Added Uzbek Latin version (Zafar Shamsiddinov)

lang.def

@@ -56,6 +56,8 @@ Finnish
 LANGUAGE_28
 Croatian
 LANGUAGE_29
+Uzbek Latin
+LANGUAGE_30
 LANGUAGE_NAME
 LANGUAGE_NAME
 LANGUAGE_FILE

lang.indexes

@@ -27,3 +27,4 @@ si:24
 sv:17
 tr:10
 uk:22
+uz:30

lang/Uzbek.txt

@@ -0,0 +1,930 @@
+LANGUAGE_NAME
+Uzbek Latin
+LANGUAGE_FILE
+Uzbek Latin
+LANGUAGE_ISO
+uz
+LANGUAGE_AUTHOR
+Shamsiddinov Zafar (zfrx94 at mail.ru) \r\n
+LANGUAGE_CHARSET
+windows-1251
+LANGUAGE_WINDOWSID
+Uzbek Latin
+OK
+OK
+Cancel
+Bekor qilmoq
+Exit
+Chiqish
+Close
+Yopmoq
+Cancel changes
+O’zgarishlarni bekor qilmoq
+Click to confirm
+Tasdiqlamoq
+Click to get help!
+Yordam olmoq
+Click to return to previous screen
+Ortga qaytmoq
+Click to go to next screen
+Keyingi ekranga o’tish
+Hide password
+Parolni berkitmoq
+Save project
+Loyihani saqlamoq
+Close current project?
+Joriy loyiha yopilsinmi?
+Delete this project?
+Ushbu loyiha o’chirilsinmi?
+Delete empty project %s?
+Bo’sh %s loyihasi o’chirilsinmi?
+Action not yet implemented
+Hozircha tadbiq etilmagan
+Error deleting this project
+Loyihani o’chirishda xatolik
+Select a rule for the filter
+Filtr turini tanlamoq
+Enter keywords for the filter
+Filtr uchun qiymat kiritish
+Cancel
+Bekor qilmoq
+Add this rule
+Bu shartni qo’shmoq
+Please enter one or several keyword(s) for the rule
+Filtr shartini kiriting
+Add Scan Rule
+Filtr qo’shmoq
+Criterion
+Turni tanlamoq:
+String
+Qiymat kiritish:
+Add
+Qo’shmoq
+Scan Rules
+Filtrlar
+Use wildcards to exclude or include URLs or links.\nYou can put several scan strings on the same line.\nUse spaces as separators.\n\nExample: +*.zip -www.*.com -www.*.edu/cgi-bin/*.cgi
+Niqobdan foydalanib siz bir necha manzillarni bira yo’la mustasno/yoqishingiz mumkin\nFiltrlarni ajratish uchun vergul yoki probeldan foydalaning.\nMasalan: +*.zip -www.*.com,-www.*.edu/cgi-bin/*.cgi
+Exclude links
+Mustasno qilmoq...
+Include link(s)
+Yoqmoq...
+Tip: To have ALL GIF files included, use something like +www.someweb.com/*.gif. \n(+*.gif / -*.gif will include/exclude ALL GIFs from ALL sites)
+Maslahat: Agar hamma gif-fayllarni ko’chirib olmoqchi bo’lsangiz, unda +www.someweb.com/*.gif. filtrdan foydalaning.\n(+*.gif / -*.gif  barcha gif-fayllarni barcha saytlardan, ko’chirib olishni ruxsat etadi/taqiqlaydi.)
+Save prefs
+Moslashtirishni saqlamoq
+Matching links will be excluded:
+Ëèíêè, óäîâëåòâîðÿþùèå ýòîìó óñëîâèþ áóäóò èñêëþ÷åíû:
+Matching links will be included:
+Ëèíêè, óäîâëåòâîðÿþùèå ýòîìó óñëîâèþ áóäóò âêëþ÷åíû:
+Example:
+Masalan:
+gif\r\nWill match all GIF files
+gif\r\nHamma gif fayllarni aniqlaydi (yoki GIF)
+blue\r\nWill find all files with a matching 'blue' sub-string such as 'bluesky-small.jpeg'
+blue\r\n'blue' nomi ostidagi hamma fayllarni topadi, masalan 'bluesky-small.jpeg'
+bigfile.mov\r\nWill match the file 'bigfile.mov', but not 'bigfile2.mov'
+bigfile.mov\r\n'bigfile.mov' faylini topadi, ammo 'bigfile2.mov' faylini emas
+cgi\r\nWill find links with folder name matching sub-string 'cgi' such as /cgi-bin/somecgi.cgi
+cgi\r\n'cgi' satriostidagilarni topadi, /cgi-bin/somecgi.cgi ga o’xshash
+cgi-bin\r\nWill find links with folder name matching whole 'cgi-bin' string (but not cgi-bin-2, for example)
+cgi-bin\r\n'cgi-bin' jildi tarkibidagi manzillarni tutib olmoq (lekin cgi-bin-2 emas, masalan)
+someweb.com\r\nWill find links with matching sub-string such as www.someweb.com, private.someweb.com etc.
+someweb.com\r\nwww.someweb.com, private.someweb.com v. b. shunga o’xshash havolalarni tutib olmoq
+someweb\r\nWill find links with matching folder sub-string such as www.someweb.com, www.someweb.edu, private.someweb.otherweb.com etc.
+someweb\r\nÎòëîâèò àäðåñà òèïà www.someweb.com, www.someweb.edu, private.someweb.otherweb.com è ò.ä.\r\n
+www.someweb.com\r\nWill find links matching whole 'www.someweb.com' sub-string (but not links such as private.someweb.com/..)
+www.someweb.com\r\nÎòëîâèò àäðåñà, òàêèå êàê www.someweb.com/... (íî íå òàêèå, êàê private.someweb.com/..)
+someweb\r\nWill find any links with matching sub-string such as www.someweb.com/.., www.test.abc/fromsomeweb/index.html, www.test.abc/test/someweb.html etc.
+someweb\r\nÎòëîâèò âñå ëèíêè òàêèå, êàê www.someweb.com/.., www.test.abc/fromsomeweb/index.html, www.test.abc/test/someweb.html è ò.ï.
+www.test.com/test/someweb.html\r\nWill only find the 'www.test.com/test/someweb.html' file. Note that you have to type the complete path (URL + site path)
+www.test.com/test/someweb.html\r\nÎòëîâèò òîëüêî www.test.com/test/someweb.html. Çàìåòèì, ÷òî íåîáõîäèìî óêàçàòü ïîëíûé àäðåñ ðåñóðñà - õîñò (www.xxx.yyy) è ïóòü (/test/someweb.html)
+All links will match
+Barcha havolarga ruxsat etilgan
+Add exclusion filter
+Mustasno filtrni qo’shmoq
+Add inclusion filter
+Faol filtrni qo’shmoq
+Existing filters
+Qo’shimcha filtrlar
+Cancel changes
+O’zgarishlarni bekor qilmoq
+Save current preferences as default values
+Joriy sozlanmani odatiy tarzda saqlamoq
+Click to confirm
+Tasdiqlamoq
+No log files in %s!
+%s-da log fayl mavjud emas!
+No 'index.html' file in %s!
+%s-da index.html fayli mavjud emas!
+Click to quit WinHTTrack Website Copier
+WinHTTrack Website Copier dasturidan chiqish
+View log files
+Log fayllarni ko’rish
+Browse HTML start page
+Boshlang’ich html sahifani namoyish etmoq
+End of mirror
+Ko’zgu yaratish bajarildi
+View log files
+Log fayllarni ko’rish
+Browse Mirrored Website
+Ko’zguni ko’rish
+New project...
+Yangi loyiha...
+View error and warning reports
+Xatolik va ogohlantirishlar haqidagi hisobotni ko’rish
+View report
+Hisobotni ko’rish
+Close the log file window
+Log oynasini yopish
+Info type:
+Ma’lumot turi:
+Errors
+Xatolar
+Infos
+Ma’lumot
+Find
+Izlash
+Find a word
+So’zni izlash
+Info log file
+Log-fayl haqida
+Warning/Errors log file
+Xatolar/Ogohlatirishlar log fayli
+Unable to initialize the OLE system
+OLE tizimiga kirib bo’lmadi
+WinHTTrack could not find any interrupted download file cache in the specified folder!
+WinHTTrack ko’rsatilgan jilddan bekor qilingan yuklama keshini topa olmadi!
+Could not connect to provider
+Provayder bilan bog’lanishning imkoni yo’q
+receive
+olindi
+request
+so’rov
+connect
+bog'lanish
+search
+izlash
+ready
+tayyor
+error
+xatolik
+Receiving files..
+Fayllar olinmoqda..
+Parsing HTML file..
+HTML fayli tahlil qilinmoqda...
+Purging files..
+Fayllar o’chirilmoqda...
+Loading cache in progress..
+Keshni yuklash ketmoqda..
+Parsing HTML file (testing links)..
+HTML fayli analizlanmoqda (havolalar tekshirilmoqda)...
+Pause - Toggle [Mirror]/[Pause download] to resume operation
+To’xtatildi (davomo etish uchun [Ko’zgu]ni/[Ko’chirishni to’xtatib turish]ni tanlang)
+Finishing pending transfers - Select [Cancel] to stop now!
+Ko’chirishni kechiktirish tugatilmoqda - bekor qilish uchun, Cancelni bosing!
+scanning
+tekshirilmoqda
+Waiting for scheduled time..
+Tayinlangan vaqt boshlanishu kutilmoqda..
+Connecting to provider
+Provayder bilan bog’lanilmoqda
+[%d seconds] to go before start of operation
+Boshlanishiga [%d soniya] qoldi
+Site mirroring in progress [%s, %s bytes]
+Ko’zgu yaratilmoqda [%s, %s bayt]
+Site mirroring finished!
+Ko’zgu yaratish bajarildi!
+A problem occured during the mirroring operation\n
+Ko’chirib olish jarayonida xatolik yuz berdi\n
+\nDuring:\n
+Davomida:\n
+\nSee the log file if necessary.\n\nClick FINISH to quit WinHTTrack Website Copier.\n\nThanks for using WinHTTrack!
+Agar, zarurat bo’lsa, log faylni ko’ring.\n\nWinHTTrack chiqish uchun OKni bosing.\n\nWinHTTrackdan foydalanganligingiz uchun tashakkur!
+Mirroring operation complete.\nClick Exit to quit WinHTTrack.\nSee log file(s) if necessary to ensure that everything is OK.\n\nThanks for using WinHTTrack!
+Ko’zgu yaratish bajarildi.\nDasturdan chiqish uchun OKni bosing.\nKo’chirib olish muvaffaqiyatli bajarilganligini ko’rish uchun log fayl(lar)ni ko’ring.\n\nWinHTTrackdan foydalanganligingiz uchun tashakkur!
+* * MIRROR ABORTED! * *\r\nThe current temporary cache is required for any update operation and only contains data downloaded during the present aborted session.\r\nThe former cache might contain more complete information; if you do not want to lose that information, you have to restore it and delete the current cache.\r\n[Note: This can easily be done here by erasing the hts-cache/new.* files]\r\n\r\nDo you think the former cache might contain more complete information, and do you want to restore it?
+* * KO’CHIRIB OLISH BEKOR QILINDI! * *\r\nÂðåìåííûé êýø, ñîçäàííûé âî âðåìÿ òåêóùåé ñåññèé, ñîäåðæèò äàííûå, çàãðóæåííûå òîëüêî âî âðåìÿ äàííîé ñåññèè è ïîòðåáóåòñÿ òîëüêî â ñëó÷àå âîçîáíîâëåíèÿ çàêà÷êè.\r\nÎäíàêî, ïðåäûäóùèé êýø ìîæåò ñîäåðæàòü áîëåå ïîëíóþ èíôîðìàöèþ. Åñëè âû íå õîòèòå ïîòåðÿòü ýòè äàííûå, âàì íóæíî óäàëèòü òåêóùèé êýø è âîçîáíîâèòü ïðåäûäóùèé.\r\n(Ýòî ìîæíî ëåãêî ñäåëàòü ïðÿìî çäåñü, óäàëèâ ôàéëû hts-cache/new.]\r\n\r\nÑ÷èòàåòå ëè âû, ÷òî ïðåäûäóùèé êýø ìîæåò ñîäåðæàòü áîëåå ïîëíóþ èíôîðìàöèþ, è õîòèòå ëè âû âîññòàíîâèòü åãî?
+* * MIRROR ERROR! * *\r\nHTTrack has detected that the current mirror is empty. If it was an update, the previous mirror has been restored.\r\nReason: the first page(s) either could not be found, or a connection problem occured.\r\n=> Ensure that the website still exists, and/or check your proxy settings! <=
+* * XATOLIK! * *\r\nJoriy ko’zgu - bo’sh. Agar yangilanadigan bo’lsa, oldingi ko’zgu tiklanadi.\r\nSababi: birinchi sahifa(lar) topilmadi yoki bog’lanib bo’lmadi.\r\n=> Veb-saytning mavjudligiga ishonch hosil qiling, è/yoki proksi-serverning o’rnatilganligini tekshiring! <=
+\n\nTip: Click [View log file] to see warning or error messages
+\nMaslahat: Xatolik va ogohlantirishlar haqidagi xabarni ko’rish uchun [log faylni ko’rish]ni bosing.
+Error deleting a hts-cache/new.* file, please do it manually
+hts-cache/new.* faylini o’chirishda xatolik, iltimos, uni o’zingiz o’chiring.\r\n
+Do you really want to quit WinHTTrack Website Copier?
+Siz haqiqatan ham WinHTTrackdan chiqishni xohlaysizmi?
+- Mirroring Mode -\n\nEnter address(es) in URL box
+- Ko’zgulashtirish rejimi -\n\nURL maydoniga manzil(lar)ni kiriting.
+- Interactive Wizard Mode (questions) -\n\nEnter address(es) in URL box
+- Interfaol rejimi - 'Wizard' uslubida ko’zgu yaratish (so’rovlar bo’lishi mumkin) -\n\nURL maydoniga manzil(lar)ni kiriting.
+- File Download Mode -\n\nEnter file address(es) in URL box
+- Alohida fayllarni ko’chirib olish rejimi -\n\nURL maydoniga manzil(lar)ni kiriting.
+- Link Testing Mode -\n\nEnter Web address(es) with links to test in URL box
+- Havolalarni sinash rejimi-\n\nSinab ko’rishni xohlasangiz, URL'lari mavjud sahifa manzilini kiriting.
+- Update Mode -\n\nVerify address(es) in URL box, check parameters if necessary then click on 'NEXT' button
+- Yangilash rejimi -\n\nURL maydonidagi manzil(lar)ni tekshiring, so’ngra 'Keyingi' tugmasini bosing.
+- Resume Mode (Interrupted Operation) -\n\nVerify address(es) in URL box, check parameters if necessary then click on 'NEXT' button
+- Olding hosil qilingan ko’zguni davom etirish rejimi -\n\nURL maydonidagi manzil(lar)ni tekshiring, so’ngra 'Keyingi' tugmasini bosing.
+Log files Path
+Log fayl yo’lagi
+Path
+Yo’lak
+- Links List Mode -\n\nUse URL box to enter address(es) of page(s) containing links to mirror
+Ro’yxatdan ko’zgu yaratish rejimi-\n\nKo’zgu yaratish uchun URL maydoniga manzil(lar), sahifa(lar)ni kiriting.
+New project / Import?
+Yangi loyiha / import qilinsinmi?
+Choose criterion
+Amalni tanlang
+Maximum link scanning depth
+Tekshirish maksimal teranligi
+Enter address(es) here
+Manzilni kiriting
+Define additional filtering rules
+Qo’shimcha filtrni tayinlang
+Proxy Name (if needed)
+Proksi nomi, agar kerak bo’lsa
+Proxy Port
+Proksi-server porti raqami
+Define proxy settings
+Proksini o’rnatishni tayinlang
+Use standard HTTP proxy as FTP proxy
+HTTP proksini FTP proksiday ishlatish
+Path
+Yo’lak
+Select Path
+Yo’lakni tanlang
+Path
+Yo’lak
+Select Path
+Yo’lakni tanlang
+Quit WinHTTrack Website Copier
+WinHTTrack Website Copierdan chiqish
+About WinHTTrack
+WinHTTrack dasturi haqida
+Save current preferences as default values
+Joriy o’rnatishni odatiy qilib saqlamoq
+Click to continue
+Davom etirmoq
+Click to define options
+Ko’chirish parametrini belgilamoq
+Click to add a URL
+URL qo’shmoq
+Load URL(s) from text file
+Matnli fayldan URL(lar)ni yuklamoq
+WinHTTrack preferences (*.opt)|*.opt||
+WinHTTrack sozlanmalari (*.opt)|*.opt||
+Address List text file (*.txt)|*.txt||
+Manzillar ro’yxati matnli fayli(*.txt)|*.txt||
+File not found!
+Fayl topilmadi!
+Do you really want to change the project name/path?
+Loyiha/yo’lak nomini o’zgartirishni xohlaysizmi?
+Load user-default options?
+Sukut bo’yicha o’rnatish yuklansinmi?
+Save user-default options?
+Sozlanmalar saqlansinmi?
+Reset all default options?
+Sukut bo’yicha barcha parametrlar qayta o’rnatilsinmi?
+Welcome to WinHTTrack!
+WinHTTrackga xush kelibsiz!
+Action:
+Faoliyatlar turi:
+Max Depth
+Maks. teranlik:
+Maximum external depth:
+Tashqi saytlarning maksimal teranligi:
+Filters (refuse/accept links) :
+Filtrlar (havolalarni yoqmoq/o’chirib qo’ymoq)
+Paths
+Yo’laklar
+Save prefs
+Sozlanmalarni saqlamoq
+Define..
+Belgilamoq...
+Set options..
+Parametrlarni moslamoq...
+Preferences and mirror options:
+Ko’chirib olish parametrlarini moslash:
+Project name
+Loyiha nomi
+Add a URL...
+URLga qo’shmoq...
+Web Addresses: (URL)
+Veb manzil: (URL)
+Stop WinHTTrack?
+WinHTTrack to’xtatilsinmi?
+No log files in %s!
+%s da log fayllar yo’q!
+Pause Download?
+Ko’chirib olish to’xtatib turilsinmi?
+Stop the mirroring operation
+Ko’chirib olishni to’xtatish
+Minimize to System Tray
+Tizim treyiga berkitmoq
+Click to skip a link or stop parsing
+Havolani o’tkazib yuborish yoki fayl analizini to’xtatish
+Click to skip a link
+Havolani o’tkazib yuborish
+Bytes saved
+Saqlangan bayt:
+Links scanned
+Tekshirilgan havolalar:
+Time:
+Vaqt:
+Connections:
+Bog’lanish:
+Running:
+Holati:
+Hide
+Berkitmoq
+Transfer rate
+Ko’chirib olish tezligi:
+SKIP
+O’TKAZIB YUBORISH
+Information
+Ma'lumot
+Files written:
+Saqlangan fayllar:
+Files updated:
+Yangilangan fayllar:
+Errors:
+Xatoliklar:
+In progress:
+Prossesda:
+Follow external links
+Tashqi havoladan fayllarni olmoq
+Test all links in pages
+Sahifadangi barcha fayllarni tekshirmoq
+Try to ferret out all links
+Barcha havolalarni aniqlashga harakat qilmoq
+Download HTML files first (faster)
+Avval HTML-fayllarni ko’chirib olmoq (tez)
+Choose local site structure
+Saytning mahalliy strukturasini tanlamoq
+Set user-defined structure on disk
+Tayinlangan saytning mahalliy strukturasini o’rnatmoq
+Use a cache for updates and retries
+Èñïîëüçîâàòü êýø äëÿ îáíîâëåíèÿ è äîêà÷êè
+Do not update zero size or user-erased files
+Íå êà÷àòü ôàéëû, êîòîðûå áûëè îäíàæäû ñêà÷àíû, äàæå åñëè îíè íóëåâîé äëèíû èëè óäàëåíû
+Create a Start Page
+Boshlang’ich sahifani yaratmoq
+Create a word database of all html pages
+Ñîçäàòü áàçó äàííûõ ñëîâ, ñîäåðæàùèõñÿ â html-ñòðàíèöàõ
+Create error logging and report files
+Ñîçäàòü ëîã ôàéëû ñ èíôîðìàöèåé î ðàáîòå è îøèáêàõ
+Generate DOS 8-3 filenames ONLY
+Ñîçäàâàòü ôàéëû â DOS-ôîðìàòå 8.3
+Generate ISO9660 filenames ONLY for CDROM medias
+Ñîçäàâàòü èìåíà ôàéëîâ â ñòàíäàðòå ISO9660 òîëüêî äëÿ CDROM
+Do not create HTML error pages
+html-xatoliklari fayllarini yozmaslik
+Select file types to be saved to disk
+Diskka saqlash uchun fayl turini tanlang
+Select parsing direction
+Âûáåðèòå íàïðàâëåíèå ïðîäâèæåíèÿ ïî ñàéòó
+Select global parsing direction
+Âûáåðèòå ãëîáàëüíîå íàïðàâëåíèå ïðîäâèæåíèÿ ïî ñàéòó
+Setup URL rewriting rules for internal links (downloaded ones) and external links (not downloaded ones)
+Óñòàíîâèòü ïðàâèëà ïåðåèìåíîâàíèÿ ëèíêîâ êàê äëÿ âíóòðåííèõ (çàêà÷èâàåìûõ) òàê è äëÿ âíåøíèõ (íå çàãðóæàåìûõ) àäðåñîâ
+Max simultaneous connections
+Ìàêñèìàëüíîå ÷èñëî ñîåäèíåíèé
+File timeout
+Ìàêñèìàëüíîå âðåìÿ íå àêòèâíîñòè çàêà÷êè
+Cancel all links from host if timeout occurs
+ ñëó÷àå ïðåâûøåíèÿ âðåìåíè îæèäàíèÿ îòìåíèòü âñå ëèíêè ñ äàííîãî õîñòà
+Minimum admissible transfer rate
+Ìèíèìàëüíî äîïóñòèìàÿ ñêîðîñòü çàêà÷êè
+Cancel all links from host if too slow
+ ñëó÷àå, åñëè õîñò ñëèøêîì ìåäëåííûé, îòìåíèòü âñå ëèíêè ñ äàííîãî õîñòà
+Maximum number of retries on non-fatal errors
+Ìàêñèìàëüíîå ÷èñëî ïîâòîðíûõ ïîïûòîê, â ñëó÷àå íå ôàòàëüíûõ îøèáîê.
+Maximum size for any single HTML file
+Ìàêñèìàëüíûé ðàçìåð ëþáîãî html-ôàéëà
+Maximum size for any single non-HTML file
+Ìàêñèìàëüíûé ðàçìåð ëþáîãî íå HTML-ôàéëà
+Maximum amount of bytes to retrieve from the Web
+Ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî áàéò, äîïóñòèìûõ äëÿ çàêà÷êè
+Make a pause after downloading this amount of bytes
+Ïîñëå çàãðóçêè óêàçàííîãî ÷èñëà áàéòîâ, ñäåëàòü ïàóçó
+Maximum duration time for the mirroring operation
+Ìàêñ. ïðîäîëæèòåëüíîñòü çåðêàëèçàöèè
+Maximum transfer rate
+Ìàêñ. ñêîðîñòü çàêà÷êè
+Maximum connections/seconds (avoid server overload)
+Ìàêñ. êîëè÷åñòâî ñîåäèíåíèé â ñåêóíäó (íå ïåðåãðóæàòü ñåðâåð)
+Maximum number of links that can be tested (not saved!)
+Ìàêñèìàëüíîå ÷èñëî òåñòèðóåìûõ ëèíêîâ (òåñòèðóåìûõ, à íå ñîõðàíÿåìûõ!)
+Browser identity
+Èäåíòèôèêàöèÿ áðîóçåðà (ñòðîêà User-Agent)
+Comment to be placed in each HTML file
+Êîììåíòàðèé, ðàçìåùàåìûé â êàæäîì HTML ôàéëå
+Back to starting page
+Boshlang’ich sahifaga o’tish
+Save current preferences as default values
+Ñîõðàíèòü íàñòðîéêè êàê çíà÷åíèÿ ïî óìîë÷àíèþ
+Click to continue
+Davom etmoq
+Click to cancel changes
+O’zgarishlarni bekor qilish
+Follow local robots rules on sites
+Ïîä÷èíÿòüñÿ ïðàâèëàì äëÿ ðîáîòîâ, óñòàíàâëèâàåìûì ñàéòàìè
+Links to non-localised external pages will produce error pages
+Ïî ññûëêàì íà âíåøíèå ñòðàíèöû (íå ñêà÷àííûå) áóäåò ïåðåõîä ê ñòðàíèöàì îøèáîê
+Do not erase obsolete files after update
+Íå óäàëÿòü ñòàðûå ôàéëû ïîñëå ïðîöåäóðû îáíîâëåíèÿ çåðêàëà
+Accept cookies?
+Ðàçðåøèòü cookies?
+Check document type when unknown?
+Ïðîâåðÿòü òèï äîêóìåíòà, â ñëó÷àå êîãäà îí íå èçâåñòåí?
+Parse java applets to retrieve included files that must be downloaded?
+Àíàëèçèðîâàòü ÿâà-àïïëåòû ñ öåëüþ îïðåäåëåíèÿ âêëþ÷àåìûå ôàéëîâ?
+Store all files in cache instead of HTML only
+Ïðèíóäèòåëüíî ñîõðàíÿòü âñå ôàéëû â êýøå, à íå òîëüêî ôàéëû HTML
+Log file type (if generated)
+Òèï log ôàëà
+Maximum mirroring depth from root address
+Ìàêñ. ãëóáèíà ñîçäàíèÿ çåðêàëà îò íà÷àëüíîãî àäðåñà
+Maximum mirroring depth for external/forbidden addresses (0, that is, none, is the default)
+Ìàêñèìàëüíàÿ ãëóáèíà çàêà÷êè äëÿ âíåøíèõ/çàïðåùåííûõ àäðåñîâ (0, ò.å., íåò îãðàíè÷åíèé, ýòî çíà÷åíèå ïîóìîë÷àíèþ)
+Create a debugging file
+Ñîçäàòü ôàéë ñ îòëàäî÷íîé èíôîðìàöèåé
+Use non-standard requests to get round some server bugs
+Ïîïûòàòüñÿ îáîéòè îøèáêè íåêîòîðûõ ñåðâåðîâ, èñïîëüçóÿ íå ñòàíäàðòíûå çàïðîñû
+Use old HTTP/1.0 requests (limits engine power!)
+Èñïîëüçîâàòü ñòàðûé ïðîòîêîë HTTP/1.0 (îãðàíè÷èò âîçìîæíîñòè ïðîãðàììû!)
+Attempt to limit retransfers through several tricks (file size test..)
+Ïîïûòêà îãðàíè÷èòü ïåðåêà÷êó èñïîëüóÿ íåêîòîðûå ïðèåìû (òåñò íà ðàçìåð ôàéëà..)
+Attempt to limit the number of links by skipping similar URLs (www.foo.com==foo.com, http=https ..)
+Îãðàíè÷èòü ÷èñëî ëèíêîâ, óäàëÿÿ àíàëîãè÷íûå ëèíêè (www.foo.com==foo.com, http=https ..)
+Write external links without login/password
+Ñîõðàíÿòü âíåøíèå ëèíêè áåç ëîãèíà/ïàðîëÿ
+Write internal links without query string
+Ñîõðàíÿòü âíóòðåííèå ëèíêè óñå÷åííî (äî çàíàêà ?)
+Get non-HTML files related to a link, eg external .ZIP or pictures
+html fayllarga yaqin bo’lmagan havolalarni ko’chirib olmaslik (msln.: tashqi .ZIP yoki graf. fayllar)
+Test all links (even forbidden ones)
+Barcha havolalarni sinab ko’rmoq (hatto taqiqlanganlarini ham)
+Try to catch all URLs (even in unknown tags/code)
+Ñòàðàòüñÿ îïðåäåëÿòü âñå URL'û (äàæå â íåîïîçíàííûõ òýãàõ/ñêðèïòàõ)
+Get HTML files first!
+Ïîëó÷èòü âíà÷àëå HTML ôàéëû!
+Structure type (how links are saved)
+Òèï ëîêàëüíîé ñòðóêòóðû çåðêàëà (ñïîñîá ñîõðàíåíèÿ ôàéëîâ)
+Use a cache for updates
+Èñïîëüçîâàòü êýø äëÿ îáíîâëåíèÿ
+Do not re-download locally erased files
+Íå êà÷àòü çàíîâî ëîêàëüíî óäàëåííûå ôàéëû
+Make an index
+Indeks yaratmoq
+Make a word database
+So’z bazasini yaratmoq
+Log files
+Log fayllar
+DOS names (8+3)
+DOS-fayllar formati (8+3)
+ISO9660 names (CDROM)
+ISO9660 standartidagi nomlar (CDROM)
+No error pages
+Xatosiz sahifalar
+Primary Scan Rule
+Asosiy filtr
+Travel mode
+Tekshirish rejimi
+Global travel mode
+Global tekshiruv rejimi
+These options should be modified only exceptionally
+Êàê ïðàâèëî, ýòè íàñòðîéêè èçìåíÿòü íå ñëåäóåò
+Activate Debugging Mode (winhttrack.log)
+Tuzatish rejimini yoqmoq (winhttrack.log)
+Rewrite links: internal / external
+Havolalarni qayta nomlamoq: ichki/tashqi
+Flow control
+Tekshrish yo’nalishi nazorati
+Limits
+Cheklovlar
+Identity
+Identifikator
+HTML footer
+Quyi HTML kolontitul
+N# connections
+N# bog’lanish
+Abandon host if error
+Ïðåêðàòèòü çàêà÷êó ñ õîñòà, â ñëó÷àå îøèáêè
+Minimum transfer rate (B/s)
+Ìèíèìàëüíàÿ ñêîðîñòü çàêà÷êè (B/s)
+Abandon host if too slow
+Ïðåêðàòèòü çàêà÷êó ñ õîñòà, åñëè îíà ñëèøêîì ìåäëåííàÿ
+Configure
+Moslamoq
+Use proxy for ftp transfers
+Èñïîëüçîâàòü ïðîêñè äëÿ ftp-çàêà÷êè
+TimeOut(s)
+Taym-out
+Persistent connections (Keep-Alive)
+Ïîñòîÿííûå ñîåäèíåíèÿ (Keep-Alive)
+Reduce connection time and type lookup time using persistent connections
+Óìåíüøèòü âðåìåíà ñîåäèíåíèÿ è îáðàùåíèÿ èñïîëüçóÿ ïîñòîÿííûå ñîåäèíåíèÿ
+Retries
+Ïîâòîðíûå ïîïûòêè
+Size limit
+Îãðàíè÷åíèå ïî ðàçìåðó
+Max size of any HTML file (B)
+Ìàêñ. ðàçìåð html-ôàéëà:
+Max size of any non-HTML file
+Ìàêñ. ðàçìåð íå-html:
+Max site size
+Ìàêñ. ðàçìåð ñàéòà
+Max time
+Ìàêñ. âðåìÿ çàêà÷êè
+Save prefs
+Sozlanmani saqlash
+Max transfer rate
+Ìàêñ. ñêîðîñòü çàêà÷êè
+Follow robots.txt
+Ñëåäîâàòü ïðàâèëàì èç robots.txt
+No external pages
+Tashqi havolalarsiz
+Do not purge old files
+Íå óäàëÿòü ñòàðûå ôàéëû
+Accept cookies
+Ðàçðåøèòü cookies
+Check document type
+Ïðîâåðÿòü òèï äîêóìåíòà
+Parse java files
+Àíàëèç ÿâà ôàéëîâ
+Store ALL files in cache
+Ñîõðàíÿòü ÂÑÅ ôàéëû â êýøå
+Tolerant requests (for servers)
+Òîëåðàíòíûå çàïðîñû (ê ñåðâåðàì)
+Update hack (limit re-transfers)
+Update hack (îãðàíè÷åíèå ïîâòîðíûõ çàêà÷åê)
+URL hacks (join similar URLs)
+Õàê URL (îáúåäåíèòü àíàëîãè÷íûå URLs)
+Force old HTTP/1.0 requests (no 1.1)
+Èñïîëüçîâàòü ñòàðûé ïðîòîêîë HTTP/1.0 (íå 1.1)
+Max connections / seconds
+Ìàêñ. ÷èñëî ñîåäèíåíèé/ñåê.
+Maximum number of links
+Ìàêñèìàëüíîå ÷èñëî ëèíêîâ
+Pause after downloading..
+Ïàóçà ïîñëå çàãðóçêè...
+Hide passwords
+Parollarni berkitmoq
+Hide query strings
+Ñïðÿòàòü çàïðîñíóþ ÷àñòü ñòðîêè (âñå, ÷òî ïîñëå çíàêà ?)
+Links
+Havolalar
+Build
+Ñòðóêòóðà
+Experts Only
+Ýêñïåðò
+Flow Control
+Óïðàâëåíèå çàêà÷êîé
+Limits
+Îãðàíè÷åíèÿ
+Browser ID
+Èäåíòèôèêàöèÿ
+Scan Rules
+Ôèëüòðû
+Spider
+Êà÷àëêà
+Log, Index, Cache
+Ëîã, Èíäåêñ. Êýø
+Proxy
+Ïðîêñè
+MIME Types
+MIME Types (Òèïû ôàéëîâ)
+Do you really want to quit WinHTTrack Website Copier?
+Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå çàâåðøèòü ðàáîòó ñ ïðîãðàììîé?
+Do not connect to a provider (already connected)
+Íå ñîåäèíÿòüñÿ ñ ïðîâàéäåðîì (ñîåäèíåíèå óæå óñòàíîâëåíî)
+Do not use remote access connection
+Íå èñïîüçîâàòü óäàëåííîé ñîåäèíåíèÿ
+Schedule the mirroring operation
+Çàêà÷êà ïî ðàñïèñàíèþ
+Quit WinHTTrack Website Copier
+Âûéòè èç WinHTTrack Website Copier
+Back to starting page
+Íàçàä ê íà÷àëüíîé ñòðàíèöå
+Click to start!
+Start!
+No saved password for this connection!
+Íåò ñîõðàíåííîãî ïàðîëÿ äëÿ ýòîãî ñîåäèíåíèÿ
+Can not get remote connection settings
+Íå ìîãó ïîëó÷èòü óñòàíîâêè óäàëåííîãî ñîåäèíåíèÿ
+Select a connection provider
+Âûáåðèòå ïðîâàéäåðà, ê êîòîðîìó óñòàíîâèòü ñîåäèíåíèå
+Start
+Boshlamoq
+Please adjust connection parameters if necessary,\nthen press FINISH to launch the mirroring operation.
+Âû ìîæåòå èëè íà÷àòü çàêà÷êó, íàæàâ êíîïêó ÑÒÀÐÒ, èëè ìîæåòå çàäàòü äîïîëíèòåëüíûå ïàðàìåòðû ñîåäèíåíèÿ
+Save settings only, do not launch download now.
+Òîëüêî ñîõðàíèòü óñòàíîâêè, íå íà÷èíàòü çàêà÷êó.
+On hold
+Çàäåðæêà
+Transfer scheduled for: (hh/mm/ss)
+Æäåì äî: (hh/mm/ss)
+Start
+Íà÷àòü!
+Connect to provider (RAS)
+Ñîåäèíèòüñÿ ñ ïðîâàéäåðîì (RAS)
+Connect to this provider
+Ñîåäèíèòüñÿ ñ ýòèì ïðîâàéäåðîì
+Disconnect when finished
+Îòñîåäèíèòüñÿ ïðè çàâåðøåíèè
+Disconnect modem on completion
+Îòñîåäåíèòü ïðè çàâåðøåíèè
+\r\n(Please notify us of any bug or problem)\r\n\r\nDevelopment:\r\nInterface (Windows): Xavier Roche\r\nSpider: Xavier Roche\r\nJavaParserClasses: Yann Philippot\r\n\r\n(C)1998-2003 Xavier Roche and other contributors\r\nMANY THANKS for translation tips to:\r\nRobert Lagadec (rlagadec@yahoo.fr)
+\r\n(Ñîîáùèòå íàì ïîæàëóéñòà î çàìå÷åííûõ ïðîáëåìàõ è îøèáêàõ)\r\n\r\nÐàçðàáîòêà:\r\nÈíòåðôåéñ (Windows): Xavier Roche\r\nÊà÷àëêà (spider): Xavier Roche\r\nÏàðñåð ÿâà-êëàññîâ: Yann Philippot\r\n\r\n(C)1998-2003 Xavier Roche and other contributors\r\nMANY THANKS for Russian translations to:\r\nAndrei Iliev (andreiiliev@mail.ru)
+About WinHTTrack Website Copier
+Î ïðîãðàììå WinHTTrack Website Copier
+Please visit our Web page
+Ïîæàëóéñòà, ïîñåòèòå íàøó âåá-ñòðàíèöó
+Wizard query
+Âîïðîñ ìàñòåðà
+Your answer:
+Javobingiz:
+Link detected..
+Íàéäåí ëèíê..
+Choose a rule
+Qoidani tanlang
+Ignore this link
+Èãíîðèðîâàòü ýòîò ëèíê
+Ignore directory
+Èãíîðèðîâàòü äèðåêòîðèþ
+Ignore domain
+Èãíîðèðîâàòü äîìåí
+Catch this page only
+Ñêà÷àòü òîëüêî ýòó ñòðàíè÷êó
+Mirror site
+Çåðêàëèçîâàòü ñàéò
+Mirror domain
+Çåðêàëèçîâàòü äîìåí
+Ignore all
+Èãíîðèðîâàòü âñå
+Wizard query
+Âîïðîñ ìàñòåðà
+NO
+YO’Q
+File
+Fayl
+Options
+Tanlovlar
+Log
+Log
+Window
+Oyna
+Help
+Yordam
+Pause transfer
+Ïðèîñòàíîâèòü çàêà÷êó
+Exit
+Chiqish
+Modify options
+Èçìåíèòü íàñòðîéêè
+View log
+Logni ko’rmoq
+View error log
+Log xatolarni ko’rmoq
+View file transfers
+Fayllarni uzatish prossesini ko’rmoq
+Hide
+Berkitmoq
+About WinHTTrack Website Copier
+Dastur haqida...
+Check program updates...
+Ïðîâåðèòü íàëè÷èå îáíîâëåííèé ïðîãðàììû...
+&Toolbar
+Uskunalar paneli
+&Status Bar
+Holat paneli
+S&plit
+Ajratmoq
+File
+Fayl
+Preferences
+Sozlanmalar
+Mirror
+Ko’zgu
+Log
+Log
+Window
+Îêíî
+Help
+Ïîìîùü
+Exit
+Âûõîä
+Load default options
+Çàãðóçèòü çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ ïî óìîë÷àíèþ
+Save default options
+Ñîõðàíèòü çíà÷åíèÿ ïî óìîë÷àíèþ
+Reset to default options
+Î÷èñòèòü çíà÷åíèÿ ïî óìîë÷àíèþ
+Load options...
+Çàãðóçèòü íàñòðîéêè...
+Save options as...
+Ñîõðàíèòü íàñòðîéêè êàê...
+Language preference...
+Tilni tanlash
+Contents...
+Mundarija...
+About WinHTTrack...
+WinHTTrack haqida...
+New project\tCtrl+N
+Yangi loyiha\tCtrl+N
+&Open...\tCtrl+O
+&Ochmoq...\tCtrl+O
+&Save\tCtrl+S
+&Saqlamoq\tCtrl+S
+Save &As...
+Quyidagidek &saqlamoq...
+&Delete...
+&O’chirmoq...
+&Browse sites...
+&Saytlarni ko’rish...
+User-defined structure
+Çàäàíèå ñòðóêòóðû
+%n\tName of file without file type (ex: image)\r\n%N\tName of file including file type (ex: image.gif)\r\n%t\tFile type only (ex: gif)\r\n%p\tPath [without ending /] (ex: /someimages)\r\n%h\tHost name (ex: www.someweb.com)\r\n%M\tMD5 URL (128 bits, 32 ascii bytes)\r\n%Q\tMD5 query string (128 bits, 32 ascii bytes)\r\n%q\tMD5 small query string (16 bits, 4 ascii bytes)\r\n\r\n%s?\tShort name (ex: %sN)
+%n\tÈìÿ ôàéëà áåç ðàñøèðåíèÿ (íàïð.: image)\r\n%N\tÈìÿ ôàéëà ñ ðàñøèðåíèåì (íàïð.: image.gif)\r\n%t\tÐàñøèðåíèå ôàéëà (íàïð.: gif)\r\n%p\tÏóòü ê ôàéëó [áåç îêàí÷èâàþùåãî /] (íàïð.: /someimages)\r\n%h\tÈìÿ õîñòà (íàïð.: www.someweb.com)\r\n%M\tURL MD5 (128 bits, 32 ascii bytes)\r\n%Q\tquery string MD5 (128 bits, 32 ascii bytes)\r\n%q\tsmall query string MD5 (16 bits, 4 ascii bytes)\r\n\r\n%s?\tDOS'êîå èìÿ (íàïð: %sN)
+Example:\t%h%p/%n%q.%t\n->\t\tc:\\mirror\\www.someweb.com\\someimages\\image.gif
+Masalan:\t%h%p/%n%q.%t\n->\t\tc:\\mirror\\www.someweb.com\\someimages\\image.gif
+Proxy settings
+Proksini moslash
+Proxy address:
+Proksi manzili:
+Proxy port:
+Port raqami:
+Authentication (only if needed)
+Àóòåíòèôèêàöèÿ (åñëè òðåáóåòñÿ)
+Login
+Login
+Password
+Parol
+Enter proxy address here
+Ââåäèòå àäðåñ ïðîêñè ñåðâåðà
+Enter proxy port here
+Ââåäèòå íîìåð ïîðòà ïðîêñè ñåðâåðà
+Enter proxy login
+Ââåäèòå ëîãèí ïðîêñè
+Enter proxy password
+Ââåäèòå ïàðîëü äëÿ ïðîêñè ñåðâåðà
+Enter project name here
+Ââåäèòå èìÿ ïðîåêòà
+Enter saving path here
+Óêàæèòå êàòàëîã äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïðîåêòà
+Select existing project to update
+Äëÿ îáíîâëåíèÿ ïðîåêòà, âûáåðèòå åãî èç ñïèñêà
+Click here to select path
+Âûáðàòü êàòàëîã ïðîåêòà
+Select or create a new category name, to sort your mirrors in categories
+Âûáðàòü èëè ñîçäàòü íîâóþ êàòåãîðèþ äëÿ ñîðòèðîâêè çåðêàë ïî êàòåãîðèÿì
+HTTrack Project Wizard...
+HTTrack loyiha yaratuvchisi...
+New project name:
+Yangi loyiha nomi:
+Existing project name:
+Mavjud loyiha nomi:
+Project name:
+Loyiha nomi:
+Base path:
+Jild:
+Project category:
+Loyiha kategoriyasi:
+C:\\My Web Sites
+C:\\Veb saytlarim
+Type a new project name, \r\nor select existing project to update/resume
+Yangi loyiha nomini kiriting, \r\nyoki mavjud loyihani yangilash/davom etirish uchun tanlang
+New project
+Yangi loyiha
+Insert URL
+URLni qo’ymoq
+URL:
+URL:
+Authentication (only if needed)
+Autentifikatsiya (agar kerak bo’lsa)
+Login
+Login:
+Password
+Parol:
+Forms or complex links:
+Murakkab havolalar:
+Capture URL...
+Çàñå÷ü URL...
+Enter URL address(es) here
+URL manzilni kiriting
+Enter site login
+Ââåäèòå ëîãèí äëÿ äîñòóïà ê ñàéòó
+Enter site password
+Ââåäèòå ïàðîëü äëÿ äîñòóïà ê ñàéòó
+Use this capture tool for links that can only be accessed through forms or javascript code
+Èñïîëüçóéòå ýòî ñðåäñòâî äëÿ îòëîâà äèíàìè÷åñêèõ URL (javascript, ôîðìû è ò.ï.)
+Choose language according to preference
+Âûáîð ÿçûêà
+Catch URL!
+URLni tuting!
+Please set temporary browser proxy settings to the following values (Copy/Paste Proxy Address and Port).\nThen click on the Form SUBMIT button in your browser page, or click on the specific link you want to capture.
+Âðåìåííî óñòàíîâèòå â íàñòðîéêàõ ïðîêñè âàøåãî áðîóçåðà óêàçàííûå íèæå çíà÷åíèÿ àäðåñà è íîìåðà ïîðòà.\nÇàòåì, â áðîóçåðå âûïîëíèòå íåîáõîäèìûå äåéñòâèÿ (ïîñëàòü ôîðìó, àêòèâèçèðîâàòü ñêðèïò è ò.ï.) .
+This will send the desired link from your browser to WinHTTrack.
+Òàêèì îáðàçîì âû ñìîæåòå ïåðåäàòü æåëàåìûé ëèíê èç áðàóçåðà â HTTrack.
+ABORT
+Bekor qilmoq
+Copy/Paste the temporary proxy parameters here
+Vaqtinchalik proksi sozlamasini nusxalamoq/qo’ymoq
+Cancel
+Bekor qilmoq
+Unable to find Help files!
+Íå íàéäåíû ôàéëû ïîìîùè!
+Unable to save parameters!
+Parametrlarni saqlashning imkoni yo’q!
+Please drag only one folder at a time
+Iltimos, faqat bitta jildni surib olib keling
+Please drag only folders, not files
+Iltimos, faqat fayllarni jildni surib olib keling, fayllarni emas
+Please drag folders only
+Iltimos, faqat jildlarni surib olib keling
+Select user-defined structure?
+Âûáðàòü çàäàííóþ âàìè ñòðóêòóðó?
+Please ensure that the user-defined-string is correct,\notherwise filenames will be bogus!
+Ïðîâåðüòå, ÷òî îïðåäåëåííàÿ âàìè ñòðóêòóðà ïðàâèëüíà, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, èìåíà ôàéëîâ áóäóò íåïðåäñêàçóåìû
+Do you really want to use a user-defined structure?
+Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå âûáðàòü çàäàííóþ ñòðóêòóðó?
+Too manu URLs, cannot handle so many links!!
+Ñëèøêîì ìíîãî URL'îâ, íå ìîãó îáðàáîòàòü òàêîå êîëè÷åñòâî ëèíêîâ!
+Not enough memory, fatal internal error..
+Xotira yetarli emas, jiddiy ichki xatolik...
+Unknown operation!
+Noma'lum operatsiya
+Add this URL?\r\n
+Ushbu URL qo’shilsinmi?\r\n
+Warning: main process is still not responding, cannot add URL(s)..
+Diqqat: so’rovlarga javob bermayapti, URLlarni qo’shishning imkoni yo’q...
+Type/MIME associations
+Ñîîòâåòñâèå òèïó ôàéëîâ (Type/MIME)
+File types:
+Fayl turlari:
+MIME identity:
+MIME identity
+Select or modify your file type(s) here
+Âûáðàòü èëè èçìåíèòü òèïû ôàéëîâ
+Select or modify your MIME type(s) here
+Fayllar turini tanlamoq yoki o’zgartirmoq
+Go up
+Yuqoriga
+Go down
+Pastga
+File download information
+Yuklab olingan fayl haqida
+Freeze Window
+Oynani qotirib qo’ymoq
+More information:
+Qo’shimcha ma’lumot:
+Welcome to WinHTTrack Website Copier!\n\nPlease click on the NEXT button to\n\n- start a new project\n- or resume a partial download
+Äîáðî ïîæàëîâàòü â ïðîãðàììó WinHTTrack Website Copier!\n\nÏîæàëóéñòà íàæìèòå êíîïêó ÄÀËÅÅ äëÿ òîãî, ÷òîáû\n\n- íà÷àòü íîâûé ïðîåêò\n- èëè âîçîáíîâèòü ÷àñòè÷íóþ çàêà÷êó
+File names with extension:\nFile names containing:\nThis file name:\nFolder names containing:\nThis folder name:\nLinks on this domain:\nLinks on domains containing:\nLinks from this host:\nLinks containing:\nThis link:\nALL LINKS
+Èìåíà ôàéëîâ ñ ðàøèðåíèåì:\nÈìåíà ôàéëîâ, ñîäåðæàùèå:\nÝòîò ôàéë:\nÈìåíà ôîëäåðîâ ñîäåðæàò:\nÝòîò ôîëäåð:\nËèíêè èç ýòîãî äîìåíà:\nËèíêè èç äîìåíîâ, ñîäåðæàùèå:\nËèíêè èç ýòîãî õîñòà:\nËèíêè ñîäåðæàùèå:\nÝòîò ëèíê:\nÂÑÅ ËÈÍÊÈ
+Show all\nHide debug\nHide infos\nHide debug and infos
+Ïîêàçàòü âñå\nÑïðÿòàòü îòëàäêó\nÑïðÿòàòü èíôî\nÑïðÿòàòü îòëàäêó è èíôî
+Site-structure (default)\nHtml in web/,       images/other files in web/images/\nHtml in web/html,   images/other in web/images\nHtml in web/,       images/other in web/\nHtml in web/,       images/other in web/xxx, where xxx is the file extension\nHtml in web/html,   images/other in web/xxx\nSite-structure, without www.domain.xxx/\nHtml in site_name/, images/other files in site_name/images/\nHtml in site_name/html, images/other in site_name/images\nHtml in site_name/, images/other in site_name/\nHtml in site_name/, images/other in site_name/xxx\nHtml in site_name/html, images/other in site_name/xxx\nAll files in web/, with random names (gadget !)\nAll files in site_name/, with random names (gadget !)\nUser-defined structure..
+Ñòðóêòóðà ñàéòà (ïî óìîë÷àíèþ)\nHtml/, ôàéëû èçîáðàæåíèé/äðóãèå ôàéëû/ôàéëû èçîáðàæåíèé/\nHtml/html, ôàéëû èçîáðàæåíèé/äðóãèå ôàéëû/ôàéëû èçîáðàæåíèé\nHtml/, ôàéëû èçîáðàæåíèé/äðóãèå ôàéëû/\nHtml/, ôàéëû èçîáðàæåíèé/äðóãèå ôàéëû/xxx, ãäå xxx - ðàñøèðåíèå ôàéëà\nHtml, ôàéëû èçîáðàæåíèé/äðóãèå ôàéëû/xxx\nÑòðóêòóðà ñàéòà áåç www.domain.xxx/\nHtml â site_name/ ôàéëû èçîáðàæåíèé/äðóãèå ôàéëû â site_name/ôàéëû èçîáðàæåíèé/\nHtml â site_name/html, ôàéëû èçîáðàæåíèé/äðóãèå ôàéëû â site_name/ôàéëû èçîáðàæåíèé\nHtml â site_name/, ôàéëû èçîáðàæåíèé/äðóãèå ôàéëû â site_name/\nHtml â site_name/, ôàéëû èçîáðàæåíèé/äðóãèå ôàéëû â site_name/xxx\nHtml â site_name/html, ôàéëû èçîáðàæåíèé/äðóãèå ôàéëû â site_name/xxx\nÂñå ôàéëû èç âåáà/, ñ ïðîèçâîëüíûìè èìåíàìè (íîâèíêà !)\nÂñå ôàéëû èç site_name/, ñ ïðîèçâîëüíûìè èìåíàìè (íîâèíêà !)\nÇàäàííàÿ ïîëüçîâàòåëåì ñòðóêòóðà...
+Just scan\nStore html files\nStore non html files\nStore all files (default)\nStore html files first
+Òîëüêî ñêàíèðîâàòü\nÑîõðàíÿòü html ôàéëû\nÑîõðàíÿòü íå html ôàéëû\nÑîõðàíÿòü âñå ôàéëû (ïî óìîë÷àíèþ)\nÑîõðàíÿòü âíà÷àëå html ôàéëû
+Stay in the same directory\nCan go down (default)\nCan go up\nCan both go up & down
+Îñòàâàòüñÿ â òîéæå äèðåêòîðèè\nÌîæíî äâèãàòüñÿ âíèç (ïî óìîë÷àíèþ)\nÌîæíî äâèãàòüñÿ ââåðõ\nÌîæíî äâèãàòüñÿ ââåðõ è âíèç
+Stay on the same address (default)\nStay on the same domain\nStay on the same top level domain\nGo everywhere on the web
+Îñòàâàòüñÿ íà òîì æå àäðåñå (ïî óìîë÷àíèþ)\nÎñòàâàòüñÿ íà òîì æå äîìåíå\nÎñòàâàòüñÿ íà òîì æå äîìåíå âåðõíåãî óðîâíÿ\nÈäòè êóäà óãîäíî
+Never\nIf unknown (except /)\nIf unknown
+Hech qachon\nAgar noma'lum bo’lsa (/ dan boshqasi)\nAgar noma'lum bo’lsa
+no robots.txt rules\nrobots.txt except wizard\nfollow robots.txt rules
+Íå ïîä÷èíÿòüñÿ ïðàâèëàì robots.txt\nrobots.txt êðîìå Ìàñòåðà\nïîä÷èíÿòüñÿ ïðàâèëàì robots.txt
+normal\nextended\ndebug
+Odatiy\nkengaytirilgan\ntuzatish
+Download web site(s)\nDownload web site(s) + questions\nGet individual files\nDownload all sites in pages (multiple mirror)\nTest links in pages (bookmark test)\n* Continue interrupted download\n* Update existing download
+Sayt(lar)ni ko’chirib olish\nSayt(lar)ni ko’chirib olmoq +savollar\nAlohida fayllarni yuklab olmoq\nBarcha saytlarni sahifalari bilan ko’chirib olish (bir necha ko’zgu)\nHavolalarni sahifasi bilan sinamoq (xatcho’p testi)\n* To’xtatilganni davom etirmoq\n* Mavjud yuklamani yangilamoq
+Relative URI / Absolute URL (default)\nAbsolute URL / Absolute URL\nAbsolute URI / Absolute URL\nOriginal URL / Original URL
+Îòíîñèòåëüíûé URI / Àáñîëþòíûé URL (ïî óìîë÷àíèþ)\nÀáñîëþòíûé URL / Àáñîëþòíûé URL\nÀáñîëþòíûé URI / Àáñîëþòíûé URL\nÏåðâîíà÷àëüíûé URL / Ïåðâîíà÷àëüíûé URL
+Open Source offline browser
+Open Source offlayn brauzer
+Website Copier/Offline Browser. Copy remote websites to your computer. Free.
+Veb-saytlarni oluvchi/Offlayn brauzer. Kompyuteringizga veb-saytlarni ko’chirib beradi. Bepul.
+httrack, winhttrack, webhttrack, offline browser
+httrack, winhttrack, webhttrack, offline browser
+URL list (.txt)
+URLlar ro’yxati (.txt)
+Previous
+Ortga
+Next
+Keyingi
+URLs
+URLs
+Warning
+Ogohlatirish
+Your browser does not currently support javascript. For better results, please use a javascript-aware browser.
+Âàø áðàóçåð èëè íå ïîääåðæèâàåò javascript èëè åãî ïîääåðæêà âûêëþ÷åíà. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ íàèëó÷øåãî ðåçóëüòàòà àêòèâèçèðóéòå ïîääåðæêó javascript.
+Thank you
+Rahmat
+You can now close this window
+Endi bu oynani yopsangiz bo’ladi
+Server terminated
+Server terminated
+A fatal error has occured during this mirror
+Joriy ko’chirish vaqtida jiddiy xatolik yuz berdi