсера, тож зворотний імпорт до OrcaSlicer не відновить конфігурацію."
+
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr "Принтер модифікований гранулами"
 
@@ -16394,6 +16527,14 @@ msgstr "Довге втягування при зміні екструдера"
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr "Відстань втягування при зміні екструдера"
 
+# AI Translated
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr "Довжина втягування (Зміна інструменту)"
+
+# AI Translated
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr "Коли втягування спрацьовує перед зміною інструменту, філамент відтягується на вказану величину (довжина вимірюється на необробленому філаменті, до його входу в екструдер)."
+
 msgid "Z-hop height"
 msgstr "Висота Z-підйому"
 
@@ -16490,6 +16631,10 @@ msgstr "Додаткова довжина під час перезавантаж
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr "Коли втягування компенсується після переміщення, екструдер проштовхуєЦе додаткова кількість нитки. Ця установка рідко потрібна."
 
+# AI Translated
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr "Додаткова довжина під час перезавантаження (Зміна інструменту)"
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr "Коли втягування компенсується після заміни інструменту, екструдерпроштовхує цю додаткову кількість нитки."
 
@@ -16916,6 +17061,14 @@ msgstr "Зміна інструмента на вежі протирання"
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr "Примусово переміщати головку до вежі протирання перед видачею команди зміни інструмента (Tx). Стосується лише багатоекструдерних (багатоінструментальних) принтерів з вежею протирання типу 2. Типово Orca пропускає це переміщення на багатоінструментальних машинах, оскільки заміну головки виконує прошивка, через що команда Tx може бути видана над надрукованою деталлю. Увімкніть цю опцію, якщо хочете, щоб зміна інструмента завжди відбувалася над вежею протирання."
 
+# AI Translated
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr "Очікувати температуру на вежі протирання"
+
+# AI Translated
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr "Бере новий інструмент, не чекаючи, доки він досягне температури друку, переміщується до вежі протирання й чекає на температуру там, безпосередньо перед промивкою. Матеріал, що витікає під час нагрівання, потрапляє на вежу, а не на модель, а переміщення збігається з нагріванням. Актуально лише для принтерів із кількома екструдерами (кількома головками), які використовують вежу протирання типу 2. Прошивка або макрос зміни інструменту не повинні самі чекати на температуру. Коли вимкнено, команда очікування температури видається одразу після команди зміни інструменту."
+
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr "Без розріджених шарів (бета)"
 
@@ -19089,6 +19242,20 @@ msgstr ""
 "Є кілька IP-адрес, які перетворюються на ім’я хоста %1%.\n"
 "Будь ласка, виберіть той, який слід використовувати."
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr "Автомасштабування під сопло"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+"Ця модель розрахована на сопло 0,4 мм і висоту шару 0,2 мм. \n"
+"Коли увімкнено масштабування (рекомендовано), розмір моделі динамічно підлаштовується під діаметр вашого поточного сопла та відповідну висоту шару, завдяки чому тест є точним і легко читається.\n"
+"Вимикайте масштабування, лише якщо хочете надрукувати еталонну модель точно в первісному вигляді."
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr "Калібрування ВТ (РА)"
 
@@ -19230,6 +19397,14 @@ msgstr "Початкова швидкість: "
 msgid "End speed: "
 msgstr "Кінцева швидкість: "
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr "Автопідлаштування під максимальну обʼємну швидкість"
+
+# AI Translated
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr "Якщо кінцева швидкість перевищить максимальну обʼємну швидкість філаменту, автоматично зменшувати висоту шару (зберігаючи стандартні значення та не виходячи за обмеження машини), щоб її досягти. Якщо навіть мінімальної висоти шару не досить, натомість буде знижено кінцеву швидкість."
+
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
 "start > 10\n"
@@ -19241,6 +19416,57 @@ msgstr ""
 "крок >= 0\n"
 "кінець > початок + крок)"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Кінцева швидкість (%.0f мм/с) перевищує максимальну обʼємну швидкість філаменту (%.1f мм³/с), яка за такої ширини лінії та висоти шару обмежує зовнішню стінку приблизно до %.0f мм/с.\n"
+" Вищі швидкості будуть обмежені, тож верхні блоки вежі не надрукуються із заданою швидкістю.\n"
+"\n"
+"%s"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+"Кінцева швидкість (%.0f мм/с) перевищує максимальну обʼємну швидкість філаменту (%.1f мм³/с) за типової висоти шару (%.2f мм).\n"
+"\n"
+"Висоту шару зменшено до %.2f мм (значення, яке використовують профілі цього принтера), щоб вежа могла досягти заданої швидкості."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+"Навіть за найменшої висоти шару, яку використовують профілі цього принтера (%.2f мм), кінцева швидкість (%.0f мм/с) перевищує максимальну обʼємну швидкість філаменту (%.1f мм³/с).\n"
+"\n"
+"Висоту шару буде встановлено на %.2f мм, а кінцеву швидкість знижено до %.0f мм/с.\n"
+"\n"
+"Продовжити?"
+
+# AI Translated
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "Усе одно продовжити?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Увімкнути «Автопідлаштування», щоб виправити це автоматично, чи все одно продовжити?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Увімкнути «Автомасштабування під сопло» та «Автопідлаштування», щоб виправити це автоматично, чи все одно продовжити?"
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr "Початкова довжина ретракту: "
 
@@ -20187,10 +20413,6 @@ msgstr "Фізичний принтер"
 msgid "Print Host upload"
 msgstr "Завантаження хоста друку"
 
-# AI Translated
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr "Виберіть реалізацію мережевого агента для звʼязку з принтером. Доступні агенти реєструються під час запуску."
-
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr "Вибрати принтер Flashforge"
 
@@ -21064,9 +21286,6 @@ msgstr "Під час спроби входу трапилося щось нес
 msgid "User canceled."
 msgstr "Користувача скасовано."
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr "Діаметр голови"
-
 msgid "Max angle"
 msgstr "Максимальний кут"
 
@@ -21862,6 +22081,25 @@ msgstr ""
 "Уникнення деформації\n"
 "Чи знаєте ви, що при друку матеріалами, схильними до деформації, такими як ABS, відповідне підвищення температури столу може зменшити ймовірність деформації?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Layer height is too small.\n"
+#~ "It will set to min_layer_height\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Висота шару занадто мала.\n"
+#~ "Буде встановлено значення min_layer_height\n"
+
+#~ msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+#~ msgstr "Висота шару перевищує ліміт у Налаштуваннях принтера -> Екструдер -> Ліміти висоти шару, це може призвести до проблем з якістю друку."
+
+#~ msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
+#~ msgstr "Автоматично налаштувати на встановлений діапазон?\n"
+
+#~ msgid "Head diameter"
+#~ msgstr "Діаметр голови"
+
+#~ msgid "Print order within a single layer."
+#~ msgstr "Друк замовлення в один шар"
+
 #~ msgid "Bottom"
 #~ msgstr "Низ"
 
@@ -21940,9 +22178,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "°C"
 #~ msgstr "℃"
 
-#~ msgid "%"
-#~ msgstr "%"
-
 #~ msgctxt "Sync_Nozzle_AMS"
 #~ msgid "Cancel"
 #~ msgstr "Скасувати"

localization/i18n/vi/OrcaSlicer_vi.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-02 17:43+0700\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: hainguyen.ts13@gmail.com\n"
@@ -4031,6 +4031,10 @@ msgstr "Đang sắp xếp..."
 msgid "Arranging"
 msgstr "Đang sắp xếp"
 
+# AI Translated
+msgid "Arranging "
+msgstr "Đang sắp xếp "
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr "Hủy sắp xếp."
 
@@ -4971,6 +4975,23 @@ msgstr "Nhiệt độ buồng hiện tại cao hơn nhiệt độ an toàn của
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr "Nhiệt độ buồng tối thiểu (%d℃) cao hơn nhiệt độ buồng mục tiêu (%d℃). Giá trị tối thiểu là ngưỡng để bắt đầu in trong khi buồng vẫn tiếp tục gia nhiệt tới mục tiêu, nên nó không được vượt quá giá trị mục tiêu. Nó sẽ được giới hạn về mức mục tiêu."
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr "Chiều cao lớp quá nhỏ. Nó sẽ được đặt về giá trị tối thiểu (%g mm)."
+
+# AI Translated
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr "Chiều cao lớp nằm ngoài giới hạn được đặt trong Cài đặt máy in -> Extruder -> Giới hạn chiều cao lớp, điều này có thể gây ra vấn đề chất lượng in."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr "Tự động điều chỉnh về giới hạn (%g mm)?"
+
+msgid "Adjust"
+msgstr "Điều chỉnh"
+
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
 "It has been reset to 0.2"
@@ -5091,6 +5112,13 @@ msgstr ""
 "Yes - Bật trình tạo wall Arachne\n"
 "No  - Tắt trình tạo wall Arachne và đặt chế độ [Displacement] của Fuzzy Skin"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr "Bán kính tai brim"
+
+msgid "Brim width"
+msgstr "Độ rộng brim"
+
 # AI Translated
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr "Chế độ xoắn ốc chỉ hoạt động khi vòng wall bằng 1, support bị tắt, phát hiện vón cục bằng dò bị tắt, số lớp vỏ trên bằng 0, mật độ infill thưa bằng 0 và loại timelapse là truyền thống."
@@ -5395,6 +5423,14 @@ msgstr "Không thể tạo G-code hiệu chỉnh"
 msgid "Calibration error"
 msgstr "Lỗi hiệu chỉnh"
 
+# AI Translated
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr "Máy in này không được cấu hình phần cứng mà điều khiển này cần."
+
+# AI Translated
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr "Điều khiển này không được hỗ trợ trên máy in này."
+
 # AI Translated
 msgid "Network unavailable"
 msgstr "Mạng không khả dụng"
@@ -6313,7 +6349,7 @@ msgstr "Thể tích:"
 msgid "Size:"
 msgstr "Kích thước:"
 
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr "Đã tìm thấy xung đột đường đi G-code tại lớp %d, Z = %.2lfmm. Vui lòng tách các vật thể xung đột ra xa hơn (%s <-> %s)."
 
@@ -6512,6 +6548,10 @@ msgstr "Nhiều thiết bị"
 msgid "Project"
 msgstr "Dự án"
 
+# AI Translated
+msgid "Device (Web)"
+msgstr "Thiết bị (Web)"
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Có"
 
@@ -8717,24 +8757,24 @@ msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr "Đã thay thế bằng file 3D từ thư mục:\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
-msgstr "✖ Đã bỏ qua %1%: cùng một file.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
+msgstr "✖ Đã bỏ qua %s: cùng một file.\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
-msgstr "✖ Đã bỏ qua %1%: file không tồn tại.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
+msgstr "✖ Đã bỏ qua %s: file không tồn tại.\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
-msgstr "✖ Đã bỏ qua %1%: thay thế thất bại.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
+msgstr "✖ Đã bỏ qua %s: thay thế thất bại.\n"
 
 # AI Translated
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
-msgstr "✔ Đã thay thế %1%.\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
+msgstr "✔ Đã thay thế %s.\n"
 
 # AI Translated
 msgid "Replaced volumes"
@@ -9528,6 +9568,18 @@ msgstr "Với tùy chọn này được bật, bạn có thể gửi tác vụ
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr "Hiện cửa sổ để chọn chế độ nhóm filament"
 
+# AI Translated
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr "Số trang plugin hiển thị"
+
+# AI Translated
+msgid "pages"
+msgstr "trang"
+
+# AI Translated
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr "Số trang plugin được hiển thị dưới dạng tab cố định trước khi các trang còn lại được gom vào danh sách thả xuống ở tab cuối cùng."
+
 # AI Translated
 msgid "Behaviour"
 msgstr "Hành vi"
@@ -9779,6 +9831,21 @@ msgstr "Làm mờ các lớp bên dưới"
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr "Khi kéo thanh trượt lớp trong bản xem trước đã slice, kết xuất các lớp bên dưới lớp hiện tại ở dạng tối đi để chỉ lớp đang xem hiển thị với độ sáng đầy đủ."
 
+# AI Translated
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr "Độ sáng của lớp bị làm mờ"
+
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+"Mức độ sáng khi hiển thị các lớp bị làm mờ nếu bật \"Làm mờ các lớp bên dưới\".\n"
+"99% gần như không tối đi, 0% khiến chúng đen hoàn toàn. Giới hạn ở 99% vì 100% sẽ giống hệt như tắt tùy chọn này."
+
 # AI Translated
 msgid "Login region"
 msgstr "Khu vực đăng nhập"
@@ -9928,6 +9995,18 @@ msgstr "Hiện cài đặt sẵn không được hỗ trợ"
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr "Hiện các cài đặt sẵn không tương thích/không được hỗ trợ trong danh sách thả xuống máy in và filament. Không thể chọn các cài đặt sẵn này."
 
+# AI Translated
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr "(Thử nghiệm) Dùng tác nhân máy in thay cho máy chủ in"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+"Định tuyến các tác vụ in của máy in không phải Bambu qua các tác nhân plugin máy in thay vì luồng tải lên máy chủ in cổ điển.\n"
+"Khi tắt, OrcaSlicer sẽ dùng hành vi máy chủ in cũ."
+
 # AI Translated
 msgid "Experimental Features"
 msgstr "Tính năng thử nghiệm"
@@ -10204,10 +10283,26 @@ msgstr "Preset người dùng"
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr "Preset bên trong dự án"
 
+# AI Translated
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr "Sao chép tất cả các giá trị kế thừa từ preset cha vào preset này và gỡ bỏ quan hệ kế thừa. Các preset chỉ tương thích với preset cha có thể không còn được hỗ trợ."
+
 # AI Translated
 msgid "Detach from parent"
 msgstr "Tách khỏi vật thể cha"
 
+# AI Translated
+msgid "Unique preset"
+msgstr "Preset độc lập"
+
+# AI Translated
+msgid "Parent preset"
+msgstr "Preset cha"
+
+# AI Translated
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr "Preset này không kế thừa từ preset khác."
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr "Tên không khả dụng."
 
@@ -11007,22 +11102,6 @@ msgstr "Bạn có chắc chắn muốn bật tùy chọn này?"
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr "Mẫu infill thường được thiết kế để xử lý xoay tự động nhằm đảm bảo in đúng cách và đạt được hiệu quả dự kiến (ví dụ: Gyroid, Cubic). Xoay mẫu infill thưa hiện tại có thể dẫn đến support không đủ . Vui lòng tiến hành thận trọng và kiểm tra kỹ bất kỳ vấn đề in tiềm ẩn nào. Bạn có chắc chắn muốn bật tùy chọn này?"
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-"Chiều cao lớp quá nhỏ.\n"
-"Nó sẽ được đặt thành min_layer_height\n"
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr "Chiều cao lớp vượt quá giới hạn trong Cài đặt máy in -> Extruder -> Giới hạn chiều cao lớp, điều này có thể gây ra vấn đề chất lượng in."
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr "Điều chỉnh về phạm vi đặt tự động?\n"
-
-msgid "Adjust"
-msgstr "Điều chỉnh"
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr "Tính năng thử nghiệm: Rút và cắt filament ở khoảng cách lớn hơn trong quá trình thay filament để giảm thiểu xả. Mặc dù có thể giảm đáng kể lượng xả, nó cũng có thể làm tăng nguy cơ tắc đầu phun hoặc các vấn đề in khác."
 
@@ -11216,6 +11295,9 @@ msgstr "Tìm thấy từ khóa dành riêng"
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr "Ghi đè cài đặt"
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr "Rút khi chuyển vật liệu"
+
 msgid "Basic information"
 msgstr "Thông tin cơ bản"
 
@@ -11347,6 +11429,14 @@ msgstr "Hồ sơ quy trình tương thích"
 msgid "Printable space"
 msgstr "Không gian in"
 
+# AI Translated
+msgid "Printer Agent"
+msgstr "Tác nhân máy in"
+
+# AI Translated
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr "Chọn cách triển khai tác nhân mạng cho việc giao tiếp với máy in. Các tác nhân khả dụng được đăng ký khi khởi động."
+
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
 msgid "Invalid value provided for parameter %1%: %2%"
@@ -11479,9 +11569,6 @@ msgstr "Giới hạn chiều cao lớp"
 msgid "Z-Hop"
 msgstr "Z-Hop"
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr "Rút khi chuyển vật liệu"
-
 # AI Translated
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
@@ -12931,6 +13018,10 @@ msgstr " quá gần vùng loại trừ, và sẽ gây va chạm.\n"
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr " ở quá gần vùng phát hiện vón cục, và sẽ gây ra va chạm.\n"
 
+# AI Translated
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr " nằm một phần ngoài vùng in được, và không thể in.\n"
+
 # AI Translated
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr "Nhiệt độ đầu phun đã chọn không tương thích. Nhiệt độ đầu phun của mỗi filament phải nằm trong dải nhiệt độ đầu phun được khuyến nghị của các filament còn lại. Nếu không, có thể xảy ra tắc đầu phun hoặc hư hỏng máy in."
@@ -13272,10 +13363,6 @@ msgstr "Dùng 3MF thay cho G-code"
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr "Bật tùy chọn này nếu máy in nhận file 3MF làm tác vụ in. Khi bật, Orca Slicer sẽ gửi file đã slice dưới dạng .gcode.3mf thay vì file .gcode thuần."
 
-# AI Translated
-msgid "Printer Agent"
-msgstr "Tác nhân máy in"
-
 # AI Translated
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr "Chọn cách triển khai tác nhân mạng cho việc giao tiếp với máy in."
@@ -13983,9 +14070,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr "Tốc độ của cầu bên trong. Nếu giá trị được biểu thị dưới dạng phần trăm, nó sẽ được tính dựa trên bridge_speed. Giá trị mặc định là 150%."
 
-msgid "Brim width"
-msgstr "Độ rộng brim"
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr "Khoảng cách từ model đến đường brim ngoài cùng."
 
@@ -14069,6 +14153,14 @@ msgstr ""
 "Hình học sẽ được giảm trước khi phát hiện góc sắc. Tham số này chỉ ra độ dài tối thiểu của độ lệch cho việc giảm.\n"
 "0 để vô hiệu hóa."
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr "Tai brim chỉ ở mặt ngoài"
+
+# AI Translated
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr "Chỉ tạo tai chuột trên đường viền ngoài của mô hình, không tính các lỗ và phần khép kín."
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr "máy tương thích ngược"
 
@@ -14093,12 +14185,37 @@ msgstr "Theo đối tượng"
 msgid "Intra-layer order"
 msgstr "Thứ tự trong lớp"
 
-msgid "Print order within a single layer."
-msgstr "Thứ tự in trong một lớp đơn."
+# AI Translated
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
+msgstr ""
+"Thứ tự các instance của đối tượng được đi qua trong cùng một lớp, quyết định lượng di chuyển tiêu tốn khi đi giữa chúng.\n"
+"\n"
+"Mặc định: nối chuỗi theo láng giềng gần nhất, tinh chỉnh bằng 2-opt và loại bỏ các đoạn cắt nhau. Lựa chọn chung tốt.\n"
+"Như danh sách đối tượng: các instance được in theo đúng thứ tự trong danh sách đối tượng, không tối ưu hóa đường đi. Dùng khi bạn cần một thứ tự dễ đoán và tự kiểm soát.\n"
+"Tốt nhất trong tất cả (đường đi ngắn nhất): mọi chiến lược đều được đánh giá và chiến lược ngắn nhất được sử dụng. Thứ tự các instance của đối tượng được quyết định một lần cho toàn bộ bản in, còn thứ tự của từng đảo được quyết định theo từng lớp, nên các lớp khác nhau có thể dùng chiến lược khác nhau. Slice hơi chậm hơn một chút.\n"
+"Ngoằn ngoèo: duyệt lần lượt từng hàng theo kiểu ngoằn ngoèo, tinh chỉnh bằng 2-opt. Rất phù hợp với các lưới đều gồm nhiều chi tiết nhỏ.\n"
+"\n"
+"Khi có nhiều filament hoặc đầu công cụ trong cùng một lớp, việc giảm thiểu số lần đổi đầu công cụ được ưu tiên: các đối tượng được nhóm theo filament trước, và thiết lập này chỉ sắp xếp các instance trong từng nhóm filament, nên trình tự tổng thể có thể không giống đường đi ngắn nhất trên bàn in."
 
 msgid "As object list"
 msgstr "Như danh sách đối tượng"
 
+# AI Translated
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr "Tốt nhất trong tất cả (đường đi ngắn nhất)"
+
+# AI Translated
+msgid "Snake"
+msgstr "Ngoằn ngoèo"
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr "Giảm tốc độ in để làm mát lớp tốt hơn"
 
@@ -15261,6 +15378,14 @@ msgstr "TPMS-FK"
 msgid "Gyroid"
 msgstr "Gyroid"
 
+# AI Translated
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr "Hệ số làm mượt infill thưa"
+
+# AI Translated
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr "Điều chỉnh mức độ bo tròn các góc của infill thưa. 0% giữ nguyên đường đi sắc cạnh ban đầu, còn 100% tạo ra các đường cong lớn nhất có thể giữa các đường infill liền kề."
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr "Gia tốc của infill bề mặt trên. Sử dụng giá trị thấp hơn có thể cải thiện chất lượng bề mặt trên."
 
@@ -15824,6 +15949,14 @@ msgstr "Loại G-code mà máy in tương thích."
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
+# AI Translated
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr "Bỏ qua khối cấu hình G-code"
+
+# AI Translated
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr "Không ghi CONFIG_BLOCK (các cặp khóa/giá trị cấu hình của phần mềm slice) vào tệp G-code. Điều này có thể hữu ích với các máy in có firmware bị treo khi phân tích những dòng chú thích này (ví dụ Anycubic go-klipper). Lưu ý: tệp G-code sẽ không còn chứa các thiết lập slice, nên việc nhập lại tệp vào OrcaSlicer sẽ không khôi phục được cấu hình."
+
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr "Máy in Pellet đã chỉnh sửa"
 
@@ -16927,6 +17060,14 @@ msgstr "Rút dài khi đổi extruder"
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr "Khoảng cách rút khi đổi extruder"
 
+# AI Translated
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr "Độ dài rút (Đổi công cụ)"
+
+# AI Translated
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr "Khi rút được kích hoạt trước khi đổi công cụ, filament sẽ bị kéo lùi lại theo lượng đã chỉ định (độ dài được đo trên filament thô, trước khi nó đi vào extruder)."
+
 msgid "Z-hop height"
 msgstr "Chiều cao Z-hop"
 
@@ -17025,6 +17166,10 @@ msgstr "Độ dài bổ sung khi khởi động lại"
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr "Khi rút được bù sau khi di chuyển, extruder sẽ đẩy lượng filament bổ sung này. Cài đặt này hiếm khi cần thiết."
 
+# AI Translated
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr "Độ dài bổ sung khi khởi động lại (Đổi công cụ)"
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr "Khi rút được bù sau khi thay công cụ, extruder sẽ đẩy lượng filament bổ sung này."
 
@@ -17445,6 +17590,14 @@ msgstr "Đổi công cụ trên wipe tower"
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr "Buộc đầu công cụ di chuyển đến wipe tower trước khi phát lệnh đổi công cụ (Tx). Chỉ liên quan đến máy in nhiều extruder (nhiều đầu công cụ) dùng wipe tower Loại 2. Theo mặc định, Orca bỏ qua bước di chuyển này trên máy nhiều đầu công cụ vì firmware tự xử lý việc đổi đầu, điều này có thể khiến lệnh Tx được phát ra ngay phía trên phần đang in. Hãy bật tùy chọn này nếu bạn muốn việc đổi công cụ luôn diễn ra phía trên wipe tower."
 
+# AI Translated
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr "Chờ nhiệt độ tại wipe tower"
+
+# AI Translated
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr "Lấy công cụ mới mà không chờ nó đạt nhiệt độ in, di chuyển đến wipe tower và chờ nhiệt độ tại đó, ngay trước khi xả. Nhựa chảy ra trong lúc gia nhiệt sẽ rơi lên wipe tower thay vì lên mô hình, và quãng di chuyển diễn ra đồng thời với quá trình gia nhiệt. Chỉ áp dụng cho máy in nhiều extruder (nhiều đầu công cụ) dùng wipe tower loại 2. Firmware hoặc macro đổi công cụ không được tự chờ nhiệt độ. Khi tắt, lệnh chờ nhiệt độ sẽ được phát ngay sau lệnh đổi công cụ."
+
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr "Không có lớp thưa (beta)"
 
@@ -19626,6 +19779,20 @@ msgstr ""
 "Có nhiều địa chỉ IP phân giải thành tên máy chủ %1%.\n"
 "Vui lòng chọn một địa chỉ nên được sử dụng."
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr "Tự động chia tỷ lệ theo đầu phun"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+"Mô hình này được thiết kế cho đầu phun 0.4 mm với chiều cao lớp 0.2 mm. \n"
+"Khi bật tùy chọn chia tỷ lệ (khuyến nghị), mô hình sẽ tự động thay đổi kích thước cho khớp với đường kính đầu phun hiện tại và một chiều cao lớp phù hợp, giúp bài kiểm tra vừa chính xác vừa dễ đọc.\n"
+"Chỉ tắt chia tỷ lệ nếu bạn muốn in mô hình tham chiếu đúng nguyên trạng."
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr "Hiệu chỉnh PA"
 
@@ -19764,6 +19931,14 @@ msgstr "Tốc độ bắt đầu: "
 msgid "End speed: "
 msgstr "Tốc độ kết thúc: "
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr "Tự động điều chỉnh theo tốc độ thể tích tối đa"
+
+# AI Translated
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr "Nếu tốc độ kết thúc vượt quá tốc độ thể tích tối đa của filament, tự động giảm chiều cao lớp (giữ các giá trị tiêu chuẩn và nằm trong giới hạn của máy) để đạt được tốc độ đó. Nếu ngay cả chiều cao lớp nhỏ nhất vẫn chưa đủ, thì giảm tốc độ kết thúc thay vào đó."
+
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
 "start > 10\n"
@@ -19775,6 +19950,57 @@ msgstr ""
 "bước >= 0\n"
 "kết thúc > bắt đầu + bước"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Tốc độ kết thúc (%.0f mm/s) vượt quá tốc độ thể tích tối đa của filament (%.1f mm³/s), khiến thành ngoài bị giới hạn ở khoảng %.0f mm/s với độ rộng đường và chiều cao lớp hiện tại.\n"
+" Các tốc độ cao hơn mức này sẽ bị cắt bớt, nên những khối phía trên của tháp sẽ không in ở tốc độ yêu cầu.\n"
+"\n"
+"%s"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+"Tốc độ kết thúc (%.0f mm/s) vượt quá tốc độ thể tích tối đa của filament (%.1f mm³/s) ở chiều cao lớp mặc định (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"Chiều cao lớp đã được giảm xuống %.2f mm (một giá trị được dùng trong các cài đặt sẵn của máy in này) để tháp có thể đạt tốc độ yêu cầu."
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+"Ngay cả ở chiều cao lớp nhỏ nhất được dùng trong các cài đặt sẵn của máy in này (%.2f mm), tốc độ kết thúc (%.0f mm/s) vẫn vượt quá tốc độ thể tích tối đa của filament (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"Chiều cao lớp sẽ được đặt thành %.2f mm và tốc độ kết thúc giảm xuống %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Tiếp tục?"
+
+# AI Translated
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "Vẫn tiếp tục?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Bật \"Tự động điều chỉnh\" để khắc phục việc này tự động, hoặc vẫn tiếp tục?"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "Bật \"Tự động chia tỷ lệ theo đầu phun\" và \"Tự động điều chỉnh\" để khắc phục việc này tự động, hoặc vẫn tiếp tục?"
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr "Độ dài rút bắt đầu: "
 
@@ -20732,10 +20958,6 @@ msgstr "Máy in vật lý"
 msgid "Print Host upload"
 msgstr "Tải lên máy chủ in"
 
-# AI Translated
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr "Chọn cách triển khai tác nhân mạng cho việc giao tiếp với máy in. Các tác nhân khả dụng được đăng ký khi khởi động."
-
 # AI Translated
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr "Chọn một máy in Flashforge"
@@ -21715,9 +21937,6 @@ msgstr "Đã xảy ra điều gì đó không mong đợi khi cố gắng đăng
 msgid "User canceled."
 msgstr "Người dùng đã hủy."
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr "Đường kính đầu"
-
 msgid "Max angle"
 msgstr "Góc tối đa"
 
@@ -22585,6 +22804,25 @@ msgstr ""
 "Tránh cong vênh\n"
 "Bạn có biết rằng khi in vật liệu dễ cong vênh như ABS, tăng nhiệt độ bàn nóng một cách thích hợp có thể giảm xác suất cong vênh không?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Layer height is too small.\n"
+#~ "It will set to min_layer_height\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Chiều cao lớp quá nhỏ.\n"
+#~ "Nó sẽ được đặt thành min_layer_height\n"
+
+#~ msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+#~ msgstr "Chiều cao lớp vượt quá giới hạn trong Cài đặt máy in -> Extruder -> Giới hạn chiều cao lớp, điều này có thể gây ra vấn đề chất lượng in."
+
+#~ msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
+#~ msgstr "Điều chỉnh về phạm vi đặt tự động?\n"
+
+#~ msgid "Head diameter"
+#~ msgstr "Đường kính đầu"
+
+#~ msgid "Print order within a single layer."
+#~ msgstr "Thứ tự in trong một lớp đơn."
+
 #~ msgid "Bottom"
 #~ msgstr "Dưới"
 
@@ -22627,9 +22865,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "°C"
 #~ msgstr "°C"
 
-#~ msgid "%"
-#~ msgstr "%"
-
 #~ msgctxt "Sync_Nozzle_AMS"
 #~ msgid "Cancel"
 #~ msgstr "Hủy"

localization/i18n/zh_CN/OrcaSlicer_zh_CN.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-06-11 12:37-0300\n"
 "Last-Translator: Handle <mail@bysb.net>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3694,6 +3694,10 @@ msgstr "自动摆放中..."
 msgid "Arranging"
 msgstr "自动摆放"
 
+# AI Translated
+msgid "Arranging "
+msgstr "自动摆放 "
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr "已取消自动摆放。"
 
@@ -4570,6 +4574,23 @@ msgstr "当前腔体温度高于材料的安全温度，这可能导致材料软
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr "最低机箱温度(%d℃)高于目标机箱温度(%d℃)。最低值是开始打印的阈值，此时机箱会持续朝目标温度加热，因此它不应超过目标值。该值将被限制到目标值。"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr "层高太小，将设置为最小值（%g mm）。"
+
+# AI Translated
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr "层高超出了打印机设置 -> 挤出机 -> 层高限制中设置的范围，这可能导致打印质量问题。"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr "是否自动调整到限制值（%g mm）？"
+
+msgid "Adjust"
+msgstr "调整"
+
 # AI Translated
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
@@ -4692,6 +4713,13 @@ msgstr ""
 "是 - 启用Arachne墙生成器\n"
 "否  - 禁用Arachne墙生成器并将绒毛表面设置为[位移]模式"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr "圆盘半径"
+
+msgid "Brim width"
+msgstr "Brim宽度"
+
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr "螺旋模式仅在壁环为 1、支撑被禁用、探测结块检测被禁用、顶部壳层为 0、稀疏填充密度为 0 且延时类型为传统时才起作用。"
 
@@ -4946,6 +4974,14 @@ msgstr "生成校准gcode失败"
 msgid "Calibration error"
 msgstr "校准错误"
 
+# AI Translated
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr "此打印机未配置该控件所需的硬件。"
+
+# AI Translated
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr "此打印机不支持该控件。"
+
 # AI Translated
 msgid "Network unavailable"
 msgstr "网络不可用"
@@ -5803,7 +5839,7 @@ msgstr "体积："
 msgid "Size:"
 msgstr "尺寸："
 
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr "发现G-code路径在层%d，高度为%.2lf mm处有冲突。请将有冲突的对象分离得更远(%s <-> %s)。"
 
@@ -5984,6 +6020,10 @@ msgstr "多设备"
 msgid "Project"
 msgstr "项目"
 
+# AI Translated
+msgid "Device (Web)"
+msgstr "设备（网页）"
+
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
@@ -8024,21 +8064,21 @@ msgstr "未选择替换目录"
 msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr "替换为目录中的 3D 文件：\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
-msgstr "✖ 跳过 %1%：同一文件。\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
+msgstr "✖ 跳过 %s：同一文件。\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
-msgstr "✖ 跳过%1%：文件不存在。\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
+msgstr "✖ 跳过%s：文件不存在。\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
-msgstr "✖ 跳过%1%：替换失败。\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
+msgstr "✖ 跳过%s：替换失败。\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
-msgstr "✔ 替换了 %1%。\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
+msgstr "✔ 替换了 %s。\n"
 
 msgid "Replaced volumes"
 msgstr "替换的卷"
@@ -8763,6 +8803,18 @@ msgstr "启用此选项后，您可以同时向多个设备发送任务并管理
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr "弹出选择耗材丝分组模式"
 
+# AI Translated
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr "可见插件页数"
+
+# AI Translated
+msgid "pages"
+msgstr "页"
+
+# AI Translated
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr "作为固定标签显示的插件页数量，其余页面将折叠到最后一个标签的下拉菜单中。"
+
 msgid "Behaviour"
 msgstr "行为"
 
@@ -8978,6 +9030,21 @@ msgstr "调暗下方图层"
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr "在切片预览中拖动图层滑块时，将当前图层下方的图层渲染为变暗状态，以便只有正在查看的图层以完整亮度显示。"
 
+# AI Translated
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr "调暗图层的亮度"
+
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+"启用“调暗下方图层”时，被调暗的图层以多高的亮度显示。\n"
+"99% 表示几乎不变暗，0% 表示显示为纯黑。上限为 99%，因为 100% 与关闭该选项的效果相同。"
+
 msgid "Login region"
 msgstr "登录区域"
 
@@ -9102,6 +9169,18 @@ msgstr "显示不受支持的预设"
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr "在打印机和耗材下拉列表中显示不兼容/不受支持的预设。这些预设无法被选择。"
 
+# AI Translated
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr "（实验性）使用打印机代理替代打印主机"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+"非 Bambu 打印机的打印任务将通过打印机插件代理发送，而不是经典的打印主机上传流程。\n"
+"禁用时，OrcaSlicer 使用旧的打印主机行为。"
+
 # AI Translated
 msgid "Experimental Features"
 msgstr "实验性功能"
@@ -9366,9 +9445,25 @@ msgstr "用户预设"
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr "项目预设"
 
+# AI Translated
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr "将父预设继承的所有数值复制到当前预设，并解除继承关系。仅与父预设兼容的预设可能会变为不受支持。"
+
 msgid "Detach from parent"
 msgstr "与父级分离"
 
+# AI Translated
+msgid "Unique preset"
+msgstr "独立预设"
+
+# AI Translated
+msgid "Parent preset"
+msgstr "父预设"
+
+# AI Translated
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr "此预设未继承自其它预设。"
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr "名称不可用。"
 
@@ -10074,24 +10169,6 @@ msgstr "您确定要启用此选项吗？"
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr "填充图案通常设计为自动处理旋转，以确保正确打印并实现其预期效果（例如，Gyroid、Cubic）。旋转当前的稀疏填充图案可能会导致支撑不足。请谨慎操作并彻底检查是否存在任何潜在的打印问题。您确定要启用此选项吗？"
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-"层高太小。\n"
-"将设置为min_layer_height\n"
-"层高太小。\n"
-"将自动设置为min_layer_height的值\n"
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr "层高超出了打印机设置->挤出机->层高限制中的范围，这可能导致打印质量问题。"
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr "是否自动调整到范围内？\n"
-
-msgid "Adjust"
-msgstr "调整"
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr "实验性选项。在更换耗材丝时，将耗材丝回抽一段距离后再切断以最小化冲刷。虽然这可以显著减少冲刷，但也可能增加喷嘴堵塞或其他打印问题的风险。"
 
@@ -10284,6 +10361,9 @@ msgstr "检测到保留的关键字"
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr "参数覆盖"
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr "切换材料时的回抽量"
+
 msgid "Basic information"
 msgstr "基础信息"
 
@@ -10414,6 +10494,12 @@ msgstr "兼容的切片配置"
 msgid "Printable space"
 msgstr "可打印区域"
 
+msgid "Printer Agent"
+msgstr "打印机代理"
+
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr "为打印机通信选择网络代理。可用的代理将在启动时列出。"
+
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
 msgid "Invalid value provided for parameter %1%: %2%"
@@ -10539,9 +10625,6 @@ msgstr "层高限制"
 msgid "Z-Hop"
 msgstr "Z轴抬升"
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr "切换材料时的回抽量"
-
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
 "\n"
@@ -11892,6 +11975,10 @@ msgstr "离不可打印区域太近，会发生碰撞。\n"
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr "距离聚集检测区域太近，会引起碰撞。\n"
 
+# AI Translated
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr "有部分超出可打印区域，无法打印。\n"
+
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr "所选的喷嘴温度不兼容。每种耗材的喷嘴温度都必须落在其他耗材的推荐喷嘴温度范围内。否则可能会发生喷嘴堵塞或打印机损坏。"
 
@@ -12205,9 +12292,6 @@ msgstr "使用 3MF 代替 G-code"
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr "如果打印机接受 3MF 文件作为打印任务，请启用此选项。启用后，Orca Slicer 将以 .gcode.3mf 格式发送切片文件，而不是普通的 .gcode 文件。"
 
-msgid "Printer Agent"
-msgstr "打印机代理"
-
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr "选择打印机通信的网络代理实施。"
 
@@ -12842,9 +12926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr "内部桥接的速度。如果该值以百分比表示，将基于桥接速度计算。默认值为150%。"
 
-msgid "Brim width"
-msgstr "Brim宽度"
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr "从模型到最外圈brim走线的距离"
 
@@ -12925,6 +13006,14 @@ msgstr ""
 "在检测尖锐角度之前，几何形状将被简化。此参数表示简化的最小偏差长度。\n"
 "设为0以停用"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr "仅外轮廓生成圆盘"
+
+# AI Translated
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr "仅在模型的外轮廓上生成圆盘，不包括孔洞和封闭区域。"
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr "向上兼容的机器"
 
@@ -12949,12 +13038,37 @@ msgstr "逐件"
 msgid "Intra-layer order"
 msgstr "层内打印顺序"
 
-msgid "Print order within a single layer."
-msgstr "同一层内的打印顺序"
+# AI Translated
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
+msgstr ""
+"在同一层内访问各对象实例的顺序，它决定了在实例之间移动所花费的空驶量。\n"
+"\n"
+"默认：以最近邻方式串联，并通过 2-opt 和交叉消除进行优化。通常是较好的选择。\n"
+"按对象列表中的顺序：不做任何路径优化，按对象列表中的顺序打印各实例。需要可预测、手动控制的顺序时使用。\n"
+"全部比较（最短路径）：评估所有策略并采用最短的一种。对象实例的顺序在整个打印任务中只确定一次，而各个岛的排序则逐层确定，因此不同层可能采用不同的策略。切片速度略慢。\n"
+"蛇形：逐行往复的蛇形遍历，并通过 2-opt 进行优化。非常适合由大量小零件组成的规则阵列。\n"
+"\n"
+"当同一层中使用多种耗材丝或工具时，优先减少换料次数：对象会先按耗材丝分组，本设置仅决定每个耗材丝分组内实例的顺序，因此整体顺序看起来可能不是整个热床上的最短路径。"
 
 msgid "As object list"
 msgstr "按对象列表中的顺序"
 
+# AI Translated
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr "全部比较（最短路径）"
+
+# AI Translated
+msgid "Snake"
+msgstr "蛇形"
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr "降低打印速度 以得到更好的冷却"
 
@@ -14075,6 +14189,14 @@ msgstr "TPMS-FK结构"
 msgid "Gyroid"
 msgstr "螺旋体"
 
+# AI Translated
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr "稀疏填充平滑系数"
+
+# AI Translated
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr "控制稀疏填充拐角的圆滑程度。0% 保持原有的尖锐路径，100% 则在相邻填充线之间生成尽可能大的圆弧。"
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr "顶面填充的加速度。使用较低值可能会改善顶面质量"
 
@@ -14615,6 +14737,14 @@ msgstr "打印机兼容的G-code风格'"
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper固件"
 
+# AI Translated
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr "跳过 G-code 配置块"
+
+# AI Translated
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr "不将 CONFIG_BLOCK（切片软件配置的键值对）写入 G-code 文件。这对固件在解析这些注释行时会崩溃的打印机（例如 Anycubic go-klipper）有帮助。注意：G-code 文件将不再包含切片设置，因此重新导入到 OrcaSlicer 时无法恢复配置。"
+
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr "颗粒改装打印机"
 
@@ -15660,6 +15790,14 @@ msgstr "更换挤出机时长回缩"
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr "更换挤出机时的回缩距离"
 
+# AI Translated
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr "回抽长度（换工具头）"
+
+# AI Translated
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr "在换工具头之前触发回抽时，耗材丝会按指定的长度回抽（长度是在耗材丝进入挤出机之前，以原始耗材丝测量的）。"
+
 msgid "Z-hop height"
 msgstr "Z抬升高度"
 
@@ -15753,6 +15891,10 @@ msgstr "额外回填长度"
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr "每当空驶后回抽被补偿时，挤出机将推入额外数量的耗材丝。很少需要此设置。"
 
+# AI Translated
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr "额外回填长度（换工具头）"
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr "当换色后回抽被补偿时，挤出机将推入额外数量的耗材丝。"
 
@@ -16167,6 +16309,14 @@ msgstr "在擦拭塔上换头"
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr "在发出换头命令 (Tx) 之前，强制打印头先移动到擦拭塔。仅与使用第 2 类擦拭塔的多挤出机（多打印头）打印机相关。默认情况下，Orca 会在多打印头机器上跳过此移动，因为固件会处理换头，这可能导致 Tx 命令在打印件上方发出。如果您希望换头命令始终在擦拭塔上方发出，请启用此选项。"
 
+# AI Translated
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr "在擦拭塔上等待温度"
+
+# AI Translated
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr "拾取新工具头后不等待其达到打印温度，直接移动到擦拭塔，并在冲刷前于擦拭塔上等待温度。升温过程中渗出的耗材丝会落在擦拭塔上而不是模型上，且移动时间与加热过程重叠。仅适用于使用 2 型擦拭塔的多挤出机（多工具头）打印机。固件或换工具头宏本身不得等待温度。禁用时，等待温度的指令将在换工具头命令之后立即发出。"
+
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr "无稀疏层 （实验功能）"
 
@@ -18278,6 +18428,20 @@ msgstr ""
 "主机名 %1% 指向了多个IP地址\n"
 "请在其中选择一个正在使用的地址。"
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr "根据喷嘴自动缩放"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+"该模型是按 0.4 mm 喷嘴和 0.2 mm 层高设计的。 \n"
+"启用缩放选项后（推荐），模型会根据当前喷嘴直径和合适的层高动态调整尺寸，使测试既准确又易于读取。\n"
+"只有当您希望完全按原样打印参考模型时，才关闭缩放。"
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr "压力提前/PA校准"
 
@@ -18412,6 +18576,14 @@ msgstr "起始速度"
 msgid "End speed: "
 msgstr "结束速度"
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr "自动调整以适应最大体积流量"
+
+# AI Translated
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr "如果结束速度会超过耗材丝的最大体积流量，则自动降低层高（保持标准数值并处于机器限制范围内）以达到该速度。如果连最小层高也不够，则改为降低结束速度。"
+
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
 "start > 10\n"
@@ -18423,6 +18595,57 @@ msgstr ""
 "步进长度 >= 0\n"
 "结束 > 开始 + 步进长度）"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"结束速度（%.0f mm/s）超过了耗材丝的最大体积流量（%.1f mm³/s），在当前线宽和层高下，外墙被限制在约 %.0f mm/s。\n"
+" 超过该值的速度会被钳制，因此塔的上部区块不会以请求的速度打印。\n"
+"\n"
+"%s"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+"结束速度（%.0f mm/s）超过了耗材丝的最大体积流量（%.1f mm³/s）（默认层高 %.2f mm 时）。\n"
+"\n"
+"层高已降至 %.2f mm（该打印机配置中使用的数值），以便塔能够达到请求的速度。"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+"即使采用该打印机配置中使用的最小层高（%.2f mm），结束速度（%.0f mm/s）仍超过耗材丝的最大体积流量（%.1f mm³/s）。\n"
+"\n"
+"层高将设为 %.2f mm，结束速度将降至 %.0f mm/s。\n"
+"\n"
+"是否继续？"
+
+# AI Translated
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "仍要继续吗？"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "启用“自动调整”可自动解决该问题，或者仍要继续？"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "启用“根据喷嘴自动缩放”和“自动调整”可自动解决该问题，或者仍要继续？"
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr "起始回抽长度"
 
@@ -19316,9 +19539,6 @@ msgstr "物理打印机"
 msgid "Print Host upload"
 msgstr "打印主机上传"
 
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr "为打印机通信选择网络代理。可用的代理将在启动时列出。"
-
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr "选择一台 Flashforge 打印机"
 
@@ -20208,9 +20428,6 @@ msgstr "在尝试登录时发生了异常，请重试。"
 msgid "User canceled."
 msgstr "用户已取消。"
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr "Brim 直径"
-
 msgid "Max angle"
 msgstr "最大角度"
 
@@ -20994,6 +21211,27 @@ msgstr ""
 "避免翘曲\n"
 "您知道吗？打印ABS这类易翘曲材料时，适当提高热床温度可以降低翘曲的概率。"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Layer height is too small.\n"
+#~ "It will set to min_layer_height\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "层高太小。\n"
+#~ "将设置为min_layer_height\n"
+#~ "层高太小。\n"
+#~ "将自动设置为min_layer_height的值\n"
+
+#~ msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+#~ msgstr "层高超出了打印机设置->挤出机->层高限制中的范围，这可能导致打印质量问题。"
+
+#~ msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
+#~ msgstr "是否自动调整到范围内？\n"
+
+#~ msgid "Head diameter"
+#~ msgstr "Brim 直径"
+
+#~ msgid "Print order within a single layer."
+#~ msgstr "同一层内的打印顺序"
+
 #~ msgid "Bottom"
 #~ msgstr "底部"
 
@@ -21086,9 +21324,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "°C"
 #~ msgstr "°C"
 
-#~ msgid "%"
-#~ msgstr "%"
-
 #~ msgid "Renders cast shadows on the plate in realistic view."
 #~ msgstr "在写实渲染中渲染投射到打印板上的阴影。"
 

localization/i18n/zh_TW/OrcaSlicer_zh_TW.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-26 21:59-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-28 13:48-0600\n"
 "Last-Translator: tntchn <15895303+tntchn@users.noreply.github.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3795,6 +3795,10 @@ msgstr "自動擺放中..."
 msgid "Arranging"
 msgstr "自動擺放"
 
+# AI Translated
+msgid "Arranging "
+msgstr "自動擺放 "
+
 msgid "Arranging canceled."
 msgstr "已取消自動擺放。"
 
@@ -4675,7 +4679,7 @@ msgid ""
 "Too small max volumetric speed.\n"
 "Value was reset to 0.5"
 msgstr ""
-"最大體積速度設定過小\n"
+"最大體積流量設定過小\n"
 "重設為 0.5"
 
 #, c-format, boost-format
@@ -4687,6 +4691,23 @@ msgstr "目前列印裝置內部溫度高於線材的安全溫度，可能會導
 msgid "The minimal chamber temperature (%d℃) is higher than the target chamber temperature (%d℃). The minimal value is the threshold at which printing starts while the chamber keeps heating toward the target, so it should not exceed it. It will be clamped to the target."
 msgstr "最低倉室溫度（%d℃）高於目標倉室溫度（%d℃）。最低值是列印開始的門檻，此時倉室會持續朝目標溫度加熱，因此不應超過目標值。系統會將其限制在目標值。"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Layer height is too small. It will be set to the minimum (%g mm)."
+msgstr "層高過小，將設定為最小值（%g mm）。"
+
+# AI Translated
+msgid "Layer height is outside the limits set in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+msgstr "層高超出了印表裝置設定 -> 擠出機 -> 層高限制中設定的範圍，這可能會導致列印品質問題。"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid "Adjust it to the limit (%g mm) automatically?"
+msgstr "是否自動調整至限制值（%g mm）？"
+
+msgid "Adjust"
+msgstr "調整"
+
 msgid ""
 "Layer height too small\n"
 "It has been reset to 0.2"
@@ -4821,6 +4842,13 @@ msgstr ""
 "是 - 啟用 Arachne Wall 產生器\n"
 "否 - 停用 Arachne Wall 產生器，並將 Fuzzy Skin 設定為 [位移] 模式"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ear radius"
+msgstr "耳狀 Brim 半徑"
+
+msgid "Brim width"
+msgstr "Brim 寬度"
+
 msgid "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, clumping detection by probing is disabled, top shell layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
 msgstr "花瓶模式僅適用於牆體圈數為 1、停用支撐、停用偵測堵塞、頂部外殼層數為 0、稀疏填充密度為 0，且延時攝影類型為傳統模式時。"
 
@@ -5075,6 +5103,14 @@ msgstr "產生校正代碼失敗"
 msgid "Calibration error"
 msgstr "校正錯誤"
 
+# AI Translated
+msgid "This printer is not configured with the hardware this control needs."
+msgstr "此列印裝置未配置此控制項所需的硬體。"
+
+# AI Translated
+msgid "This control is not supported on this printer."
+msgstr "此列印裝置不支援此控制項。"
+
 # AI Translated
 msgid "Network unavailable"
 msgstr "網路無法使用"
@@ -5932,7 +5968,7 @@ msgstr "體積："
 msgid "Size:"
 msgstr "尺寸："
 
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
 msgstr "發現 G-code 路徑在 %d 層，Z = %.2lf mm 處的衝突。請將有衝突的物件分離得更遠（%s <-> %s）。"
 
@@ -6114,6 +6150,10 @@ msgstr "多臺裝置"
 msgid "Project"
 msgstr "專案"
 
+# AI Translated
+msgid "Device (Web)"
+msgstr "裝置（網頁）"
+
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
@@ -8189,21 +8229,21 @@ msgstr "未選擇替換的目錄"
 msgid "Replaced with 3D files from directory:\n"
 msgstr "已從目錄替換為 3D 檔案：\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: same file.\n"
-msgstr "✖ 已跳過 %1%：相同檔案。\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: same file.\n"
+msgstr "✖ 已跳過 %s：相同檔案。\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: file does not exist.\n"
-msgstr "✖ 已跳過 %1%：檔案不存在。\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: file does not exist.\n"
+msgstr "✖ 已跳過 %s：檔案不存在。\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✖ Skipped %1%: failed to replace.\n"
-msgstr "✖ 已跳過 %1%：無法替換。\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✖ Skipped %s: failed to replace.\n"
+msgstr "✖ 已跳過 %s：無法替換。\n"
 
-#, boost-format
-msgid "✔ Replaced %1%.\n"
-msgstr "✔ 已替換 %1%。\n"
+#, c-format, boost-format
+msgid "✔ Replaced %s.\n"
+msgstr "✔ 已替換 %s。\n"
 
 msgid "Replaced volumes"
 msgstr "已替換體積"
@@ -8936,6 +8976,18 @@ msgstr "啟用時可以同時傳送到並管理多個機臺。"
 msgid "Pop up to select filament grouping mode"
 msgstr "彈出視窗選擇線材分組模式"
 
+# AI Translated
+msgid "Visible plugin pages"
+msgstr "可見的外掛頁面數"
+
+# AI Translated
+msgid "pages"
+msgstr "頁"
+
+# AI Translated
+msgid "Number of plugin pages shown as fixed tabs before the remaining pages collapse into a dropdown on the last tab."
+msgstr "以固定分頁顯示的外掛頁面數量，其餘頁面會收合至最後一個分頁的下拉選單中。"
+
 msgid "Behaviour"
 msgstr "行為"
 
@@ -9151,6 +9203,21 @@ msgstr "使下方層變暗"
 msgid "When scrubbing the layer slider in the sliced preview, render the layers below the current one darkened so that only the layer being viewed is shown at full brightness."
 msgstr "在切片預覽中拖曳層滑桿時，將目前層以下的各層算繪為變暗，如此只有正在檢視的層以全亮度顯示。"
 
+# AI Translated
+msgid "Dimmed layer brightness"
+msgstr "變暗層的亮度"
+
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
+"99% is barely darkened, 0% renders them black. Capped at 99% because 100% would be the same as disabling the option."
+msgstr ""
+"啟用「使下方層變暗」時，變暗的層以多高的亮度顯示。\n"
+"99% 幾乎不會變暗，0% 會顯示為全黑。上限為 99%，因為 100% 與停用此選項的效果相同。"
+
 msgid "Login region"
 msgstr "登入區域"
 
@@ -9275,6 +9342,18 @@ msgstr "顯示不支援的預設"
 msgid "Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown lists. These presets cannot be selected."
 msgstr "在列印裝置和線材下拉選單中顯示不相容/不支援的預設。這些預設無法選取。"
 
+# AI Translated
+msgid "(Experimental) Use printer agents instead of print hosts"
+msgstr "（實驗性）使用列印裝置代理程式取代列印主機"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"Route print jobs for non-Bambu printers through printer plug-in agents instead of the classic print-host upload flow.\n"
+"When disabled, OrcaSlicer uses the legacy print-host behavior."
+msgstr ""
+"將非 Bambu 列印裝置的列印工作透過列印裝置外掛代理程式傳送，而非傳統的列印主機上傳流程。\n"
+"停用時，OrcaSlicer 會使用舊有的列印主機行為。"
+
 # AI Translated
 msgid "Experimental Features"
 msgstr "實驗性功能"
@@ -9539,9 +9618,25 @@ msgstr "使用者預設"
 msgid "Preset Inside Project"
 msgstr "項目預設"
 
+# AI Translated
+msgid "Copies all inherited values from the parent into this preset and removes the parent relationship. Presets compatible only with the parent may become unsupported."
+msgstr "將父配置繼承的所有數值複製到目前的配置，並解除繼承關係。僅與父配置相容的配置可能會變成不受支援。"
+
 msgid "Detach from parent"
 msgstr "從父預設分離"
 
+# AI Translated
+msgid "Unique preset"
+msgstr "獨立配置"
+
+# AI Translated
+msgid "Parent preset"
+msgstr "父配置"
+
+# AI Translated
+msgid "This preset does not inherit from another preset."
+msgstr "此配置未繼承自其他配置。"
+
 msgid "Name is unavailable."
 msgstr "名稱不可用。"
 
@@ -10280,22 +10375,6 @@ msgstr "您確認要啟用此選項嗎？"
 msgid "Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr "填充模式通常設計為自動處理旋轉，以確保正確列印並實現其預期效果（例如：Gyroid、Cubic）。旋轉目前的稀疏填充模式可能會導致支撐不足。請謹慎操作，並仔細檢查任何潛在的列印問題。您確定要啟用此選項嗎？"
 
-msgid ""
-"Layer height is too small.\n"
-"It will set to min_layer_height\n"
-msgstr ""
-"層高過薄\n"
-"將改為 min_layer_height\n"
-
-msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
-msgstr "層高超過了印表裝置設定 -> 擠出機 -> 層高限制，這可能會導致列印品質問題。"
-
-msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
-msgstr "是否自動調整至設定範圍？\n"
-
-msgid "Adjust"
-msgstr "調整"
-
 msgid "Experimental feature: Retracting and cutting off the filament at a greater distance during filament changes to minimize flush. Although it can notably reduce flush, it may also elevate the risk of nozzle clogs or other printing complications."
 msgstr "實驗性功能：在換線過程中以更大的距離收回並切斷線材，以減少沖洗量。儘管這可以顯著減少沖洗，但也可能增加噴嘴堵塞或其他列印問題的風險。"
 
@@ -10488,6 +10567,9 @@ msgstr "偵測到保留的關鍵字"
 msgid "Setting Overrides"
 msgstr "參數覆蓋"
 
+msgid "Retraction when switching material"
+msgstr "切換線材時的回抽量"
+
 msgid "Basic information"
 msgstr "基本資訊"
 
@@ -10618,6 +10700,12 @@ msgstr "相容的切片設定"
 msgid "Printable space"
 msgstr "可列印區域"
 
+msgid "Printer Agent"
+msgstr "列印裝置代理"
+
+msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
+msgstr "選擇列印裝置通訊的網路代理實施。可用代理在啟動時註冊。"
+
 #. TRN: The first argument is the parameter's name; the second argument is its value.
 #, boost-format
 msgid "Invalid value provided for parameter %1%: %2%"
@@ -10743,9 +10831,6 @@ msgstr "層高限制"
 msgid "Z-Hop"
 msgstr "Z 軸抬升"
 
-msgid "Retraction when switching material"
-msgstr "切換線材時的回抽量"
-
 msgid ""
 "The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware Retraction mode.\n"
 "\n"
@@ -12094,6 +12179,10 @@ msgstr "離淨空區域太近，會發生碰撞。\n"
 msgid " is too close to clumping detection area, and collisions will be caused.\n"
 msgstr "離堵塞偵測區域太近，會發生碰撞。\n"
 
+# AI Translated
+msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n"
+msgstr "有部分超出可列印區域，無法列印。\n"
+
 msgid "Selected nozzle temperatures are incompatible. Each filament's nozzle temperature must fall within the recommended nozzle temperature range of the other filaments. Otherwise, nozzle clogging or printer damage may occur."
 msgstr "所選的噴嘴溫度不相容。每種線材的噴嘴溫度都必須落在其他線材的建議噴嘴溫度範圍內。否則可能會發生噴嘴堵塞或列印裝置損壞。"
 
@@ -12407,9 +12496,6 @@ msgstr "使用 3MF 取代 G-code"
 msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
 msgstr "若列印裝置接受 3MF 檔案作為列印作業，請啟用此選項。啟用後，Orca Slicer 會將切片後的檔案以 .gcode.3mf 形式傳送，而非單純的 .gcode 檔案。"
 
-msgid "Printer Agent"
-msgstr "列印裝置代理"
-
 msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
 msgstr "選擇用於列印裝置通訊的網路代理實作。"
 
@@ -13055,9 +13141,6 @@ msgstr ""
 msgid "Speed of internal bridges. If the value is expressed as a percentage, it will be calculated based on the bridge_speed. Default value is 150%."
 msgstr "內部橋接速度。如果該值以百分比表示，將基於 bridge_speed 進行計算。預設值為 150%。"
 
-msgid "Brim width"
-msgstr "Brim 寬度"
-
 msgid "This is the distance from the model to the outermost brim line."
 msgstr "從模型到 Brim 最外圈的距離"
 
@@ -13138,6 +13221,14 @@ msgstr ""
 "在偵測尖銳角度之前，幾何形狀將被簡化。此參數表示簡化的最小偏差長度。\n"
 "設為 0 以停用"
 
+# AI Translated
+msgid "Brim ears outer only"
+msgstr "僅外輪廓產生耳狀 Brim"
+
+# AI Translated
+msgid "Generate mouse ears only on the outer contour of the model, excluding holes and enclosed sections."
+msgstr "僅在模型的外輪廓上產生耳狀 Brim，不包含孔洞與封閉區域。"
+
 msgid "upward compatible machine"
 msgstr "向上相容的裝置"
 
@@ -13162,12 +13253,37 @@ msgstr "逐件"
 msgid "Intra-layer order"
 msgstr "單層順序"
 
-msgid "Print order within a single layer."
-msgstr "每一層的列印順序"
+# AI Translated
+msgid ""
+"Order in which object instances are visited within a single layer, which controls how much travel is spent moving between them.\n"
+"\n"
+"Default: nearest-neighbor chaining, refined with 2-opt and crossing removal. A good general choice.\n"
+"As object list: instances are printed in the same order as the object list, without any path optimization. Use it when you need a predictable, manually controlled order.\n"
+"Best of all (shortest path): every strategy is evaluated and the shortest one is used. The object instance order is decided once for the whole print, while the ordering of individual islands is decided per layer, so different layers may end up using different strategies. Slightly slower to slice.\n"
+"Snake: serpentine row-by-row traversal, refined with 2-opt. Well suited to regular grids of many small parts.\n"
+"\n"
+"With multiple filaments or tools in the same layer, minimizing tool changes takes priority: objects are grouped by filament first and this setting only orders the instances within each filament group, so the overall sequence may not look like the shortest path across the plate."
+msgstr ""
+"在同一層內走訪各物件實例的順序，這會決定在實例之間移動所花費的空駛量。\n"
+"\n"
+"預設：以最近鄰方式串接，並以 2-opt 與交叉消除進行改善。通常是不錯的選擇。\n"
+"按照物件清單排序：不做任何路徑最佳化，依照物件清單的順序列印各實例。需要可預測、手動控制的順序時使用。\n"
+"全部比較（最短路徑）：評估所有策略並採用最短的一種。物件實例的順序在整個列印工作中只決定一次，而個別島嶼的排序則逐層決定，因此不同層可能採用不同的策略。切片速度略慢。\n"
+"蛇形：逐行往復的蛇形走訪，並以 2-opt 進行改善。非常適合由大量小零件組成的規則陣列。\n"
+"\n"
+"當同一層中使用多種線材或工具時，會優先減少換料次數：物件會先依線材分組，此設定僅決定每個線材群組內實例的順序，因此整體順序看起來可能不是整個列印板上的最短路徑。"
 
 msgid "As object list"
 msgstr "按照物件清單排序"
 
+# AI Translated
+msgid "Best of all (shortest path)"
+msgstr "全部比較（最短路徑）"
+
+# AI Translated
+msgid "Snake"
+msgstr "蛇形"
+
 msgid "Slow printing down for better layer cooling"
 msgstr "降低列印速度 以得到更好的冷卻"
 
@@ -14272,6 +14388,14 @@ msgstr "TPMS-FK結構"
 msgid "Gyroid"
 msgstr "螺旋體"
 
+# AI Translated
+msgid "Sparse infill smooth factor"
+msgstr "稀疏填充平滑係數"
+
+# AI Translated
+msgid "Controls how strongly sparse infill corners are rounded. 0% keeps the original sharp path, while 100% produces the largest possible curves between adjacent infill lines."
+msgstr "控制稀疏填充轉角的圓滑程度。0% 保持原有的銳利路徑，100% 則在相鄰填充線之間產生盡可能大的圓弧。"
+
 msgid "This is the acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top surface quality."
 msgstr "頂面填充的加速度。使用較低值可能會改善頂面列印品質"
 
@@ -14812,6 +14936,14 @@ msgstr "列印裝置相容的 G-code 樣式"
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
+# AI Translated
+msgid "Skip G-code config block"
+msgstr "略過 G-code 設定區塊"
+
+# AI Translated
+msgid "Do not write the CONFIG_BLOCK (slicer configuration key/value pairs) into the G-code file. This can help with printers whose firmware crashes when parsing these comment lines (e.g. Anycubic go-klipper). Note: the G-code file will no longer contain slicer settings, so importing it back into OrcaSlicer will not restore the configuration."
+msgstr "不將 CONFIG_BLOCK（切片軟體設定的鍵值對）寫入 G-code 檔案。這對於韌體在解析這些註解行時會當機的列印裝置（例如 Anycubic go-klipper）有幫助。注意：G-code 檔案將不再包含切片設定，因此重新匯入 OrcaSlicer 時無法還原設定。"
+
 msgid "Pellet Modded Printer"
 msgstr "顆粒改裝列印裝置"
 
@@ -15865,6 +15997,14 @@ msgstr "更換擠出機時長回抽"
 msgid "Retraction distance when extruder change"
 msgstr "更換擠出機時的回抽距離"
 
+# AI Translated
+msgid "Retraction Length (Toolchange)"
+msgstr "回抽長度（換工具）"
+
+# AI Translated
+msgid "When retraction is triggered before changing tool, filament is pulled back by the specified amount (the length is measured on raw filament, before it enters the extruder)."
+msgstr "在換工具之前觸發回抽時，線材會依指定的長度回抽（長度是在線材進入擠出機之前，以原始線材測量）。"
+
 msgid "Z-hop height"
 msgstr "Z 抬升高度"
 
@@ -15958,6 +16098,10 @@ msgstr "額外回填長度"
 msgid "When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
 msgstr "每當空駛後回抽被補償時，擠出機將推入額外長度的線材。很少需要此設定。"
 
+# AI Translated
+msgid "Extra length on restart (Toolchange)"
+msgstr "額外回填長度（換工具）"
+
 msgid "When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push this additional amount of filament."
 msgstr "當換色後回抽被補償時，擠出機將推入額外長度的線材。"
 
@@ -16361,6 +16505,14 @@ msgstr "在換料塔上換刀"
 msgid "Force the toolhead to travel to the wipe tower before issuing the tool change command (Tx). Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. By default Orca skips the travel on multi-toolhead machines because the firmware handles the head swap, which can result in the Tx command being issued above the printed part. Enable this option if you want the tool change to always be issued above the wipe tower instead."
 msgstr "強制工具頭在發出換刀指令 (Tx) 之前先移動到換料塔。僅適用於使用 Type 2 換料塔的多擠出機（多工具頭）列印裝置。預設情況下，Orca 會在多工具頭機器上略過此空駛，因為韌體會處理工具頭交換，這可能導致 Tx 指令在已列印零件上方發出。若您希望換刀一律改在換料塔上方發出，請啟用此選項。"
 
+# AI Translated
+msgid "Wait for temperature on wipe tower"
+msgstr "在換料塔上等待溫度"
+
+# AI Translated
+msgid "Pick up the new tool without waiting for it to reach printing temperature, travel to the wipe tower, and wait for the temperature there, right before purging. Ooze from the heat-up lands on the tower instead of the model, and the travel overlaps with the heating. Only relevant for multi-extruder (multi-toolhead) printers using a Type 2 wipe tower. The firmware or tool change macro must not wait for the temperature itself. When disabled, the temperature wait is issued right after the tool change command."
+msgstr "取用新工具時不等待其達到列印溫度，先移動到換料塔，並在清理前於換料塔上等待溫度。升溫過程中滲出的線材會落在換料塔上而非模型上，且移動時間與加熱過程重疊。僅適用於使用第 2 型換料塔的多擠出機（多工具頭）列印裝置。韌體或換工具巨集本身不得等待溫度。停用時，等待溫度的指令會在換工具命令之後立即發出。"
+
 msgid "No sparse layers (beta)"
 msgstr "取消稀疏層（Beta）"
 
@@ -18461,6 +18613,20 @@ msgstr ""
 "有多個 IP 位址解析到主機名稱 %1%。\n"
 "請選擇一個要使用的 IP 位址。"
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-scale for nozzle"
+msgstr "依噴嘴自動縮放"
+
+# AI Translated
+msgid ""
+"This model is designed around a 0.4 mm nozzle with a 0.2 mm layer height. \n"
+"When the scaling option is enabled (recommended), it dynamically resizes to match your current nozzle diameter and an appropriate layer height, making the test both accurate and easy to read.\n"
+"Turn scaling off only if you wish to print the reference model exactly as-is."
+msgstr ""
+"此模型是以 0.4 mm 噴嘴與 0.2 mm 層高為基準設計的。 \n"
+"啟用縮放選項後（建議），模型會依目前的噴嘴直徑與合適的層高動態調整尺寸，使測試既準確又容易判讀。\n"
+"只有在您想完全按原樣列印參考模型時，才關閉縮放。"
+
 msgid "PA Calibration"
 msgstr "PA 校正"
 
@@ -18597,6 +18763,14 @@ msgstr "起始速度："
 msgid "End speed: "
 msgstr "結束速度："
 
+# AI Translated
+msgid "Auto-adjust to max volumetric speed"
+msgstr "自動調整以符合最大體積流量"
+
+# AI Translated
+msgid "If the end speed would exceed the filament's maximum volumetric speed, automatically lower the layer height (keeping standard values and staying within the machine's limits) to reach it. If even the minimum layer height is not enough, lower the end speed instead."
+msgstr "如果結束速度會超過線材的最大體積流量，則自動降低層高（維持標準數值並處於機器限制範圍內）以達到該速度。如果連最小層高也不夠，則改為降低結束速度。"
+
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
 "start > 10\n"
@@ -18608,6 +18782,57 @@ msgstr ""
 "步距 >= 0\n"
 "結束 > 開始 + 步距）"
 
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s), which limits the outer wall to about %.0f mm/s at this line width and layer height.\n"
+" Speeds above this will be clamped, so the upper blocks of the tower will not print at the requested speed.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"結束速度（%.0f mm/s）超過線材的最大體積流量（%.1f mm³/s），在目前的線寬與層高下，外牆被限制在約 %.0f mm/s。\n"
+" 超過該值的速度會被箝制，因此塔的上部區塊不會以要求的速度列印。\n"
+"\n"
+"%s"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"The end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s) at the default layer height (%.2f mm).\n"
+"\n"
+"The layer height has been reduced to %.2f mm (a value used by this printer's profiles) so the tower can reach the requested speed."
+msgstr ""
+"結束速度（%.0f mm/s）超過線材的最大體積流量（%.1f mm³/s）（預設層高 %.2f mm 時）。\n"
+"\n"
+"層高已降至 %.2f mm（此印表機的設定檔中使用的數值），以便塔能夠達到要求的速度。"
+
+# AI Translated
+#, c-format, boost-format
+msgid ""
+"Even at the smallest layer height used by this printer's profiles (%.2f mm) the end speed (%.0f mm/s) exceeds the filament's maximum volumetric speed (%.1f mm³/s).\n"
+"\n"
+"The layer height will be set to %.2f mm and the end speed lowered to %.0f mm/s.\n"
+"\n"
+"Continue?"
+msgstr ""
+"即使採用此印表機的設定檔中使用的最小層高（%.2f mm），結束速度（%.0f mm/s）仍超過線材的最大體積流量（%.1f mm³/s）。\n"
+"\n"
+"層高將設為 %.2f mm，結束速度將降至 %.0f mm/s。\n"
+"\n"
+"是否繼續？"
+
+# AI Translated
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "仍要繼續嗎？"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "啟用「自動調整」可自動解決此問題，或者仍要繼續？"
+
+# AI Translated
+msgid "Enable \"Auto-scale for nozzle\" and \"Auto-adjust\" to fix this automatically, or continue anyway?"
+msgstr "啟用「依噴嘴自動縮放」和「自動調整」可自動解決此問題，或者仍要繼續？"
+
 msgid "Start retraction length: "
 msgstr "起始回抽長度："
 
@@ -19505,9 +19730,6 @@ msgstr "實體列印裝置"
 msgid "Print Host upload"
 msgstr "列印主機上傳"
 
-msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
-msgstr "選擇列印裝置通訊的網路代理實施。可用代理在啟動時註冊。"
-
 msgid "Select a Flashforge printer"
 msgstr "選取 Flashforge 列印裝置"
 
@@ -20399,9 +20621,6 @@ msgstr "嘗試登入時發生了意外錯誤，請再試一次。"
 msgid "User canceled."
 msgstr "使用者取消。"
 
-msgid "Head diameter"
-msgstr "頭直徑"
-
 msgid "Max angle"
 msgstr "最大角度"
 
@@ -21206,6 +21425,25 @@ msgstr ""
 "避免翹曲\n"
 "您知道嗎？當列印容易翹曲的材料（如 ABS）時，適當提高熱床溫度可以降低翹曲的機率。"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Layer height is too small.\n"
+#~ "It will set to min_layer_height\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "層高過薄\n"
+#~ "將改為 min_layer_height\n"
+
+#~ msgid "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer height limits, this may cause printing quality issues."
+#~ msgstr "層高超過了印表裝置設定 -> 擠出機 -> 層高限制，這可能會導致列印品質問題。"
+
+#~ msgid "Adjust to the set range automatically?\n"
+#~ msgstr "是否自動調整至設定範圍？\n"
+
+#~ msgid "Head diameter"
+#~ msgstr "頭直徑"
+
+#~ msgid "Print order within a single layer."
+#~ msgstr "每一層的列印順序"
+
 #~ msgid "Bottom"
 #~ msgstr "底部"
 
@@ -21298,9 +21536,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "°C"
 #~ msgstr "°C"
 
-#~ msgid "%"
-#~ msgstr "%"
-
 #~ msgid "Renders cast shadows on the plate in realistic view."
 #~ msgstr "在擬真檢視中於列印板上算繪投射陰影。"
 

resources/profiles/Creality.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
 	"name": "Creality",
-	"version": "02.03.02.75",
+	"version": "02.03.02.76",
 	"force_update": "0",
 	"description": "Creality configurations",
 	"machine_model_list": [

resources/profiles/Creality/process/0.08mm SuperDetail @Creality K1 (0.4 nozzle).json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.08mm SuperDetail @Creality K1 Max_CFS-C 0.4 nozzle.json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.08mm SuperDetail @Creality K1C 0.4 nozzle.json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.08mm SuperDetail @Creality K1C_CFS-C 0.4 nozzle.json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.08mm SuperDetail @Creality K1Max (0.4 nozzle).json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.08mm SuperDetail @Creality K1_CFS-C 0.4 nozzle.json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.16mm Optimal @Creality K1 (0.4 nozzle).json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.16mm Optimal @Creality K1 Max_CFS-C 0.4 nozzle.json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.16mm Optimal @Creality K1 SE 0.4 nozzle.json

@@ -38,7 +38,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.16mm Optimal @Creality K1 SE_CFS-C 0.4 nozzle.json

@@ -38,7 +38,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.16mm Optimal @Creality K1C 0.4 nozzle.json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.16mm Optimal @Creality K1C_CFS-C 0.4 nozzle.json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.16mm Optimal @Creality K1Max (0.4 nozzle).json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.16mm Optimal @Creality K1_CFS-C 0.4 nozzle.json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.20mm Standard @Creality K1 (0.4 nozzle).json

@@ -128,7 +128,7 @@
 	"detect_narrow_internal_solid_infill": "1",
 	"dont_filter_internal_bridges": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enforce_support_layers": "0",
 	"ensure_vertical_shell_thickness": "ensure_all",

resources/profiles/Creality/process/0.20mm Standard @Creality K1 Max_CFS-C 0.4 nozzle.json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.20mm Standard @Creality K1 SE 0.4.json

@@ -124,7 +124,7 @@
 	"detect_narrow_internal_solid_infill": "1",
 	"dont_filter_internal_bridges": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enforce_support_layers": "0",
 	"ensure_vertical_shell_thickness": "ensure_all",

resources/profiles/Creality/process/0.20mm Standard @Creality K1 SE_CFS-C 0.4 nozzle.json

@@ -38,7 +38,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.20mm Standard @Creality K1C 0.4 nozzle.json

@@ -128,7 +128,7 @@
 	"detect_narrow_internal_solid_infill": "1",
 	"dont_filter_internal_bridges": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enforce_support_layers": "0",
 	"ensure_vertical_shell_thickness": "ensure_all",

resources/profiles/Creality/process/0.20mm Standard @Creality K1C_CFS-C 0.4 nozzle.json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.20mm Standard @Creality K1Max (0.4 nozzle).json

@@ -128,7 +128,7 @@
 	"detect_narrow_internal_solid_infill": "1",
 	"dont_filter_internal_bridges": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enforce_support_layers": "0",
 	"ensure_vertical_shell_thickness": "ensure_all",

resources/profiles/Creality/process/0.20mm Standard @Creality K1_CFS-C 0.4 nozzle.json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.24mm Draft @Creality K1 (0.4 nozzle).json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.24mm Draft @Creality K1 Max_CFS-C 0.4 nozzle.json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.24mm Draft @Creality K1 SE 0.4 nozzle.json

@@ -38,7 +38,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.24mm Draft @Creality K1 SE_CFS-C 0.4 nozzle.json

@@ -38,7 +38,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.24mm Draft @Creality K1C 0.4 nozzle.json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.24mm Draft @Creality K1C_CFS-C 0.4 nozzle.json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.24mm Draft @Creality K1Max (0.4 nozzle).json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.24mm Draft @Creality K1_CFS-C 0.4 nozzle.json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "1",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.30mm Standard @Creality K1 (0.6 nozzle).json

@@ -126,7 +126,7 @@
 	"detect_narrow_internal_solid_infill": "1",
 	"dont_filter_internal_bridges": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enforce_support_layers": "0",
 	"ensure_vertical_shell_thickness": "ensure_all",

resources/profiles/Creality/process/0.30mm Standard @Creality K1 SE 0.6 nozzle.json

@@ -38,7 +38,7 @@
 	"draft_shield": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation": "0.15",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enable_prime_tower": "0",
 	"enable_support": "0",

resources/profiles/Creality/process/0.30mm Standard @Creality K1C 0.6 nozzle.json

@@ -126,7 +126,7 @@
 	"detect_narrow_internal_solid_infill": "1",
 	"dont_filter_internal_bridges": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enforce_support_layers": "0",
 	"ensure_vertical_shell_thickness": "ensure_all",

resources/profiles/Creality/process/0.30mm Standard @Creality K1Max (0.6 nozzle).json

@@ -126,7 +126,7 @@
 	"detect_narrow_internal_solid_infill": "1",
 	"dont_filter_internal_bridges": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enforce_support_layers": "0",
 	"ensure_vertical_shell_thickness": "ensure_all",

resources/profiles/Creality/process/0.40mm Standard @Creality K1 (0.8 nozzle).json

@@ -126,7 +126,7 @@
 	"detect_narrow_internal_solid_infill": "1",
 	"dont_filter_internal_bridges": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enforce_support_layers": "0",
 	"ensure_vertical_shell_thickness": "ensure_all",

resources/profiles/Creality/process/0.40mm Standard @Creality K1C 0.8 nozzle.json

@@ -126,7 +126,7 @@
 	"detect_narrow_internal_solid_infill": "1",
 	"dont_filter_internal_bridges": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enforce_support_layers": "0",
 	"ensure_vertical_shell_thickness": "ensure_all",

resources/profiles/Creality/process/0.40mm Standard @Creality K1Max (0.8 nozzle).json

@@ -126,7 +126,7 @@
 	"detect_narrow_internal_solid_infill": "1",
 	"dont_filter_internal_bridges": "disabled",
 	"elefant_foot_compensation_layers": "1",
-	"enable_arc_fitting": "1",
+	"enable_arc_fitting": "0",
 	"enable_overhang_speed": "1",
 	"enforce_support_layers": "0",
 	"ensure_vertical_shell_thickness": "ensure_all",

resources/profiles/Custom.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
 	"name": "Custom Printer",
-	"version": "02.04.00.01",
+	"version": "02.04.00.03",
 	"force_update": "0",
 	"description": "My configurations",
 	"machine_model_list": [

resources/profiles/Custom/filament/Generic ABS @MyToolChanger.json

@@ -24,12 +24,6 @@
 	"filament_loading_speed_start": [
 		"50"
 	],
-	"filament_multitool_ramming": [
-		"1"
-	],
-	"filament_multitool_ramming_flow": [
-		"40"
-	],
 	"filament_stamping_distance": [
 		"45"
 	],

resources/profiles/Custom/filament/Generic ASA @MyToolChanger.json

@@ -24,12 +24,6 @@
 	"filament_loading_speed_start": [
 		"50"
 	],
-	"filament_multitool_ramming": [
-		"1"
-	],
-	"filament_multitool_ramming_flow": [
-		"40"
-	],
 	"filament_stamping_distance": [
 		"45"
 	],

resources/profiles/Custom/filament/Generic PA @MyToolChanger.json

@@ -24,12 +24,6 @@
 	"filament_loading_speed_start": [
 		"50"
 	],
-	"filament_multitool_ramming": [
-		"1"
-	],
-	"filament_multitool_ramming_flow": [
-		"40"
-	],
 	"filament_stamping_distance": [
 		"45"
 	],

resources/profiles/Custom/filament/Generic PA-CF @MyToolChanger.json

@@ -24,12 +24,6 @@
 	"filament_loading_speed_start": [
 		"50"
 	],
-	"filament_multitool_ramming": [
-		"1"
-	],
-	"filament_multitool_ramming_flow": [
-		"40"
-	],
 	"filament_stamping_distance": [
 		"45"
 	],

resources/profiles/Custom/filament/Generic PC @MyToolChanger.json

@@ -25,12 +25,6 @@
 	"filament_loading_speed_start": [
 		"50"
 	],
-	"filament_multitool_ramming": [
-		"1"
-	],
-	"filament_multitool_ramming_flow": [
-		"40"
-	],
 	"filament_stamping_distance": [
 		"45"
 	],

resources/profiles/Custom/filament/Generic PETG @MyToolChanger.json

@@ -25,12 +25,6 @@
 	"filament_loading_speed_start": [
 		"50"
 	],
-	"filament_multitool_ramming": [
-		"1"
-	],
-	"filament_multitool_ramming_flow": [
-		"40"
-	],
 	"filament_stamping_distance": [
 		"45"
 	],

resources/profiles/Custom/filament/Generic PLA @MyToolChanger.json

@@ -25,12 +25,6 @@
 	"filament_loading_speed_start": [
 		"50"
 	],
-	"filament_multitool_ramming": [
-		"1"
-	],
-	"filament_multitool_ramming_flow": [
-		"40"
-	],
 	"filament_stamping_distance": [
 		"45"
 	],

resources/profiles/Custom/filament/Generic PLA-CF @MyToolChanger.json

@@ -25,12 +25,6 @@
 	"filament_loading_speed_start": [
 		"50"
 	],
-	"filament_multitool_ramming": [
-		"1"
-	],
-	"filament_multitool_ramming_flow": [
-		"40"
-	],
 	"filament_stamping_distance": [
 		"45"
 	],

resources/profiles/Custom/filament/Generic PVA @MyToolChanger.json

@@ -25,12 +25,6 @@
 	"filament_loading_speed_start": [
 		"50"
 	],
-	"filament_multitool_ramming": [
-		"1"
-	],
-	"filament_multitool_ramming_flow": [
-		"40"
-	],
 	"filament_stamping_distance": [
 		"45"
 	],

resources/profiles/Custom/machine/fdm_klipper_common.json

@@ -116,7 +116,7 @@
 	"deretraction_speed": [
 		"30"
 	],
-	"z_hop_types": "Normal Lift",
+	"z_hop_types": "Slope Lift",
 	"silent_mode": "0",
 	"single_extruder_multi_material": "1",
 	"change_filament_gcode": "",

resources/profiles/Custom/machine/fdm_repetier_common.json

@@ -118,7 +118,7 @@
 	"deretraction_speed": [
 		"30"
 	],
-	"z_hop_types": "Normal Lift",
+	"z_hop_types": "Slope Lift",
 	"silent_mode": "0",
 	"single_extruder_multi_material": "1",
 	"change_filament_gcode": "",

resources/profiles/Custom/machine/fdm_rrf_common.json

@@ -116,7 +116,7 @@
 	"deretraction_speed": [
 		"30"
 	],
-	"z_hop_types": "Normal Lift",
+	"z_hop_types": "Slope Lift",
 	"silent_mode": "0",
 	"single_extruder_multi_material": "1",
 	"change_filament_gcode": "",

resources/profiles/Custom/machine/fdm_toolchanger_common.json

@@ -6,6 +6,7 @@
 	"instantiation": "false",
 	"gcode_flavor": "klipper",
 	"single_extruder_multi_material": "0",
+	"wait_for_temp_on_wipe_tower": "1",
 	"default_filament_profile": [
 		"Generic PLA @MyToolChanger"
 	],
@@ -172,11 +173,11 @@
 		"0.4"
 	],
 	"z_hop_types": [
-		"Normal Lift",
-		"Normal Lift",
-		"Normal Lift",
-		"Normal Lift",
-		"Normal Lift"
+		"Slope Lift",
+		"Slope Lift",
+		"Slope Lift",
+		"Slope Lift",
+		"Slope Lift"
 	],
 	"purge_in_prime_tower": "0",
 	"machine_pause_gcode": "M601",

resources/profiles/OrcaFilamentLibrary.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
 	"name": "OrcaFilamentLibrary",
-	"version": "02.04.00.03",
+	"version": "02.04.00.04",
 	"force_update": "0",
 	"description": "Orca Filament Library",
 	"filament_list": [

resources/profiles/OrcaFilamentLibrary/filament/Bambu/Bambu PET-CF @base.json

@@ -36,6 +36,9 @@
 	"filament_max_volumetric_speed": [
 		"8"
 	],
+	"filament_multitool_ramming_flow": [
+		"8"
+	],
 	"filament_type": [
 		"PET-CF"
 	],

resources/profiles/OrcaFilamentLibrary/filament/Bambu/Bambu PETG Basic @base.json

@@ -39,6 +39,9 @@
 	"filament_max_volumetric_speed": [
 		"8"
 	],
+	"filament_multitool_ramming_flow": [
+		"8"
+	],
 	"filament_vendor": [
 		"Bambu Lab"
 	],

resources/profiles/OrcaFilamentLibrary/filament/Bambu/Bambu PETG Translucent @base.json

@@ -39,6 +39,9 @@
 	"filament_max_volumetric_speed": [
 		"6"
 	],
+	"filament_multitool_ramming_flow": [
+		"6"
+	],
 	"filament_vendor": [
 		"Bambu Lab"
 	],

resources/profiles/OrcaFilamentLibrary/filament/Bambu/Bambu PLA Aero @base.json

@@ -21,6 +21,9 @@
 	"filament_max_volumetric_speed": [
 		"6"
 	],
+	"filament_multitool_ramming_flow": [
+		"6"
+	],
 	"filament_type": [
 		"PLA-AERO"
 	],

resources/profiles/OrcaFilamentLibrary/filament/Bambu/Bambu Support For PLA-PETG @base.json

@@ -27,6 +27,9 @@
 	"filament_max_volumetric_speed": [
 		"6"
 	],
+	"filament_multitool_ramming_flow": [
+		"6"
+	],
 	"filament_scarf_seam_type": [
 		"none"
 	],

resources/profiles/OrcaFilamentLibrary/filament/Bambu/Bambu Support for ABS @base.json

@@ -21,6 +21,9 @@
 	"filament_max_volumetric_speed": [
 		"6"
 	],
+	"filament_multitool_ramming_flow": [
+		"6"
+	],
 	"filament_vendor": [
 		"Bambu Lab"
 	],

resources/profiles/OrcaFilamentLibrary/filament/COEX/COEX TPU 60A @base.json

@@ -36,6 +36,9 @@
 	"filament_max_volumetric_speed": [
 		"1"
 	],
+	"filament_multitool_ramming_flow": [
+		"1"
+	],
 	"filament_retraction_minimum_travel": [
 		"3"
 	],