rms/uptime-kuma
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/louislam/uptime-kuma.git synced 2026-05-17 00:16:32 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Irish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings)

Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ga/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
Aindriú Mac Giolla Eoin
2026-04-29 22:52:08 +00:00
committed by Weblate
parent 076a8c4a65
commit 679195d7e5
1 changed files with 5 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
src/lang/ga.json
View File

@@ -530,8 +530,8 @@
"dnsPortDescription": "Port freastalaí DNS. Réamhshocrú go 53. Is féidir leat an port a athrú am ar bith.",
"rrtypeDescription": "Roghnaigh an cineál RR is mian leat chun monatóireacht a dhéanamh",
"pauseMonitorMsg": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat sos?",
"clearEventsMsg": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat gach imeacht don mhonatóir seo a scriosadh?",
"clearHeartbeatsMsg": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat gach buille croí don mhonatóir seo a scriosadh?",
"clearEventsMsg": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat gach imeacht don mhonatóir seo a scriosadh? Baintear sonraí teachtaireachta gaolmhara leis seo go buan agus ní féidir é a chealú.",
"clearHeartbeatsMsg": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat gach buille croí a scriosadh don mhonatóir seo? Baintear gach sonraí buille croí leis seo go buan agus ní féidir é a chealú.",
"confirmClearStatisticsMsg": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat GACH staitisticí a scriosadh?",
"confirmImportMsg": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an cúltaca a iompórtáil? Cinntigh gur roghnaigh tú an rogha iompórtála ceart.",
"twoFAVerifyLabel": "Cuir isteach do tócan chun 2FA a fhíorú:",
@@ -1140,7 +1140,7 @@
"mqttWebSocketPath": "Cosán Soicéad Gréasáin MQTT",
"mqttWebsocketPathInvalid": "Úsáid formáid bhailí Cosáin WebSocket le do thoil",
"Clear All Events": "Glan Gach Imeacht",
"clearAllEventsMsg": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat gach imeacht a scriosadh?",
"clearAllEventsMsg": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat gach imeacht a scriosadh do gach monatóir? Baintear sonraí teachtaireachta gaolmhara leis seo go buan agus ní féidir é a chealú.",
"Template plain text instead of using cards": "Téacs simplí teimpléid in ionad cártaí a úsáid",
"issueWithGoogleChatOnAndroidHelptext": "Ligeann sé seo freisin dul timpeall ar fhabhtanna suas an sruth cosúil le {issuetackerURL}",
"supportBaleChatID": "Tacaíocht Comhrá Díreach / Grúpa / ID Comhrá an Chainéil",
@@ -1600,5 +1600,6 @@
"telnyxMessagingProfileIdHelptext": "Is féidir Próifíl Teachtaireachtaí Telnyx a cheangal go roghnach chun socruithe agus gnéithe an tseoltóra a rialú",
"evolutionCustomMessageTitle": "Teachtaireacht Saincheaptha (roghnach)",
"evolutionCustomMessageDesc": "Fág folamh chun an teachtaireacht réamhshocraithe a úsáid.",
"telnyxPhoneNumberHelptext": "D'uimhir theileafóin Telnyx le seoladh uaithi (ní mór í a bheith cláraithe i do chuntas Telnyx, m.sh. +15551234567)"
"telnyxPhoneNumberHelptext": "D'uimhir theileafóin Telnyx le seoladh uaithi (ní mór í a bheith cláraithe i do chuntas Telnyx, m.sh. +15551234567)",
"WebSocket Options": "Roghanna Soicéad Gréasáin"
}