A 304 during --update leaks the response's header buffer (#808)

* A 304 during --update leaks the whole previous htsblk

back_wait() handles a 304 by replacing the response struct with the cache
entry, carrying only the socket and keep-alive members across via
back_connxfr(). The struct assignment drops every owned pointer the live
response still held without freeing any of them: the 8 KB header buffer on
every update, plus the two WARC header stashes when --warc-file is on. An
update over a 10k-page site drops roughly 80 MB in one run.

back_clear_entry() already knew how to tear those down, so the frees move into
a helper that both it and the 304 path call.

The new test runs the two-pass mini304 crawl with LeakSanitizer on, which the
sanitized CI job otherwise disables. The fresh first pass is the control: it
has no cache entry to read back and is clean either way. The update pass
reports 16 KB in 2 objects on master, one per unchanged URL, and nothing with
the fix.

Closes #782

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Xavier Roche <roche@httrack.com>

* Trim the test header

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Xavier Roche <roche@httrack.com>

* Review fixes: reuse deleteaddr(), and cover the WARC limb

back_free_response() was reimplementing deleteaddr(), which already frees adr
and headers and NULLs both; call it instead so the two cannot drift.

Test 114 never passed --warc-file, so the warc_free_request() limb ran with
both pointers NULL on every path it exercised and deleting it kept the test
green. A third pass turns the archive on, and it now fails with the 835 and 238
byte stashes when that call goes away.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Xavier Roche <roche@httrack.com>

* Register the new leak test as an expected Windows skip

The Win32/x64 job pins the exact set of tests allowed to skip, so an
all-skipped suite cannot report green. 114_local-update-304-leak needs a
LeakSanitizer build and MSVC has no equivalent, so it skips there and tripped
the gate with fail=0.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Xavier Roche <roche@httrack.com>

---------

Signed-off-by: Xavier Roche <roche@httrack.com>
Co-authored-by: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

.github/workflows/windows-build.yml

@@ -262,8 +262,9 @@ jobs:
           # crange pending #581;
           # webdav-mime needs a reapable background listener, which MSYS cannot give it;
           # badmtime needs a filesystem that stores an mtime past gmtime's range;
-          # single-file ends on a GUI half needing htsserver, which this job does not build.
-          expected_skips=" 01_engine-footer-overflow.test 100_local-purge-longpath.test 48_local-crange-memresume.test 71_local-crange-repaircache.test 79_local-proxytrack-webdav-mime.test 88_local-proxytrack-badmtime.test 94_local-single-file.test"
+          # single-file ends on a GUI half needing htsserver, which this job does not build;
+          # update-304-leak needs a LeakSanitizer build, which MSVC has no equivalent of.
+          expected_skips=" 01_engine-footer-overflow.test 100_local-purge-longpath.test 114_local-update-304-leak.test 48_local-crange-memresume.test 71_local-crange-repaircache.test 79_local-proxytrack-webdav-mime.test 88_local-proxytrack-badmtime.test 94_local-single-file.test"
           # First, or the deadline reads as an unexplained shortfall in the gates below.
           [ "$deadline" -eq 0 ] || { echo "::error::suite did not finish within ${suite_deadline}s"; exit 1; }
           [ "$pass" -ge 90 ] || { echo "::error::only $pass tests passed ($skip skipped)"; exit 1; }

AGENTS.md

@@ -30,12 +30,14 @@ the operational checklist: toolchain, invariants, and how to ship a change.
   failing cleanup command becomes the test's exit status (#773). Keep the other
   signals on their own `trap` line, or errexit stays off for the rest of the run.
   The guard also resets `$?`, so save it first if teardown reads it.
-- Never assert with `cmd | grep -q MARKER && fail`. Under `pipefail` the
-  pipeline is non-zero both when `cmd` fails and when `grep -q` matches early
-  and SIGPIPEs it, so the `&&` never fires and a probe that proved nothing reads
-  as "marker absent". Capture the reply, assert the status line it must carry
-  (an empty, truncated or redirected one is marker-free too), then match with a
-  here-string.
+- Never pipe into `grep -q`: it exits on the first match, so whatever the
+  producer had left to write takes SIGPIPE, and under `pipefail` that becomes
+  the pipeline's status. `cmd | grep -q M && fail` then never fires and a probe
+  that proved nothing reads as "marker absent"; `cmd | grep -q M || fail` fails
+  a test whose marker was present. bash issues one `write()` per line, so any
+  match that is not on the last line is exposed. Capture the reply, assert the
+  status line it must carry (an empty, truncated or redirected one is
+  marker-free too), then match with a here-string: `grep -q M <<<"$reply"`.
 
 ## Hard invariants
 - **Generated autotools files are NOT in git.** `configure`, every

html/fcguide.html

@@ -237,7 +237,7 @@ Build options:
   x  replace external html links by error pages (--replace-external)
  %x  do not include any password for external password protected websites (%x0 include) (--no-passwords)
  %q *include query string for local files (useless, for information purpose only) (%q0 don't include) (--include-query-string)
-  o *generate output html file in case of error (404..) (o0 don't generate) (--generate-errors)
+  o *save the server's error pages (404..) (o0 discard them) (--generate-errors)
   X *purge old files after update (X0 keep delete) (--purge-old[=N])
 
 Spider options:
@@ -413,7 +413,7 @@ site. Specifically, the defauls are:
   NN  name conversion type (0 *original structure, 1+: see below)
   LN  long names (L1 *long names / L0 8-3 conversion)
   K   keep original links (e.g. http://www.adr/link) (K0 *relative link)
-  o *generate output html file in case of error (404..) (o0 don't generate)
+  o *save the server's error pages (404..) (o0 discard them)
   X *purge old files after update (X0 keep delete)
   bN  accept cookies in cookies.txt (0=do not accept,* 1=accept)
   u check document type if unknown (cgi,asp..) (u0 don't check, * u1 check but /, u2 check always)
@@ -473,11 +473,11 @@ store them with the same names used on the web site.
 URLs within this web site are adjusted to point to the files in the
 mirror.
 
-<pre><b><i>  o *generate output html file in case of error (404..) (o0 don't generate) </i></b></pre>
+<pre><b><i>  o *save the server's error pages (404..) (o0 discard them) </i></b></pre>
 
-<p align=justify> IF there are errors in downloading, create a file that
-indicates that the URL was not found.  This makes browsing go a lot
-smoother.
+<p align=justify> IF a page cannot be downloaded, the error page the
+server sent is saved in its place, so a broken link still lands on the
+site's own 'not found' page.  This makes browsing go a lot smoother.
 
 <pre><b><i>  X *purge old files after update (X0 keep delete) </i></b></pre>
 
@@ -1011,7 +1011,7 @@ Build options:
   LN  long names (L1 *long names / L0 8-3 conversion)
   K   keep original links (e.g. http://www.adr/link) (K0 *relative link)
   x   replace external html links by error pages
-  o *generate output html file in case of error (404..) (o0 don't generate)
+  o *save the server's error pages (404..) (o0 discard them)
   X *purge old files after update (X0 keep delete)
   %x  do not include any password for external password protected websites (%x0 include) (--no-passwords)
   %q *include query string for local files (information only) (%q0 don't include) (--include-query-string)
@@ -1118,9 +1118,9 @@ deactivated byt his process.
 httrack http://www.shoesizes.com -O /tmp/shoesizes -x
 </i></b></pre>
 
-<p align=justify> This option prevents the generation of '404' error
-files to replace files that were not found even though there were URLs
-pointing to them.  It is useful for saving space as well as eliminating
+<p align=justify> This option keeps the server's '404' error pages out
+of the mirror, even though there were URLs pointing to the missing
+files.  It is useful for saving space as well as eliminating
 unnecessary files in operations where a working web site is not the
 desired result. 
 

html/httrack.man.html

@@ -777,8 +777,8 @@ information purpose only) (%q0 don’t include)
 <td width="82%">
 
 
-<p>*generate output html file in case of error (404..) (o0
-don&rsquo;t generate) (--generate-errors)</p></td></tr>
+<p>*save the server&rsquo;s error pages (404..) (o0 discard
+them) (--generate-errors)</p></td></tr>
 <tr valign="top" align="left">
 <td width="9%"></td>
 <td width="4%">

html/step9_opt5.html

@@ -122,7 +122,7 @@ h4 { margin: 0;  font-weight: bold;  font-size: 1.18em; }
   </small><br><br>
 <!-- -->
   <li>No error pages</li>
-  <br><small>Do not generate error pages (if a 404 error occurred, for example)
+  <br><small>Do not save the error pages sent by the server (if a 404 error occurred, for example)
   <br>If a page is missing on the remote site, there will not be any warning on the local site
   </small><br><br>
 <!-- -->

man/httrack.1

@@ -3,7 +3,7 @@
 .\"
 .\" This file is generated by man/makeman.sh; do not edit by hand.
 .\" SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
-.TH httrack 1 "26 July 2026" "httrack website copier"
+.TH httrack 1 "27 July 2026" "httrack website copier"
 .SH NAME
 httrack \- offline browser : copy websites to a local directory
 .SH SYNOPSIS
@@ -220,7 +220,7 @@ do not include any password for external password protected websites (%x0 includ
 .IP \-%g
 strip query keys for dedup ([host/pattern=]key1,key2,...) (\-\-strip\-query <param>)
 .IP \-o
-*generate output html file in case of error (404..) (o0 don't generate) (\-\-generate\-errors)
+*save the server's error pages (404..) (o0 discard them) (\-\-generate\-errors)
 .IP \-X
 *purge old files after update (X0 keep delete) (\-\-purge\-old[=N])
 .IP \-%p

src/htsback.c

@@ -391,6 +391,56 @@ int back_selftest_slot_swap(void) {
   CHECK(0, "the dummy test slot");
 #undef CHECK
 
+  /* The swap round-trip must not lose the size of a slot whose body is already
+     at url_sav, or the link writer blanks the file (#797). */
+  {
+    static const char body[] = "swapped body";
+    int c;
+
+    for (c = 0; c < 2; c++) {
+      const hts_boolean inmemory = c == 0 ? HTS_TRUE : HTS_FALSE;
+      FILE *const fp = tmpfile();
+      lien_back *copy = NULL;
+
+      memset(&back, 0, sizeof(back));
+      back.status = STATUS_READY;
+      strcpybuff(back.url_sav, "/tmp/httrack-selftest.bin");
+      back.r.size = (LLint) sizeof(body) - 1;
+      if (inmemory) {
+        back.r.adr = strdupt(body);
+      }
+      if (fp == NULL || back_serialize(fp, &back) != 0 ||
+          fseek(fp, 0, SEEK_SET) != 0 || back_unserialize(fp, &copy) != 0) {
+        fprintf(stderr, "backswap: round-trip failed for a %s slot\n",
+                inmemory ? "buffered" : "direct-to-disk");
+        err = 1;
+      } else {
+        if (copy->r.size != back.r.size) {
+          fprintf(stderr,
+                  "backswap: %s slot came back with size " LLintP
+                  ", expected " LLintP "\n",
+                  inmemory ? "buffered" : "direct-to-disk", copy->r.size,
+                  back.r.size);
+          err = 1;
+        }
+        if (inmemory && (copy->r.adr == NULL ||
+                         memcmp(copy->r.adr, body, sizeof(body) - 1) != 0)) {
+          fprintf(stderr, "backswap: buffered slot lost its body\n");
+          err = 1;
+        }
+        if (!inmemory && copy->r.adr != NULL) {
+          fprintf(stderr, "backswap: direct-to-disk slot gained a body\n");
+          err = 1;
+        }
+        back_clear_entry(copy);
+        freet(copy);
+      }
+      if (fp != NULL)
+        fclose(fp);
+      freet(back.r.adr);
+    }
+  }
+
   printf("backswap self-test: %s\n", err ? "FAIL" : "OK");
   return err;
 }
@@ -646,7 +696,7 @@ void back_refetch_backup(httrackp *opt, lien_back *const back) {
       if (fexist_utf8(back->tmpfile))
         hts_log_print(opt, LOG_WARNING, "replacing leftover backup %s",
                       back->tmpfile);
-      saved = hts_rename_over(back->url_sav, back->tmpfile);
+      saved = hts_rename_over(opt, back->url_sav, back->tmpfile);
     }
     if (!saved) {
       hts_log_print(opt, LOG_WARNING | LOG_ERRNO,
@@ -687,7 +737,7 @@ static void back_finalize_backup(httrackp *opt, lien_back *const back,
     }
     /* On failure keep the backup: an orphaned temp beats losing the good copy.
      */
-    if (!hts_rename_over(back->tmpfile, back->url_sav))
+    if (!hts_rename_over(opt, back->tmpfile, back->url_sav))
       hts_log_print(opt, LOG_WARNING | LOG_ERRNO,
                     "could not restore %s; previous copy kept as %s",
                     back->url_sav, back->tmpfile);
@@ -818,7 +868,7 @@ int back_finalize(httrackp * opt, cache_back * cache, struct_back * sback,
                                  "Read error when decompressing");
                     }
                     UNLINK(unpacked);
-                  } else if (hts_rename_over(unpacked, back[p].url_sav)) {
+                  } else if (hts_rename_over(opt, unpacked, back[p].url_sav)) {
                     /* The temp bypassed filecreate(), which is what chmods. */
 #ifndef _WIN32
                     chmod(back[p].url_sav, HTS_ACCESS_FILE);
@@ -1173,6 +1223,13 @@ void back_connxfr(htsblk * src, htsblk * dst) {
   src->debugid = 0;
 }
 
+/* Release the buffers a response owns. The connection members are left alone:
+   back_connxfr() moves those, and the file handles are closed elsewhere. */
+static void back_free_response(htsblk *r) {
+  deleteaddr(r);
+  warc_free_request(r);
+}
+
 void back_move(lien_back * src, lien_back * dst) {
   memcpy(dst, src, sizeof(lien_back));
   memset(src, 0, sizeof(lien_back));
@@ -1266,7 +1323,10 @@ int back_unserialize(FILE * fp, lien_back ** dst) {
     (*dst)->r.ssl_con = NULL;
 #endif
     if (back_data_unserialize(fp, (void **) &(*dst)->r.adr, &size) == 0) {
-      (*dst)->r.size = size;
+      /* A bodyless slot already wrote its bytes to url_sav (FTP, direct to
+         disk); zeroing r.size makes the writer blank that file (#797). */
+      if ((*dst)->r.adr != NULL)
+        (*dst)->r.size = size;
       (*dst)->r.headers = NULL;
       if (back_string_unserialize(fp, &(*dst)->r.headers) == 0)
         return 0;               /* ok */
@@ -1705,10 +1765,7 @@ int back_clear_entry(lien_back * back) {
       back->r.soc = INVALID_SOCKET;
     }
 
-    if (back->r.adr != NULL) {  // reste un bloc à désallouer
-      freet(back->r.adr);
-      back->r.adr = NULL;
-    }
+    back_free_response(&back->r);
     if (back->chunk_adr != NULL) {      // reste un bloc à désallouer
       freet(back->chunk_adr);
       back->chunk_adr = NULL;
@@ -1721,12 +1778,6 @@ int back_clear_entry(lien_back * back) {
       (void) unlink(back->tmpfile);
       back->tmpfile = NULL;
     }
-    // headers
-    if (back->r.headers != NULL) {
-      freet(back->r.headers);
-      back->r.headers = NULL;
-    }
-    warc_free_request(&back->r);
     // Tout nettoyer
     memset(back, 0, sizeof(lien_back));
     back->r.soc = INVALID_SOCKET;
@@ -4031,6 +4082,9 @@ void back_wait(struct_back * sback, httrackp * opt, cache_back * cache,
 
                       memset(&tmp, 0, sizeof(tmp));
                       back_connxfr(&back[i].r, &tmp);
+                      /* the cache entry overwrites the whole struct, so drop
+                         what the 304 response still owns first (#782) */
+                      back_free_response(&back[i].r);
                       back[i].r =
                         cache_read(opt, cache, back[i].url_adr, back[i].url_fil,
                                    back[i].url_sav, back[i].location_buffer);

src/htscache.c

@@ -985,6 +985,7 @@ void cache_init(cache_back * cache, httrackp * opt) {
               StringBuff(opt->path_log),
               "hts-cache/new.zip")))) { // a previous cache exists.. rename it
         if (!hts_rename_over(
+                opt,
                 fconcat(OPT_GET_BUFF(opt), OPT_GET_BUFF_SIZE(opt),
                         StringBuff(opt->path_log), "hts-cache/new.zip"),
                 fconcat(OPT_GET_BUFF(opt), OPT_GET_BUFF_SIZE(opt),

src/htshelp.c

@@ -558,8 +558,7 @@ void help(const char *app, int more) {
   infomsg
     (" %q *include query string for local files (useless, for information purpose only) (%q0 don't include)");
   infomsg(" %g  strip query keys for dedup ([host/pattern=]key1,key2,...)");
-  infomsg
-    ("  o *generate output html file in case of error (404..) (o0 don't generate)");
+  infomsg("  o *save the server's error pages (404..) (o0 discard them)");
   infomsg("  X *purge old files after update (X0 keep delete)");
   infomsg(" %p  preserve html files 'as is' (identical to '-K4 -%F \"\"')");
   infomsg(" %T  links conversion to UTF-8");

src/htslib.c

@@ -2703,17 +2703,8 @@ void hts_now_iso8601(char out[32]) {
   time_t t = time(NULL);
   struct tm tmv;
 
-#if defined(_WIN32)
-  struct tm *g = gmtime(&t);
-
-  if (g != NULL)
-    tmv = *g;
-  else
+  if (!hts_gmtime(t, &tmv))
     memset(&tmv, 0, sizeof(tmv));
-#else
-  if (gmtime_r(&t, &tmv) == NULL)
-    memset(&tmv, 0, sizeof(tmv));
-#endif
   strftime(out, 32, "%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ", &tmv);
 }
 

src/htslib.h

@@ -157,6 +157,19 @@ struct t_dnscache {
   char host_addr[HTS_MAXADDRNUM][HTS_MAXADDRLEN];
 };
 
+/* Break t down as UTC into the caller's buffer, HTS_FALSE if that failed.
+   gmtime()'s static is shared, and both the engine and ProxyTrack convert on
+   worker threads. */
+static HTS_INLINE HTS_UNUSED hts_boolean hts_gmtime(time_t t,
+                                                    struct tm *tmbuf) {
+#ifdef _WIN32
+  /* Microsoft's gmtime_s takes the destination first, unlike C11 Annex K. */
+  return gmtime_s(tmbuf, &t) == 0 ? HTS_TRUE : HTS_FALSE;
+#else
+  return gmtime_r(&t, tmbuf) != NULL ? HTS_TRUE : HTS_FALSE;
+#endif
+}
+
 /* Library internal definictions */
 #ifdef HTS_INTERNAL_BYTECODE
 

src/htsselftest.c

@@ -2659,8 +2659,11 @@ static int st_logcallback(httrackp *opt, int argc, char **argv) {
   strcpybuff(seen, st_log_callback_seen);
 
   rewind(fp);
-  line[0] = '\0';
-  (void) fgets(line, (int) sizeof(line), fp);
+  if (fgets(line, (int) sizeof(line), fp) == NULL) {
+    fprintf(stderr, "logcallback: log file is empty, nothing was written\n");
+    fclose(fp);
+    return 1;
+  }
   fclose(fp);
 
   /* The callback runs above the level filter and without a log file at all;
@@ -6137,10 +6140,9 @@ static hts_boolean ro_is(const char *path, const char *data) {
 }
 
 // -#test=renameover <dir>: hts_rename_over() must replace an existing dst and
-// never delete one it did not replace (#779). Which half is live depends on
+// never lose one it did not replace (#779, #790). Which half is live depends on
 // what rename() does to an existing target, so probe that and name the regime.
 static int st_renameover(httrackp *opt, int argc, char **argv) {
-  (void) opt;
   if (argc < 1) {
     fprintf(stderr, "renameover: needs a writable base dir\n");
     return 1;
@@ -6169,7 +6171,7 @@ static int st_renameover(httrackp *opt, int argc, char **argv) {
   ro_put(dst, "old");
   if (replaceable) {
     /* An existing dst must still be replaced: the unlink is for this. */
-    if (!hts_rename_over(src, dst)) {
+    if (!hts_rename_over(opt, src, dst)) {
       fprintf(stderr, "renameover: replacing an existing dst failed: %s\n",
               strerror(errno));
       err++;
@@ -6179,7 +6181,7 @@ static int st_renameover(httrackp *opt, int argc, char **argv) {
     }
   } else {
     /* A failure the unlink cannot fix must leave dst as it was. */
-    if (hts_rename_over(src, dst)) {
+    if (hts_rename_over(opt, src, dst)) {
       fprintf(stderr, "renameover: an unfixable failure reported success\n");
       err++;
     }
@@ -6189,10 +6191,36 @@ static int st_renameover(httrackp *opt, int argc, char **argv) {
     }
   }
 
+  /* A directory in the way is not something the caller asked to replace: it
+     must be refused, never parked aside and orphaned. */
+  (void) UNLINK(dst);
+  ro_put(src, "new");
+  if (MKDIR(dst) == 0) {
+    char parked[sizeof(dst) + 16];
+
+    snprintf(parked, sizeof(parked), "%s.hts-old0", dst);
+    if (hts_rename_over(opt, src, dst)) {
+      fprintf(stderr, "renameover: a directory at dst reported success\n");
+      err++;
+    }
+    if (!ro_is(src, "new")) {
+      fprintf(stderr, "renameover: a directory at dst consumed src\n");
+      err++;
+    }
+    /* RMDIR only succeeds on a directory that is there, so it doubles as the
+       probe: the parked name must not exist at all. */
+    if (RMDIR(parked) == 0 || fexist_utf8(parked)) {
+      fprintf(stderr, "renameover: a directory at dst was parked aside\n");
+      err++;
+    }
+    (void) RMDIR(dst);
+  }
+  (void) UNLINK(src);
+
   /* A missing src must leave dst alone and report failure. */
   (void) UNLINK(src);
   ro_put(dst, "keep");
-  if (hts_rename_over(src, dst)) {
+  if (hts_rename_over(opt, src, dst)) {
     fprintf(stderr, "renameover: a missing src reported success\n");
     err++;
   }
@@ -6203,11 +6231,88 @@ static int st_renameover(httrackp *opt, int argc, char **argv) {
 
   /* Same, with dst absent too: nothing to lose, still a failure. */
   (void) UNLINK(dst);
-  if (hts_rename_over(src, dst)) {
+  if (hts_rename_over(opt, src, dst)) {
     fprintf(stderr, "renameover: a missing src and dst reported success\n");
     err++;
   }
 
+  /* The aside fallback, driven directly: a clobbering rename() never reaches
+     it. Skipped in the refused regime, where no rename at all succeeds. */
+  if (replaceable) {
+    char aside[sizeof(dst) + 16], keep[sizeof(dst) + 16];
+
+    snprintf(aside, sizeof(aside), "%s.hts-old0", dst);
+    snprintf(keep, sizeof(keep), "%s.hts-old1", dst);
+    (void) UNLINK(aside);
+    (void) UNLINK(keep);
+    ro_put(src, "new");
+    ro_put(dst, "old");
+    if (!hts_rename_over_aside_selftest(opt, src, dst)) {
+      fprintf(stderr, "renameover: the aside fallback failed: %s\n",
+              strerror(errno));
+      err++;
+    } else if (!ro_is(dst, "new") || fexist_utf8(src) || fexist_utf8(aside)) {
+      fprintf(stderr, "renameover: the aside fallback did not replace dst\n");
+      err++;
+    }
+
+    /* #790: the retry fails (no src). The old content must survive, back at dst
+       or, when the move back fails too, under the parked name it is logged as.
+       Name the outcome so a leg cannot pass having tested the other one. */
+    (void) UNLINK(src);
+    ro_put(dst, "old");
+    if (hts_rename_over_aside_selftest(opt, src, dst)) {
+      fprintf(stderr, "renameover: a failed aside retry reported success\n");
+      err++;
+    }
+    if (ro_is(dst, "old") && !fexist_utf8(aside)) {
+      printf("renameover: restore back\n");
+    } else if (ro_is(aside, "old") && !fexist_utf8(dst)) {
+      printf("renameover: restore parked\n");
+      (void) UNLINK(aside);
+      ro_put(dst, "old");
+    } else {
+      fprintf(stderr, "renameover: a failed aside retry lost the old copy\n");
+      err++;
+    }
+
+    /* An unrelated file already sitting on the aside name must survive. */
+    ro_put(src, "new");
+    ro_put(aside, "mine");
+    if (!hts_rename_over_aside_selftest(opt, src, dst)) {
+      fprintf(stderr, "renameover: a taken aside name failed the move: %s\n",
+              strerror(errno));
+      err++;
+    } else if (!ro_is(dst, "new") || !ro_is(aside, "mine") ||
+               fexist_utf8(keep)) {
+      fprintf(stderr, "renameover: a taken aside name was not skipped\n");
+      err++;
+    }
+    (void) UNLINK(aside);
+    (void) UNLINK(keep);
+
+    /* A directory there reads as free to the probe, so the park must skip it
+       on the refusal rather than give up. */
+    ro_put(src, "new");
+    ro_put(dst, "old");
+    if (MKDIR(aside) == 0) {
+      if (!hts_rename_over_aside_selftest(opt, src, dst)) {
+        fprintf(stderr,
+                "renameover: a directory on the aside name blocked the "
+                "move: %s\n",
+                strerror(errno));
+        err++;
+      } else if (!ro_is(dst, "new") || fexist_utf8(keep)) {
+        fprintf(stderr, "renameover: a directory on the aside name was not "
+                        "skipped\n");
+        err++;
+      }
+      (void) RMDIR(aside);
+    }
+    (void) UNLINK(keep);
+  }
+
+  (void) UNLINK(src);
   (void) UNLINK(dst);
   printf("renameover: %s\n", err ? "FAIL" : "OK");
   return err;
@@ -6589,6 +6694,109 @@ static int st_threadwait(httrackp *opt, int argc, char **argv) {
   return err;
 }
 
+/* #794: hts_gmtime() must own its output. The table is an independent oracle;
+   the threaded phase is what corrupts if it ever goes back to gmtime()'s
+   shared static. */
+#define GMTIME_THREADS 8
+#define GMTIME_ROUNDS 50000
+
+static const struct {
+  time_t t;
+  int year, mon, mday, hour, min, sec, wday, yday;
+} gmtime_refs[] = {
+    {(time_t) 0, 70, 0, 1, 0, 0, 0, 4, 0},
+    {(time_t) 951782400, 100, 1, 29, 0, 0, 0, 2, 59}, /* a leap day */
+    {(time_t) 1000000000, 101, 8, 9, 1, 46, 40, 0, 251},
+    {(time_t) 2147483647, 138, 0, 19, 3, 14, 7, 2, 18}, /* 32-bit ceiling */
+};
+
+#define GMTIME_REFS ((int) (sizeof(gmtime_refs) / sizeof(gmtime_refs[0])))
+
+static hts_boolean gmtime_ref_matches(int i, const struct tm *tm) {
+  if (tm->tm_year != gmtime_refs[i].year || tm->tm_mon != gmtime_refs[i].mon ||
+      tm->tm_mday != gmtime_refs[i].mday ||
+      tm->tm_hour != gmtime_refs[i].hour || tm->tm_min != gmtime_refs[i].min ||
+      tm->tm_sec != gmtime_refs[i].sec || tm->tm_wday != gmtime_refs[i].wday ||
+      tm->tm_yday != gmtime_refs[i].yday)
+    return HTS_FALSE;
+  return HTS_TRUE;
+}
+
+static htsmutex gmtime_lock = HTSMUTEX_INIT;
+static int gmtime_bad = 0;
+
+static void gmtime_thread(void *arg) {
+  const int i = *(const int *) arg;
+  int bad = 0, round;
+
+  for (round = 0; round < GMTIME_ROUNDS; round++) {
+    struct tm tmv;
+
+    if (!hts_gmtime(gmtime_refs[i].t, &tmv) || !gmtime_ref_matches(i, &tmv))
+      bad++;
+  }
+  hts_mutexlock(&gmtime_lock);
+  gmtime_bad += bad;
+  hts_mutexrelease(&gmtime_lock);
+}
+
+static int st_gmtime(httrackp *opt, int argc, char **argv) {
+  static int idx[GMTIME_THREADS];
+  int err = 0, i;
+
+  (void) opt;
+  (void) argc;
+  (void) argv;
+
+  for (i = 0; i < GMTIME_REFS; i++) {
+    struct tm tmv;
+
+    if (!hts_gmtime(gmtime_refs[i].t, &tmv)) {
+      fprintf(stderr, "gmtime: conversion #%d failed\n", i);
+      err = 1;
+    } else if (!gmtime_ref_matches(i, &tmv)) {
+      fprintf(stderr,
+              "gmtime: #%d gave %04d-%02d-%02d %02d:%02d:%02d (wday %d, "
+              "yday %d)\n",
+              i, tmv.tm_year + 1900, tmv.tm_mon + 1, tmv.tm_mday, tmv.tm_hour,
+              tmv.tm_min, tmv.tm_sec, tmv.tm_wday, tmv.tm_yday);
+      err = 1;
+    }
+  }
+
+  /* the return is the only failure signal the callers have, so a helper that
+     always claims success leaves them formatting an uninitialised struct tm.
+     Out of range for a 64-bit time_t: NULL from gmtime_r, EINVAL from
+     _gmtime64_s. */
+  if (sizeof(time_t) >= 8) {
+    const time_t beyond = (time_t) INT64_MAX;
+    struct tm tmv;
+
+    if (hts_gmtime(beyond, &tmv)) {
+      fprintf(stderr,
+              "gmtime: an out-of-range time_t was reported converted\n");
+      err = 1;
+    }
+  }
+
+  for (i = 0; i < GMTIME_THREADS; i++) {
+    idx[i] = i % GMTIME_REFS;
+    if (hts_newthread(gmtime_thread, &idx[i]) != 0) {
+      fprintf(stderr, "gmtime: cannot spawn\n");
+      return 1;
+    }
+  }
+  htsthread_wait();
+  if (gmtime_bad != 0) {
+    fprintf(stderr, "gmtime: %d/%d concurrent conversions were corrupt\n",
+            gmtime_bad, GMTIME_THREADS * GMTIME_ROUNDS);
+    err = 1;
+  }
+
+  printf("gmtime self-test: %s\n", err ? "FAIL" : "OK");
+  return err;
+}
+
 #define CHANGES_RACE_FILES 8
 #define CHANGES_RACE_ROUNDS 400
 
@@ -6855,6 +7063,8 @@ static const struct selftest_entry {
      st_changes_race},
     {"threadwait", "", "htsthread_wait() joins threads spawned just before it",
      st_threadwait},
+    {"gmtime", "",
+     "hts_gmtime() fills the caller's buffer, not a static (#794)", st_gmtime},
     {"backswap", "", "which backlog slots may be swapped to the ready table",
      st_backswap},
     {"pause", "", "randomized inter-file pause target self-test", st_pause},

src/htssinglefile.c

@@ -1109,7 +1109,7 @@ hts_boolean singlefile_rewrite_file(httrackp *opt, const char *root,
                    HTS_ACCESS_FILE);
 #endif
     if (ok)
-      ok = hts_rename_over(StringBuff(tmp), page_path);
+      ok = hts_rename_over(opt, StringBuff(tmp), page_path);
     if (!ok) {
       hts_log_print(opt, LOG_ERROR, "single-file: could not rewrite %s",
                     page_path);

src/htstools.c

@@ -1438,21 +1438,75 @@ HTSEXT_API hts_boolean hts_findissystem(find_handle find) {
   return 0;
 }
 
-hts_boolean hts_rename_over(const char *src, const char *dst) {
+/* Park cdst under a free sibling name; caside receives it. */
+static hts_boolean rename_park_aside(char *caside, size_t size,
+                                     const char *cdst) {
+  int i;
+
+  for (i = 0; i < 16; i++) {
+    if (!slprintfbuff(caside, size, "%s.hts-old%d", cdst, i))
+      return HTS_FALSE;
+    /* Skip a name the mirror already holds: POSIX rename() would clobber it
+       (#774). A non-regular entry reads as free and the rename refuses it. */
+    if (fexist_utf8(caside))
+      continue;
+    if (RENAME(cdst, caside) == 0)
+      return HTS_TRUE;
+  }
+  return HTS_FALSE;
+}
+
+/* cdst is in the way of the move: park it, retry, and put it back if the retry
+   fails too. Unlinking it instead would leave nothing at all (#790). */
+static hts_boolean rename_over_aside(httrackp *opt, const char *csrc,
+                                     const char *cdst) {
+  char caside[CATBUFF_SIZE];
+  int err;
+
+  /* Only a regular file may be parked: a directory in the way is not what the
+     caller asked to replace, and parking it orphans it (UNLINK cannot drop). */
+  if (!fexist_utf8(cdst))
+    return HTS_FALSE;
+  if (!rename_park_aside(caside, sizeof(caside), cdst))
+    return HTS_FALSE;
+  if (RENAME(csrc, cdst) == 0) {
+    (void) UNLINK(caside);
+    return HTS_TRUE;
+  }
+  err = errno;
+  /* Retry once, then name the parked copy: nothing else on disk or in the log
+     points at it, and an --update purge would delete it unnoticed. */
+  if (RENAME(caside, cdst) != 0 && RENAME(caside, cdst) != 0)
+    hts_log_print(opt, LOG_WARNING | LOG_ERRNO,
+                  "could not put %s back; its previous content is now %s", cdst,
+                  caside);
+  errno = err;
+  return HTS_FALSE;
+}
+
+hts_boolean hts_rename_over(httrackp *opt, const char *src, const char *dst) {
   char csrc[CATBUFF_SIZE], cdst[CATBUFF_SIZE];
 
   fconv(csrc, sizeof(csrc), src);
   fconv(cdst, sizeof(cdst), dst);
   if (RENAME(csrc, cdst) == 0)
     return HTS_TRUE;
-  /* Only a dst in the way is something the unlink can clear, and the CRT maps
-     that to EEXIST; it keeps EACCES for a src another process holds, where
-     removing dst would lose a file the retry cannot replace (#790). The src
-     check covers a CRT that reports neither. */
+  /* Only a dst in the way is something the fallback can clear, and the CRT maps
+     that to EEXIST; it keeps EACCES for a src another process holds, where the
+     retry would fail the same way. The src check covers a CRT that reports
+     neither. */
   const int err = errno;
 
   if (err != EEXIST || !fexist_utf8(src))
     return HTS_FALSE;
-  (void) UNLINK(cdst);
-  return RENAME(csrc, cdst) == 0 ? HTS_TRUE : HTS_FALSE;
+  return rename_over_aside(opt, csrc, cdst);
+}
+
+hts_boolean hts_rename_over_aside_selftest(httrackp *opt, const char *src,
+                                           const char *dst) {
+  char csrc[CATBUFF_SIZE], cdst[CATBUFF_SIZE];
+
+  fconv(csrc, sizeof(csrc), src);
+  fconv(cdst, sizeof(cdst), dst);
+  return rename_over_aside(opt, csrc, cdst);
 }

src/htstools.h

@@ -137,11 +137,17 @@ HTSEXT_API hts_boolean hts_findisdir(find_handle find);
 HTSEXT_API hts_boolean hts_findisfile(find_handle find);
 HTSEXT_API hts_boolean hts_findissystem(find_handle find);
 
-/* Move src onto dst, replacing an existing dst; HTS_TRUE on success. Both
-   paths are fconv()'d. dst is removed only to make room for a src that exists,
-   so a caller whose src was never written keeps its dst; a retry that still
-   fails does not (#790). */
-hts_boolean hts_rename_over(const char *src, const char *dst);
+/* Move src onto dst, replacing an existing dst; HTS_TRUE on success. Both paths
+   are fconv()'d. A dst in the way is parked under a sibling name rather than
+   removed, so the old content survives a failure: back at dst, or under that
+   sibling (named in the log) when the move back failed too. Not atomic: a crash
+   between the two renames leaves dst absent and its content beside it. */
+hts_boolean hts_rename_over(httrackp *opt, const char *src, const char *dst);
+
+/* Selftest hook: run the aside fallback directly, on a platform whose rename()
+   never reaches it. Both paths are fconv()'d. */
+hts_boolean hts_rename_over_aside_selftest(httrackp *opt, const char *src,
+                                           const char *dst);
 
 #endif
 

src/htswarc.c

@@ -1114,7 +1114,7 @@ static void warc_wacz_package(warc_writer *w) {
     hts_log_print(w->opt, LOG_WARNING,
                   "WACZ: packaging failed, kept existing %s untouched",
                   waczpath);
-  } else if (!hts_rename_over(tmppath, waczpath)) {
+  } else if (!hts_rename_over(w->opt, tmppath, waczpath)) {
     (void) UNLINK(fconv(catbuff, sizeof(catbuff), tmppath));
     hts_log_print(w->opt, LOG_WARNING | LOG_ERRNO,
                   "WACZ: could not finalize %s", waczpath);
@@ -1392,16 +1392,8 @@ warc_writer *warc_open(httrackp *opt, const char *path) {
     char ts[32];
     time_t t = time(NULL);
     struct tm tmv;
-#if defined(_WIN32)
-    struct tm *g = gmtime(&t);
-    if (g != NULL)
-      tmv = *g;
-    else
+    if (!hts_gmtime(t, &tmv))
       memset(&tmv, 0, sizeof(tmv));
-#else
-    if (gmtime_r(&t, &tmv) == NULL)
-      memset(&tmv, 0, sizeof(tmv));
-#endif
     strftime(ts, sizeof(ts), "%Y%m%d%H%M%S", &tmv);
     snprintf(catbuff, sizeof(catbuff), "httrack-%s.warc.gz", ts);
     path =
@@ -1589,7 +1581,7 @@ static hts_boolean warc_commit(warc_writer *w) {
     for (s = 0; s < nseg; s++) {
       const char *final = warc_seg_path(w, s, finalbuf, sizeof(finalbuf));
       snprintf(tmpbuf, sizeof(tmpbuf), "%s" WARC_TMP_SUFFIX, final);
-      if (!hts_rename_over(tmpbuf, final)) {
+      if (!hts_rename_over(w->opt, tmpbuf, final)) {
         hts_log_print(w->opt, LOG_ERROR | LOG_ERRNO,
                       "WARC: could not replace %s", final);
         return HTS_FALSE;

src/proxy/proxytrack.c

@@ -520,12 +520,13 @@ static void proxytrack_add_DAV_Item(String * item, String * buff,
                                     const char *filename, size_t size,
                                     time_t timestamp, const char *mime,
                                     int isDir, int isRoot, int isDefault) {
-  struct tm *timetm;
+  struct tm timetmbuf;
+  struct tm *timetm = &timetmbuf;
 
   if (timestamp == (time_t) 0 || timestamp == (time_t) - 1) {
     timestamp = time(NULL);
   }
-  if ((timetm = gmtime(&timestamp)) != NULL) {
+  if (hts_gmtime(timestamp, timetm)) {
     char tms[256 + 1];
     const char *name;
 

src/proxy/proxytrack.h

@@ -360,21 +360,14 @@ HTS_UNUSED static struct tm *convert_time_rfc822(struct tm *result, const char *
 HTS_UNUSED static struct tm PT_GetTime(time_t t) {
   struct tm tmbuf;
 
-#ifdef _WIN32
-  struct tm *tm = gmtime(&t);
-#else
-  struct tm *tm = gmtime_r(&t, &tmbuf);
-#endif
-  if (tm != NULL)
-    return *tm;
-  else {
+  if (!hts_gmtime(t, &tmbuf)) {
     /* an all-zero tm has tm_mday == 0, which the ARC date field prints as a
        day of "00"; the epoch is the conventional "date unknown" */
     memset(&tmbuf, 0, sizeof(tmbuf));
     tmbuf.tm_year = 70;
     tmbuf.tm_mday = 1;
-    return tmbuf;
   }
+  return tmbuf;
 }
 HTS_UNUSED static int set_filetime(const char *file, struct tm *tm_time) {
   struct utimbuf tim;

tests/01_engine-addlink.test

@@ -4,4 +4,5 @@
 
 set -euo pipefail
 
-httrack -O /dev/null -#test=addlink | grep -q "addlink self-test OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=addlink)
+grep -q "addlink self-test OK" <<<"$out"

tests/01_engine-backswap.test

@@ -5,4 +5,5 @@ set -euo pipefail
 
 # A ready slot still owning a temporary must stay in memory: swapping it out
 # clears the entry, which unlinks the re-fetch backup (#771).
-httrack -O /dev/null -#test=backswap | grep -q "backswap self-test: OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=backswap)
+grep -q "backswap self-test: OK" <<<"$out"

tests/01_engine-changes.test

@@ -3,27 +3,14 @@
 
 set -euo pipefail
 
+testdir=$(cd "$(dirname "$0")" && pwd)
+# shellcheck source=tests/testlib.sh
+. "${testdir}/testlib.sh"
+
 tmpdir=$(mktemp -d "${TMPDIR:-/tmp}/httrack_changes_st.XXXXXX") || exit 1
 trap 'set +e; rm -rf "$tmpdir"' EXIT
 trap 'rm -rf "$tmpdir"' HUP INT QUIT PIPE TERM
 
-# No pipe into grep: SIGPIPE would mask a failing exit status.
-expect_ok() {
-    local label="$1" out
-    shift
-    out=$("$@" 2>&1) || {
-        echo "FAIL: ${label} exited non-zero: ${out}"
-        exit 1
-    }
-    case "$out" in
-    *"${label}: OK"*) ;;
-    *)
-        echo "FAIL: ${out}"
-        exit 1
-        ;;
-    esac
-}
-
 # --changes bucket accounting and JSON escaping (#714).
 expect_ok "changes self-test" httrack -O "${tmpdir}/o1" -#test=changes run
 # The report must hold against a transfer thread the crawl never joins.

tests/01_engine-cmdline-split.test

@@ -5,4 +5,5 @@ set -euo pipefail
 
 # webhttrack posts its command line as one string: the argv split must grow past
 # 1024 arguments and keep a quote inside a value out of the option parser.
-httrack -O /dev/null -#test=cmdline-split run | grep -q "cmdline-split self-test OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=cmdline-split run)
+grep -q "cmdline-split self-test OK" <<<"$out"

tests/01_engine-cookieimport.test

@@ -9,4 +9,5 @@ set -euo pipefail
 dir=$(mktemp -d)
 trap 'set +e; rm -rf "$dir"' EXIT
 
-httrack -O /dev/null -#test=cookieimport "$dir" | grep -q "cookieimport:.*OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=cookieimport "$dir")
+grep -q "cookieimport:.*OK" <<<"$out"

tests/01_engine-direnum.test

@@ -8,4 +8,5 @@ set -euo pipefail
 dir=$(mktemp -d)
 trap 'set +e; rm -rf "$dir"' EXIT
 
-httrack -O /dev/null -#test=direnum "$dir" | grep -q "direnum:.*OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=direnum "$dir")
+grep -q "direnum:.*OK" <<<"$out"

tests/01_engine-escape-room.test

@@ -4,4 +4,5 @@
 set -euo pipefail
 
 # HT_ADD_HTMLESCAPED* must reserve the escaper's worst case (6 for _full).
-httrack -O /dev/null -#test=escape-room run | grep -q "escape-room self-test OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=escape-room run)
+grep -q "escape-room self-test OK" <<<"$out"

tests/01_engine-footer-overflow.test

@@ -50,7 +50,7 @@ httrack "file://$deep/index.html" -O "$mir" -%F "$footer" -q -s0 -%v0 \
 
 # The crawled page must exist (proves the URL wasn't rejected for length, so the
 # footer path ran). Look under file/, not $mir, to skip the makeindex top index.
-find "$mir/file" -name index.html | grep -q . || {
+test -n "$(find "$mir/file" -name index.html)" || {
     echo "page not mirrored; the oversized-footer path was not exercised" >&2
     exit 1
 }

tests/01_engine-ftp-line.test

@@ -4,4 +4,5 @@
 set -euo pipefail
 
 # get_ftp_line bounds a hostile CRLF-less FTP reply into its 1024-byte buffer.
-httrack -O /dev/null -#test=ftp-line run | grep -q "ftp-line self-test OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=ftp-line run)
+grep -q "ftp-line self-test OK" <<<"$out"

tests/01_engine-ftp-userpass.test

@@ -4,4 +4,5 @@
 set -euo pipefail
 
 # ftp_split_userpass bounds an over-long user:pass@ from a hostile ftp:// URL.
-httrack -O /dev/null -#test=ftp-userpass run | grep -q "ftp-userpass self-test OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=ftp-userpass run)
+grep -q "ftp-userpass self-test OK" <<<"$out"

tests/01_engine-gmtime.test

@@ -0,0 +1,21 @@
+#!/bin/bash
+#
+
+set -euo pipefail
+
+testdir=$(cd "$(dirname "$0")" && pwd)
+# shellcheck source=tests/testlib.sh
+. "${testdir}/testlib.sh"
+
+# A non-UTC zone, so a helper that reached for localtime instead of gmtime gives
+# a different answer: CI runners are UTC, where the two agree.
+TZ=XXX5
+export TZ
+
+tmpdir=$(mktemp -d "${TMPDIR:-/tmp}/httrack_gmtime_st.XXXXXX") || exit 1
+trap 'set +e; rm -rf "$tmpdir"' EXIT
+trap 'rm -rf "$tmpdir"' HUP INT QUIT PIPE TERM
+
+# Concurrent conversions do not tread on each other the way gmtime()'s shared
+# static does (#794).
+expect_ok "gmtime self-test" httrack -O "${tmpdir}/o1" -#test=gmtime

tests/01_engine-growsize.test

@@ -19,7 +19,7 @@ printf -- '-*/zzmarker*\n' >"$tmp/rules.txt"
 # the rules file lands in the URL/filter string, echoed back by the banner
 run=$(httrack -O "$tmp/out" --quiet -n "-%S" "$tmp/rules.txt" \
     "file://$tmp/index.html" 2>&1) || true
-printf '%s\n' "$run" | grep -q 'zzmarker' || {
+grep -q 'zzmarker' <<<"$run" || {
     echo "FAIL: -%S rules file was not loaded"
     printf '%s\n' "$run"
     exit 1

tests/01_engine-hashtable.test

@@ -6,4 +6,4 @@ set -euo pipefail
 # httrack internal hashtable autotest on 100K keys. Assert the success line (on
 # stderr) so a misrouted registry entry can't pass on exit code alone.
 out=$(httrack -#test=hashtable 100000 2>&1)
-printf '%s\n' "$out" | grep -q "all hashtable tests were successful!" || exit 1
+grep -q "all hashtable tests were successful!" <<<"$out" || exit 1

tests/01_engine-inplace-escape.test

@@ -4,4 +4,5 @@
 set -euo pipefail
 
 # inplace_escape_*() must match escape_*() on a copy: guards the shared helper.
-httrack -O /dev/null -#test=inplace-escape run | grep -q "inplace-escape self-test OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=inplace-escape run)
+grep -q "inplace-escape self-test OK" <<<"$out"

tests/01_engine-logcallback.test

@@ -4,4 +4,5 @@
 
 set -euo pipefail
 
-httrack -O /dev/null -#test=logcallback | grep -q "logcallback self-test OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=logcallback)
+grep -q "logcallback self-test OK" <<<"$out"

tests/01_engine-longpath-io.test

@@ -8,4 +8,5 @@ set -euo pipefail
 dir=$(mktemp -d)
 trap 'set +e; rm -rf "$dir"' EXIT
 
-httrack -O /dev/null -#test=longpath "$dir" | grep -q "longpath:.*OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=longpath "$dir")
+grep -q "longpath:.*OK" <<<"$out"

tests/01_engine-mirror-io.test

@@ -9,4 +9,5 @@ set -euo pipefail
 dir=$(mktemp -d)
 trap 'set +e; rm -rf "$dir"' EXIT
 
-httrack -O /dev/null -#test=mirrorio "$dir" | grep -q "mirrorio:.*OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=mirrorio "$dir")
+grep -q "mirrorio:.*OK" <<<"$out"

tests/01_engine-redirect.test

@@ -6,4 +6,5 @@ set -euo pipefail
 # #159: a redirect to a same-file alias (http<->https, user@host, ..) must be
 # followed through, not turned into a self-pointing "moved" stub. The decision
 # helper is exercised by the engine self-test.
-httrack -O /dev/null -#test=redirect-samefile run | grep -q "redirect-samefile self-test OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=redirect-samefile run)
+grep -q "redirect-samefile self-test OK" <<<"$out"

tests/01_engine-renameover.test

@@ -4,9 +4,9 @@
 set -euo pipefail
 
 # Drives -#test=renameover: hts_rename_over() must replace an existing dst, and
-# must leave dst alone when the rename failed for a reason removing dst cannot
-# fix (#779). The selftest prints the regime it detected; pin it per platform so
-# a leg cannot pass having tested the other half.
+# must leave dst alone when the rename failed for a reason moving dst aside
+# cannot fix (#779, #790). The selftest prints the regime and the restore
+# outcome it took; pin both per leg so none can pass having tested another.
 dir=$(mktemp -d)
 trap 'set +e; rm -rf "$dir"' EXIT
 
@@ -16,8 +16,9 @@ MINGW* | MSYS_NT*) want=fallback ;; # native rename() refuses an existing target
 esac
 
 out=$(httrack -O /dev/null -#test=renameover "$dir")
-echo "$out" | grep -q "renameover: OK"
-echo "$out" | grep -q "renameover: regime $want"
+grep -q "renameover: OK" <<<"$out"
+grep -q "renameover: regime $want" <<<"$out"
+grep -q "renameover: restore back" <<<"$out"
 
 if [ "$(uname -s)" != "Linux" ]; then
     echo "renameover: LD_PRELOAD interposition is Linux-only here, skipping"
@@ -42,14 +43,29 @@ fi
 # refuses by default. The shim allocates nothing, so the ordering is harmless.
 export ASAN_OPTIONS="${ASAN_OPTIONS:+$ASAN_OPTIONS:}verify_asan_link_order=0"
 
-# The unlink fallback is dead code on POSIX, so borrow Windows' rename().
+# The aside fallback is dead code on POSIX, so borrow Windows' rename().
 out=$(LD_PRELOAD="$RENAMEFAIL_LIB" httrack -O /dev/null \
     -#test=renameover "$dir")
-echo "$out" | grep -q "renameover: OK"
-echo "$out" | grep -q "renameover: regime fallback"
+grep -q "renameover: OK" <<<"$out"
+grep -q "renameover: regime fallback" <<<"$out"
+grep -q "renameover: restore back" <<<"$out"
+
+# #790: the move back out of the parked name fails once. Without the retry the
+# old copy stays parked and dst is left absent.
+out=$(RENAMEFAIL_ASIDE_FAILS=1 LD_PRELOAD="$RENAMEFAIL_LIB" httrack -O /dev/null \
+    -#test=renameover "$dir")
+grep -q "renameover: OK" <<<"$out"
+grep -q "renameover: restore back" <<<"$out"
+
+# It keeps failing: the old copy must survive under the parked name, never be
+# deleted, and the call must still report failure.
+out=$(RENAMEFAIL_ASIDE_FAILS=9 LD_PRELOAD="$RENAMEFAIL_LIB" httrack -O /dev/null \
+    -#test=renameover "$dir")
+grep -q "renameover: OK" <<<"$out"
+grep -q "renameover: restore parked" <<<"$out"
 
 # A source another process holds fails with EACCES, which dst had no part in.
 out=$(RENAMEFAIL_MODE=locked LD_PRELOAD="$RENAMEFAIL_LIB" httrack -O /dev/null \
     -#test=renameover "$dir")
-echo "$out" | grep -q "renameover: OK"
-echo "$out" | grep -q "renameover: regime refused"
+grep -q "renameover: OK" <<<"$out"
+grep -q "renameover: regime refused" <<<"$out"

tests/01_engine-robots.test

@@ -4,4 +4,5 @@
 set -euo pipefail
 
 # robots.txt RFC 9309 Allow/Disallow precedence (#452): longest match wins.
-httrack -O /dev/null -#test=robots run | grep -q "robots self-test OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=robots run)
+grep -q "robots self-test OK" <<<"$out"

tests/01_engine-selftest-dispatch.test

@@ -7,11 +7,11 @@ set -eu
 
 # Bare -#test lists known tests (printed to stderr).
 list=$(httrack -#test 2>&1)
-printf '%s\n' "$list" | grep -q "filter" || exit 1
-printf '%s\n' "$list" | grep -q "cache-writefail" || exit 1
+grep -q "filter" <<<"$list" || exit 1
+grep -q "cache-writefail" <<<"$list" || exit 1
 
 # Unknown name: non-zero exit + diagnostic, and no test result line.
 rc=0
 err=$(httrack -#test=bogus 2>&1) || rc=$?
 test "$rc" -ne 0 || exit 1
-printf '%s\n' "$err" | grep -q "Unknown self-test" || exit 1
+grep -q "Unknown self-test" <<<"$err" || exit 1

tests/01_engine-socks5.test

@@ -6,4 +6,5 @@ set -euo pipefail
 # The SOCKS5 handshake framing and credential split, driven against scripted
 # server replies (frame draining, oversize rejects, RFC 1929 fields).
 
-httrack -O /dev/null '-#test=socks5' | grep -q "socks5 self-test OK"
+out=$(httrack -O /dev/null '-#test=socks5')
+grep -q "socks5 self-test OK" <<<"$out"

tests/01_engine-status.test

@@ -4,4 +4,5 @@
 set -euo pipefail
 
 # HTTP status -> reason phrase, including the modern 429/451 (#453).
-httrack -O /dev/null -#test=status run | grep -q "status self-test OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=status run)
+grep -q "status self-test OK" <<<"$out"

tests/01_engine-stripquery.test

@@ -5,4 +5,5 @@ set -euo pipefail
 
 # --strip-query: pattern-scoped query-key stripping for dedup. All assertions
 # live in the engine self-test (hts_query_strip_keys + fil_normalized_filtered).
-httrack -O /dev/null -#test=stripquery | grep -q "strip-query self-test OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=stripquery)
+grep -q "strip-query self-test OK" <<<"$out"

tests/01_engine-threadwait.test

@@ -3,27 +3,14 @@
 
 set -euo pipefail
 
+testdir=$(cd "$(dirname "$0")" && pwd)
+# shellcheck source=tests/testlib.sh
+. "${testdir}/testlib.sh"
+
 tmpdir=$(mktemp -d "${TMPDIR:-/tmp}/httrack_threadwait_st.XXXXXX") || exit 1
 trap 'set +e; rm -rf "$tmpdir"' EXIT
 trap 'rm -rf "$tmpdir"' HUP INT QUIT PIPE TERM
 
-# No pipe into grep: SIGPIPE would mask a failing exit status.
-expect_ok() {
-    local label="$1" out
-    shift
-    out=$("$@" 2>&1) || {
-        echo "FAIL: ${label} exited non-zero: ${out}"
-        exit 1
-    }
-    case "$out" in
-    *"${label}: OK"*) ;;
-    *)
-        echo "FAIL: ${out}"
-        exit 1
-        ;;
-    esac
-}
-
 # A thread is outstanding from the moment hts_newthread() returns, so a wait
 # that follows the spawn joins it, and wait_n(n) still leaves n behind (#747).
 expect_ok "threadwait self-test" httrack -O "${tmpdir}/o1" -#test=threadwait

tests/01_engine-unescape-bounds.test

@@ -4,4 +4,5 @@
 set -euo pipefail
 
 # Entity/URL unescapers reserve one byte for the trailing NUL (no 1-byte OOB).
-httrack -O /dev/null -#test=unescape-bounds run | grep -q "unescape-bounds self-test OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=unescape-bounds run)
+grep -q "unescape-bounds self-test OK" <<<"$out"

tests/01_engine-urlhack.test

@@ -5,4 +5,5 @@ set -euo pipefail
 
 # -%u url-hack split (#271): www / // / query-order dedup toggle independently.
 # All assertions live in the engine self-test (hash compare flag resolution).
-httrack -O /dev/null -#test=urlhack run | grep -q "urlhack self-test OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=urlhack run)
+grep -q "urlhack self-test OK" <<<"$out"

tests/01_engine-useragent.test

@@ -4,4 +4,5 @@
 set -euo pipefail
 
 # Default User-Agent (#449): honest HTTrack token, no Windows 98 relic.
-httrack -O /dev/null -#test=useragent run | grep -q "useragent self-test OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=useragent run)
+grep -q "useragent self-test OK" <<<"$out"

tests/01_engine-warc-surt.test

@@ -5,4 +5,5 @@ set -euo pipefail
 
 # SURT canonicalization of the CDXJ sort key (--warc-cdx). Pure string work,
 # so it runs under the MSan-instrumented 01_engine glob.
-httrack -O /dev/null -#test=warc-surt | grep -q "warc-surt: OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=warc-surt)
+grep -q "warc-surt: OK" <<<"$out"

tests/01_zlib-cache-writefail.test

@@ -1,8 +1,6 @@
 #!/bin/bash
 #
-# Keep this POSIX-portable: the harness runs it via $(BASH), which is a plain
-# POSIX /bin/sh on some platforms (e.g. macOS), so avoid bashisms and GNU-only
-# tool flags despite the #!/bin/bash above.
+# Stick to POSIX tool flags: macOS ships BSD grep/sed, not the GNU ones.
 
 # Cache write-failure policy (-#test=cache-writefail <dir>). #174/#219: disk
 # full or a failure streak aborts cleanly; an isolated failure or an oversized
@@ -17,13 +15,13 @@ out=$(httrack -#test=cache-writefail "$dir")
 
 # Match the exact success line (error logs also go to stdout); a renamed/removed
 # test prints the registry to stderr, which exits non-zero but never prints this.
-printf '%s\n' "$out" | grep -qx "cache-writefail: OK" || {
+grep -qx "cache-writefail: OK" <<<"$out" || {
     echo "expected 'cache-writefail: OK', got: $out" >&2
     exit 1
 }
 
 # A skipped entry must be warned about with its URL.
-printf '%s\n' "$out" | grep -q "entry not cached: example.com/" || {
+grep -q "entry not cached: example.com/" <<<"$out" || {
     echo "expected a URL-bearing skip warning" >&2
     exit 1
 }

tests/01_zlib-repair-shift.test

@@ -1,8 +1,6 @@
 #!/bin/bash
 #
-# Keep this POSIX-portable: the harness runs it via $(BASH), which is a plain
-# POSIX /bin/sh on some platforms (e.g. macOS), so avoid bashisms and GNU-only
-# tool flags despite the #!/bin/bash above.
+# Stick to POSIX tool flags: macOS ships BSD grep/sed, not the GNU ones.
 
 # unzRepair header read must not overflow a signed shift (-#test=zip-repair-shift
 # <dir>). A damaged local file header whose CRC high word has bit 15 set made
@@ -15,7 +13,7 @@ trap 'set +e; rm -rf "$dir"' EXIT
 
 out=$(httrack -#test=zip-repair-shift "$dir")
 
-printf '%s\n' "$out" | grep -qx "zip-repair-shift: OK (recovered 1 entry)" || {
+grep -qx "zip-repair-shift: OK (recovered 1 entry)" <<<"$out" || {
     echo "expected 'zip-repair-shift: OK (recovered 1 entry)', got: $out" >&2
     exit 1
 }

tests/01_zlib-warc-wacz.test

@@ -10,7 +10,8 @@ set -euo pipefail
 
 httrack_bin=$(cd "$(dirname "$(command -v httrack)")" && pwd)/httrack
 
-if ! "$httrack_bin" -#test 2>&1 | grep -q '^  warc-wacz'; then
+registry=$("$httrack_bin" -#test 2>&1 || true)
+if ! grep -q '^  warc-wacz' <<<"$registry"; then
     echo "warc-wacz self-test unavailable (build without OpenSSL); skipping"
     exit 77
 fi

tests/102_local-ftp-refetch.test

@@ -152,13 +152,15 @@ ok "the kept copies survived the update purge"
 # --- the change report is the mirror's own account of the pass ----------------
 test -s "$report" || fail "pass 2 wrote no ${report}"
 test -z "$(listed gone)" || fail "the report calls something gone: $(listed gone)"
+unchanged=$(listed unchanged)
+changed=$(listed changed)
 for name in keep empty; do
-    listed unchanged | grep -qx "${host}/${name}.bin:$(size_of "${tmpdir}/snap/${name}.bin")" ||
+    grep -qx "${host}/${name}.bin:$(size_of "${tmpdir}/snap/${name}.bin")" <<<"$unchanged" ||
         fail "${name}.bin is not reported unchanged at its previous size"
-    if listed changed | grep -q "^${host}/${name}.bin:"; then
+    if grep -q "^${host}/${name}.bin:" <<<"$changed"; then
         fail "${name}.bin is reported changed as well"
     fi
 done
-listed changed | grep -qx "${host}/stay.bin:$(size_of "${out}/${host}/stay.bin")" ||
+grep -qx "${host}/stay.bin:$(size_of "${out}/${host}/stay.bin")" <<<"$changed" ||
     fail "stay.bin is not reported changed"
 ok "the change report calls the kept files unchanged and the refreshed one changed"

tests/110_local-ftp-parallel.test

@@ -0,0 +1,98 @@
+#!/bin/bash
+#
+# A completed FTP transfer used to end as a 0-byte file when its ready backlog
+# slot was swapped to the on-disk table (#797): the FTP worker writes url_sav
+# itself and leaves no in-memory body, and the swap round-trip zeroed the slot's
+# size, so the link writer then created an empty file over the bytes.
+
+set -euo pipefail
+
+: "${top_srcdir:=..}"
+testdir=$(cd "$(dirname "$0")" && pwd)
+# shellcheck source=tests/testlib.sh
+. "${testdir}/testlib.sh"
+
+python=$(find_python) || ! echo "python3 not found; skipping" >&2 || exit 77
+command -v httrack >/dev/null || {
+    echo "could not find httrack" >&2
+    exit 1
+}
+
+server=$(nativepath "${testdir}/ftp-server.py")
+tmpdir=$(mktemp -d "${TMPDIR:-/tmp}/httrack_ftp.XXXXXX")
+serverpid=
+cleanup() {
+    stop_server "$serverpid"
+    rm -rf "$tmpdir"
+}
+trap 'set +e; cleanup' EXIT
+trap cleanup HUP INT QUIT PIPE TERM
+
+root="${tmpdir}/root"
+out="${tmpdir}/crawl"
+mkdir -p "$root" "$out"
+
+fail() {
+    echo "FAIL: $*" >&2
+    exit 1
+}
+ok() { echo "OK: $*"; }
+size_of() { wc -c <"$1" | tr -d '[:space:]'; }
+
+# Distinct bodies and lengths, so a mirror that mixed two of them up cannot
+# compare equal.
+names=""
+for i in 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12; do
+    names="${names} f${i}"
+    "$python" -c 'import sys; sys.stdout.buffer.write(
+        ("BODY-%s " % sys.argv[1]).encode() + sys.argv[1].encode() * (400 * int(sys.argv[1])))' \
+        "$i" >"${root}/f${i}.bin"
+done
+
+serverlog="${tmpdir}/server.out"
+"$python" "$server" --root "$(nativepath "$root")" >"$serverlog" 2>&1 &
+serverpid=$!
+port=
+for _ in $(seq 1 300); do
+    line=$(grep -m1 '^PORT ' "$serverlog" 2>/dev/null) && port="${line#PORT }" && break
+    kill -0 "$serverpid" 2>/dev/null || {
+        echo "ftp server exited early: $(cat "$serverlog")" >&2
+        exit 1
+    }
+    sleep 0.1
+done
+test -n "$port" || {
+    echo "could not discover ftp server port: $(cat "$serverlog")" >&2
+    exit 1
+}
+host="127.0.0.1_${port}"
+
+urls=()
+for name in $names; do
+    urls+=("ftp://127.0.0.1:${port}/${name}.bin")
+done
+
+# -c8, never -c1: a slot is only swapped out while other transfers keep the
+# parser from picking it up. -Z because the swap only logs at debug level, and
+# the run below proves nothing unless it happened. Bounded like every crawl
+# pass: a wedge must fail the test, not hang the job until CI discards the log.
+run_with_timeout 300 httrack "${urls[@]}" -O "$out" --quiet -Z -c8 \
+    --disable-security-limits --robots=0 --timeout=20 --max-time=120 --retries=1 \
+    >"${tmpdir}/log" 2>&1
+
+swapped=$(grep -ac 'slots ready moved to background' "${out}/hts-log.txt" || true)
+test "${swapped:-0}" -gt 0 ||
+    fail "no ready slot was swapped to disk; this run never reached the bug"
+ok "the crawl swapped ready slots to the on-disk table ${swapped} times"
+
+for name in $names; do
+    test -f "${out}/${host}/${name}.bin" || fail "${name}.bin was not mirrored"
+    cmp -s "${out}/${host}/${name}.bin" "${root}/${name}.bin" ||
+        fail "${name}.bin has $(size_of "${out}/${host}/${name}.bin") of the" \
+            "$(size_of "${root}/${name}.bin") bytes served"
+done
+ok "every FTP transfer landed on disk intact"
+
+errors=$(grep -a 'Error:' "${out}/hts-log.txt" || true)
+test -z "$errors" || fail "the crawl reported errors: ${errors}"
+ok "no transfer was reported failed"

tests/114_local-update-304-leak.test

@@ -0,0 +1,108 @@
+#!/bin/bash
+#
+# Issue #782: a 304 during --update overwrote the whole response struct with the
+# cache entry, dropping the 8 KB header buffer it owned. Only a leak checker
+# sees it and the sanitized CI leg runs with detect_leaks off, so this one turns
+# it back on around a two-pass mini304 crawl; the fresh pass is the control.
+
+set -eu
+
+: "${top_srcdir:=..}"
+testdir=$(cd "$(dirname "$0")" && pwd)
+# shellcheck source=tests/testlib.sh
+. "${testdir}/testlib.sh"
+server=$(nativepath "${testdir}/local-server.py")
+root=$(nativepath "${testdir}/server-root")
+
+python=$(find_python) || ! echo "python3 not found; skipping" >&2 || exit 77
+
+probe=$(ASAN_OPTIONS=help=1 httrack -O /dev/null --version 2>&1 || true)
+case "$probe" in
+*AddressSanitizer*) ;;
+*)
+    echo "not a sanitized build, skipping" >&2
+    exit 77
+    ;;
+esac
+
+tmpdir=$(mktemp -d "${TMPDIR:-/tmp}/httrack_304leak.XXXXXX") || exit 1
+serverpid=
+cleanup() {
+    stop_server "$serverpid"
+    rm -rf "$tmpdir"
+}
+trap 'set +e; cleanup' EXIT
+trap cleanup HUP INT QUIT PIPE TERM
+
+serverlog="${tmpdir}/server.log"
+: >"$serverlog"
+"$python" "$server" --root "$root" >"$serverlog" 2>&1 &
+serverpid=$!
+port=
+for _ in $(seq 1 50); do
+    line=$(head -n1 "$serverlog" 2>/dev/null)
+    if test "${line%% *}" == "PORT"; then
+        port="${line#PORT }"
+        break
+    fi
+    kill -0 "$serverpid" 2>/dev/null || {
+        echo "server exited early: $(cat "$serverlog")"
+        exit 1
+    }
+    sleep 0.1
+done
+test -n "$port" || {
+    echo "could not discover server port"
+    exit 1
+}
+
+out="${tmpdir}/crawl"
+mkdir "$out"
+url="http://127.0.0.1:${port}/mini304/index.html"
+
+# Last value wins in the sanitizer flag parser, so this overrides the job's
+# settings; the report file, not the exit status, is the verdict.
+asan_base="${ASAN_OPTIONS:+$ASAN_OPTIONS:}detect_leaks=1:abort_on_error=0:exitcode=0"
+
+# run_pass <label> <extra httrack args...>
+run_pass() {
+    local label="$1"
+    shift
+    rm -f "${tmpdir}/asan".*
+    printf '[%s] ..\t' "$label"
+    ASAN_OPTIONS="${asan_base}:log_path=${tmpdir}/asan" \
+        httrack -O "$out" --quiet --disable-security-limits --robots=0 \
+        --timeout=30 --retries=1 -c1 "$@" "$url" >"${tmpdir}/log_${label}" 2>&1 || true
+    report=$(cat "${tmpdir}/asan".* 2>/dev/null || true)
+    test -z "$report" || {
+        echo "FAIL: sanitizer report on the ${label} pass"
+        echo "$report"
+        exit 1
+    }
+    echo "OK (clean)"
+}
+
+run_pass fresh
+run_pass update --update
+# only --warc-file stashes the two header blocks, so the archive limb of the fix
+# runs on this pass alone
+run_pass warc --update --warc-file leak
+
+# Teeth: the update passes must have gone through the 304 path, or a run that
+# re-downloaded everything would report clean having tested nothing.
+printf '[update used the cache] ..\t'
+if grep -aqE "no files updated" "${out}/hts-log.txt"; then
+    echo "OK"
+else
+    echo "FAIL: the update pass did not report unchanged files"
+    exit 1
+fi
+
+# ... and the WARC pass must have written an archive, or it stashed nothing.
+printf '[warc pass archived] ..\t'
+if [ -n "$(find "$out" -name 'leak*.warc*' -size +0c 2>/dev/null)" ]; then
+    echo "OK"
+else
+    echo "FAIL: the --warc-file pass produced no archive"
+    exit 1
+fi

tests/23_local-errpage.test

@@ -13,7 +13,10 @@ bash "$top_srcdir/tests/local-crawl.sh" --errors 1 \
     --not-found 'errpage/missing.html' \
     httrack 'BASEURL/errpage/index.html' '-o0'
 
-# Control -o1 (default): the 404 error page is written.
+# Control -o1 (default): the 404 body is the server's verbatim, no HTTrack marker (#787); good.html proves the marker check can fire.
 bash "$top_srcdir/tests/local-crawl.sh" --errors 1 \
     --found 'errpage/missing.html' \
+    --file-matches 'errpage/missing.html' '404 error body' \
+    --file-not-matches 'errpage/missing.html' 'HTTrack' \
+    --file-matches 'errpage/good.html' 'HTTrack' \
     httrack 'BASEURL/errpage/index.html' '-o1'

tests/61_webhttrack-locale.test

@@ -23,7 +23,7 @@ funcs=$(sed -n '/^function lang_index/,/^}/p' "${script}")
 # would truncate the lift and silently stop testing everything below it.
 grep -q '^# Find the browser' "${script}" || fail "locale block terminator moved in ${script}"
 block=$(sed -n '/^# Locale/,/^# Find the browser/p' "${script}" | sed '$d')
-echo "${block}" | grep -q 'LANGN=.*lang_index' || fail "could not lift the whole locale block from ${script}"
+grep -q 'LANGN=.*lang_index' <<<"${block}" || fail "could not lift the whole locale block from ${script}"
 
 # Run the lifted block against whatever locale vars the caller exported.
 run_block() {

tests/66_engine-port80-strip.test

@@ -9,4 +9,5 @@ set -euo pipefail
 # (#614) was stripped as if it were the default. The default is scheme-aware
 # (#638): an explicit :80 on https/ftp stays, :443/:21 strip under their own
 # scheme. All assertions live in the engine self-test.
-httrack -O /dev/null -#test=stripport | grep -q "stripport self-test OK"
+out=$(httrack -O /dev/null -#test=stripport)
+grep -q "stripport self-test OK" <<<"$out"

tests/72_watchdog-crawl.test

@@ -21,7 +21,7 @@ test "$rc" -ne 77 || {
     echo "SKIP: local crawl prerequisites missing" >&2
     exit 77
 }
-if printf '%s\n' "$out" | grep -q "could not discover server port"; then
+if grep -q "could not discover server port" <<<"$out"; then
     echo "SKIP: server port announce raced" >&2
     exit 77
 fi
@@ -30,7 +30,7 @@ fi
 # together they pin the fast exit on the 3s watchdog, not httrack giving up.
 test "$rc" -ne 0 || fail "stalled crawl reported success"
 test "$elapsed" -lt 25 || fail "watchdog fired late (${elapsed}s)"
-printf '%s\n' "$out" | grep -q "watchdog fired" ||
+grep -q "watchdog fired" <<<"$out" ||
     fail "crawl failed but not via the watchdog: $out"
 
 echo "crawl watchdog OK (reaped in ${elapsed}s)"

tests/80_engine-crash-symbolize.test

@@ -71,7 +71,8 @@ grep -qE 'st_strsafe|strcpy_safe_' "$oracle" || {
 # The payload. Dropping the raw frames first is what makes it specific: both
 # names are static, so .dynsym could never have carried them. Not anchored on
 # the "0xOFF:" line, the inline chain puts the name on either half.
-grep -v "$rawframe" "$out" | grep -qE 'st_strsafe|strcpy_safe_' || {
+symbolized=$(grep -v "$rawframe" "$out" || true)
+grep -qE 'st_strsafe|strcpy_safe_' <<<"$symbolized" || {
     echo "the handler did not name the hidden frames:" >&2
     cat "$out" >&2
     exit 1

tests/89_webhttrack-error-overflow.test

@@ -169,7 +169,8 @@ test "${written}" -lt "${#profile}" ||
     fail "the file-size limit did not stop the write (${written} bytes landed)"
 check_clipped "Unable to write ${#profile} bytes in the the init file " "${path}/p"
 
-get "${port}" /server/index.html | grep -q '200 OK' ||
+reply=$(get "${port}" /server/index.html || true)
+grep -q '200 OK' <<<"$reply" ||
     fail "the server stopped answering after the refused saves"
 
 echo "PASS"

tests/Makefile.am

@@ -64,6 +64,7 @@ TESTS = \
 	01_engine-filterdual.test \
 	01_engine-ftp-line.test \
 	01_engine-ftp-userpass.test \
+	01_engine-gmtime.test \
 	01_engine-backswap.test \
 	01_engine-cacheindex.test \
 	01_engine-hashtable.test \
@@ -227,6 +228,8 @@ TESTS = \
 	103_teardown-status.test \
 	104_engine-warc-longurl.test \
 	105_suite-timeout.test \
-	111_local-ftp-update-rest.test
+	110_local-ftp-parallel.test \
+	111_local-ftp-update-rest.test \
+	114_local-update-304-leak.test
 
 CLEANFILES = check-network_sh.cache

tests/renamefail.c

@@ -1,7 +1,9 @@
 /* Borrows Windows' rename() for 01_engine-renameover.test, since POSIX cannot
-   reach hts_rename_over()'s unlink fallback: an existing target is refused with
+   reach hts_rename_over()'s aside fallback: an existing target is refused with
    EEXIST, and RENAMEFAIL_MODE=locked reports EACCES instead, as the CRT does
-   for a source another process holds. */
+   for a source another process holds. RENAMEFAIL_ASIDE_FAILS=N refuses the
+   first N moves back out of the parked ".hts-old" name, which is the only way
+   to reach hts_rename_over()'s restore retry (#790). */
 
 #define _GNU_SOURCE
 #include <dlfcn.h>
@@ -18,7 +20,9 @@ SHIM_EXPORT int rename(const char *oldpath, const char *newpath);
 
 SHIM_EXPORT int rename(const char *oldpath, const char *newpath) {
   static int (*real_rename)(const char *, const char *) = NULL;
+  static int aside_failures = 0;
   const char *const mode = getenv("RENAMEFAIL_MODE");
+  const char *const aside_fails = getenv("RENAMEFAIL_ASIDE_FAILS");
   const int locked = mode != NULL && strcmp(mode, "locked") == 0;
   struct stat st;
 
@@ -26,7 +30,13 @@ SHIM_EXPORT int rename(const char *oldpath, const char *newpath) {
     errno = EACCES;
     return -1;
   }
-  if (stat(newpath, &st) == 0) {
+  if (aside_fails != NULL && strstr(oldpath, ".hts-old") != NULL &&
+      aside_failures < atoi(aside_fails)) {
+    aside_failures++;
+    errno = EACCES;
+    return -1;
+  }
+  if (aside_fails == NULL && stat(newpath, &st) == 0) {
     errno = EEXIST;
     return -1;
   }

tests/testlib.sh

@@ -24,6 +24,24 @@ nativepath() {
     fi
 }
 
+# Run an engine self-test and require its "<label>: OK" line. No pipe into grep:
+# SIGPIPE would mask a failing exit status.
+expect_ok() {
+    local label="$1" out
+    shift
+    out=$("$@" 2>&1) || {
+        echo "FAIL: ${label} exited non-zero: ${out}"
+        exit 1
+    }
+    case "$out" in
+    *"${label}: OK"*) ;;
+    *)
+        echo "FAIL: ${out}"
+        exit 1
+        ;;
+    esac
+}
+
 is_windows() {
     case "$(uname -s)" in
     MINGW* | MSYS* | CYGWIN*) return 0 ;;

tests/webhttrack-smoke.sh

@@ -53,13 +53,13 @@ echo "stub browser invoked with: \$1" >&2
 opturl="\${1%/}/server/option2.html"
 warcurl="\${1%/}/server/option9.html"
 smurl="\${1%/}/server/option8.html"
-if body="\$(curl -fsSL --max-time 20 "\$1")" && printf '%s' "\$body" | grep -qai httrack && printf '%s' "\$body" | grep -qaF step2.html &&
-    opt="\$(curl -fsSL --max-time 20 "\$opturl")" && printf '%s' "\$opt" | grep -qaF "title='" &&
-    printf '%s' "\$opt" | grep -qaF 'name="singlefile"' && printf '%s' "\$opt" | grep -qaF 'name="singlefilemax"' &&
-    ! printf '%s' "\$opt" | grep -qaF '\${LANG_SINGLEFILE}' &&
-    warc="\$(curl -fsSL --max-time 20 "\$warcurl")" && printf '%s' "\$warc" | grep -qaF 'name="warcfile"' && printf '%s' "\$warc" | grep -qaF WARC &&
-    printf '%s' "\$warc" | grep -qaF 'name="changes"' && printf '%s' "\$warc" | grep -qaF hts-changes.json &&
-    sm="\$(curl -fsSL --max-time 20 "\$smurl")" && printf '%s' "\$sm" | grep -qaF 'name="sitemapurl"' && printf '%s' "\$sm" | grep -qaF 'name="sitemap"'; then
+if body="\$(curl -fsSL --max-time 20 "\$1")" && grep -qai httrack <<<"\$body" && grep -qaF step2.html <<<"\$body" &&
+    opt="\$(curl -fsSL --max-time 20 "\$opturl")" && grep -qaF "title='" <<<"\$opt" &&
+    grep -qaF 'name="singlefile"' <<<"\$opt" && grep -qaF 'name="singlefilemax"' <<<"\$opt" &&
+    ! grep -qaF '\${LANG_SINGLEFILE}' <<<"\$opt" &&
+    warc="\$(curl -fsSL --max-time 20 "\$warcurl")" && grep -qaF 'name="warcfile"' <<<"\$warc" && grep -qaF WARC <<<"\$warc" &&
+    grep -qaF 'name="changes"' <<<"\$warc" && grep -qaF hts-changes.json <<<"\$warc" &&
+    sm="\$(curl -fsSL --max-time 20 "\$smurl")" && grep -qaF 'name="sitemapurl"' <<<"\$sm" && grep -qaF 'name="sitemap"' <<<"\$sm"; then
     echo PASS >"$marker"
 else
     echo "FAIL: unexpected response from \$1" >"$marker"